Käännä "consider" kielelle Hollannin kieli

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

• symptomen
• ingenomen
• auto die gerepareerd

NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.

• sommige tools gratis
• blijven
• abonnement te nemen

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

• bijvoorbeeld een doet
• sectie overwegen
• gasten via Skype
• telefoontjes

NL Je kunt ook overwegen om aanbiedingen aan te passen op basis van de locatie van een klant, of de tijd van het jaar of de dag

• overwegen om aanbiedingen
• passen op basis
• dag

NL Van het updaten van websites tot data- en systeemintegratie, tot het updaten van bedrijfscontent en berichtenverkeer, er is veel te overwegen.

• updaten van websites
• data- en systeemintegratie
• updaten van bedrijfscontent
• berichtenverkeer

NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten

• belangrijke factoren waarmee
• gehouden zijn veiligheid
• betrouwbaarheid en totale

NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie

• factoren zoals beveiliging
• cloud architectuur
• integratie
• implementatieproces
• professionele dienstverlening
• klantervaring en gebruikersadoptie

NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen

• redelijkerwijs nodig achten
• doeleinden waarvoor zij
• verzameld
• zullen wissen

NL Denk na over het doel van jouw website. Heb je een blog nodig? Een fotogalerij? Of een plek om je producten online te verkopen?

• fotogalerij
• verkopen

NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.

• yogales
• populariteit
• materiaal
• juiste prijs-kwaliteit verhouding
• gratis

NL We beschouwen deze cookies als niet-essentieel, overeenkomstig ons privacybeleid

• beschouwen deze cookies
• niet-essentieel
• overeenkomstig ons privacybeleid

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

• data zo vaak
• gulle limiet activeert
• account ter ondersteuning
• statistieken en industriestandaard

NL Dingen die u moet overwegen bij het kiezen van een Webinar-platform

• Webinar-platform

NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.

• zult willen nadenken

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

• dynamisch of condensator
• mensen samen opneemt

NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.

• Houd er rekening
• schokdemper komt
• EA

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

• geluidskwaliteit is accuraat
• tussen de bovenstaande
• modellen
• hieronder

NL Het andere grote ding om te overwegen is Apple vs Windows (Mac vs PC)

• overwegen is Apple
• Windows
• Mac vs PC

NL U zult de kosten van dit alles in overweging willen nemen bij het kiezen van de microfoon die u wilt krijgen.

• zult de kosten
• alles in overweging

NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.

• zou deze microfoons
• Yeti voor live
• patroon te veranderen
• lichter in gewicht
• ingebouwde mix controle

NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.

• opneemt
• wilt u overwegen

NL De iMac Pro is niet goedkoop, maar als je bedenkt dat je een top 5K-monitor bij het pakket krijgt, lijkt het niet zo erg.

• goedkoop
• krijgt

NL Er is een gratis tier die het mogelijk maakt om tot 2 uur te uploaden, maar uw bestanden worden na 90 dagen verwijderd. Beschouw dit als de beste gratis proef die er is!

• uploaden
• verwijderd
• beste gratis proef

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom

• beheren van individuele
• begrijp je waarschijnlijk
• waarom

NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan

• bijzonder mobile-friendly
• aangezien veel consumenten
• smartphone zouden shoppen
• content om zouden

NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.

• beschouwen onze relatie
• strategie
• Business World
• Enterprise Resource Planning

NL Er zijn vele reden om je helpdeskondersteuning een update te geven

• helpdeskondersteuning een update
• geven

NL En het is tijdrovend voor hun ontwerpers om zelfs kleine veranderingen aan te brengen als je kijkt naar het volume van de assets die nodig zijn om naar de markt te gaan.

• zelfs kleine veranderingen

NL Vertraagde deadlines hoeven niet de standaard te zijn bij het lanceren van marketingcampagnes. Bekijk hoe Bynder kan helpen bij het oplossen van veelvoorkomende campagne uitdagingen.

• Vertraagde deadlines hoeven
• lanceren van marketingcampagnes
• Bekijk hoe Bynder
• veelvoorkomende campagne

NL Wat is een must voor de mensen die er gebruik van maken, welke soorten assets zijn er, wat is het volume dat moet worden gemanaged, en hoe beheer je de processen? Denk hierbij aan het verlenen van toegang en hoe je bestanden deelt

• welke soorten assets
• gemanaged
• verlenen van toegang
• bestanden deelt

NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:

• overwegen om ervoor
• juiste manier beheert
• twee belangrijk punten

NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt

• Service Features
• beveiligde bestandsoverdracht service
• bedrijf
• service biedt

NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.

• Zodra jouw profiel
• neemt ons productieteam
• aanmerking voor lopende
• toekomstige projecten
• opdrachtdetails te bespreken

NL Als deze plugin je bevalt, of als hij op een of andere manier nuttig voor je is, overweeg dan om hem op WordPress.org te beoordelen.

• plugin je bevalt

NL Bij Hillrom beschouwen we de beveiliging van onze systemen als een topprioriteit. 

• topprioriteit

NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI

• criteria om rekening
• BI

NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.

• superieure ervaring wilt
• oplossing voor geïntegreerde
• enkele dingen

NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken

• bibliotheek
• gebruiken
• bibliotheek te gebruiken

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

• iPhone-camera's worden beter
• webcams worden erger
• Wall Street Journal

NL De volgende soorten bevindingen zien we niet als beveiligingskwetsbaarheden:

• volgende soorten bevindingen

NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.

• Zichtbare stacktraces
• beveiligingskwetsbaarheid
• gebruikers gegenereerde content

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

• Contentspoofing door beheerders
• staan beheerders toe
• gebruiken in specifieke
• producten en zien

NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2021: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen

• Beste Nintendo Switch-accessoires
• essentiële reisset
• controllers en batterijpakketten
• overwegen

NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.

• Ben je eerder
• zoek naar rust
• kalmte dan après-ski
• gezelligheid
• minder bekende plaats
• pittoresk wintersportplaatsje
• vind je zeker

NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.

NL Er zijn meerdere factoren waarmee je rekening moet houden bij het evalueren van apps van derden. Enkele hiervan zijn:

• meerdere factoren waarmee
• rekening moet houden
• evalueren van apps
• derden
• Enkele hiervan

NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging

• zelfbeoordeling moedigt partners
• beveiliging en stelt
• betere beveiliging

NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app

• Omdat sommige leveranciers
• koppelen
• zou je moeten
• Data Center-app

NL Op zoek naar supportplanning voor je Atlassian-product? Neem dan contact op met een Technische accountmanager. Meer informatie

• zoek naar supportplanning
• Atlassian-product
• Technische accountmanager

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

• standaard aantal mensen
• team