EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
audit | audit |
independent | onafhankelijke |
auditors | auditors |
plans | plannen |
processes | processen |
financial | financiële |
board | board |
performance | prestaties |
the | de |
with | samen |
management | bestuur |
and | en |
of | van |
together | het |
EN Board of Auditors (Court of Audit & registered auditors)
NL College van Commissarissen (Rekenhof & Bedrijfsrevisoren)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
of | van |
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
audit | audit |
independent | onafhankelijke |
auditors | auditors |
plans | plannen |
processes | processen |
financial | financiële |
board | board |
performance | prestaties |
the | de |
with | samen |
management | bestuur |
and | en |
of | van |
together | het |
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
control | control |
social | social |
compliance | compliance |
auditors | auditors |
is | is |
the | de |
to | om |
with | op |
member | lid |
professional | professionele |
a | een |
and | en |
we | onze |
of | van |
carry | voeren |
out | te |
EN Board of Auditors (Court of Audit & registered auditors)
NL College van Commissarissen (Rekenhof & Bedrijfsrevisoren)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
of | van |
EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.
NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
auditors | auditors |
confidence | vertrouwen |
consolidation | consolidatie |
software | software |
spreadsheets | spreadsheets |
or | of |
done | uitgevoerd |
have | hebben |
to | meer |
has | een |
that | dat |
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
samples | monsters |
is | is |
to | om |
take | nemen |
products | een |
that | dat |
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
samples | monsters |
is | is |
to | om |
take | nemen |
products | een |
that | dat |
EN More than 80 institutions have already expressed their interest and a dozen of them have already made a formal commitment.
NL Meer dan 80 instellingen hebben al belangstelling getoond en een tiental onder hen hebben hun deelname al formeel bevestigd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
institutions | instellingen |
interest | belangstelling |
formal | formeel |
more | meer |
already | al |
than | dan |
and | en |
a | een |
have | hebben |
their | hun |
EN More than 80 institutions have already expressed their interest and a dozen of them have already made a formal commitment.
NL Meer dan 80 instellingen hebben al belangstelling getoond en een tiental onder hen hebben hun deelname al formeel bevestigd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
institutions | instellingen |
interest | belangstelling |
formal | formeel |
more | meer |
already | al |
than | dan |
and | en |
a | een |
have | hebben |
their | hun |
EN Accountants, controllers, auditors, business analysts and more
NL Boekhouding en accounts payable-medewerkers, senior boekhouders, controllers en meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
controllers | controllers |
and | en |
more | meer |
EN auditors, trainers, and consultants ready to assist you in your implementation.
NL auditors, trainers en consultants die klaar staan om u te helpen met uw implementatie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
auditors | auditors |
consultants | consultants |
ready | klaar |
assist | helpen |
implementation | implementatie |
to | om |
and | en |
in | met |
you | u |
EN Advisera’s toolkits are developed by some of the most experienced auditors, trainers and consultants for the EU GDPR standard.
NL Advisera toolkits zijn ontwikkeld door enkele van de meest ervaren auditors, trainers en consultants voor de EU AVG norm.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developed | ontwikkeld |
experienced | ervaren |
auditors | auditors |
consultants | consultants |
eu | eu |
gdpr | avg |
standard | norm |
the | de |
for | voor |
by | door |
and | en |
are | zijn |
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
financial | financiële |
website | websites |
crm | crm |
support | ondersteuning |
applications | applicaties |
service providers | dienstverleners |
and | en |
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
report | verslag |
thinking | denken |
framework | kader |
transaction | transactie |
the | de |
can | kan |
on | op |
our | onze |
required | vereiste |
to | mee |
you | u |
but | |
for | voor |
this | deze |
EN Effortless review and audit: Allow teams and external auditors to review and check documents before sign-off.
NL Review en audit: laat uw teams en externe auditors toe om documenten na te kijken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
review | review |
audit | audit |
allow | laat |
teams | teams |
external | externe |
auditors | auditors |
documents | documenten |
and | en |
to | om |
before | te |
EN In a second phase, the headquarters in the United States was looking for a software to provide the relevant information and documentation to several stakeholders (management, analysts, tax authorities, auditors) and perform a monthly hard close.
NL Het resultaat: een gecentraliseerd consolidatieproces, een performante interface en een volledige traceerbaarheid van de gegevens.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
information | gegevens |
united | een |
and | en |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
name | naam |
technical | technische |
provide | verlenen |
external | externe |
our | onze |
in | uit |
services | diensten |
and | en |
service providers | dienstverleners |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
name | naam |
technical | technische |
provide | verlenen |
external | externe |
our | onze |
in | uit |
services | diensten |
and | en |
service providers | dienstverleners |
EN as banks are required to prove to auditors that data is replicated, stored in a tamper-evident database and accessible over extended periods of time
NL aangezien de banken aan de controleurs moeten bewijzen dat de gegevens worden gerepliceerd, opgeslagen in een databank die duidelijk zichtbaar is en gedurende langere tijd toegankelijk is
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
banks | banken |
prove | bewijzen |
stored | opgeslagen |
accessible | toegankelijk |
evident | duidelijk |
data | gegevens |
is | is |
in | in |
time | tijd |
are | worden |
and | en |
as | aangezien |
database | een |
EN Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
NL Onze interne auditors testen onze bedieningselementen om ervoor te zorgen dat alle nalevingslagen veilig en consistent zijn met ons beleid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
auditors | auditors |
test | testen |
controls | bedieningselementen |
consistent | consistent |
policies | beleid |
to | om |
internal | interne |
ensure | zorgen |
are | zijn |
and | en |
with | met |
our | onze |
all | alle |
secure | veilig |
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
report | verslag |
thinking | denken |
framework | kader |
transaction | transactie |
the | de |
can | kan |
on | op |
our | onze |
required | vereiste |
to | mee |
you | u |
but | |
for | voor |
this | deze |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
name | naam |
technical | technische |
provide | verlenen |
external | externe |
our | onze |
in | uit |
services | diensten |
and | en |
service providers | dienstverleners |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
name | naam |
technical | technische |
provide | verlenen |
external | externe |
our | onze |
in | uit |
services | diensten |
and | en |
service providers | dienstverleners |
EN auditors, trainers, and consultants ready to assist you in your implementation.
NL auditors, trainers en consultants die klaar staan om u te helpen met uw implementatie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
auditors | auditors |
consultants | consultants |
ready | klaar |
assist | helpen |
implementation | implementatie |
to | om |
and | en |
in | met |
you | u |
EN Advisera’s toolkits are developed by some of the most experienced auditors, trainers and consultants for the EU GDPR standard.
NL Advisera toolkits zijn ontwikkeld door enkele van de meest ervaren auditors, trainers en consultants voor de EU AVG norm.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developed | ontwikkeld |
experienced | ervaren |
auditors | auditors |
consultants | consultants |
eu | eu |
gdpr | avg |
standard | norm |
the | de |
for | voor |
by | door |
and | en |
are | zijn |
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
financial | financiële |
website | websites |
crm | crm |
support | ondersteuning |
applications | applicaties |
service providers | dienstverleners |
and | en |
EN Securely route and store email, customer information and other vital data in accordance with data residency laws, giving your clients, auditors and vendors peace of mind wherever they reside.
NL U kunt e-mail, klantgegevens en andere belangrijke gegevens veilig routeren en opslaan in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensresidentie, zodat uw klanten, auditors en verkopers gerust kunnen zijn, waar ze zich ook bevinden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
other | andere |
vital | belangrijke |
auditors | auditors |
vendors | verkopers |
store | opslaan |
laws | wetgeving |
in | in |
data | gegevens |
and | en |
giving | zijn |
they | ze |
EN These manual processes are hardly errorless and require a lot of checking and auditing on the auditors’ part.
NL Het spreekt voor zich dat deze manuele processen zeer foutgevoelig zijn en veel werk meebrengen voor de auditor om de data te controleren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
checking | controleren |
processes | processen |
the | de |
and | en |
lot | te |
are | zijn |
EN Auditors: Seal Of Quality For CPM Software
NL Kwaliteitsgarantie voor de auditors
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
auditors | auditors |
for | voor |
EN Accountants, controllers, auditors, business analysts and more
NL Boekhouding en accounts payable-medewerkers, senior boekhouders, controllers en meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
controllers | controllers |
and | en |
more | meer |
EN Accountants, controllers, auditors, business analysts and more
NL Boekhouding en accounts payable-medewerkers, senior boekhouders, controllers en meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
controllers | controllers |
and | en |
more | meer |
EN Keeper Enterprise has the most comprehensive event logging and reporting tools for compliance auditors
NL Keeper Enterprise heeft de meest uitgebreide gebeurtenislog- en rapportagetools voor nalevingsauditors
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
enterprise | enterprise |
comprehensive | uitgebreide |
keeper | keeper |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.
NL On-demand nalevingsrapporten kunnen worden doorgestuurd naar geautomatiseerde nalevingssystemen en externe auditors.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
forwarded | doorgestuurd |
automated | geautomatiseerde |
external | externe |
auditors | auditors |
and | en |
be | worden |
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
NL Op basis van uw eisen en behoeften worden Control Union-auditors geselecteerd in de landen die de ingrediënten voor uw producten aanleveren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
control | control |
auditors | auditors |
selected | geselecteerd |
countries | landen |
ingredients | ingrediënten |
on | op |
in | in |
the | de |
needs | behoeften |
requirements | eisen |
be | worden |
for | voor |
products | producten |
and | en |
based | basis |
EN Our controls are subject to periodic assessment and evaluation by both internal and external auditors
NL Onze controles worden periodiek beoordeeld en geëvalueerd door zowel interne als externe auditors
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
controls | controles |
external | externe |
auditors | auditors |
internal | interne |
are | worden |
our | onze |
and | en |
by | door |
EN ISO 9001 and ISO 27001 certified by external auditors
NL ISO 9001 én ISO 27001 gecertificeerd door externe auditeurs
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
external | externe |
by | door |
EN The report offers insights based on our experience, along with expert voices: policy officials, NGOs, scientists, factory auditors, professionals at the product test labs, and IT purchasing organizations.
NL Het rapport biedt inzichten op basis van onze ervaring, samen met de stemmen van deskundigen: beleidsambtenaren, NGO's, wetenschappers, fabriekscontroleurs, professionals in de laboratoria voor producttests, en IT-inkooporganisaties.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
offers | biedt |
voices | stemmen |
scientists | wetenschappers |
professionals | professionals |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
the | de |
report | rapport |
expert | voor |
on | op |
with | samen |
based | basis |
our | in |
and | en |
EN monday.com conducts penetration tests on an annual basis both in the application and in the infrastructure level using well-known, independent auditors.
NL monday.com voert jaarlijks penetratietests uit, zowel op applicatie- als op infrastructuurniveau, met behulp van bekende, onafhankelijke auditors.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
annual | jaarlijks |
application | applicatie |
independent | onafhankelijke |
auditors | auditors |
on | op |
known | bekende |
the | zowel |
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
NL Consultants en adviseurs die ons helpen met juridische, regelgevende en zakelijke activiteiten, zoals juridisch adviseur, nalevingsconsultants en bedrijfsauditors.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
assist | helpen |
counsel | adviseur |
business | zakelijke |
consultants | consultants |
advisors | adviseurs |
and | en |
legal | juridische |
with | met |
us | ons |
who | die |
activities | activiteiten |
as | zoals |
EN With TCO Certified, factory audits must be carried out by SA8000 or RBA lead auditors at organizations accredited to ISO 17021
NL Met TCO Certified moeten fabrieksaudits worden uitgevoerd door SA8000- of RBA-hoofdauditors van organisaties die geaccrediteerd zijn volgens ISO 17021
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
organizations | organisaties |
accredited | geaccrediteerd |
iso | iso |
certified | certified |
carried out | uitgevoerd |
or | of |
be | worden |
with | met |
must | zijn |
by | door |
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
NL Wij interviewden twee fabrieksauditors, Lisa Xie en Felix Yu van TÜV Rheinland, over hun ervaringen op de fabrieksvloer.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
lisa | lisa |
experiences | ervaringen |
the | de |
we | wij |
on | op |
two | twee |
and | en |
from | van |
their | hun |
EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expectations | verwachtingen |
principles | beginselen |
code of conduct | gedragscode |
employees | werknemers |
business | zakelijke |
partners | partners |
in | in |
ethical | ethische |
good | goede |
we | wij |
as | als |
for | voor |
and | en |
high | hoge |
of | stellen |
are | zijn |
EN This information is used to contact you about the products/services on our site in which you have expressed interest
NL Deze informatie wordt gebruikt om contact met u op te nemen over de producten/diensten op onze site waarin u interesse heeft getoond
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
information | informatie |
interest | interesse |
contact | contact |
services | diensten |
site | site |
the | de |
on | op |
is | wordt |
to | om |
our | onze |
products | producten |
this | deze |
used | gebruikt |
you | u |
EN Professionals working in sectors with specific language and jargon have often expressed wishes for the ability to customize the translations they get from DeepL Translator
NL Vakmensen die werken in sectoren met specifieke taal en jargon hebben vaak de wens geuit om de vertalingen die ze krijgen van DeepL Translator op maat te kunnen maken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
working | werken |
sectors | sectoren |
jargon | jargon |
often | vaak |
wishes | wens |
deepl | deepl |
in | in |
the | de |
to | om |
translations | vertalingen |
ability | kunnen |
with | op |
and | en |
language | taal |
have | hebben |
they | ze |
EN While the concerns expressed by businesses in the survey have obvious merit, it doesn’t make DMARC implementation any less imperative to email security
NL Hoewel de bezorgdheid die bedrijven in de enquête uitten duidelijk gegrond is, maakt dit de implementatie van DMARC niet minder noodzakelijk voor e-mailbeveiliging
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
businesses | bedrijven |
survey | enquête |
obvious | duidelijk |
dmarc | dmarc |
implementation | implementatie |
less | minder |
imperative | noodzakelijk |
in | in |
the | de |
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
citizens | burgers |
role | rol |
situation | situatie |
in | in |
face | maken |
us | amerikaanse |
the | de |
apps | app |
have | hebben |
also | ook |
a | een |
EN The terms below, whether expressed in the singular or the plural, shall have the followings meanings throughout these General Terms and Conditions:
NL De hieronder in onderhavig document vermelde termen hebben, zowel in enkelvoud als in meervoud, de volgende betekenis:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
in | in |
the | de |
below | hieronder |
have | hebben |
EN This information is used to contact you about the products/services on our site in which you have expressed interest
NL Deze informatie wordt gebruikt om contact met u op te nemen over de producten/diensten op onze site waarin u interesse heeft getoond
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
information | informatie |
interest | interesse |
contact | contact |
services | diensten |
site | site |
the | de |
on | op |
is | wordt |
to | om |
our | onze |
products | producten |
this | deze |
used | gebruikt |
you | u |
EN Since the bank expressed its confidence, more investors have followed suit.”
NL Doordat de bank haar vertrouwen uitsprak, volgden als vanzelf meer investeerders.’
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bank | bank |
confidence | vertrouwen |
investors | investeerders |
the | de |
its | haar |
more | meer |
Näytetään 50 / 50 käännöstä