EN Bill Gates' bestseller discusses technological solutions, but ignores the political and economic causes of the climate crisis Bill Gates...
EN Bill Gates' bestseller discusses technological solutions, but ignores the political and economic causes of the climate crisis Bill Gates...
NL Energieprijzen swingen de pan uit door een combinatie van economisch herstel, een daling van de gasvoorraden en een hogere prijs voor de...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
economic | economisch |
the | de |
and | en |
but | |
of | van |
EN In addition to this, the customer has to send a most recent utility bill, water bill, or home phone bill with matching personal information.
NL Daarnaast dient de klant ook een meest recente energierekening, waterrekening of telefoonrekening (van huis) te sturen waar de naam en adresgegevens van de klant overeenkomt met de gegevens van zijn paspoort..
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
or | of |
the | de |
information | gegevens |
customer | klant |
recent | recente |
a | een |
with | met |
has | en |
send | sturen |
EN When you reach the gates, please press the assistance button, or speak to a nearby member of station staff who will let you through the gates
NL Als je bij de poortjes komt, druk dan op de assistentieknop of spreek een stationsmedewerker aan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
or | of |
the | de |
through | op |
nearby | bij |
press | druk |
a | een |
EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons
NL Bij het idee van smart home moet je wellicht denken aan Bill Gates of de Jetsons
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
idea | idee |
smart | smart |
think | denken |
might | wellicht |
or | of |
the | de |
of | van |
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
king | koning |
seo | seo |
strategy | strategie |
doubt | twijfel |
successful | succesvolle |
companies | bedrijven |
invest | investeren |
generating | genereren |
is | is |
in | in |
the | de |
as | zoals |
said | |
so | zoveel |
core | kern |
content | content |
and | en |
no | geen |
why | waarom |
there | er |
EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
foundation | foundation |
the | de |
by | door |
a | elk |
be | wordt |
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
king | koning |
seo | seo |
strategy | strategie |
doubt | twijfel |
successful | succesvolle |
companies | bedrijven |
invest | investeren |
generating | genereren |
is | is |
in | in |
the | de |
as | zoals |
said | |
so | zoveel |
core | kern |
content | content |
and | en |
no | geen |
why | waarom |
there | er |
EN Bill Gates: Innovating to zero! | TED Talk
NL Bill Gates: Bill Gates over energie: Innoveren naar nul! | TED Talk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
innovating | innoveren |
zero | nul |
ted | ted |
to | over |
EN The bestseller for shaping sunlight
NL De bestseller voor het vormgeven van zonlicht
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shaping | vormgeven |
sunlight | zonlicht |
the | de |
for | voor |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
women | vrouwen |
or | of |
buy | koop |
jeans | jeans |
the | de |
title | titel |
create | maken |
with | met |
like | zoals |
even | zelfs |
for | voor |
if | als |
they | ze |
are | zijn |
EN Petite Friture celebrates its 10th anniversary with a new design from the bestseller Vertigo. Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with high ambitions, have embarked on a new chapter in the Vertigo story with
NL Petite Friture viert zijn 10e verjaardag met een nieuw design van de bestseller Vertigo. Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
celebrates | viert |
anniversary | verjaardag |
design | design |
duo | duo |
ambitions | ambities |
new | nieuw |
the | de |
a | een |
high | hoge |
with | met |
and | en |
EN This includes text links, product boxes, bestseller lists, widgets and comparison tables
NL Of het nu gaat om tekstlinks, productboxen, bestsellerlijsten, widgets of vergelijkingstabellen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
widgets | widgets |
this | gaat |
product | of |
and | het |
EN Her famous manifesto Women & Power became a bestseller at home and abroad
NL Haar beroemde manifest Women & Power werd een bestseller in binnen- en buitenland
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
famous | beroemde |
manifesto | manifest |
women | women |
power | power |
became | werd |
abroad | buitenland |
and | en |
her | haar |
a | een |
EN They have crossed Diesel, the American bestseller, with Dutch genetics and have come up with Acid feminized, a great Sativa dominant hybrid which gives a strong positive and uplifting high.
NL Ze hebben Diesel, de Amerikaanse bestseller, gekruist met Nederlandse genetica en wisten zo Acid feminized te ontwikkelen, een geweldige door Sativa gedomineerde hybride met een sterke, positieve en verheffende high.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
crossed | gekruist |
diesel | diesel |
american | amerikaanse |
genetics | genetica |
feminized | feminized |
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
strong | sterke |
positive | positieve |
great | geweldige |
high | high |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
EN But it quickly became a bestseller and we continue to sell the most white gaming cases in the world.
NL Maar deze werd al snel een bestseller en wij verkopen nog steeds de meeste witte gaming-behuizingen ter wereld.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
became | werd |
gaming | gaming |
the | de |
quickly | snel |
we | wij |
sell | verkopen |
world | wereld |
but | |
a | een |
and | en |
continue | al |
the most | meeste |
EN Designed in the year 1998 by Marcel Wanders, this lamp continues to be a bestseller in the Moooi collection
NL Deze lamp is in 1998 ontworpen door Marcel Wanders en blijft een bestseller uit de Moooi collectie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
marcel | marcel |
lamp | lamp |
collection | collectie |
in | in |
the | de |
designed | ontworpen |
be | blijft |
a | een |
by | door |
EN The Terra Lamp Floor Lamp by Serax is a bestseller and award-winning lamp that illuminates and warm any space.
NL De Terra Lamp Vloerlamp van Serax is een bestseller en bekroonde lamp die elke ruimte verlicht en verwarmt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
terra | terra |
lamp | lamp |
serax | serax |
illuminates | verlicht |
is | is |
space | ruimte |
the | de |
a | een |
that | die |
and | en |
EN The Bandaska Dechem Studio Pendant Lamp is an ultimate bestseller lighting fixture
NL De Bandaska Dechem Studio Hanglamp is een ultieme bestseller verlichtingsarmatuur
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
studio | studio |
ultimate | ultieme |
is | is |
the | de |
an | een |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
women | vrouwen |
or | of |
buy | koop |
jeans | jeans |
the | de |
title | titel |
create | maken |
with | met |
like | zoals |
even | zelfs |
for | voor |
if | als |
they | ze |
are | zijn |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sell | verkopen |
feed | feed |
products | producten |
in | in |
or | of |
dedicated | speciale |
campaigns | campagnes |
that | die |
and | en |
EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.
NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
track | track |
enable | inschakelen |
plug-ins | plug-ins |
compression | compressie |
people | mensen |
eq | eq |
each | elke |
this | dit |
more | meer |
will | zal |
you can | kun |
and | en |
many | veel |
than | dan |
enough | genoeg |
like | zoals |
for | voor |
EN Gates of lightby Arnaud Bertrandefrom
NL Poorten van het lichtdoor Arnaud Bertrandevan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gates | poorten |
of | van |
EN At airports that offer Online Check-in service we now have exit gates to allow fast and contact free boarding.
NL Vanaf nu is Contactloos instappen via snelinstappoorten (*Beschikbaar op de luchthavens die online inchecken) mogelijk.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
airports | luchthavens |
online | online |
now | nu |
boarding | instappen |
to | vanaf |
in | via |
exit | is |
that | mogelijk |
service | die |
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
juan | juan |
world | wereld |
tropical | tropische |
plants | planten |
animals | dieren |
encounter | tegenkomen |
ride | rit |
the | de |
pass | door |
and | en |
hour | uur |
enter | een |
on | tijdens |
EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates
NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rico | rico |
feel | voel |
world | wereld |
your | je |
in | in |
the | de |
pass | door |
and | en |
to | gaat |
different | een |
EN Rodin's Gates of Hell at the entrance to Kunsthaus Zürich.
NL Rodin's Hellepoort bij de ingang van Kunsthaus Zürich.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
entrance | ingang |
zürich | zürich |
the | de |
of | van |
EN There is also plenty of art to admire outside the museum: Since 1949, the Gates of Hell by Auguste Rodin has been a permanent fixture in front of the entrance
NL Ook buiten het museum is kunst te bewonderen: sinds 1949 heeft de Hellepoort van Auguste Rodin een vaste plaats voor de ingang
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
art | kunst |
museum | museum |
permanent | vaste |
entrance | ingang |
is | is |
the | de |
admire | bewonderen |
front | voor |
plenty | te |
EN The sports and leisure area Atzmännig near the gates of Zurich offers fun leisure activities for the entire family
NL Het sport- en recreatiegebied Atzmännig voor de poorten van Zürich biedt ontspanning voor het hele gezin
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gates | poorten |
zurich | zürich |
offers | biedt |
entire | hele |
family | gezin |
sports | sport |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Find out more about: City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)
NL Meer info over: Het kasteel van Visconteo
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
and | van |
EN Find out more about: + City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)
NL Meer info over: + Het kasteel van Visconteo
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
and | van |
EN A Barock beauty before the gates of Solothurn
NL Barokke pracht voor de poorten van Solothurn
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gates | poorten |
solothurn | solothurn |
the | de |
of | van |
a | voor |
EN Four athletes exit the starting gates at the same time and cross side by side over jumps, humps and steep banking curves to reach the finish.
NL Het Snow Park staat open voor alle leeftijden, voor skiërs én snowboarders! Het is een ideale plek om je meest indrukwekkende figuren te oefenen en je stijl te verbeteren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
to | om |
and | en |
at | te |
the | meest |
four | een |
cross | voor |
same | is |
EN Find out more about: Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
st | st |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN The Spalentor is the most imposing of the three city gates that were part of the large city fortifications dating back to the year 1400
NL De Spalentor is de meest imposante van de drie stadspoorten in de grote stadsvesting uit 1400
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
large | grote |
is | is |
part | van de |
the | de |
three | drie |
of | van |
EN Find out more about: + Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates
NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
st | st |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV
NL Onlangs gerenoveerd complex vlak bij het Nationaal park met 18 modern ingerichte woningen: elektrisch fornuis, Nespressomachine en digitale tv
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
renovated | gerenoveerd |
park | park |
electrical | elektrisch |
digital | digitale |
tv | tv |
with | bij |
and | en |
national | nationaal |
the | het |
EN This way, you won?t have to focus on individual alarms, but harvest the data of thousands of items passing through your EAS gates.
NL Op deze manier hoeft u zich niet te concentreren op individuele alarmen, maar verzamelt u de gegevens van duizenden items die door uw EAS-poorten gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
way | manier |
gates | poorten |
on | op |
the | de |
have to | hoeft |
data | gegevens |
passing | door |
thousands | duizenden |
you | u |
individual | individuele |
but |
EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested
NL "LanguageWire heeft Gates Industrial Europe veel ondersteuning, reactiviteit, professionaliteit en kwaliteit kunnen bieden bij de vertalingen die we hebben aangevraagd
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
professionalism | professionaliteit |
requested | aangevraagd |
industrial | industrial |
languagewire | languagewire |
quality | kwaliteit |
we | we |
with | bij |
the | de |
translations | vertalingen |
provide | bieden |
support | ondersteuning |
and | en |
to | kunnen |
have | hebben |
EN A very durable colour used mainly on ironwork and gates during this period
NL Dark Lead Colour - nr. 118. LRV (lichtreflectiewaarde): 18. Een heel duurzame kleur die voorheen vooral op ijzerwerk en poorten werd gebruikt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
durable | duurzame |
gates | poorten |
very | heel |
used | gebruikt |
on | op |
and | en |
colour | colour |
a | een |
EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside
NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wooden | houten |
horse | paard |
gift | geschenk |
allowing | laten |
soldiers | soldaten |
the | de |
as | als |
a | een |
EN Modular Systems Studio Monitor Controller Audio Processors & Gates Multi Effects Processor View all
NL Modulaire Systemen Studio Monitor Controller Audio-compressors & Gates Effect-processors Bekijk alles
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
modular | modulaire |
systems | systemen |
studio | studio |
controller | controller |
audio | audio |
effects | effect |
monitor | monitor |
view | bekijk |
all | alles |
EN And that at the gates of Solothurn
NL En dat aan de poorten van Solothurn
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gates | poorten |
solothurn | solothurn |
the | de |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN This provides you with a detailed overview of all available certificates and ?open? gates at a glance
NL Zo heb je in één oogopslag een gedetailleerd overzicht van alle aanwezige certificaten en ‘open’ poorten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
detailed | gedetailleerd |
certificates | certificaten |
gates | poorten |
overview | overzicht |
open | open |
all | alle |
a | een |
and | en |
glance | oogopslag |
Näytetään 50 / 50 käännöstä