Käännä "couple great options" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "couple great options" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

couple aan aantal al alleen als andere bij dan dat de deze die dit doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eerste en enkele gebruiken geen hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is is het jaar jaren je koppel maar maken mee meer met na naar niet nog nu of om onze ook op op de over paar samen slechts stel te tijd tot u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor waar wat we worden ze zelfs zijn zullen
great - aan al alle alleen alles als andere app bent beste biedt bij dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door dus echt een een paar eigen elke en enkele fantastisch fantastische gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geweldig geweldige goed goede groot grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hun ideaal iets in in de is is het je jouw kan komen leuker maken meer mensen met moet naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over perfecte prijs product samen software staat te tot u uit uitstekende uw van van de veel verschillende voor voor de waar waarde was wat we wij worden ze zeer zeker zien zijn zo zoals zodat zonder
options - aan aantal al alle alleen alles als andere bent beschikbaar bieden bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk elke en enkele gaan gebruiken geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hier hun ik in in de instellingen is je kunt jouw kan kies kiezen klik kun kun je kunnen kunt maakt maar maken manieren meer meerdere met moet mogelijk mogelijkheden mogelijkheid naar niet nog of om ons ook opties selecteer selectie software te tot tussen twee u uit van van de van een veel via volledig voor voor de waar wanneer wat we werken wij worden ze zien zijn zoals zonder

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / couple great options

Englanti
Hollannin kieli

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango

Englanti Hollannin kieli
people mensen
entertainment vermaak
television televisie
drama drama
to om
film film
high hoog
photograph foto
dance dans
this worden
dancing dansen
used gebruikt
couple paar

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse actrice, zangeres, engelse actrice, koppel, franse componist, liedjesschrijver, koppel, zangeres, franse componist.

Englanti Hollannin kieli
photograph foto
actress actrice
singer zangeres
composer componist
to om
this worden
couple die
by koppel
used gebruikt
french franse

EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Couple.com biedt toegang tot je Couple.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Englanti Hollannin kieli
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
couple couple
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Couple.com biedt toegang tot je Couple.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Englanti Hollannin kieli
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
couple couple
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

Englanti Hollannin kieli
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

Englanti Hollannin kieli
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

Englanti Hollannin kieli
apple apple
great geweldige
part deel
but
options opties
there er
for voor
will zullen
a paar
couple een

EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

Englanti Hollannin kieli
apple apple
great geweldige
part deel
but
options opties
there er
for voor
will zullen
a paar
couple een

EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones

NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten

Englanti Hollannin kieli
actually daadwerkelijk
headphones koptelefoon
i ik
your je
we we
existing bestaande
options opties
there er
to kijken
that dat
but
a paar
are zijn
couple een

EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.

NL WordPress heeft al een site-zoekfunctie ingebouwd, maar er zijn veel betere opties die er zijn.Hier zijn slechts een paar om te overwegen, of je nu op zoek bent naar iets dat vrij is om te beginnen met of iets in de diepte en professional.

Englanti Hollannin kieli
wordpress wordpress
depth diepte
site site
or of
in in
better betere
to om
free vrij
started beginnen
options opties
already al
with op
and en
but
there er
far veel
here hier
something iets
out te
looking op zoek
are bent
built ingebouwd
to consider overwegen
looking for zoek

EN Other than the differences in pricing and support options, there are a couple more disparities between Hostwinds Fully Managed and Unmanaged VPS Hosting plans.

NL Afgezien van de verschillen in prijsstelling en ondersteuningsopties, zijn er nog een paar verschillen tussen Hostwinds Fully Managed en Unmanaged VPS Hosting-abonnementen.

Englanti Hollannin kieli
pricing prijsstelling
managed managed
plans abonnementen
differences verschillen
in in
hostwinds hostwinds
vps vps
the de
other van
hosting hosting
are zijn
there er
and en
a paar
couple een

EN And come in with a couple of options.

NL Een nieuwe draadloze standaard wil het slimme huis verenigen en de bediening voor gebruikers vergemakkelijken. We beschrijven alles wat u moet weten

Englanti Hollannin kieli
and en

EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain.

NL Na het inloggen zijn er een aantal opties om toegang te krijgen tot de databases voor elk domein.

Englanti Hollannin kieli
databases databases
domain domein
the de
to om
access toegang
logging inloggen
options opties
after na
there er
for voor
are zijn

EN From here, there are a couple of options. You can add a new user or delete/modify an existing user.

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

Englanti Hollannin kieli
add toevoegen
user gebruiker
delete verwijderen
modify wijzigen
or of
options opties
here hier
there er
you u
existing bestaande
you can kunt
a paar
from vanaf
couple een

EN You can get 2 of any of the single mic wireless sets above to create a 2 mic ?set?, but I wanted to highlight a couple options that include a single receiver.

