EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
Käännä "right technology" kielelle Unkarin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "right technology" kielestä Englanti kielelle Unkarin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Unkarin kieli / right technology
Englanti
Unkarin kieli
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| users | felhasználó |
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| users | felhasználó |
EN Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology
HU A cégcsoport négy üzleti területen végzi tevékenységét, ezek a mobilitási megoldások, az ipari technika, a fogyasztási cikkek, valamint az energia- és épülettechnika
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| solutions | megoldások |
| industrial | ipari |
| business | üzleti |
| are | ezek |
| and | a |
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| and | a |
| the | egy |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
HU Ránézhetsz a fejlesztés állapotára közvetlenül az ügy kontextusából. Tekints meg és hozz létre leágazásokat és pull-kérelmeket, valamint nézd meg a véglegesítéseket egyenesen a Jira-ügy fejlesztési ablakából.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| jira | jira |
EN With pull requests in Bitbucket there are no limits to how many reviewers you can add to review your code, ensuring the right people with the right knowledge are always vetting and approving changes.
HU A Bitbucket pull-kérelmeinek köszönhetően korlátlan számú áttekintőt kérhetsz fel a kódod átnézésére, így gondoskodhatsz róla, hogy a módosításokat folyamatosan ellenőrzik a megfelelő tudással rendelkező emberek.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| people | emberek |
| to | hogy |
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| helps | segít |
| and | a |
| this | ez |
| the | hogy |
EN Access data at the right time so teams can work smarter, monitor performance, and continuously improve, right when they’re making plans and setting priorities.
HU Minden egy egyszerűsített felhasználói felületen felügyelheti a munkáját, anélkül, hogy ez érintené a központi Jira-felügyeletet.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| the | hogy |
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
HU Az átfedési blokk segítségével könnyen testreszabható oldalakat készíthet, ahol akár különböző elrendezésű videók is elhelyezhetők a bal, jobb, jobb oldalsávon vagy az oldal tetején
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| left | bal |
| easy | könnyen |
| different | különböző |
| a | a |
| or | vagy |
| even | is |
| the | az |
EN The failure of Quality Unit to exercise or enforce any right or provision of this TOS shall not be a waiver of that right
HU Ha a Quality Unit elmulasztja a jelen ÁSZF bármely jogának vagy rendelkezésének gyakorlását vagy érvényesítését, ez nem jelenti a jogról való lemondást
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| this | ez |
| not | ha |
| the | nem |
EN The failure of Quality Unit to exercise or enforce any right or provision of the Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision
HU Az, hogy a Quality Unit nem gyakorolja vagy érvényesíti a Szolgáltatási feltételek bármely jogát vagy rendelkezését, nem jelenti az ilyen jogról vagy rendelkezésről való lemondást
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
HU Ránézhetsz a fejlesztés állapotára közvetlenül az ügy kontextusából. Tekints meg és hozz létre leágazásokat és pull-kérelmeket, valamint nézd meg a véglegesítéseket egyenesen a Jira-ügy fejlesztési ablakából.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| jira | jira |
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| and | a |
| the | egy |
EN With pull requests in Bitbucket there are no limits to how many reviewers you can add to review your code, ensuring the right people with the right knowledge are always vetting and approving changes.
HU A Bitbucket pull-kérelmeinek köszönhetően korlátlan számú áttekintőt kérhetsz fel a kódod átnézésére, így gondoskodhatsz róla, hogy a módosításokat folyamatosan ellenőrzik a megfelelő tudással rendelkező emberek.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| people | emberek |
| to | hogy |
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| helps | segít |
| and | a |
| this | ez |
| the | hogy |
EN Access data at the right time so teams can work smarter, monitor performance, and continuously improve, right when they’re making plans and setting priorities.
HU Minden egy egyszerűsített felhasználói felületen felügyelheti a munkáját, anélkül, hogy ez érintené a központi Jira-felügyeletet.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| the | hogy |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| with | össze |
| business | üzleti |
| to | hogy |
| and | a |
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| teams | csapatok |
| business | üzleti |
| all | az |
| to | minden |
EN This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
HU Ez az az eszköz, amire vágytam az első nap óta, hogy a Slacket használom” – Josh Senick, üzleti technológiáért felelős felsővezető
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| tool | eszköz |
| first | a |
EN This large and disconnected technology stack created several challenges.
HU Ez a nagy és elkülönülő technológiai eszközállomány különféle kihívásokat támasztott.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| large | nagy |
| this | ez |
| and | a |
EN How technology can help in-house lawyers in smaller organizations assume a more strategic role.
HU Ellenőrző lista a vállalati információk rendszerezéséhez, hogy teljesíthesse az ügyfelek és a befektetők által kezdeményezett átvilágítási eljárások leggyakoribb teendőit
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| in | által |
| a | a |
| how | hogy |
EN AOC is introducing the standard of the future in its new P2 series. Transmit video, data and power via just one cable with USB-C technology.
HU Az AOC új P2 sorozatába a jövő szabványát implementálta. Az USB-C technológia révén egyetlen kábel segítségével vihet át videó- és adatjeleket, valamint a tápellátást is biztosíthatja.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | a |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
EN Success depends on managing a complex mix of decisions about location, brand, management, facilities, amenities and technology, as well as the broader competitive landscape and shifting market trends.
HU A siker azon múlik, hogyan kezeljük a lokációval, márkával, vezetéssel, létesítményekkel, berendezésekkel és technológiával kapcsolatos komplex döntéseket, valamint a szélesebb környezetet és a változó piaci trendeket.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| a | a |
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
HU Az Alibaba.com a Syncee-t választotta dropshipping technológiai partnerének. Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| syncee | syncee |
| dropshipping | dropshipping |
| different | különböző |
| a | a |
| as | mint |
| the | az |
| for | több |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology Website Template
HU Pénzügyi Tervezés Weboldal Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Digital World Of Technology Website Template
HU Fejlett Innovációs Autók Weboldal Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Video Technology Website Template
HU Snapchat Launchers Weboldal Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Self-driving technology Website Template
HU Önvezető technológia Weboldal sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Business And Technology Consulting
HU Tevékenységünk Értelméről
EN Motivating Technology Website Template
HU Biztosítási Befektetés És Nyugdíj Weboldal Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology
HU Böngésszen Túráink Között
EN Future Technology Trends Website Template
HU Olvass És Lásd Weboldal Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Uniting Creativity And Technology
HU Az Építészet Jelenlegi Trendjei
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | az |
EN transmission to Quality Unit’s third party vendors and hosting partners to provide the necessary hardware, software, networking, storage, and related technology required to operate and maintain the Service
HU továbbítása a Quality Unit harmadik fél szállítóinak és hosting partnereinek, hogy biztosítsák a Szolgáltatás működtetéséhez és karbantartásához szükséges hardvert, szoftvert, hálózatot, tárolást és kapcsolódó technológiát
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| third | harmadik |
| to | hogy |
| necessary | szükséges |
EN Choose from over 7000 HTML templates for business, medicine, portfolio, technology, education, travel and other trending categories. All templates created with HTML designer are updated daily and available for free.
HU Válasszon a több mint 7000 HTML-sablon közül az üzleti, orvosi, portfólió, technológia, oktatás, utazás és más felkapott kategóriák számára. A HTML-tervezővel készített összes sablon naponta frissül, és ingyenesen elérhető.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| html | html |
| templates | sablon |
| business | üzleti |
| portfolio | portfólió |
| available | elérhető |
| for | számára |
| all | összes |
| and | a |
EN Uniting Creativity And Technology HTML Template
HU Gyors És Megbízható Taxi Szolgáltatások HTML Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| html | html |
| template | sablon |
EN Mobile App And Technology HTML Template
HU Hogyan Takarítson Meg Energiát HTML Sablon
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | hogyan |
| html | html |
| template | sablon |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
EN Success depends on managing a complex mix of decisions about location, brand, management, facilities, amenities and technology, as well as the broader competitive landscape and shifting market trends.
HU A siker azon múlik, hogyan kezeljük a lokációval, márkával, vezetéssel, létesítményekkel, berendezésekkel és technológiával kapcsolatos komplex döntéseket, valamint a szélesebb környezetet és a változó piaci trendeket.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| a | a |
EN We’re founded on two core principles: excellence and customer success. As a leading provider of data solutions for organisations with critical needs, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.
HU Két alapelvre épülünk: kiválóság és az ügyfelek sikere. A kritikus szükségletű szervezetek adatmegoldásainak vezető szolgáltatójaként tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| customer | ügyfelek |
| a | a |
| two | két |
| our | és |
EN Want to explore a specific aspect of InterSystems IRIS technology? Try one of our focused QuickStarts.
HU Szeretné megismerni az InterSystems IRIS technológia egy adott aspektusát? Próbálja ki a fókuszált QuickStartok egyikét.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
EN Anytime, anywhere education enables you to unlock the full power of our technology.
HU A bármikor és bárhol elérhető oktatás lehetővé teszi, hogy a technológiánk teljes erejét kiaknázza.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| enables | lehetővé teszi |
| you | a |
| full | teljes |
| to | hogy |
EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?
HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| our | és |
EN InterSystems Technology Solutions
HU InterSystems technológiai megoldások
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| solutions | megoldások |
EN Move “Beyond the Device” with InterSystems Technology
HU Mozduljon "túl az eszközön" az InterSystems technológiával
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| the | az |
EN Cognetivity Neurosciences Leverages InterSystems Interoperability Technology to Address Dementia
HU Dashboard és gépi tanulás segít az ellátás menedzsment fejlesztésében egy egészségbiztosítónak
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| to | egy |
EN Technology Solutions for Healthcare and Life Sciences | InterSystems
HU Technológiai megoldások az egészségügy és az élettudományok számára | InterSystems
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| solutions | megoldások |
| and | az |
| for | számára |
EN Over 1 billion health records worldwide are managed using InterSystems technology.
HU Világszerte több mint 1 milliárd egészségügyi nyilvántartást kezelnek az InterSystems technológiájával.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| worldwide | világszerte |
| over | az |
| are | több |
EN It’s why we build FHIR into our entire technology stack from the ground up.
HU Ezért építjük be az FHIR-t a teljes technológiai stackünkbe az alapoktól kezdve.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| entire | teljes |
| the | az |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
right technology technology teams technology advanced technology using advanced technology technology partner technology around enterprise technology flexible technology could technology delivering technology modern technology technology used using technology technology solutions latest technology leading technology building technology created technology technology stack technology companies move technology technology brand leading technology solutions technology partners sensor technology specific technology technology site technology company technology products library technology technology provider technology controls technology development each technology introducing technology technology policies technology categories ai technology consumer technology technology made own technology provide technology data technology european technology tv technology digital technology technology standards technology uses secure technology
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam