Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "value added packaging" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "value added packaging" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

value a afin aider applications après au aussi autre aux avant avec avez base bien cas ce cela cette chaque client clients comme compte contenu coûts créer c’est dans dans le data de de la de l’ des des données deux données du d’un d’une elle entre est et et de excellent exemple expérience faire fonction forme grâce à il il est informations jour la le les les données lorsque mais même niveau nombre non nous ou outils par par exemple peu plus de pour pour le prix qu qualité que sans se selon service services ses son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez valeur valeurs voir vos à également équipe équipes être
added ainsi ainsi que ajout ajoute ajouter ajouté ajoutée ajoutées ajoutés après au autres avec avoir bien ce cela cette comme de de plus des déjà en encore est et fois grâce grâce à jusqu la le les leur lorsque mais même notre nous ou par pas plus plus de plusieurs pour pour le qu que quelques qui sans sera si supplémentaire supplémentaires sur un une vers voir votre à également
packaging avec boîte colis conditionnement emballage emballages expédition packaging packagings

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / value added packaging

Englanti
Ranskan kieli

EN Sustana Packaging’s OGR is an oil and grease resistant 30% recycled paper used in food service packaging applications for use in quick serve paper-based packaging, fast food sandwich wraps, and deli wraps.

FR L?OGR de Sustana Packaging est un papier recyclé à 30%, résistant à l?huile et à la graisse qui est utilisé pour les produits d?emballages alimentaires tel que les emballages pour sandwichs de restauration rapide et les emballages de charcuterie.

Englanti Ranskan kieli
sustana sustana
oil huile
grease graisse
resistant résistant
recycled recyclé
paper papier
an un
used utilisé
is est
food les
fast rapide
and à

EN The Wine Box is designed to be primary packaging, such as retail packaging for in-store display or gift packaging

FR La boîte à vin est faite pour être un emballage primaire, pour être présentée dans les étagères des magasins ou comme emballage cadeau

Englanti Ranskan kieli
gift cadeau
box boîte
packaging emballage
or ou
to à
store magasins
wine vin
designed pour
as comme
be être
primary primaire
the la
is est
in dans

EN Fost Plus wants to assist packaging companies to optimise their packaging, with a view to optimising the packaging so that the materials from selective sorting can be recycled and then returned to the chain

FR En effet, Fost Plus aide les entreprises, afin d’optimiser les emballages mis sur le marché, afin que les matériaux puissent être triés et recyclés et seront ensuite repris dans la chaine

Englanti Ranskan kieli
fost fost
assist aide
packaging emballages
companies entreprises
materials matériaux
sorting tri
chain chaine
be seront
recycled recyclé
and et
a s

EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable

FR Coalition pour un emballage durableLa Coalition pour un emballage durable est une association de membres qui croit au pouvoir de l'industrie pour rendre les emballages plus durables

Englanti Ranskan kieli
believes croit
coalition coalition
membership membres
to make rendre
packaging emballage
of de
a un
sustainable durable
more plus
the une
is est

EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.

FR Sa mission est de rassembler les parties prenantes de l'emballage durable afin de catalyser des améliorations concrètes des systèmes d'emballage et de faire autorité sur les questions liées à l'emballage durable.

Englanti Ranskan kieli
mission mission
sustainability durable
improvements améliorations
related lié
systems systèmes
is est
to à
stakeholders prenantes
on sur
bring de
issues des

EN Sustana Packaging’s OGR is an oil and grease resistant 30% recycled paper used in food service packaging applications for use in quick serve paper-based packaging, fast food sandwich wraps, and deli wraps.

FR L?OGR de Sustana Packaging est un papier recyclé à 30%, résistant à l?huile et à la graisse qui est utilisé pour les produits d?emballages alimentaires tel que les emballages pour sandwichs de restauration rapide et les emballages de charcuterie.

Englanti Ranskan kieli
sustana sustana
oil huile
grease graisse
resistant résistant
recycled recyclé
paper papier
an un
used utilisé
is est
food les
fast rapide
and à

EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...

FR Sublime récompense pour le site Autajon Packaging Cultech aux USA lors de l'édition 2019 du célèbre concours de packaging "Pentawards". Autajon Packaging Cultech obtient un Gold ...

Englanti Ranskan kieli
award récompense
packaging packaging
usa usa
edition édition
famous célèbre
competition concours
an un
the le
of de
receives obtient

EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.

FR Nous vous offrons un service complet en termes de processus de conditionnement. Nous sommes à votre disposition de l?élaboration du projet jusqu?à la production en passant par la fourniture de solutions d?automatisation pour votre ligne d?emballage.