NL Je kunt 2 van de hierboven genoemde draadloze sets van een enkele microfoon krijgen om een "set" van 2 mic te maken, maar ik wilde een paar opties benadrukken die een enkele ontvanger bevatten.

Englanti Hollannin kieli
wireless draadloze
i ik
highlight benadrukken
receiver ontvanger
the de
to om
set sets
create maken
options opties
above te
you can kunt
but
wanted wilde
a paar
that die
couple een

EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones

NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten

Englanti Hollannin kieli
actually daadwerkelijk
headphones koptelefoon
i ik
your je
we we
existing bestaande
options opties
there er
to kijken
that dat
but
a paar
are zijn
couple een

EN Audi has updated its flagship electric SUV, putting in a couple of huge battery options.

NL Audi heeft zijn vlaggenschip, de elektrische SUV, geüpdatet met een paar enorme batterij-opties.

Englanti Hollannin kieli
audi audi
flagship vlaggenschip
electric elektrische
suv suv
huge enorme
battery batterij
options opties
its de
has heeft
a paar
couple een

EN Furthermore, there’s a couple of options depending on whether the mobile phone is working or not

NL Verder zijn er een paar opties, afhankelijk van of de mobiele telefoon werkt of niet

Englanti Hollannin kieli
mobile mobiele
or of
the de
phone telefoon
working werkt
options opties
on verder
a paar
of van
depending afhankelijk
couple een

EN If you can go on a great ride and take a couple photos, you can create a Ride Report that your friends and family will love.

NL Als u een geweldige rit maakt en een paar foto's kunt maken, kunt u een ritrapport maken waar je vrienden en familie dol op zullen zijn.

Englanti Hollannin kieli
on op
great geweldige
ride rit
photos fotos
family familie
your je
friends vrienden
will zullen
you can kunt
and en
if als

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

Englanti Hollannin kieli
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

Englanti Hollannin kieli
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

Englanti Hollannin kieli
used gebruikt
complement aanvulling
discover vind
tips tips
is is
your je
to om
when wanneer
below hieronder
take van
great geweldige
good goed

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

Englanti Hollannin kieli
microphones microfoons
receiver ontvanger
sounds klinkt
cheap goedkope
point uitgangspunt
breaking breken
bank bank
is is
the de
to om
wireless draadloze
line lijn
a een
without zonder
and en
that die
great geweldige
range bereik
well groot

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.

Englanti Hollannin kieli
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.

Englanti Hollannin kieli
great great
your je
perfect perfecte
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events

NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen

Englanti Hollannin kieli
rotterdam rotterdam
in addition daarnaast
is is
we we
time tijd
in bij
can kan
enjoy genieten
because omdat
during tijdens
have hebben
as zoals
our onze
a een
together het
you je
great geweldig

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

Englanti Hollannin kieli
great geweldige
people mensen
dependent afhankelijk
culture cultuur
finally uiteindelijk
and en
are zijn
all alle
then van

EN Well located Great room. Great service. Great front desk

NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!

Englanti Hollannin kieli
great geweldig
room verblijf
front een

EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

Englanti Hollannin kieli
situation situatie
agency agency
your je
the de
we we
current huidige
prior voorafgaand
of van

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.

Englanti Hollannin kieli
good goede
news nieuws
is is
android android
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
the de
last laatste
that dat
top top

EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies

NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven

Englanti Hollannin kieli
brands merken
space ruimte
recommendations aanbevelingen
companies bedrijven
popular populaire
in in
the de
so dus
will zullen
there er
same dezelfde
of van
are zijn
this deze
that die

EN A couple of excellent places to start are StudioPress Themes & GeneratePress.

NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.

Englanti Hollannin kieli
excellent uitstekende
places plekken
to om
a paar
are zijn
couple een

EN audioBoom lets you ?host, distribute, and monetize? your podcast. They have a couple different hosting tiers depending on how many downloads you get:

NL Audioboom laat je je podcast "hosten, distribueren en te gelde maken". Ze hebben een paar verschillende hostingniveaus, afhankelijk van het aantal downloads dat je krijgt:

Englanti Hollannin kieli
distribute distribueren
podcast podcast
your je
downloads downloads
host hosten
have krijgt
they ze
and en
lets maken
a paar
depending afhankelijk

EN Most software for podcast editing works on both macOS and Windows, but a couple are Apple only because they created the software.

NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.

Englanti Hollannin kieli
podcast podcasts
editing bewerken
works werkt
macos macos
windows windows
apple apple
software software
on op
the de
because omdat
created gemaakt
for voor
but
both zowel
a paar
they ze
couple een

EN Even simple content that takes a couple of days to create can take months to find its way to the front of the line, get approved, and get published

NL Zelfs eenvoudige content die een paar dagen nodig heeft om te creëren kan maanden duren om in de frontlinie te komen, goedgekeurd en gepubliceerd te worden

Englanti Hollannin kieli
content content
days dagen
approved goedgekeurd
published gepubliceerd
the de
to om
months maanden
can kan
simple eenvoudige
even zelfs
a paar
find en
that die
takes heeft
front een

EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, DAM software can help

NL Is het vinden van je assets een arbeidsintensieve aangelegenheid? Als het meer dan een paar minuten duurt om je digitale bestanden te vinden en te delen, kan DAM-software je helpen

Englanti Hollannin kieli
minutes minuten
dam dam
software software
is is
your je
help helpen
to om
assets assets
takes duurt
files bestanden
more meer
can kan
if als
than dan
digital digitale
find en
share delen

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

Englanti Hollannin kieli
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.

NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.

Englanti Hollannin kieli
learned leerde
podcast podcast
i ik
quickly snel
the de
years jaar
ago geleden
best beste
about over
a paar
of van
they ze
couple een

EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.

NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.

Englanti Hollannin kieli
free gratis
podcast podcast
courses cursussen
course cursus
including waaronder
and en
email mail
this deze

EN Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size

NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken

Englanti Hollannin kieli
typically normaal
max maximale
size grootte
grab pakken
cards kaarten
is is
the de
use gebruiken
want wilt
you can kunt
a paar
couple een

EN There is also a remote input for a couple of available accessories (see below)

NL Er is ook een ingang op afstand voor een aantal beschikbare accessoires (zie hieronder)

Englanti Hollannin kieli
accessories accessoires
is is
remote afstand
below hieronder
for voor
also ook
see zie
there er

EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

Englanti Hollannin kieli
handheld handheld
brands merken
popular populair
people mensen
i ik
with bij
professionals professionals
the de
to laten
so dus
other andere
there er
here hier
a paar

EN They also have a version that uses the ME2 lav mic for a couple hundred dollars less.

NL Ze hebben ook een versie die de ME2 lavmic gebruikt voor een paar honderd dollar minder.

Englanti Hollannin kieli
uses gebruikt
dollars dollar
the de
less minder
also ook
version versie
that die
for voor
they ze
have hebben
a paar
hundred een

EN Most are USB 2.0 but there are a couple that use USB 3.0 along with newer models using Type-C.

NL De meeste zijn USB 2.0, maar er zijn er een paar die USB 3.0 gebruiken samen met nieuwere modellen die Type-C gebruiken.

Englanti Hollannin kieli
usb usb
newer nieuwere
models modellen
use gebruiken
with samen
are zijn
there er
that die
but
along met
most de
a paar
couple een

EN You just get a couple extra outputs for an extra $20

NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra

Englanti Hollannin kieli
you je
outputs uitgangen
get krijgt
extra extra
for voor

EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.

NL Ze hebben de afgelopen jaren ook verschillende "best of"-awards van Google en Apple gewonnen.

Englanti Hollannin kieli
awards awards
apple apple
last afgelopen
as well ook
best best
the de
google google
several verschillende
and en
they ze
have hebben
of van

EN Here are a couple of resources to start with:

NL Hier zijn een paar middelen om mee te beginnen:

Englanti Hollannin kieli
resources middelen
to om
with mee
here hier
a paar
couple een

EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time

NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt

Englanti Hollannin kieli
resellers resellers
evbox evbox
substantial aanzienlijke
small klein
team team
employees medewerkers
partners partners
in in
growth groei
short korte
time tijd
and en
thousands duizenden
with met
of van
hundred een
to meer

EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, Bynder’s software can help

NL Is het arbeidsintensief om digitale content te vinden? Als het meer dan een paar minuten duurt om je bestanden te vinden en te delen, kan de software van Bynder je goed helpen

Englanti Hollannin kieli
minutes minuten
software software
help helpen
is is
your je
to om
takes duurt
files bestanden
can kan
if als
digital digitale
find en
more meer
share delen

EN “I’ve started as Service Desk Business Consultant, and after a couple of months later, I was invited to take on support coordination for our biggest clients

NL "Ik begon bij Amplexor als Service Desk Business Consultant en na een aantal maanden kreeg ik de mogelijkheid om de support voor onze grootste klanten te coördineren

Englanti Hollannin kieli
i ik
started begon
desk desk
business business
consultant consultant
months maanden
biggest grootste
clients klanten
to om
after na
and en
support support
service service
as als
our onze
for voor
a een

Näytetään 50 / 50 käännöstä