Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "faster throughput" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "faster throughput" kielestä Englanti kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

faster accelera accelerare efficiente efficienza facile grazie più facile più rapidamente più rapido più veloce più velocemente rapida rapidamente rapide rapidi rapido semplice si solo una uno veloce velocemente veloci velocità
throughput capacità efficienza prestazioni produttività produzione throughput velocità

Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / faster throughput

Englanti
italialainen

EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:

IT I formati HLS e DASH sono più affidabili, sicuri e rapidi del formato mp4. Chiamata anche multibitrate o bitrate adattivo, questa tecnologia segmenta i contenuti multimediali in una sequenza di piccoli file:

Englanti italialainen
hls hls
faster rapidi
adaptive adattivo
small piccoli
dash dash
media multimediali
or o
the i
are sono
formats formati
technology tecnologia
sequence sequenza
files file
this questa
format formato
a una
of di
and e
also anche

EN EFA can scale to thousands of GPUs, significantly improving the throughput and scalability of deep learning training models, which leads to faster results.

IT EFA è in grado di ridimensionarsi a migliaia di GPU, migliorando sensibilmente il throughput e la scalabilità dei modelli di formazione di deep learning, per ottenere risultati più rapidi.

Englanti italialainen
gpus gpu
improving migliorando
throughput throughput
deep deep
models modelli
faster rapidi
results risultati
training formazione
can ottenere
thousands migliaia
and è
scalability scalabilità
to a
learning learning
the il

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

IT Ottieni informazioni dettagliate più velocemente e passa rapidamente dall'idea al mercato con una capacità di calcolo virtualmente illimitata, un file system ad alte prestazioni e una rete ad alta velocità effettiva.

Englanti italialainen
virtually virtualmente
unlimited illimitata
compute calcolo
file file
performance prestazioni
insights informazioni
market mercato
system system
networking rete
capacity capacità
a un
faster velocemente
quickly rapidamente
with con
and e
high alte

EN faster throughput for S3 read and write operations

IT più veloce nel trasferimento dati durante le operazioni di lettura e scrittura S3

Englanti italialainen
read lettura
write scrittura
operations operazioni
faster veloce
and e
for di

EN The Ansys simulation platform delivers the computing power necessary for increased throughput and faster decision making

IT La piattaforma di simulazione Ansys offre la potenza di calcolo necessaria per un maggiore throughput e un processo decisionale più rapido

Englanti italialainen
ansys ansys
simulation simulazione
delivers offre
computing calcolo
power potenza
necessary necessaria
throughput throughput
platform piattaforma
the la
faster rapido
decision decisionale
and e

EN UV LED curing technology for flexographic printing provides faster throughput with higher yield through tighter process control

IT La tecnologia di polimerizzazione UV LED per la stampa flessografica offre una produttività più rapida con un rendimento più elevato grazie a un controllo più rigoroso del processo

Englanti italialainen
uv uv
led led
flexographic flessografica
printing stampa
provides offre
faster rapida
yield rendimento
throughput produttività
technology tecnologia
process processo
control controllo
with con

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

IT Ottieni informazioni dettagliate più velocemente e passa rapidamente dall'idea al mercato con una capacità di calcolo virtualmente illimitata, un file system ad alte prestazioni e una rete ad alta velocità effettiva.

Englanti italialainen
virtually virtualmente
unlimited illimitata
compute calcolo
file file
performance prestazioni
insights informazioni
market mercato
system system
networking rete
capacity capacità
a un
faster velocemente
quickly rapidamente
with con
and e
high alte

EN Alleviate lengthy queues of unfinished work, measure cycle time, and throughput to make faster releases of working software

IT Attenua le lunghe code di lavori incompiuti, misura il tempo di ciclo e la produttività per velocizzare i rilasci del software di lavoro

Englanti italialainen
lengthy lunghe
measure misura
releases rilasci
throughput produttività
software software
queues code
work lavoro
cycle ciclo
time tempo
of di
and e

EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:

IT I formati HLS e DASH sono più affidabili, sicuri e rapidi del formato mp4. Chiamata anche multibitrate o bitrate adattivo, questa tecnologia segmenta i contenuti multimediali in una sequenza di piccoli file:

Englanti italialainen
hls hls
faster rapidi
adaptive adattivo
small piccoli
dash dash
media multimediali
or o
the i
are sono
formats formati
technology tecnologia
sequence sequenza
files file
this questa
format formato
a una
of di
and e
also anche

EN Faster and more reliable WiFi due to higher throughput and more coverage with the use of both 2.4Ghz and 5Ghz bands simultaneously

IT WiFi più veloce e affidabile grazie a una maggiore throughput e a una maggiore copertura grazie all'utilizzo simultaneo di bande da 2,4 GHz e 5 GHz

Englanti italialainen
wifi wifi
throughput throughput
ghz ghz
bands bande
faster veloce
to a
coverage copertura
of di
and e
reliable affidabile
the una
with grazie

EN At the same time, increased part complexity as well industry demands for higher throughput, reduced cost, and faster assembly have put pressure on automation systems.

IT Allo stesso tempo, l'aumento della complessità dei componenti e le richieste di maggiore produttività del settore, costi ridotti e tempi di assemblaggio più rapidi hanno messo sotto pressione i sistemi di automazione.

Englanti italialainen
demands richieste
reduced ridotti
cost costi
faster rapidi
assembly assemblaggio
pressure pressione
automation automazione
complexity complessità
throughput produttività
industry settore
systems sistemi
time tempo
and e
the i

EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.

IT Le applicazioni create con Pega vengono rese disponibili 6,4 volte più velocemente rispetto a quelle programmate tradizionalmente. Il cambiamento è 8 volte più rapido. L'aggiunta di un canale mobile è 40 volte più rapida.

Englanti italialainen
applications applicazioni
pega pega
change cambiamento
mobile mobile
channel canale
a un
is è
faster velocemente
than il

EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.

IT Le applicazioni create con Pega vengono rese disponibili 6,4 volte più velocemente rispetto a quelle programmate tradizionalmente. Il cambiamento è 8 volte più rapido. L'aggiunta di un canale mobile è 40 volte più rapida.

Englanti italialainen
applications applicazioni
pega pega
change cambiamento
mobile mobile
channel canale
a un
is è
faster velocemente
than il

EN Chooses the custom-tuned TCP settings to reduce latency and increase the throughput of connections.

IT Sceglie le impostazioni TCP ottimizzate per ridurre latenza e aumentare il volume di produzione delle connessioni.

Englanti italialainen
chooses sceglie
tcp tcp
settings impostazioni
latency latenza
increase aumentare
connections connessioni
reduce ridurre
of di
the le
and e

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

IT Il traffico pulito è instradato sulla rete di Cloudflare con una latenza e un throughput ottimali, e può essere distribuito attraverso tunnel GRE, interconnessioni di reti private (PNI) o altre forme di peering con la rete del cliente.

Englanti italialainen
clean pulito
routed instradato
optimal ottimali
latency latenza
throughput throughput
tunnels tunnel
forms forme
peering peering
network rete
or o
traffic traffico
can può
customer cliente
be essere
private private
other altre
of di
the il
is è

EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.

IT Inoltre, l'infrastruttura di rete in più paesi si aggiorna così lentamente da non riuscire a soddisfare la velocità effettiva moderna.

Englanti italialainen
countries paesi
slowly lentamente
modern moderna
rates velocità
network rete
in in
across di
is più
many a

EN The 5G era is brimming with new opportunities, opened up by enabling high throughput ultra-low latency and massive machine type communication use cases

IT L'era del 5G è ricca di nuove opportunità, rese possibili dall'elevata capacità di elaborazione a latenza ultra bassa e dalla MTC (Machine-Type Communication) di tipo "massive"

Englanti italialainen
new nuove
latency latenza
machine machine
opportunities opportunità
use elaborazione
low bassa
communication communication
type tipo
ultra ultra
high a
g e
is è

EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.

IT 3. Backhaul / Fronthaul / Midhaul: è la parte della rete che collega all'edge le componenti RAN, la rete di trasporto e le piccole sottoreti che devono ora supportare un trasferimento di dati a elevata capacità e a bassa latenza.

Englanti italialainen
latency latenza
components componenti
small piccole
data dati
need to devono
to support supportare
low bassa
network rete
core un
now ora
links collega
transfer trasferimento
the le
of di
is è

EN Given the need for 5G networks to meet ultra-low latency and high throughput requirements from cell sites to the edge and core, securing data in motion can be quite a challenge

IT Considerata la necessità per le reti 5G di garantire una latenza ultra bassa e un'elevata capacità di elaborazione dalle stazioni all'edge e al core, la protezione dei dati in movimento può rappresentare una sfida significativa

Englanti italialainen
latency latenza
challenge sfida
networks reti
core core
data dati
need necessità
ultra ultra
low bassa
can può
to the al
motion movimento
in in
the le
a una
g e
to dei
securing protezione

EN High throughput with low overhead at speeds up to 100G

IT Elevata capacità di elaborazione con costi operativi ridotti fino a 100G di velocità

Englanti italialainen
speeds velocità
low di
with con
to a

EN Proven reliability, highest throughput and lowest latency make Thales network security devices the ideal solution for protecting data in motion, including time-sensitive voice and video streams.

IT L'affidabilità comprovata, la velocità massima e la latenza minima dei dispositivi di sicurezza di rete di Thales li rendono la soluzione ideale per proteggere i dati in movimento, fra cui i flussi video e voce urgenti.

Englanti italialainen
proven comprovata
highest massima
latency latenza
ideal ideale
data dati
video video
streams flussi
time velocità
thales thales
network rete
devices dispositivi
security sicurezza
solution soluzione
motion movimento
the i
in in
voice voce
and e

EN From prioritizing leads to monitoring throughput and production results, both producers and producer management benefit from being able to see results and status real time.

IT Dalla prioritarizzazione dei lead fino al monitoraggio della produttività e della produzione, intermediari e relativa gestione possono trarre grande vantaggio dalla possibilità di vedere risultati e stato in tempo reale.

Englanti italialainen
leads lead
results risultati
benefit vantaggio
real reale
monitoring monitoraggio
production produzione
management gestione
status stato
throughput produttività
time tempo
and e

EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT

IT Nell ambito della loro tesi, due studenti FH di Dortmund hanno sviluppato un padiglione lungo sei metri.

Englanti italialainen
and di
with nell

EN “Kornit’s system, for us, is the best system we found on the market, giving us the capability we need with its speed, the throughput, and even the eco sense the machines gives us through its sustainability options.”

IT “Il sistema Kornit è il migliore che abbiamo trovato sul mercato, e ci garantisce le funzionalità che cercavamo: velocità, produttività e sensibilità ecologica grazie alle sue opzioni di sostenibilità.”

EN Improve efficiency and throughput with device management, smart data collection, and performance monitoring.

IT Migliorate l'efficienza e la produttività con la gestione dei dispositivi, la raccolta intelligente dei dati e il monitoraggio delle prestazioni.

Englanti italialainen
improve migliorate
device dispositivi
smart intelligente
data dati
management gestione
performance prestazioni
monitoring monitoraggio
and e
collection raccolta
efficiency produttività
with con

EN Analyze Overall Equipment Efficiency (OEE) easily to understand uptime at each production site and improve throughput

IT Analizza l'efficacia generale del tuo impianto (OEE) per comprendere facilmente i tempi di attività in ogni sito produttivo e migliorare la produttività

Englanti italialainen
analyze analizza
equipment impianto
easily facilmente
overall generale
site sito
improve migliorare
to in
each di
and e
efficiency produttività

EN High throughput and low latency: Move data across the enterprise or hybrid environments at high speed to meet real-time business requirements.

IT Elevato rendimento e bassa latenza: sposta i dati in ambienti aziendali o ibridi ad alta velocità per soddisfare i requisiti di business in tempo reale.

Englanti italialainen
latency latenza
hybrid ibridi
environments ambienti
real-time tempo reale
requirements requisiti
data dati
or o
speed velocità
real reale
time tempo
the i
meet soddisfare
business business
enterprise aziendali
low di
and e

EN A mid-end 802.11ac Wave 2 AP for medium and large deployments; this indoor Wi-Fi access point provides high throughput and a seamless user experience.

IT Un access point Wi-Fi 6 di livello base ideale per le imprese di tutte le dimensioni che richiedono soluzioni wireless semplici, sicure e scalabili.

Englanti italialainen
access access
point point
wi-fi wireless
a un
large dimensioni
and e
indoor di
this che

EN Build high performance tooling for lower cost, slashing spend while boosting throughput

IT Costruisci utensileria ad alte prestazioni a costi inferiori, tagliando le spese e aumentando il volume di produzione

Englanti italialainen
build costruisci
boosting aumentando
performance prestazioni
cost costi

EN G4dn instances are equipped with NVIDIA T4 GPUs which deliver up to 40X better low-latency throughput than CPUs, so more requests can be served in real time

IT Le istanze G4dn sono dotate di GPU NVIDIA T4 che offrono una velocità effettiva a bassa latenza fino a 40 volte migliore rispetto alle CPU, quindi è possibile soddisfare più richieste in tempo reale

Englanti italialainen
nvidia nvidia
gpus gpu
cpus cpu
requests richieste
can possibile
real reale
equipped with dotate
low bassa
latency latenza
better migliore
time tempo
in in
are sono
to a
so quindi

EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications

IT Le istanze P3 di Amazon EC2 forniscono elevate prestazioni di calcolo nel cloud con fino a 8 GPU Tensor Core NVIDIA® V100 e fino a 100 GB/s di throughput di rete per applicazioni di machine learning e HPC

Englanti italialainen
amazon amazon
compute calcolo
cloud cloud
nvidia nvidia
core core
gpus gpu
networking rete
machine machine
hpc hpc
tensor tensor
high elevate
performance prestazioni
applications applicazioni
the le
deliver forniscono
throughput throughput
with con
to a
and e
of di
learning learning
in nel

EN You can use multiple Amazon EC2 P3 instances with up to 100 Gbps of networking throughput to rapidly train machine learning models

IT Puoi utilizzare più istanze P3 di Amazon EC2 con fino a 100 GB/s di throughput di rete per addestrare rapidamente modelli di machine learning

Englanti italialainen
amazon amazon
networking rete
throughput throughput
rapidly rapidamente
machine machine
models modelli
to a
of di
learning learning
you can puoi
with con
use utilizzare

EN Higher networking throughput enables developers to remove data transfer bottlenecks and efficiently scale out their model training jobs across multiple P3 instances

IT Un throughput di rete più elevato consente agli sviluppatori di eliminare i colli di bottiglia durante il trasferimento dei dati e ricalibrare in modo efficiente le attività di addestramento dei modelli su più istanze P3

Englanti italialainen
networking rete
throughput throughput
enables consente
developers sviluppatori
bottlenecks colli di bottiglia
model modelli
training addestramento
data dati
transfer trasferimento
multiple un
efficiently efficiente
remove eliminare
and e

EN High throughput data access is crucial to optimize the utilization of GPUs and deliver maximum performance from the compute instances.

IT L’accesso ai dati a throughput elevato è fondamentale per ottimizzare l’utilizzo delle GPU e fornire massime prestazioni dalle istanze di calcolo.

Englanti italialainen
crucial fondamentale
optimize ottimizzare
gpus gpu
performance prestazioni
throughput throughput
data dati
compute calcolo
to a
the fornire
of di
is è
from dalle

EN These instances provide up to 100 Gbps of networking throughput, 96 custom Intel® Xeon® Scalable (Skylake) vCPUs, 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs with 32 GB of memory each, and 1.8 TB of local NVMe-based SSD storage

IT Queste istanze offrono fino a 100 GB/s di throughput di rete, 96 vCPU Intel® Xeon® Scalable (Skylake), 8 GPU Tensor Core NVIDIA® V100 con 32 GB di memoria ciascuna e 1,8 TB di storage SSD locale basato su NVMe

Englanti italialainen
provide offrono
networking rete
throughput throughput
xeon xeon
nvidia nvidia
core core
gpus gpu
gb gb
tb tb
local locale
ssd ssd
intel intel
tensor tensor
nvme nvme
memory memoria
based basato
storage storage
with con
to a
of di
and e

EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput

IT L’infrastruttura interna del PoP si basa su una rete in fibra ad alta velocità per garantire un’elevata velocità di trasmissione dei dati

Englanti italialainen
pop pop
fibre fibra
speed velocità
network rete
ensure garantire
a una
based per

EN Networking services with high-throughput and sub-millisecond latency.

IT Servizi di rete con throughput elevato e latenza nell’ordine di millisecondi.

Englanti italialainen
latency latenza
throughput throughput
high elevato
services servizi
networking rete
with con
and e

EN Customers with high write or read requirements often split databases across several instances to achieve higher throughput

IT I clienti con requisiti di lettura o scrittura elevati suddividono spesso i database su più istanze per ottenere un throughput più elevato

Englanti italialainen
or o
requirements requisiti
often spesso
databases database
throughput throughput
read lettura
several un
customers clienti

EN A solar power company has to maintain power throughput for its customers, or pay penalties

IT Una società che opera nel settore fotovoltaico deve mantenere stabile la corrente per tutti i clienti, per non incorrere in una penale

Englanti italialainen
power corrente
company società
a una
or non
has to deve
maintain mantenere
customers clienti
its la

EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store

IT Fornisce un'elevata capacità di throughput, query point-in-time rapide tramite storie in memoria e query analitiche veloci attraverso lo store magnetico

Englanti italialainen
provides fornisce
throughput throughput
queries query
analytical analitiche
magnetic magnetico
memory memoria
store store
fast veloci
in in
rapid rapide
and e

EN CodeGuru Profiler analyzes your application’s runtime data to help you improve CPU and memory utilization and troubleshoot performance issues resulting in improved latency and throughput

IT CodeGuru Profiler analizza i dati di runtime della tua applicazione per consentirti di migliorare l'utilizzo della CPU e della memoria e risolvere i problemi di prestazioni con conseguente miglioramento della latenza e del throughput

Englanti italialainen
codeguru codeguru
profiler profiler
analyzes analizza
runtime runtime
cpu cpu
memory memoria
resulting conseguente
latency latenza
data dati
performance prestazioni
applications applicazione
your tua
issues problemi
improved miglioramento
throughput throughput
improve migliorare
troubleshoot risolvere i problemi
and e

EN High volume throughput provides the processing speed, smooth paper flow, and document handling versatility you need.

IT La capacità di produzione di volumi elevati offre le caratteristiche di velocità di elaborazione, flusso di carta senza interruzioni e versatilità nella gestione dei documenti di cui più hai bisogno.

Englanti italialainen
volume volumi
provides offre
flow flusso
speed velocità
versatility versatilità
processing elaborazione
paper carta
document documenti
need bisogno
the le
and e

EN Fixed-mount barcode readers solve complex, high-throughput manufacturing and logistics applications with ease.

IT I lettori di codici a barre svolgono facilmente operazioni complesse e ad alta produttività, anche nel settore logistico.

Englanti italialainen
readers lettori
complex complesse
logistics logistico
throughput produttività
high alta
manufacturing settore
with nel
and e
ease facilmente

EN Improve efficiency, increase throughput, and lower costs of inbound, sorting, and outbound logistics processes

IT Migliorare l'efficienza, aumentare la produttività e ridurre i costi dei processi logistici in entrata, di smistamento e in uscita

Englanti italialainen
costs costi
sorting smistamento
logistics logistici
improve migliorare
processes processi
increase aumentare
inbound in entrata
outbound in uscita
and e
efficiency produttività

EN Increased demand and a shortage of workers has driven retail distribution and e-commerce companies to find ways to improve efficiency, increase throughput, and lower costs

IT L'aumento della domanda e la carenza di lavoratori hanno spinto le aziende di distribuzione al dettaglio e di e-commerce a trovare modalità per migliorare l'efficienza, aumentare la produttività e ridurre i costi

Englanti italialainen
shortage carenza
workers lavoratori
driven spinto
e-commerce e-commerce
companies aziende
costs costi
ways modalità
distribution distribuzione
increase aumentare
improve migliorare
to a
find e
to find trovare
of di
demand domanda
efficiency produttività

EN Improve throughput and reduce manual rework for logistics

IT Miglioramento della produttività e riduzione della rilavorazione manuale per la logistica

Englanti italialainen
improve miglioramento
reduce riduzione
manual manuale
throughput produttività
logistics logistica
and e
for per

EN Achieve throughput and efficiency gains through industry-leading read rate performance

IT Migliora la produttività e l'efficienza grazie a prestazioni in termini di tassi di lettura leader del settore

Englanti italialainen
leading leader
performance prestazioni
industry settore
rate tassi
read a
and e
efficiency produttività
through di

EN Rapid installation and commissioning means you more quickly realize the benefits of increased throughput, greater efficiency, and return on investment.

IT La rapidità di installazione e messa in servizio consente di realizzare più rapidamente i vantaggi di una maggiore produttività, di una maggiore efficienza e del ritorno dell'investimento.

Englanti italialainen
installation installazione
realize realizzare
return ritorno
benefits vantaggi
efficiency efficienza
the i
quickly rapidamente
of di
and e

EN Improve throughput volume with high speed and superior accuracy

IT Miglioramento del volume di produzione ad alta velocità e con una precisione superiore

Englanti italialainen
improve miglioramento
volume volume
accuracy precisione
speed velocità
high alta
with con
superior superiore
and e

EN The consumer product and packaged goods industry demands high throughput, cost efficiency, and accuracy for its material handling, inspection, labeling, and assembly needs

IT Il settore dei beni di consumo e dei beni imballati richiede prestazioni elevate, economicità e accuratezza per le proprie esigenze di gestione dei materiali, ispezione, etichettatura e assemblaggio

Englanti italialainen
consumer consumo
accuracy accuratezza
inspection ispezione
labeling etichettatura
assembly assemblaggio
high elevate
industry settore
needs esigenze
handling gestione
material materiali
throughput prestazioni
the le
and e

Näytetään 50 / 50 käännöstä