Englanti Ranskan kieli
automation automatisation
even un
packaging emballage
process processus
the la
of de
production production
we nous
your votre
to à
up jusqu
you vous
support service
delivery fourniture
design élaboration

EN With the added value of Cortex’s team, the new entity has more depth and bandwidth for creating custom value-added software solutions for clients.

FR Grâce à l’apport précieux de l’équipe de Cortex, l’entité renouvelée possède une portée et une capacité accrues lui permettant de créer des solutions logicielles à valeur ajoutée qui sont adaptées à chaque client.

Englanti Ranskan kieli
team équipe
creating créer
software logicielles
solutions solutions
clients client
value valeur
of de
and à

EN Not all foreign short-dial and value-added service numbers can be called from abroad, but most Swiss short-dial and value-added service numbers can

FR Depuis l’étranger, il n’est pas possible d’appeler l’ensemble des numéros courts et à valeur ajoutée du pays, mais c’est le cas pour la plupart des numéros suisses correspondants

Englanti Ranskan kieli
can possible
short courts
value valeur
added ajoutée
swiss suisses
foreign étranger
not pas
and à
numbers numéros
but mais

EN With the added value of Cortex’s team, the new entity has more depth and bandwidth for creating custom value-added software solutions for clients.

FR Grâce à l’apport précieux de l’équipe de Cortex, l’entité renouvelée possède une portée et une capacité accrues lui permettant de créer des solutions logicielles à valeur ajoutée qui sont adaptées à chaque client.

Englanti Ranskan kieli
team équipe
creating créer
software logicielles
solutions solutions
clients client
value valeur
of de
and à

EN *All prices incl. value added tax excl. shipping costs. 1current or former recommended retail prices of manufacturer including value added tax 2Price only valid for customers with active DealClub membership.

FR *Tous les prix incluent la TVA, livraison est non-compris 1Prix recommandé actuel ou précèdent du fabricant, taxe à valeur incluse 2Le prix est seulement valable pour les clients avec une adhésion de DealClub active.

EN These free text values will be added to the dropdown list in the cell it has been added to, but will not be added to the Values section of the dropdown column properties. 

FR Ces valeurs en texte libre seront ajoutées à la liste déroulante dans la cellule à laquelle elles ont été ajoutées, mais ne seront pas ajoutées à la section Valeurs des propriétés de la colonne déroulante.

Englanti Ranskan kieli
free libre
cell cellule
column colonne
values valeurs
to à
properties propriétés
text texte
added ajouté
list liste
in en
of de
the la
but mais

EN Added to cart represents the number of visits where a customer added at least one item to their carts. Each visitor’s cart counts once, no matter how many items they added.

FR Ajoutés au panier représente le nombre de visites au cours desquelles un client a ajouté au moins un article à son panier. Le panier de chaque visiteur compte pour une seule fois, quel que soit le nombre d'articles qui y ont été ajoutés.

Englanti Ranskan kieli
cart panier
represents représente
customer client
counts compte
to à
of de
visits visites
least au moins
at least moins
a un
the le
matter qui
added ajouté
visitors visiteur

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions d'emballage, d'hygiène et de valorisation durables, innovantes et à valeur ajoutée

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
solutions solutions
offers propose
value valeur
added ajoutée
in en
and à
founded fondé

EN Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions.

FR Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d’emballage, d’hygiène et de récupération.

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
offers propose
value valeur
and matière

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d'emballage, d'hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
offers propose
value valeur
in en
and matière
founded fondé

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added solutions for packaging, hygiene and recovery needs

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d'emballage, d'hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
solutions solutions
recovery récupération
offers propose
value valeur
in en
and matière
for de
founded fondé

EN About Cascades Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR À propos de Cascades Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d'emballage, d'hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
in en
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
founded fondé
and et

EN Our distribution centres enable us to offer a comprehensive selection of value-added services, including light assembly, packaging and kitting.

FR Nos centres de distribution nous permettent de prendre en charge tous les services à valeur ajoutée comme l’assemblage, l’emballage ou la mise en kits.

Englanti Ranskan kieli
distribution distribution
centres centres
enable permettent
added ajoutée
services services
value valeur
to à
of de
our nos

EN Our value-added turnkey services ensure a maximum of latitude, with secure packaging solutions to keep cargo safe and intact throughout its journey.

FR Nos services à valeur ajoutée et clés en main offrent une grande latitude et comprennent le conditionnement et l’emballage sécuritaire pour protéger les marchandises jusqu’à leur destination finale.

