Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "beneficial goal" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "beneficial goal" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

beneficial gunstig nuttig
goal aan alle als bedrijf bedrijven bereiken bij blijven contact creëren dan de doel doelen doelstelling doen en gaan hebben hebt heeft het hoe in de informatie is jaar kan komen krijgen kunnen kunt maken met moet mogelijk naar of organisatie project te teams tot u uit van van de via vinden voor voor de waar wat werken werkt worden ze zijn zonder

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / beneficial goal

Englanti
Hollannin kieli

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel

Englanti Hollannin kieli
manufacturers fabrikanten
retailers detailhandelaren
geared gericht
goal doel
and en
more meer
often vaak
share van
are zijn
this dit

EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

Englanti Hollannin kieli
merger fusie
entities entiteiten
voluntarily vrijwillig
forces krachten
new nieuw
expanding breiden
revenue inkomsten
the de
to om
and en
used gebruikt
company bedrijf
goal doel
is wordt
often vaak
create creëren
two twee
with met
a een

EN Our goal is to build a long-term, mutually beneficial partnership with you, our customer.

NL Ons doel is een langdurige samenwerking als partners met gedeelde successen.

Englanti Hollannin kieli
goal doel
partnership samenwerking
is is
our ons
a een
you als
with met

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.

Englanti Hollannin kieli
netherlands nederland
scotland schotland
kevin kevin
right rechts
shot schot
close dichtbij
centre midden
andrew andrew
goal doel

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

Englanti Hollannin kieli
shot schot
centre midden
netherlands nederland
goal doel
spain spanje
with op
from vanuit
de de
cross van

EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach. 

NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach. 

Englanti Hollannin kieli
motivation motivatie
particular bepaald
help behulp
the de
time tijd
with met
goal doel
a een
of van
on want

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

Englanti Hollannin kieli
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

Englanti Hollannin kieli
phase fase
known bekend
experience ervaren
in in
reach reach
your je
the de
is is
to om
brand merk
where waar
a een
let laten
goal doel
target group doelgroep

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

Englanti Hollannin kieli
collectively gezamenlijk
bigger groter
important belangrijk
reference referentie
project project
others anderen
is is
objective objectieve
will zal
your uw
to bijdragen
that dat
be kan
a een
are zijn

EN Nothing special – except during its flight the ball exploded but managed to find its way into the goal and the referee had to recognise the goal … the other team wasn’t amused

NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg

Englanti Hollannin kieli
flight vlucht
ball bal
find vond
the de
and en
other anders
goal doel
during tijdens

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

Englanti Hollannin kieli
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

Englanti Hollannin kieli
sprint sprint
daily dagelijkse
scrum scrum
meeting bijeenkomst
challenges uitdagingen
team team
in in
or of
is is
the de
work werk
goal doel
to om
how hoe
and en
a een
during tijdens
of van
this deze
that die

EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.  

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

Englanti Hollannin kieli
goal doel
team team
the de
collaboration samenwerking
best beste
work together samenwerken
can kan
to om
how hoe
decide beslissen
and en
with als
together het

EN Bynder’s tagging functionality has been hugely beneficial as it’s allowed people to easily locate files using the search function

NL De tagging functionaliteit van Bynder is enorm handig, omdat het mensen in staat stelt om gemakkelijk bestanden te lokaliseren met behulp van de zoekfunctie

Englanti Hollannin kieli
hugely enorm
people mensen
files bestanden
functionality functionaliteit
easily gemakkelijk
the de
search function zoekfunctie
to om
as omdat
has is

EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:

NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:

Englanti Hollannin kieli
serp serp
features features
beneficial gunstig
page pagina
ahrefs ahrefs
tracker tracker
data data
rank rank
is is
for voor
with met
total je
a total of totaal

EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

Englanti Hollannin kieli
source source
ecommerce e-commerce
application applicatie
assist helpen
online online
features functies
convenient handige
or of
is is
in bij
open open
will zal
commerce commerce
store winkel
from vanaf
you u
includes bevat
that die
like zoals
it het
setting up opzetten

EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.

NL Laatste gedachten over de Hostwinds Cloud Portal: Het is gunstig en de moeite waard om te gebruiken.

Englanti Hollannin kieli
final laatste
thoughts gedachten
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portal
beneficial gunstig
worth waard
is is
the de
on over
and en
using om

EN They are also responsible for liaising closely with our data visualisation experts to create great assets, as well as working alongside our content team when an asset page is beneficial.

NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.

Englanti Hollannin kieli
responsible verantwoordelijk
experts experts
as well alsook
they ze
page pagina
is is
to om
assets assets
when wanneer
for voor
with met
our onze
also te
create creëren

EN While it’s not required, you may even find it beneficial to have someone on your team become a certified solutions architect

NL Hoewel het niet nodig is, vind je het misschien zelfs handig om iemand in je team gecertificeerd solutions architect te laten worden

Englanti Hollannin kieli
certified gecertificeerd
architect architect
solutions solutions
your je
team team
required nodig
find vind
someone iemand
to om
it het
not niet
even zelfs
you may misschien
while in

EN There are two ways to conduct a ride-along, both with equally beneficial results:

NL Er zijn twee manieren om mee te gaan met vertegenwoordigers, beide met even gunstige resultaten:

Englanti Hollannin kieli
ways manieren
results resultaten
there er
to om
two twee
are zijn
both te
a beide

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

NL Ik zou kunnen proberen een beeld te schetsen van hoe C-Class IP's je precies kunnen helpen, maar het zou eruit zien als mijn allereerste vingerverven

Englanti Hollannin kieli
try proberen
picture beeld
ips ips
i ik
very te
but
my mijn
exactly precies
would zou
a een
as als

EN 1. You are absolutely correct – Hostwinds WordPress Hosting is a wonderful and beneficial service!

NL 1. Je hebt helemaal gelijk - Hostwinds WordPress Hosting is een geweldige en voordelige service!

Englanti Hollannin kieli
wordpress wordpress
wonderful geweldige
service service
you je
is is
and en
hostwinds hostwinds
a een
hosting hosting
are hebt

EN LAMP Stack and other stacks like it are beneficial when creating dynamic websites and large web applications.

NL Lampstapel en andere stapels zoals het gunstig zijn bij het maken van dynamische websites en grote webtoepassingen.

Englanti Hollannin kieli
stacks stapels
beneficial gunstig
dynamic dynamische
large grote
other andere
like zoals
websites websites
are zijn
and en

EN 4. ?DAAS is only beneficial for IT.?

NL 4. ?DAAS kent enkel voordelen voor IT.?

Englanti Hollannin kieli
daas daas
only enkel
for voor
it it

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

Englanti Hollannin kieli
control controle
beneficial nuttig
theme thema
layout lay-out
posts berichten
is is
in in
or of
where waar
would zou
than dan
three drie
this deze
with met
fewer minder dan

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.

Englanti Hollannin kieli
always altijd
turn beurt
ecosystem ecosysteem
the de
in in
on op
form vormen
core kern
business werk
open open
we wij
our ons
have hebben

EN It can be hugely beneficial to team efficiency to keep project documentation in an easily accessible location next to the projects source code

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

Englanti Hollannin kieli
team team
documentation documentatie
to om
efficiency efficiëntie
in bij
project project
the de
source code broncode
easily eenvoudig
location locatie
it het
can kan
accessible toegankelijke

EN Health & Wellbeing: To actually improve health and well-being, we must make decisions that are also beneficial in the long term.

NL Om gezondheid en welzijn daadwerkelijk te verbeteren, moeten we beslissingen nemen die ook op de lange termijn gunstig zijn.

Englanti Hollannin kieli
actually daadwerkelijk
decisions beslissingen
beneficial gunstig
term termijn
health gezondheid
improve verbeteren
we we
the de
to om
long lange
being nemen
well welzijn
that die
and en
are zijn

EN I was mainly interested in the tactics used by family businesses to promote this enrichment.” Especially in times of crisis, the family relationship can be beneficial, Elle concludes

NL Ik was vooral benieuwd naar de vraag welke tactieken familiebedrijven hanteren om deze enrichment te bevorderen.” Juist in crisistijd kan de familieband voordeel bieden, concludeert Elle

EN The air quality in Switzerland is excellent. We have always been appreciated as a climatic spa destination with beneficial therapeutic effects, and the health-promoting climate of Davos’ mountain air was discovered as far back as 1853.

NL Zwitserland heeft een uitstekende luchtkwaliteit. We staan van oudsher bekend als een lucht- en klimaatkuuroord met therapeutische werking, en het gezondheidsbevorderende klimaat van de berglucht van Davos is al in 1853 ontdekt.

Englanti Hollannin kieli
switzerland zwitserland
therapeutic therapeutische
davos davos
discovered ontdekt
air lucht
in in
is is
excellent uitstekende
climate klimaat
we we
the de
far van de
as als
with met
and en

EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.

NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.

Englanti Hollannin kieli
today tegenwoordig
combine combineren
treasures schatten
traditional traditionele
methods methoden
modern moderne
effect effect
and en
knowledge kennis

EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial

NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben

Englanti Hollannin kieli
retail detailhandel
worth waard
protecting beschermen
in in
highest hoogste
the de
to om
as omdat
essential essentiële
are zijn
more meer
they ze
have hebben

EN This method is also beneficial for pages necessary to the site, but you don?t want them to appear on the SERPs.

NL Deze methode is ook gunstig voor pagina's die nodig zijn voor de site, maar die je niet op de SERPs wilt laten verschijnen.

Englanti Hollannin kieli
method methode
beneficial gunstig
is is
site site
on op
the de
appear verschijnen
want wilt
for voor
to laten
this deze
necessary nodig
but

EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your?

NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw...

Englanti Hollannin kieli
pagination paginering
helps helpt
structure structuur
hierarchy hiërarchie
content inhoud
website website
beneficial gunstig
the de
can kan
extremely te
and en
give voor
to brengen
of van
you u

EN The API allows individual URLs to be submitted. It is beneficial so that Google keeps the index of your page up to date. Thanks to this API you will be able to:

NL Met de API kunnen individuele URL's worden ingediend. Het is gunstig zodat Google de index van uw pagina up-to-date houdt. Dankzij deze API zult u in staat zijn om:

Englanti Hollannin kieli
api api
submitted ingediend
beneficial gunstig
google google
keeps houdt
index index
page pagina
the de
is is
be worden
you zult
of van

EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your SEO

NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw SEO

Englanti Hollannin kieli
pagination paginering
helps helpt
structure structuur
hierarchy hiërarchie
content inhoud
website website
beneficial gunstig
seo seo
the de
can kan
extremely te
and en
give voor
to brengen
of van
you u

EN When answering the queries to obtain featured snippets, it can be beneficial to know the existing types of snippets

NL Bij het beantwoorden van de vragen voor het verkrijgen van featured snippets kan het nuttig zijn om de bestaande soorten snippets te kennen

Englanti Hollannin kieli
answering beantwoorden
snippets snippets
beneficial nuttig
featured featured
to om
the de
existing bestaande
types soorten
obtain verkrijgen
to know kennen
can kan
of van
it het
queries vragen

EN Additionally, orphan pages are not beneficial for web pages because a search engine?s crawling principle is based on following hyperlinks.

NL Bovendien zijn verweesde pagina's niet gunstig voor webpagina's omdat het kruipprincipe van een zoekmachine gebaseerd is op de volgende hyperlinks.

Englanti Hollannin kieli
beneficial gunstig
hyperlinks hyperlinks
is is
on op
based on gebaseerd
additionally bovendien
pages van
because omdat
search engine zoekmachine
for voor
a volgende
are zijn

EN not all external links are equally beneficial for your domain and page authority

NL niet alle externe links zijn even voordelig voor uw domein- en paginabevoegdheid

Englanti Hollannin kieli
external externe
equally even
all alle
domain domein
links links
and en
are zijn
not niet
for voor

EN In the world of marketing, it?s well known how much you can learn by ?spying? on your competitors, and in this case, it can also be beneficial

NL In de wereld van marketing is het bekend hoeveel u kunt leren door uw concurrenten te "bespioneren", en in dit geval kan het ook voordelig zijn

Englanti Hollannin kieli
marketing marketing
known bekend
competitors concurrenten
in in
much te
the de
how hoeveel
this dit
world wereld
by door
you can kunt
of van
you u
learn en
and leren

EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.

NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.

Englanti Hollannin kieli
introducing introduceren
makes maakt
now nu
new nieuwe
we we
store store
that dat
shopping winkelen
about over
than dan
and en
our ons

EN As powerful and beneficial as the internet is, it’s also home to some of the most dangerous threats businesses face in modern society.

NL Hoe krachtig en nuttig internet ook is, het is ook de thuisbasis van een aantal van de gevaarlijkste dreigingen waar bedrijven in de moderne maatschappij mee worden geconfronteerd.

Englanti Hollannin kieli
powerful krachtig
beneficial nuttig
internet internet
threats dreigingen
modern moderne
is is
in in
society maatschappij
the de
businesses bedrijven
and en
to mee
of van

EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease

NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen

Englanti Hollannin kieli
lamps lamp
idea idee
ease eenvoudig
is is
the de
can kan
that dat
of van

EN Beneficial at any age, this hobby can also improve concentration, attention, memory and sense of direction

NL Deze hobby, die op elke leeftijd nuttig is, kan ook de concentratie, de aandacht, het geheugen en het richtingsgevoel verbeteren

Englanti Hollannin kieli
beneficial nuttig
hobby hobby
can kan
improve verbeteren
concentration concentratie
attention aandacht
memory geheugen
at elke
age leeftijd
and en
this deze

EN We have beneficial offers for our dear customers! Are you ready to purchase papers for ridiculously low prices? Then take a look at this:

NL We hebben voordelige aanbiedingen voor onze lieve klanten! Ben je klaar om voor belachelijk lage prijzen papieren aan te schaffen? Kijk dan hier eens naar:

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
ready klaar
papers papieren
prices prijzen
low lage
we we
to om
a eens
for voor
have hebben
our onze
look kijk
at te
you je
are aanbiedingen

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

NL Wil je het Aloe Vera aanplant zien?

Englanti Hollannin kieli
vera vera
to zien
the het
you je

EN Key stakeholders are challenged to adopt the rewilding philosophy and scale up in order to make changes that are beneficial for European nature.

NL Stakeholders worden uitgedaagd en aangespoord de rewilding-filosofie over te nemen en de impact ervan te vergroten om veranderingen te creëren die gunstig zijn voor de Europese natuur.

Englanti Hollannin kieli
stakeholders stakeholders
philosophy filosofie
changes veranderingen
beneficial gunstig
european europese
nature natuur
the de
to om
that ervan
adopt nemen
for voor
and en
are worden
in over

EN Through this mechanism of action, CBD has been shown to exhibit anti-anxiety, anti-inflammatory, neuroprotective, and antioxidant effects. These effects are suggested to not only be beneficial to human populations, but other mammals as well!

NL Dankzij dit actiemechanisme vertoont CBD anxiolytische, ontstekingsremmende, neuroprotectieve en antioxidante effecten. Deze effecten zouden niet alleen gunstig zijn voor mensen, maar ook voor andere zoogdieren!

Englanti Hollannin kieli
cbd cbd
effects effecten
beneficial gunstig
mammals zoogdieren
other andere
and en
only alleen
human mensen
but
this dit
are zijn

EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar - How can Radar help with my clients?

NL Vision- Vision functies - Vision in Agency - Hoe werkt Vision - Hoe helpt Vision mijn klanten

Englanti Hollannin kieli
clients klanten
features functies
my mijn
how hoe
help helpt

EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar

NL Vision - Vision functies - Waarom Vision? Hoe werkt Vision- Digital Marketing met Vision

Englanti Hollannin kieli
features functies
digital digital
marketing marketing
with met
why waarom

Näytetään 50 / 50 käännöstä