EN With a 15 foot (4.5 m) drop, East Gill Force is an impressive waterfall in a stunning location. Below the main waterfall is a smaller waterfall that cascades downstream. As …
EN With a 15 foot (4.5 m) drop, East Gill Force is an impressive waterfall in a stunning location. Below the main waterfall is a smaller waterfall that cascades downstream. As …
NL Met een val van 4,5 m is East Gill Force een indrukwekkende waterval op een prachtige locatie. Onder de hoofdwaterval is een kleinere waterval die stroomafwaarts stroomt. Omdat de watervallen …
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rows | rijen |
table | tabel |
tableau | tableau |
datasets | datasets |
visualisations | visualisaties |
in | in |
or | of |
fill | vul |
gaps | hiaten |
to | zodat |
generate | genereer |
missing | ontbrekende |
data | data |
full | volledige |
on | op |
and | en |
EN With lineage and impact analysis, you can see not only what assets will have up- and downstream implications but also who will be affected, minimising headaches for everyone.
NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
assets | assets |
impact | gevolgen |
you can | kun |
with | met |
for | voor |
will | zullen |
who | wie |
see | zien |
and | en |
be | wordt |
everyone | iedereen |
what | welke |
but | |
up | tot |
EN Choices made during the design phase have a massive impact on circularity, both upstream and downstream in the value chain.
NL De keuzes die we in de ontwerpfase maken, hebben een enorme impact op het circulaire vermogen in de volledige waardeketen, zowel heen als terug.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choices | keuzes |
massive | enorme |
impact | impact |
value chain | waardeketen |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
both | zowel |
have | hebben |
EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
data | data |
or | of |
made | gemaakt |
the | de |
available | beschikbaar |
has | is |
as | als |
that | die |
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
operations | operaties |
customers | klanten |
resellers | wederverkopers |
distributors | distributeurs |
or | of |
the | de |
purchase | aankoop |
and | en |
for | voor |
to | aan |
goods | goederen |
EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
directly | rechtstreeks |
operate | werken |
paper | papier |
without | zonder |
systems | systemen |
to | zodat |
even | zelfs |
send | op |
EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact
NL Operationele intelligentie biedt B2B-validatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
intelligence | intelligentie |
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
impact | impact |
operational | operationele |
problems | problemen |
to | om |
business | bedrijf |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
opentext | opentext |
industrial | industriële |
digital | digitale |
equipment | apparatuur |
asset | activa |
iot | iot |
platform | platform |
companies | bedrijven |
or | of |
support | ondersteuning |
processes | processen |
complete | complete |
piece | het |
including | waaronder |
EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.
NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
transforms | transformeert |
improves | verbetert |
obtained | verkregen |
assets | activa |
industrial | industriële |
the | de |
operation | werking |
using | te |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Allow the integration and trusted exchange of device information to downstream enterprise applications.
NL Sta de integratie en vertrouwde uitwisseling van apparaatinformatie toe aan downstream-bedrijfstoepassingen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
integration | integratie |
exchange | uitwisseling |
the | de |
trusted | vertrouwde |
to | toe |
and | en |
of | van |
EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.
NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
manage | beheer |
performance | prestaties |
interface | interface |
workflows | workflows |
notifications | meldingen |
extended | uitgebreide |
insights | inzichten |
shipments | zendingen |
assets | activa |
role | rollen |
based | gebaseerde |
enable | mogelijk |
to | om |
deliver | geven |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.
NL Biedt transactievalidatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
business | bedrijf |
impact | impact |
problems | problemen |
to | om |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN Contraste will manage your project from A to Z. During the analysis phase, we focus on existing systems, used workflows, but also on downstream systems and data input.
NL Contraste beheert uw project van a tot z. Tijdens de analysefase concentreren we ons op bestaande systemen, de gebruikte workflows, maar ook op downstream systemen en gegevensinput.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
manage | beheert |
project | project |
z | z |
focus | concentreren |
existing | bestaande |
used | gebruikte |
workflows | workflows |
the | de |
a | a |
we | we |
systems | systemen |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
but |
EN The postprocessing (Archiving, eMailing, Notifications, upload of data in downstream systems)
NL De nabewerking (archivering, eMailing, meldingen, upload van gegevens in downstreamsystemen)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
archiving | archivering |
notifications | meldingen |
upload | upload |
in | in |
the | de |
of | van |
data | gegevens |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN The company also set itself a target for the upstream and downstream stages of the value chain (scope 3)
NL De onderneming heeft zich ook een doel gesteld voor de upstream- en downstream-fasen van de waardeketen (scope 3)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
company | onderneming |
stages | fasen |
set | gesteld |
value chain | waardeketen |
the | de |
scope | scope |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN Their one-shot analyses in Python notebooks need to be reworked by downstream engineers to fit industrialisation requirements
NL Hun eenmalige analyses in Python-notebooks moeten door downstream-engineers worden herwerkt om aan de industrialisatie-eisen te voldoen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
analyses | analyses |
python | python |
requirements | eisen |
in | in |
to | om |
by | door |
be | worden |
their | hun |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
note | opmerking |
people | mensen |
ads | advertenties |
activity | activiteit |
occurs | wordt |
your | je |
with | bij |
any | de |
metrics | statistieken |
on | over |
that | die |
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
waterfall | waterval |
romantic | romantisch |
park | park |
giessbach | giessbach |
magic | magie |
sometimes | soms |
feelings | gevoel |
very | heel |
by | door |
a | een |
age | tijd |
and | en |
own | eigen |
has | heeft |
after | op |
of | met |
EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
founded | opgericht |
offers | biedt |
sustainable | duurzame |
innovative | innovatieve |
value-added | toegevoegde waarde |
packaging | verpakkingen |
hygiene | hygiëne |
solutions | oplossingen |
added | toegevoegde |
value | waarde |
in | in |
and | en |
EN Cascades provides innovative products that customers have come to rely on, while contributing to the well-being of people, communities and the entire planet.
NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
innovative | innovatieve |
customers | klanten |
people | mensen |
communities | gemeenschappen |
planet | planeet |
provides | biedt |
on | op |
the | de |
entire | hele |
products | producten |
rely | vertrouwen |
well | welzijn |
come | van |
and | en |
to | aan |
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.
NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tropical | tropisch |
caves | grotten |
park | park |
le | le |
town | dorp |
landscape | landschap |
in | in |
family | gezin |
year | jaar |
the | de |
on | dagen |
for | voor |
a | een |
and | en |
whole | hele |
of | per |
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
metres | meter |
waterfall | waterval |
highest | hoogste |
free | vrij |
is | is |
third | derde |
one | de |
of | bijna |
EN The water cascades 417 metres down from the Mürrenfluh
NL Over de Mürrenfluh stort het water 417 meter in de diepte
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
down | in |
water | water |
the | de |
metres | meter |
from | over |
EN The Foroglio Waterfall cascades noisily down 108 metres, offering an impressive spectacle with its refreshing foam and spray.
NL De waterval van Foroglio stort bruisend in de diepte vanaf een hoogte van 108 meter en zijn schuimende en spattende water biedt een prachtig schouwspel – gegarandeerde afkoeling.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
waterfall | waterval |
down | in |
metres | meter |
an | een |
and | en |
offering | biedt |
its | van |
EN Natural swimm pond with kids pond and stream – with the soft, skin-friendly Flims mountain spring water. Outdoor experience bath with bubble beds, massage jets, whirlpool, neck cascades.
NL Natuurlijke zwemvijver met kindervijver en -beek: zacht, huidvriendelijk bronwater uit de bergen bij Flims. Perfecte badbeleving in de buitenlucht, met bubbelbedden, massagestralen, whirlpool en nekwatervallen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
natural | natuurlijke |
soft | zacht |
skin-friendly | huidvriendelijk |
mountain | bergen |
and | en |
the | de |
with | bij |
EN Perched on a rock overlooking Inspiration Lake in the Eastern Cascades in Washington state
NL Gelegen op een rots met uitzicht op Inspiration Lake in de Eastern Cascades in de staat Washington
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rock | rots |
lake | lake |
washington | washington |
state | staat |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
founded | opgericht |
offers | biedt |
sustainable | duurzame |
innovative | innovatieve |
value-added | toegevoegde waarde |
packaging | verpakkingen |
hygiene | hygiëne |
solutions | oplossingen |
added | toegevoegde |
value | waarde |
in | in |
and | en |
EN Cascades provides innovative products that customers have come to rely on, while contributing to the well-being of people, communities and the entire planet.
NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
innovative | innovatieve |
customers | klanten |
people | mensen |
communities | gemeenschappen |
planet | planeet |
provides | biedt |
on | op |
the | de |
entire | hele |
products | producten |
rely | vertrouwen |
well | welzijn |
come | van |
and | en |
to | aan |
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
waterfall | waterval |
romantic | romantisch |
park | park |
giessbach | giessbach |
magic | magie |
sometimes | soms |
feelings | gevoel |
very | heel |
by | door |
a | een |
age | tijd |
and | en |
own | eigen |
has | heeft |
after | op |
of | met |
EN The Blaen-y-Glyn waterfalls are a number of beautiful cascades where the Nant Bwrefwr and the infant Afon Caerfanell spill from the eastern end of the Central Beacons massif. Although beautiful, … read more
NL De Blaen-y-Glyn-watervallen zijn een aantal prachtige watervallen waar de Nant Bwrefwr en de baby Afon Caerfanell uit het oostelijke uiteinde van het Central Beacons-massief stromen. Hoewel mooi, zijn de hellingen … meer lezen
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.
NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tropical | tropisch |
caves | grotten |
park | park |
le | le |
town | dorp |
landscape | landschap |
in | in |
family | gezin |
year | jaar |
the | de |
on | dagen |
for | voor |
a | een |
and | en |
whole | hele |
of | per |
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
metres | meter |
waterfall | waterval |
highest | hoogste |
free | vrij |
is | is |
third | derde |
one | de |
of | bijna |
EN The water cascades 417 metres down from the Mürrenfluh
NL Over de Mürrenfluh stort het water 417 meter in de diepte
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
down | in |
water | water |
the | de |
metres | meter |
from | over |
EN The Foroglio Waterfall cascades noisily down 108 metres, offering an impressive spectacle with its refreshing foam and spray.
NL De waterval van Foroglio stort bruisend in de diepte vanaf een hoogte van 108 meter en zijn schuimende en spattende water biedt een prachtig schouwspel – gegarandeerde afkoeling.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
waterfall | waterval |
down | in |
metres | meter |
an | een |
and | en |
offering | biedt |
its | van |
Näytetään 39 / 39 käännöstä