EN Topics specific for Pascal based languages like Embarcadero Delphi, Lazarus, Free Pascal, etc.
Käännä "delphi" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 28 / 28 käännöstä lauseelle "delphi" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / delphi
Englanti
Hollannin kieli
NL Onderwerpen voor Pascal gebaseerde programmeer talen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pascal | pascal |
| based | gebaseerde |
| topics | onderwerpen |
| languages | talen |
| for | voor |
EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.
NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| files | bestanden |
| format | formaat |
| developers | ontwikkelaars |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| is | is |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| like | zoals |
| several | een |
| this | dit |
EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.
NL Als je overigens zelden toetscombinaties gebruikt: misschien leuk om eens te kijken wat je mist.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| article | je |
| this | kijken |
| of | eens |
EN I like dabbling with Lazarus Pascal, a free IDE for developing Pascal programs for Windows, MacOS X and Linux, quite similar to Delphi.
NL Zoals een aantal bezoekers al weet; ik prul graag met Lazarus Pascal, een gratis ontwikkelomgeving voor het ontwikkelen van programma?s voor Windows, MAcOS X en Linux, wat veel weg heeft van Delphi.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| i | ik |
| pascal | pascal |
| free | gratis |
| developing | ontwikkelen |
| programs | programma |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| macos | macos |
| and | en |
| similar | het |
| for | voor |
| like | zoals |
| with | met |
| a | een |
| to | weg |
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| components | componenten |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| data | informatie |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| especially | vooral |
| of | vaak |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| a | individuele |
| object | die |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| delphi | delphi |
| supports | ondersteund |
| windows | windows |
| bit | bit |
| os | os |
| x | x |
| android | android |
| app | applicatie |
| is | is |
| mac | mac |
| i | ik |
| ios | ios |
| development | ontwikkeling |
| easy | makkelijk |
| as | als |
| and | en |
| of | bijzonder |
| very | eigenlijk |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pi | pi |
| development | development |
| delphi | delphi |
| ideal | ideaal |
| on | op |
| application | application |
| platform | platform |
| the | de |
| so | dus |
| for | voor |
| why | waarom |
| a | een |
| like | zoals |
| would | zou |
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pascal | pascal |
| source | source |
| delphi | delphi |
| development | ontwikkeling |
| mature | volwassen |
| free | gratis |
| open | open |
| more | meer |
| and | en |
| around | te |
| software | applicatie |
| been | van |
EN Lazarus / Free Pascal Compiler - A cross platform software development environment that show similarities with the good old Delphi.
NL Gratis alternatief voor Photoshop (grotendeels), wat in jouw browser draait - en het werkt verbazingwekkend goed!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| good | goed |
| free | gratis |
| cross | voor |
EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.
NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| files | bestanden |
| format | formaat |
| developers | ontwikkelaars |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| is | is |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| like | zoals |
| several | een |
| this | dit |
EN I like dabbling with Lazarus Pascal, a free IDE for developing Pascal programs for Windows, MacOS X and Linux, quite similar to Delphi.
NL Zoals een aantal bezoekers al weet; ik prul graag met Lazarus Pascal, een gratis ontwikkelomgeving voor het ontwikkelen van programma?s voor Windows, MAcOS X en Linux, wat veel weg heeft van Delphi.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| i | ik |
| pascal | pascal |
| free | gratis |
| developing | ontwikkelen |
| programs | programma |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| macos | macos |
| and | en |
| similar | het |
| for | voor |
| like | zoals |
| with | met |
| a | een |
| to | weg |
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| components | componenten |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| data | informatie |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| especially | vooral |
| of | vaak |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| a | individuele |
| object | die |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| delphi | delphi |
| supports | ondersteund |
| windows | windows |
| bit | bit |
| os | os |
| x | x |
| android | android |
| app | applicatie |
| is | is |
| mac | mac |
| i | ik |
| ios | ios |
| development | ontwikkeling |
| easy | makkelijk |
| as | als |
| and | en |
| of | bijzonder |
| very | eigenlijk |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pi | pi |
| development | development |
| delphi | delphi |
| ideal | ideaal |
| on | op |
| application | application |
| platform | platform |
| the | de |
| so | dus |
| for | voor |
| why | waarom |
| a | een |
| like | zoals |
| would | zou |
EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.
NL Als je overigens zelden toetscombinaties gebruikt: misschien leuk om eens te kijken wat je mist.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| article | je |
| this | kijken |
| of | eens |
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pascal | pascal |
| source | source |
| delphi | delphi |
| development | ontwikkeling |
| mature | volwassen |
| free | gratis |
| open | open |
| more | meer |
| and | en |
| around | te |
| software | applicatie |
| been | van |
EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.
NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| files | bestanden |
| format | formaat |
| developers | ontwikkelaars |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| is | is |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| like | zoals |
| several | een |
| this | dit |
EN I like dabbling with Lazarus Pascal, a free IDE for developing Pascal programs for Windows, MacOS X and Linux, quite similar to Delphi.
NL Zoals een aantal bezoekers al weet; ik prul graag met Lazarus Pascal, een gratis ontwikkelomgeving voor het ontwikkelen van programma?s voor Windows, MAcOS X en Linux, wat veel weg heeft van Delphi.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| i | ik |
| pascal | pascal |
| free | gratis |
| developing | ontwikkelen |
| programs | programma |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| macos | macos |
| and | en |
| similar | het |
| for | voor |
| like | zoals |
| with | met |
| a | een |
| to | weg |
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| components | componenten |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| data | informatie |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| especially | vooral |
| of | vaak |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| a | individuele |
| object | die |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| delphi | delphi |
| supports | ondersteund |
| windows | windows |
| bit | bit |
| os | os |
| x | x |
| android | android |
| app | applicatie |
| is | is |
| mac | mac |
| i | ik |
| ios | ios |
| development | ontwikkeling |
| easy | makkelijk |
| as | als |
| and | en |
| of | bijzonder |
| very | eigenlijk |
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pi | pi |
| development | development |
| delphi | delphi |
| ideal | ideaal |
| on | op |
| application | application |
| platform | platform |
| the | de |
| so | dus |
| for | voor |
| why | waarom |
| a | een |
| like | zoals |
| would | zou |
EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.
NL Als je overigens zelden toetscombinaties gebruikt: misschien leuk om eens te kijken wat je mist.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| article | je |
| this | kijken |
| of | eens |
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pascal | pascal |
| source | source |
| delphi | delphi |
| development | ontwikkeling |
| mature | volwassen |
| free | gratis |
| open | open |
| more | meer |
| and | en |
| around | te |
| software | applicatie |
| been | van |
EN Topics specific for Pascal based languages like Embarcadero Delphi, Lazarus, Free Pascal, etc.
NL Onderwerpen voor Pascal gebaseerde programmeer talen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| pascal | pascal |
| based | gebaseerde |
| topics | onderwerpen |
| languages | talen |
| for | voor |
EN Lazarus / Free Pascal Compiler - A cross platform software development environment that show similarities with the good old Delphi.
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| the | de |
| that | wel |
| cross | voor |
Näytetään 28 / 28 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
delphi give delphi give delphi seattle delphi since delphi ide development environment delphi delphi archives good old delphi learn delphi community older delphi using environments like delphi delphi seattle a old delphi styleKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam