EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.
Käännä "branch in ireland" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "branch in ireland" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / branch in ireland
Englanti
Hollannin kieli
NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| argument | argument |
| branch | branch |
| clone | klonen |
| remote | externe |
| effect | effect |
| in | in |
| the | de |
| instead | in plaats van |
| you can | kun |
| to | om |
| tag | tag |
| in addition | daarnaast |
| head | hoofd |
| usually | meestal |
| a | een |
| for | voor |
EN Facebook is provided by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
NL Facebook is een aanbod van Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| is | is |
| provided | van |
EN Instagram is provided by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
NL Instagram is een aanbod van Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| is | is |
| provided | van |
EN We are jointly responsible with Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Facebook Ireland") for this processing of Insights data within the meaning of Art
NL Wij zijn samen met Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland ("Facebook Ireland") verantwoordelijk voor deze verwerking van "Insights Data" in de zin van art
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| processing | verwerking |
| art | art |
| insights | insights |
| data | data |
| the | de |
| ireland | ierland |
| with | samen |
| we | wij |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
| this | deze |
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| roads | wegen |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| m | m |
| republic | republiek |
| distances | afstanden |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| used | gebruikt |
| are | worden |
| b | b |
| primary | primaire |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| miles | kilometer |
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| prices | prijzen |
| travelling | reist |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| euro | euro |
| in | in |
| the | de |
| will | zul |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
EN Electric vehicles are growing in popularity in Ireland and you'll find charging points all around the Republic of Ireland and Northern Ireland.
NL Elektrische voertuigen groeien ook in Ierland in populariteit en je vindt oplaadpunten overal in de Republiek Ierland en Noord-Ierland.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| growing | groeien |
| popularity | populariteit |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| northern | noord |
| the | de |
| in | in |
| find | en |
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
NL Neem contact op met de Disabled Drivers' Association of Ireland voor meer informatie over parkeren in de Republiek Ierland en de Blue Badge Unit voor informatie over parkeren in Noord-Ierland.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| information | informatie |
| parking | parkeren |
| republic | republiek |
| badge | badge |
| northern | noord |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| ireland | ierland |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| unit | unit |
| of | over |
| more | meer |
| blue | blue |
EN We are Tourism Ireland Limited ("we", ?our?, ?Tourism Ireland?) whose principal place of business is at 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ireland and which terms shall also include our Affiliates
NL Wij zijn Tourism Ireland Limited ('we/wij', 'ons/onze', 'Tourism Ireland') met de hoofdvestiging op 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ierland, en onze voorwaarden omvatten ook onze gelieerde ondernemingen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| hill | hill |
| dublin | dublin |
| terms | voorwaarden |
| business | ondernemingen |
| we | we |
| ireland | ierland |
| our | onze |
| and | en |
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| event | evenement |
| workshop | workshop |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| ireland | ierland |
| behalf | namens |
| taken | zijn |
| a | een |
| if | als |
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| provider | provider |
| european | europese |
| economic | economische |
| switzerland | zwitserland |
| services | diensten |
| subsidiary | dochteronderneming |
| llc | llc |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| ireland | ierland |
| america | amerika |
| are | worden |
| united | verenigde |
| a | een |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.
NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| provider | provider |
| subsidiary | dochteronderneming |
| is | is |
| ireland | ierland |
| america | amerika |
| united | verenigde |
| a | een |
| of | van |
EN Facebook is provided by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
NL Facebook is een aanbod van Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| is | is |
| provided | van |
EN Instagram is provided by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
NL Instagram is een aanbod van Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (?Facebook Ireland?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| is | is |
| provided | van |
EN On this website, we use ActiveCampaign for our online marketing activities. ActiveCampaign is a software company from the USA with a branch in Ireland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ireland. Phone:
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten. ActiveCampaign is een softwarebedrijf uit de VS met een vestiging in Ierland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ierland. Telefoon:
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ierland |
| d | d |
| dublin | dublin |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| block | block |
| website | website |
| online | online |
| is | is |
| usa | vs |
| contact | contact |
| phone | telefoon |
| the | de |
| use | gebruiken |
| in | in |
| road | road |
| we | wij |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
| from | uit |
| on | op |
EN Create a branch using the Git branch command. git branch
NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| create | aanmaken |
| branch | branch |
| git | git |
| command | opdracht |
| the | de |
| a | een |
| using | in |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| repository | repository |
| named | naam |
| main | main |
| active | actieve |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard main-branch en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. Git-branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| main | main |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| repository | repository |
| named | naam |
| active | actieve |
| the | de |
| created | gemaakt |
| create | maakt |
| is | wordt |
| a | een |
EN Create a branch using the Git branch command. git branch
NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| create | aanmaken |
| branch | branch |
| git | git |
| command | opdracht |
| the | de |
| a | een |
| using | in |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch master, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard branch-master en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| repository | repository |
| named | naam |
| active | actieve |
| the | de |
| created | gemaakt |
| create | maakt |
| is | wordt |
| a | een |
EN Create a branch using the Git branch command. git branch
NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| create | aanmaken |
| branch | branch |
| git | git |
| command | opdracht |
| the | de |
| a | een |
| using | in |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch master, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard branch-master en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN The main branch stores the official release history, and the develop branch serves as an integration branch for features
NL De main-branch slaat de officiële versiegeschiedenis op; de branch develop dient als integratiebranch voor functies
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| main | main |
| branch | branch |
| serves | dient |
| features | functies |
| the | de |
| for | voor |
| as | als |
EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| repository | repository |
| named | naam |
| main | main |
| active | actieve |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
EN Create a branch using the Git branch command. git branch
NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| create | aanmaken |
| branch | branch |
| git | git |
| command | opdracht |
| the | de |
| a | een |
| using | in |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard main-branch en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. Git-branch
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| main | main |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN The repository history remains unchanged. All you get is a new pointer to the current branch. To begin working on the new branch, you have to check out the branch you want to use.
NL De geschiedenis van de repository blijft ongewijzigd. Het enige wat erbij komt, is een nieuwe pointer naar de huidige branch. Om aan de nieuwe branch te kunnen werken, moet je de branch die je wilt gebruiken uitchecken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| repository | repository |
| history | geschiedenis |
| unchanged | ongewijzigd |
| branch | branch |
| is | is |
| the | de |
| remains | blijft |
| to | om |
| current | huidige |
| use | gebruiken |
| working | werken |
| want | wilt |
| a | een |
| out | te |
| have to | moet |
EN Because you are creating a branch to work on something new, every time you create a new branch (with git branch), you want to make sure to check it out (with git checkout) if you're going to use it
NL Omdat je een branch aanmaakt om aan iets nieuws te werken, moet je elke keer dat je een nieuwe branch aanmaakt (met git branch) deze uitchecken (met git checkout) voordat je die gaat gebruiken
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branch | branch |
| git | git |
| checkout | checkout |
| to | om |
| work | werken |
| use | gebruiken |
| because | omdat |
| with | met |
| if | moet |
| every | elke |
| sure | dat |
| out | te |
| something | iets |
| want | je |
EN Notice the On branch future-plans line? If you entered git status previously, the line was on branch main because you only had the one main branch
NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| branch | branch |
| entered | ingevoerd |
| git | git |
| status | status |
| main | main |
| the | de |
| previously | eerder |
| on | on |
| because | omdat |
| if | als |
EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.
NL Voordat ze code begint te schrijven, moet Mary een nieuwe branch aanmaken voor de functie. Deze branch zal ze gebruiken als bron-branch van de pull-aanvraag.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| starts | begint |
| branch | branch |
| mary | mary |
| code | code |
| request | aanvraag |
| feature | functie |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to create | aanmaken |
| as | als |
| will | zal |
| needs | moet |
| she | ze |
| writing | schrijven |
| of | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN Wagestream Ireland Ltd is a company registered in Ireland (No.634454) at 70 Sir Rogerson?s Quay, Dublin 2, D02 R296.
NL Wagestream is geregistreerd in Engeland en Wales onder inschrijvingsnummer 11173225, 35 Gresse Street, London, W1T 1HZ.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| is | is |
| registered | geregistreerd |
| in | in |
| a | onder |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ierland |
| seamless | naadloze |
| pattern | patroon |
| irish | iers |
| elements | elementen |
| flag | vlag |
| map | kaart |
| castle | kasteel |
| mill | molen |
| beer | bier |
| vector | vector |
| and | en |
| pro | pro |
| cross | van |
| with | met |
EN Ireland (Republic of Ireland, Eire)
NL Kaaimaneilanden (Caymaneilanden)
EN Facebook is operated by Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
NL De werkmaatschappij van Facebook is Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| is | is |
| by | van |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| ireland | ierland |
EN Google services stated in this notice: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
NL In deze privacyverklaring genoemde Google-diensten: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland en Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| services | diensten |
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublin |
| llc | llc |
| amphitheatre | amphitheatre |
| ca | ca |
| mountain | mountain |
| in | in |
| and | en |
| this | deze |
EN YouTube is provided by Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?)
NL YouTube is een aanbod van Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| youtube | youtube |
| ireland | ireland |
| ltd | ltd |
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublin |
| is | is |
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ireland |
| dublin | dublin |
| company | company |
| place | place |
| is | is |
| provided | van |
EN Ireland from the air – what's not to love? We can help you find the perfect flight or ferry route for your Ireland trip.
NL Ierland vanuit de lucht: een plaatje toch? We kunnen je helpen de perfecte vlucht of overtocht voor je Ierland-reis te vinden.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ierland |
| air | lucht |
| perfect | perfecte |
| flight | vlucht |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| you | je |
| not | toch |
| from | vanuit |
| help | helpen |
| find | vinden |
| for | voor |
| can | kunnen |
EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.
NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| oldest | oudste |
| must | must |
| destination | bestemming |
| n | n |
| attractions | attracties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Set in the Garden of Ireland, County Wicklow, Powerscourt Estate is a wonderland of exceptional walking trails, architectural beauty and the highest waterfall in Ireland?
NL Viking Tours Ierland in Athlone, County Westmeath voert twee belangrijke vaarroutes langs de rivier de Shannon naar Lough Ree en Clonmacnoise. Het schip vertrekt vanaf de kade van Athlone Castle.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| ireland | ierland |
| in | in |
| the | de |
| a | vanaf |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN Golf on the island of Ireland | Ireland.com
NL Golf op het eiland Ierland | Ireland.com
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| golf | golf |
| on | op |
| ireland | ierland |
| island | eiland |
| the | het |
EN So no matter where you are, don some green, dust off your festive spirit and be prepared to fill your heart with Ireland on Ireland's National Day!
NL Dus waar je ook bent, trek iets groens aan, fris je feeststemming op en vul je hart met Ierland op deze St. Patrick's Day.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| fill | vul |
| ireland | ierland |
| your | je |
| heart | hart |
| and | en |
| where | waar |
| on | op |
EN Tickets can be prebooked in the Republic of Ireland (Irish Rail) but must be bought at a station or on the train in Northern Ireland (Translink).
NL Treinkaartjes kunnen vooraf worden geboekt in de Republiek Ierland (Irish Rail), maar moeten op een station of in de trein worden gekocht in Noord-Ierland (Translink).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| republic | republiek |
| ireland | ierland |
| rail | rail |
| bought | gekocht |
| northern | noord |
| in | in |
| station | station |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| train | trein |
| but | |
| a | een |
EN Free WiFi connections are available on trains in both the Republic of Ireland and Northern Ireland.
NL Er is gratis wifi in zowel treinen in de Republiek Ierland als Noord-Ierland.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| wifi | wifi |
| trains | treinen |
| republic | republiek |
| ireland | ierland |
| northern | noord |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| available | is |
| both | zowel |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| valid | geldig |
| national | land |
| international | internationaal |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| need | nodig |
| to | allen |
| must | moet |
| in | in |
| a | een |
| times | tijde |
| of | van |
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
NL Er zijn geen tolwegen in Noord-Ierland, maar er zijn er wel een aantal in de Republiek Ierland
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| there | er |
| number | aantal |
| but | |
| a | een |
| are | zijn |
EN If calling Northern Ireland from the Republic of Ireland, replace the prefix code 028 with the code 048.
NL Als je vanuit de Republiek Ierland naar Noord-Ierland belt, vervang dan het netnummer 028 met 048.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| the | de |
| from | vanuit |
| if | als |
| with | met |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
branch in ireland ireland n ireland ireland love ireland session northern ireland’s breakfast wagestream ireland ltd is nations ireland france wagestream ireland ltd google ireland limited tourism ireland northern ireland northern ireland miles republic of ireland church of ireland uk and ireland drive in ireland island of ireland facebook ireland ltd because ireland's weather say in ireland ireland is home uk ireland ireland is referred ireland ltd ireland etc facebook ireland limited ireland show distances turned northern ireland ireland uses kilometres map of ireland facebook ireland south west ireland ireland trip ireland’s ireland team nations ireland ireland photography ireland prints google ireland ltd ireland s ireland is accessible roads in ireland ireland is a ireland has installed ireland sketch doodles google ireland ireland with magnificent places in ireland west of ireland
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam