EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
Käännä "engaged group" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "engaged group" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / engaged group
Englanti
Hollannin kieli
NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| companies | organisaties |
| level | mate |
| contacts | contacten |
| on | op |
| but | |
| based | een |
| need | je |
EN Your engaged audience: the number of people who have engaged with your Pins.
NL Je betrokken doelgroep: het aantal mensen dat iets met je pins heeft gedaan.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| engaged | betrokken |
| your | je |
| people | mensen |
| number | aantal |
| with | met |
| the | het |
EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.
NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| engaged | betrokken |
| people | mensen |
| the | de |
| number | aantal |
| with | op |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| providers | dienstverleners |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL "Personeel" betekent werknemers en/of en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN “Personnel” means employees and/or non-employee contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
NL "Personeel" betekent werknemers en/of en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| connection | verband |
| performance | uitvoering |
| means | betekent |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| employees | werknemers |
| personnel | personeel |
| employee | werknemer |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN The use of information collected through our Services shall be limited to the purpose of providing the service for which Subscribers have engaged a member of the Zendesk Group
NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| information | informatie |
| collected | verzameld |
| limited | beperkt |
| subscribers | abonnees |
| zendesk | zendesk |
| providing | verlenen |
| group | group |
| the | de |
| use | gebruik |
| our | onze |
| services | diensten |
| shall | is |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| member | lid |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
| have | hebben |
| through | via |
EN The use of information collected through our Services shall be limited to the purpose of providing the service for which Subscribers have engaged a member of the Zendesk Group
NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| information | informatie |
| collected | verzameld |
| limited | beperkt |
| subscribers | abonnees |
| zendesk | zendesk |
| providing | verlenen |
| group | group |
| the | de |
| use | gebruik |
| our | onze |
| services | diensten |
| shall | is |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| member | lid |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
| have | hebben |
| through | via |
EN The use of information collected through our Services shall be limited to the purpose of providing the service for which Subscribers have engaged a member of the Zendesk Group
NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| information | informatie |
| collected | verzameld |
| limited | beperkt |
| subscribers | abonnees |
| zendesk | zendesk |
| providing | verlenen |
| group | group |
| the | de |
| use | gebruik |
| our | onze |
| services | diensten |
| shall | is |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| member | lid |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
| have | hebben |
| through | via |
EN Innowise Group is engaged in the implementation of modern technologies in the education field and creates a full set of educational software from scratch
NL Innowise Group houdt zich bezig met de implementatie van moderne technologieën op onderwijsgebied en creëert een volledige set educatieve software vanaf nul
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| engaged | bezig |
| modern | moderne |
| creates | creëert |
| scratch | nul |
| group | group |
| implementation | implementatie |
| full | volledige |
| software | software |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| set | set |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| optional | optionele |
| admins | beheerders |
| distinguish | onderscheiden |
| group | groep |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| note | notitie |
| group | groep |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| allowed | toegestaan |
| be | worden |
| would | zou |
| without | zonder |
| no | geen |
| direction | richting |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| select | selecteert |
| the | de |
| to | om |
| group | groep |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| forward | een |
| products | producten |
| services | services |
| that | die |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| or | of |
| can | kan |
| choose | kiezen |
| combination | combinatie |
| and | en |
| of | van |
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| fixed | vast |
| or | of |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| maximum | een |
| price | prijs |
| to | vanaf |
| for | voor |
| you can | kunt |
| this | bestaat |
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| built | ingebouwde |
| bootstrap | bootstrap |
| framework | framework |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| assets | activa |
| drag | slepen |
| elements | elementen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| best | beste |
| required | vereiste |
| for | voor |
| a | een |
| find | en |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| optional | optionele |
| admins | beheerders |
| distinguish | onderscheiden |
| group | groep |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| select | selecteert |
| the | de |
| to | om |
| group | groep |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| forward | een |
| products | producten |
| services | services |
| that | die |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| note | notitie |
| group | groep |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| allowed | toegestaan |
| be | worden |
| would | zou |
| without | zonder |
| no | geen |
| direction | richting |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| note | opmerking |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| create | maken |
| the | reeds |
| a | een |
| need | je |
EN Interior book design that keeps readers engaged
NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| that | dat |
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
NL Bekijk deze korte videoboodschap van onze CEO Mike Ettling over leidinggeven tijdens een wereldwijde crisis, het betrokken houden van je medewerkers en het maken van plannen voor de toekomst.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| short | korte |
| ceo | ceo |
| mike | mike |
| global | wereldwijde |
| crisis | crisis |
| keeping | houden |
| people | medewerkers |
| engaged | betrokken |
| planning | plannen |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| during | tijdens |
| this | deze |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| future | toekomst |
| watch | bekijk |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.
EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.
NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| administrators | beheerders |
| ways | tools |
| drive | stimuleren |
| adoption | adoptie |
| to | om |
| users | gebruikers |
| for | van |
| are | hebben |
EN On October 4, 1957, the first Soviet sputnik was launched from Baikonur, at a time when the two superpowers, the USSR and the USA, were engaged in a cold war, to the delight of science and advances in the conquest of space
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| in | in |
| at | elke |
| to | tot |
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| implement | implementeren |
| podcast | podcast |
| audience | publiek |
| engaged | bezig |
| consistently | consequent |
| is | is |
| grow | groeien |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| excellent | uitstekende |
| current | huidige |
| keep | houden |
| important | belangrijkste |
| help | helpen |
| coming | van |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| you | u |
| and | en |
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| weave | verweven |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| consumers | consumenten |
| shop | winkelen |
| we | we |
| the | de |
| brand | merk |
| if | als |
| in | in |
| passion | passie |
| and | en |
| product | product |
| they | ze |
EN They use these data to adapt to regional promotional demands and drive adoption for less engaged users.
NL Ze gebruiken deze gegevens om zich aan te passen aan regionale promotionele eisen en om de adoptie van minder betrokken gebruikers te stimuleren.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| data | gegevens |
| regional | regionale |
| demands | eisen |
| adoption | adoptie |
| engaged | betrokken |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| drive | stimuleren |
| less | minder |
| and | en |
| they | ze |
| adapt | de |
EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.
NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| decided | besloten |
| organizations | organisaties |
| easier | gemakkelijker |
| animals | dieren |
| situations | situaties |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| life | leven |
| and | en |
| are | zich |
EN A subprocessor is a third party data processor engaged by Vecteezy, who has or potentially have access to your personal information to support our service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| processor | processor |
| vecteezy | vecteezy |
| access | toegang |
| is | is |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| by | door |
| data | gegevens |
| our | onze |
| service | service |
| your | uw |
| a | een |
| to support | ondersteunen |
EN Since 1999, OCLC has engaged in several mergers and acquisitions
NL Sinds 1999 is OCLC betrokken geweest bij verschillende fusies en overnames
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| oclc | oclc |
| engaged | betrokken |
| several | verschillende |
| mergers | fusies |
| acquisitions | overnames |
| in | bij |
| and | en |
| since | sinds |
| has | is |
EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| in | titel |
| of | een |
EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear
NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| evolution | ontwikkeling |
| flora | flora |
| fauna | fauna |
| the | de |
| in | bij |
| clear | goed |
| and | en |
EN However, with remote workshops, the key is keeping the audience small to ensure you can keep them fully engaged for the duration of the exercises.
NL Maar met workshops op afstand is het belangrijk om de groep klein te houden zodat je ze volledig betrokken kunt houden tijdens de oefeningen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| workshops | workshops |
| key | belangrijk |
| small | klein |
| engaged | betrokken |
| exercises | oefeningen |
| is | is |
| the | de |
| to | zodat |
| fully | volledig |
| remote | afstand |
| with | op |
| you can | kunt |
| keep | houden |
EN BioVille is the perfect place for those engaged in digital health innovations, research and development of medicines, medical devices, food supplements?
NL BioVille is de perfecte plek voor wie bezig is met digital health-innovaties, onderzoek en ontwikkeling van geneesmiddelen, medische toestellen, voedingssupplementen,…
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| place | plek |
| engaged | bezig |
| digital | digital |
| innovations | innovaties |
| research | onderzoek |
| development | ontwikkeling |
| devices | toestellen |
| is | is |
| medical | medische |
| health | health |
| of | van |
| food | de |
| and | en |
EN Atlinks is principally engaged in home and office telecommunication product designing
NL Atlinks houdt zich voornamelijk bezig met het ontwerpen van telecommunicatieproducten voor thuis en op kantoor
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| engaged | bezig |
| office | kantoor |
| designing | ontwerpen |
| and | en |
EN Because customers engaged in live chats are more likely to make a greater volume and value of purchases, we’ve made our focus to make it as easy as possible for customers and agents to engage with Zendesk live chat software
NL Omdat klanten die contact leggen via live chat eerder geneigd zijn om meer te kopen (in volume of totaalbedrag), hebben we onze live chat-software zo gemakkelijk mogelijk in gebruik gemaakt voor klanten en agents
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| customers | klanten |
| purchases | kopen |
| easy | gemakkelijk |
| agents | agents |
| engage | contact |
| software | software |
| in | in |
| live | live |
| to | om |
| volume | volume |
| possible | mogelijk |
| more | meer |
| made | gemaakt |
| chat | chat |
| a | eerder |
| because | omdat |
| and | en |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
zendesk group engaged engaged group agents engaged engaged it’s engaged keep employees engaged were engaged audience engaged customers engaged engaged throughout those engaged engaged employees engaged workforce because customers engaged communities engaged readers engaged visitors engaged mindset that’s engaged engaged because ve engaged driver engaged keep consumers engaged engaged users keeps readers engaged engaged in non communities of engaged engaged subscribers engaged contacts stay engaged participants engaged growing audience engaged community engaged remote workers engaged employee engaged better employees engaged engaged customers longer engaged engaged daily leaders engaged become engaged current audience engaged engaged and balanced engaged in art oclc has engaged engaged civic realm consultants are engaged fully engaged less engaged users were engaged during third party engagedKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam