EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
Käännä "servers" kielelle Unkarin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "servers" kielestä Englanti kielelle Unkarin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Unkarin kieli / servers
Englanti
Unkarin kieli
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| teams | csapatok |
| business | üzleti |
| all | az |
| to | minden |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| user | felhasználó |
| or | vagy |
| a | a |
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
HU Webhelyeinken a nyílt forráskódú Matomo szoftvert használjuk arra, hogy statisztikai adatokat gyűjtsünk a forgalomról. A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| source | forráskód |
| our | és |
| to | hogy |
EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.
HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| files | fájlokat |
| automatically | automatikusan |
| a | a |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| user | felhasználó |
| or | vagy |
| a | a |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN For teams of all sizes, hosted on your servers
HU Minden méretű csapat számára – saját szervereiden hosztolva
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| teams | csapat |
| all | minden |
| your | saját |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
HU A LimeSurvey nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| our | és |
| to | nem |
EN Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
HU A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| our | és |
| to | nem |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
| for | minden |
EN Licenses hosted in our cloud servers
HU Felhő kiszolgálóinkon tárolt licencek
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| user | felhasználó |
| or | vagy |
| a | a |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN {"number":"2","label":"Cities with servers"}
HU {"number":"2","label":"Szerverekkel rendelkező városok"}
EN We’ve also dedicated streaming-optimized servers for major sites like Netflix, Amazon Prime, Zatoo, and others
HU Biztosítunk streamelésre optimalizált, dedikált szervereket az ismertebb oldalakhoz is, például a Netflix, az Amazon Prime, a Zattoo és más szolgáltatók oldalaihoz
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
EN We also use the latest VPN protocols to secure your communication with our Swiss servers
HU Emellett a legújabb VPN protokollokat használjuk, hogy biztosítsuk a kommunikáció védelmét közted és a svájci szerverek között
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| latest | legújabb |
| vpn | vpn |
| communication | kommunikáció |
| with | között |
| to | hogy |
EN They also have limited servers and provide basic security features
HU Ráadásul kevés szerver elérhető, és csak alapvető biztonsági funkciókat kínálnak ezek a szolgáltatások
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| features | funkciókat |
| basic | alapvető |
EN Some servers are even optimized for streaming sites like Netflix, Amazon Prime, Zattoo, and others.
HU Néhány szervert ráadásul a streaming oldalakhoz is optimalizáltunk, például a Netflix, az Amazon Prime, a Zattoo és más szolgáltatók oldalaihoz.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | a |
| some | néhány |
| even | is |
EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
HU Több mint 8062 szerverünkkel 91+ országban nyújtunk számodra villámgyors sebességeket és korlátlan sávszélességet. VPN kapcsolatunkkal nincs több pufferelés, az internetszolgáltatód által kirótt korlátozás, vagy proxy hiba!
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| vpn | vpn |
| more | több |
| or | vagy |
| our | és |
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
HU Webhelyeinken a nyílt forráskódú Matomo szoftvert használjuk arra, hogy statisztikai adatokat gyűjtsünk a forgalomról. A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| source | forráskód |
| our | és |
| to | hogy |
EN LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
HU A LimeSurvey nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| our | és |
| to | nem |
EN Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
HU A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| our | és |
| to | nem |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
| for | minden |
EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.
HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| files | fájlokat |
| automatically | automatikusan |
| a | a |
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
HU Több mint 7931 szerverünkkel 91+ országban nyújtunk számodra villámgyors sebességeket és korlátlan sávszélességet. VPN kapcsolatunkkal nincs több pufferelés, az internetszolgáltatód által kirótt korlátozás, vagy proxy hiba!
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| vpn | vpn |
| more | több |
| or | vagy |
| our | és |
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| teams | csapatok |
| business | üzleti |
| all | az |
| to | minden |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| to | egy |
EN For teams of all sizes, hosted on your servers
HU Minden méretű csapat számára – saját szervereiden hosztolva
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| teams | csapat |
| all | minden |
| your | saját |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| user | felhasználó |
| or | vagy |
| a | a |
EN Plans include SSL certificates and all servers have an advanced security module to protect your data.
HU A csomagok része az SSL-tanúsítvány, és minden szerverünknek fejlett biztonsági funkciói vannak, hogy az Ön adatai védve legyenek.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Our servers are optimized to process requests at a lowest possible timeframe while staying conservative on resource usage
HU A szervereink a kérések lehető legrövidebb idő alatti feldolgozására vannak optimalizálva úgy, hogy normális mértékben használják ki az erőforrásokat
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| requests | kérések |
| are | vannak |
| a | a |
| to | hogy |
| while | az |
EN The servers are also constantly tested to provide a safe, reliable and quick web hosting environment for everyone around the world!
HU A szerverek szintén folyamatos tesztelés alatt állnak, hogy biztonságos és megbízható szolgáltatást nyújtsanak bárki számára!
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| safe | biztonságos |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| for | számára |
EN All 000webhost servers use advanced firewalls and include DDoS protection. A dedicated admin team also monitors the server around the clock. This ensures that your website is up and running with the least amount of possible interferences or issues.
HU Minden 000webhost szerver rendelkezik profi tűzfallal és tartalmaz DDoS védelmet. A dedikált admin csapat, szintén figyelni a szervert minden órában. Ezzel biztosíva az ön weblapját, hogy elérhető legyen mindig hibák nélkül.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| team | csapat |
| with | nélkül |
| a | a |
EN send any data to external servers;
HU nem küld semmilyen adatot külső szerverek számára;
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| to | számára |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
HU Ha átlépte a tárhelykorlátot, akkor 30 nap áll rendelkezésre arra, hogy csökkentse az online tárhelyhasználatot. A 30 nap letelte után elveszti a hozzáférést néhány vagy az összes fájljához, amelyet a Creative Cloud szerverein tárolt.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| online | online |
| if | ha |
| or | vagy |
| all | összes |
| your | az |
| you | a |
| some | néhány |
EN Boost your site performance with LiteSpeed web servers and the LSCWP Cache plugin.
HU Növelje webhelye teljesítményét a LiteSpeed webszerverekkel és az LSCWP beépülő modullal.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| performance | teljesítmény |
| and | a |
| your | az |
EN Never had an issue, the dashboard is top-notch. I use Hostinger for my digital marketing agency, with 100+ clients hosted on their servers.
HU Soha nem volt gond, a vezérlőpult elsőrangú. A Hostingert használom a digitálismarketing-ügynökségemhez, és több mint 100 ügyfelem oldalát tárolom a szervereiken.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| never | soha |
| their | a |
| with | mint |
EN Plans include SSL certificates and all servers have an advanced security module to protect your data.
HU A csomagok része az SSL-tanúsítvány, és minden szerverünknek fejlett biztonsági funkciói vannak, hogy az Ön adatai védve legyenek.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Our Minecraft servers include versions for all kinds of players. Ranging from Official to Spigot, you can switch between server types using our Game Panel.
HU Az összes csomag számtalan szerverváltozatot tartalmaz a különféle Minecraft-játéskosok számára. Az Officialtől és a Forge-tól a Spigotig könnyedén válthat a szervertípusok között Game panelünk segítségével.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| all | összes |
| you | a |
| for | számára |
EN Our Minecraft hosting servers are in the US, Netherlands, and Lithuania. With multiple server locations, you can choose the one nearest to you and your players to ensure low latency and a good user experience.
HU Szervereink az Egyesült Államokban, Indiában, Hollandiában és Litvániában találhatók. Válassza ezek közül az Önhöz és játékosaihoz legközelebb esőt az alacsony késleltetés és a jó felhasználói élmény biztosításához.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| a | a |
| are | ezek |
| user | felhasználói |
| our | és |
EN With our control panel, you can make your servers accessible to certain players only. Here are the steps to create a whitelist:
HU Vezérlőpultunkkal csak az Ön által engedélyezett játékosok férhetnek hozzá Minecraft szerveréhez. Így hozhatja létre engedélyezési listáját:
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| only | csak |
| your | az |
| with | által |
EN Joomla is the second most popular CMS in the world. Deploy your website on Joomla optimized servers and get a glimpse of what real performance feels like. We'll guide you every step of the way!
HU A Joomla a második legnépszerűbb CMS a világon. Indítsa weblapját a Joomlára optimalizált szervereken és érezzen rá az igazi teljesítményre. Minden lépésében segíteni fogjuk!
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| joomla | joomla |
| a | a |
| every | minden |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
HU A webtárhely egy olyan szolgáltatás, amellyel webhelye elérhetővé válik az interneten. Ezzel szember a cPanel egy olyan szoftver, amely a Linux-szerverek kezelését hatékonyabbá és felhasználóbarátabbá teszi.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| software | szoftver |
| a | a |
EN However, keep in mind that opting for paid hosting services will give you higher-level features, like an AI website builder, WordPress-optimized servers, enhanced security, and more.
HU Hiszünk abban is, hogy ennek nem kell egy vagyonba kerülnie.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| will | kell |
| and | hogy |
EN Dedicated servers with Intel Xeon processors, 24 GB RAM, and the latest generation of SSD disk drives make our technology stand out.
HU Az Intel Xeon processzorokat, 24 GB RAM-ot és a legújabb generációs SSD-háttértárakat használó, dedikált szervereink teszik technológiánkat csúcsminőségűvé.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| latest | legújabb |
| and | a |
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
HU Az adatbázis segítségével olyan részleteket tudhatunk meg egy domainnévről, mint például a regisztráció és a lejárat dátuma, a regisztrátor neve és a névszerverek, valamint a tulajdonos kapcsolattartási adatai.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| to | egy |
| and | a |
EN Hostinger hosting is the best hosting I have dealt with in two years. The servers are responsive and fast A support team deserving of respect
HU A Hostinger a legjobb szolgáltató, amivel az elmúlt két évben dolgoztam. A szerverek reszponzívak és gyorsak Az ügyfélszolgálat elismerést érdemel
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| support | ügyfélszolgálat |
| a | a |
| best | legjobb |
| two | két |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
servers web servers running servers servers beyond dedicated servers maintaining servers maintain servers optimized servers servers installed windows servers manage servers vpn servers own servers proxy servers free servers multiple servers secure servers ci servers enables servers cloud servers servers worldwide fast servers servers all servers allows atlassian’s servers transfer servers servers right facebook servers control servers cyberghost vpn servers choose servers servers equipped provide servers allows servers ad servers my servers netflix servers servers within servers of relevant installed raptorxml servers servers are deliberately remote recovery servers minecraft servers include current servers servers use strict well protected servers servers for analysis servers even without multiple virtual servers servers that included
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam