Käännä "bytes being served" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "bytes being served" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / bytes being served

Englanti
Hollannin kieli

EN Based on this, there is a significant amount of under-caching, resulting in excess requests and bytes being served across the network.

NL Op basis hiervan is er een aanzienlijke hoeveelheid ondercaching, wat resulteert in overmatige verzoeken en bytes die via het netwerk worden geserveerd.

Englanti Hollannin kieli
significant aanzienlijke
bytes bytes
served geserveerd
network netwerk
is is
in in
on op
requests verzoeken
and en
there er
amount hoeveelheid
this hiervan

EN This is impossible during installation, and the installation software won’t attach content larger than 10 Bytes to the TBO module (although this IS possible with 5 Bytes)

NL Dit is niet mogelijk tijdens de installatie, en de installatiesoftware verbindt geen content van meer dan 10 bytes aan de TBO-module (dit is WEL mogelijk met 5 bytes)

Englanti Hollannin kieli
content content
bytes bytes
module module
possible mogelijk
is is
installation installatie
the de
during tijdens
and en
with met
to meer
this dit

EN Instead of reading full bytes, the communication software reads these five bits and combines multiple groups of data back to bytes

NL In plaats van volledige bytes te lezen leest het communicatieprogramma deze vijf bits en combineert meerdere groepen data terug naar bytes

Englanti Hollannin kieli
instead in plaats van
full volledige
bytes bytes
bits bits
combines combineert
groups groepen
data data
five vijf
the terug
of van

EN "Fatal error: Allowed memory size of XXXX bytes exhausted (tried to allocate XXXX bytes) in..."

NL "Fatale fout: Toegestane geheugengrootte van XXXX bytes uitgeput (probeerde XXXX bytes toe te wijzen) in..."

Englanti Hollannin kieli
error fout
xxxx xxxx
bytes bytes
in in
to toe
of van

EN Instead of reading full bytes, the communication software reads these five bits and combines multiple groups of data back to bytes

NL In plaats van volledige bytes te lezen leest het communicatieprogramma deze vijf bits en combineert meerdere groepen data terug naar bytes

Englanti Hollannin kieli
instead in plaats van
full volledige
bytes bytes
bits bits
combines combineert
groups groepen
data data
five vijf
the terug
of van

EN Bar chart showing the distribution of the total bytes per page. Desktop pages tend to have more bytes throughout the distribution. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 369, 900, 1,915, 3,710, and 6,772 KB per page.

NL Staafdiagram met de verdeling van het totale aantal bytes per pagina. Desktoppagina?s hebben doorgaans meer bytes tijdens de distributie. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 369, 900, 1.915, 3.710 en 6.772KB per pagina.

Englanti Hollannin kieli
bytes bytes
mobile mobiele
the de
distribution distributie
showing met
page pagina
and en
for voor
have hebben
more meer
are zijn

EN Bar chart showing the median number of bytes per page for images, JavaScript, CSS, and HTML. The median desktop page tends to have more bytes. The median mobile page has 916 KB of images, 411 KB of JS, 62 KB of CSS, and 25 KB of HTML.

NL Staafdiagram met het gemiddelde aantal bytes per pagina voor afbeeldingen, JavaScript, CSS en HTML. De gemiddelde desktoppagina heeft meer bytes. De gemiddelde mobiele pagina heeft 916KB aan afbeeldingen, 411KB JS, 62KB CSS en 25KB HTML.

Englanti Hollannin kieli
bytes bytes
page pagina
images afbeeldingen
javascript javascript
css css
html html
mobile mobiele
js js
the de
showing met
number aantal
and en
for voor
more meer

EN The majority (57%) of pages served less than 25% of their JPEG-bytes, progressively

NL De meerderheid (57%) van de pagina?s vertoonde progressief minder dan 25% van hun JPEG-bytes

Englanti Hollannin kieli
the de
majority meerderheid
their hun
pages pagina

EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)

NL Hij is bestuurslid en was penningmeester van de Freedom to Read Foundation en is bestuurslid en was penningmeester van de Metropolitan New York Library Council (METRO)

Englanti Hollannin kieli
new new
york york
library library
metro metro
freedom freedom
foundation foundation
is is
to to
the de
he hij
of van

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
flights vluchten
the de

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
flights vluchten
the de

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
flights vluchten
the de

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
flights vluchten
the de

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
flights vluchten
the de

EN In mobile, 73.5% of responses are served with a Cache-Control header, 56.2% are served with an Expires header, 55.4% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 73,5% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,2% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,4% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% bevat geen een van beide headers.

Englanti Hollannin kieli
mobile mobiele
served geserveerd
header header
use gebruikt
with op
of van
responses reacties
a beide
both zowel
and en

EN As we can see 73.5% of mobile responses are served with a Cache-Control header, and 56.2% of responses are served with an Expires header and nearly all of those (55.4%) will not be used as the responses include both headers

NL Zoals we kunnen zien, wordt 73,5% van de mobiele reacties weergegeven met een Cache-Control-header, en 56,2% van de reacties met een Expires-header en bijna al deze (55,4%) zullen niet worden gebruikt omdat de reacties beide headers bevatten

Englanti Hollannin kieli
mobile mobiele
header header
the de
we we
used gebruikt
as zoals
see zien
with met
will zullen
can kunnen
of bijna
responses reacties
a beide
and en
be worden

EN In mobile, 71.7% of responses are served with a Cache-Control header, 56.4% are served with an Expires header, 55.5% use both Cache-Control and Expires header, and 27.4% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 71,7% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,4% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,5% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 27,4% bevat geen een van beide headers.

Englanti Hollannin kieli
mobile mobiele
served geserveerd
header header
use gebruikt
with op
of van
responses reacties
a beide
both zowel
and en

EN Ads, analytics, content delivery network (CDN) resources, and tag-managers are predominantly served over HTTP/2 or gQUIC as shown in Figure 22.9. Customer-success and marketing content is more likely to be served over HTTP/1.

NL Advertenties, Analytics, Content Delivery Network (CDN)-bronnen en tag-managers worden voornamelijk geserveerd via HTTP/2 of GQUIC zoals getoond in Figuur 22.9. Customer-success en Marketing-inhoud wordt waarschijnlijk meer geserveerd via HTTP/1.

Englanti Hollannin kieli
analytics analytics
delivery delivery
network network
resources bronnen
served geserveerd
http http
figure figuur
likely waarschijnlijk
ads advertenties
cdn cdn
or of
in in
marketing marketing
and en
as zoals
is wordt
content content
more meer
shown getoond
be worden

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Englanti Hollannin kieli
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Englanti Hollannin kieli
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Englanti Hollannin kieli
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Englanti Hollannin kieli
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

Englanti Hollannin kieli
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

Englanti Hollannin kieli
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia. In North America the airline flies to a number of cities including New York and Chicago.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over

EN Our focus is on enjoyment, tradition and your well-being. All the dishes served at the Goldener Schlüssel restaurant in Bern are freshly prepared using regional ingredients.

NL Liefhebbers van de bijzondere sfeer zullen zich hier thuis voelen. Het restaurant is dromerig, huiselijk en romantisch en de fantasierijke keuken met seizoensgebonden biedt voor elke smaak wat wils.

Englanti Hollannin kieli
is is
restaurant restaurant
the de
at elke
are hier
and en

EN We are in the middle of our latest workshop on citizen journalism and human rights and we are just chitchatting while lunch is being served

NL We zitten midden in onze laatste workshop over burgerjournalistiek en mensenrechten en we kletsen wat terwijl de lunch wordt opgediend

Englanti Hollannin kieli
latest laatste
workshop workshop
lunch lunch
we we
the de
in in
is wordt
human rights mensenrechten
are zitten
and en

EN Imagine opening your eyes, being served your breakfast, enjoying the view of the sunrise through the train window and arriving right at the heart of your destination

NL Stel u voor, u opent uw ogen, krijgt het ontbijt geserveerd, geniet van het uitzicht uit het treinraam op de zonsopgang en komt zonder omweg midden in het centrum van uw bestemming aan

Englanti Hollannin kieli
eyes ogen
served geserveerd
breakfast ontbijt
enjoying geniet
sunrise zonsopgang
the de
being u
destination bestemming
and en
of van

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia. In North America the airline flies to a number of cities including New York and Chicago.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Englanti Hollannin kieli
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN Current uptake shows around 19% of pages being served using the <picture> element serving at least one image.

NL De huidige opname laat zien dat ongeveer 19% van de pagina?s wordt bediend met behulp van het element <;picture&gt; dat ten minste één afbeelding dient.

Englanti Hollannin kieli
current huidige
gt gt
element element
lt lt
image afbeelding
the de
picture picture
using met behulp van
pages pagina
at least minste
around van de

EN Another surprise in the data is the rise in fonts being served by Shopify

NL Een andere verrassing in de gegevens is de toename van het aantal lettertypen dat wordt bediend door Shopify

Englanti Hollannin kieli
surprise verrassing
fonts lettertypen
shopify shopify
in in
is is
the de
data gegevens
by door
another van

EN This is supported by the dramatic increase in variable fonts being served by Google Fonts.

NL Dit wordt ondersteund door de dramatische toename van variabele lettertypen die worden bediend door Google Fonts.

Englanti Hollannin kieli
supported ondersteund
google google
the de
fonts lettertypen
is wordt
by door
this dit

EN The effort is paying off and we are now seeing 87.70% of requests on desktop and 86.90% of requests on mobile being served over HTTPS.

NL De inspanning werpt zijn vruchten af en we zien nu dat 87,70% van de verzoeken op desktops en 86,90% van de verzoeken op mobiele apparaten via HTTPS worden bediend.

Englanti Hollannin kieli
effort inspanning
requests verzoeken
mobile mobiele
https https
now nu
on op
the de
we we
and en
are worden

EN Websites themselves can lag, but again we see encouraging use with between 73% and 77% of sites now being served over HTTPS.

NL Websites zelf kunnen achterblijven, maar opnieuw zien we bemoedigend gebruik: tussen de 73% en 77% van de sites wordt nu bediend via HTTPS.

Englanti Hollannin kieli
https https
again opnieuw
now nu
we we
can kunnen
use gebruik
see zien
and en
sites sites
websites websites
but
between de

EN This includes avoiding mixed content, where some resources are loaded over HTTP despite the initial request being served over HTTPS

NL Dit omvat het vermijden van gemengde inhoud, waar sommige bronnen via HTTP worden geladen ondanks dat het eerste verzoek via HTTPS wordt bediend

Englanti Hollannin kieli
avoiding vermijden
resources bronnen
loaded geladen
request verzoek
includes omvat
content inhoud
http http
https https
over via
despite ondanks
some sommige
are worden
this dit

EN This year, combining mobile and desktop, it is a roughly equal split, with slightly more desktop sites being served over HTTP/2 for the first time, as shown in Figure 22.4.

NL Dit jaar is de combinatie van mobiel en desktop ongeveer gelijk, met iets meer desktopsites die voor het eerst via HTTP/2 worden bediend, zoals weergegeven in figuur 22.4.

Englanti Hollannin kieli
combining combinatie
mobile mobiel
desktop desktop
http http
figure figuur
year jaar
is is
in in
the de
sites van
as zoals
this dit
a eerst
with met
and en
more meer

EN With over 60% of websites being served over HTTP/2 or gQUIC, let?s look a little deeper into the pattern of protocol distribution for all requests made across individual sites.

NL Nu meer dan 60% van de websites wordt bediend via HTTP/2 of gQUIC, gaan we wat dieper kijken naar het patroon van protocoldistributie voor alle verzoeken die op individuele sites worden gedaan.

Englanti Hollannin kieli
http http
deeper dieper
pattern patroon
or of
the de
requests verzoeken
with op
made gedaan
sites sites
websites websites
for voor

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

Englanti Hollannin kieli
bytes bytes
module module
expects verwacht
xml xml
attributes kenmerken
content content
file bestand
information informatie
the de
contains bevat
when wanneer
a een
larger meer

EN To fix this, the content needs to be swapped to content smaller than 10 Bytes before the installation can proceed.

NL Om dit probleem op te lossen, moet de content worden omgezet in content van minder dan 10 bytes. Pas dan kan de installatie verder worden uitgevoerd.

Englanti Hollannin kieli
content content
smaller minder
bytes bytes
installation installatie
proceed verder
the de
to om
this dit
needs moet
be worden
can kan

Näytetään 50 / 50 käännöstä