Englanti Ranskan kieli
latitude latitude
packaging conditionnement
added ajoutée
services services
cargo marchandises
secure sécuritaire
value valeur
to à
safe protéger
throughout en
our nos
a une
and comprennent

EN You will also have access to our value-added turnkey services to ensure optimal leeway in preparing and packaging your freight.

FR Vous aurez également accès à nos services à valeur ajoutée et clés en main, pour une grande latitude dans le conditionnement et l’emballage de vos marchandises.

Englanti Ranskan kieli
access accès
packaging conditionnement
added ajoutée
services services
will aurez
freight marchandises
also également
your vos
value valeur
to à
in en
you vous
our nos

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added solutions for packaging, hygiene and recovery needs

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d'emballage, d'hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
solutions solutions
recovery récupération
offers propose
value valeur
in en
and matière
for de
founded fondé

EN Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions.

FR Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d’emballage, d’hygiène et de récupération.

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
offers propose
value valeur
and matière

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d’emballage, d’hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
offers propose
value valeur
in en
and matière
founded fondé

EN About Cascades Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR À propos de Cascades Fondée en 1964, Cascades propose des solutions durables, innovantes et créatrices de valeur en matière d'emballage, d'hygiène et de récupération

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
in en
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
founded fondé
and et

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

FR Fondée en 1964, Cascades offre des solutions d'emballage, d'hygiène et de récupération durables, innovantes et à valeur ajoutée

Englanti Ranskan kieli
cascades cascades
offers offre
sustainable durables
innovative innovantes
recovery récupération
solutions solutions
value valeur
added ajoutée
in en
and à
founded fondé

EN Our distribution centres enable us to offer a comprehensive selection of value-added services, including light assembly, packaging and kitting.

FR Nos centres de distribution nous permettent de prendre en charge tous les services à valeur ajoutée comme l’assemblage, l’emballage ou la mise en kits.

Englanti Ranskan kieli
distribution distribution
centres centres
enable permettent
added ajoutée
services services
value valeur
to à
of de
our nos

EN Our value-added turnkey services ensure a maximum of latitude, with secure packaging solutions to keep cargo safe and intact throughout its journey.

FR Nos services à valeur ajoutée et clés en main offrent une grande latitude et comprennent le conditionnement et l’emballage sécuritaire pour protéger les marchandises jusqu’à leur destination finale.

Englanti Ranskan kieli
latitude latitude
packaging conditionnement
added ajoutée
services services
cargo marchandises
secure sécuritaire
value valeur
to à
safe protéger
throughout en
our nos
a une
and comprennent

EN You will also have access to our value-added turnkey services to ensure optimal leeway in preparing and packaging your freight.

FR Vous aurez également accès à nos services à valeur ajoutée et clés en main, pour une grande latitude dans le conditionnement et l’emballage de vos marchandises.

Englanti Ranskan kieli
access accès
packaging conditionnement
added ajoutée
services services
will aurez
freight marchandises
also également
your vos
value valeur
to à
in en
you vous
our nos

EN We have numerous printing techniques at our disposal to give your packaging a commercial added value and/or convey the right information

FR Nous disposons d?un large éventail de techniques d?impression afin que votre emballage ait une véritable valeur ajoutée au niveau commercial et/ou transmette le bon message

Englanti Ranskan kieli
printing impression
packaging emballage
commercial commercial
techniques techniques
or ou
value valeur
right bon
the le
your votre
a un
added ajoutée
information message
we nous
have disposons

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited

FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited

Englanti Ranskan kieli
avid avid
plugin plugin
usd usd
falcon falcon
unlimited unlimited
complete complete
bundle bundle
heat heat
essential essential
months mois
year an
get accédez
value valeur
of de
a une
and et

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (

Englanti Ranskan kieli
return retourne
percentage pourcentage
row ligne
parent parent
column colonne
complete terminé
value valeur
if si
of de

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.

Englanti Ranskan kieli
return retourne
percentage pourcentage
value valeur
parent parent
column colonne
active actif
complete terminé
lt lt
if si
row la ligne
of de
in en
not n

EN Our partners are distributors and value-added resellers that have added our strong authentication solution to their product portfolio to offer the most complete security solutions to their customers

FR Nos partenaires sont des distributeurs et des revendeurs à valeur ajoutée qui ont ajouté notre solide solution d'authentification à leur portefeuille de produits pour offrir les solutions de sécurité les plus complètes à leurs clients

Englanti Ranskan kieli
partners partenaires
strong solide
portfolio portefeuille
customers clients
security sécurité
solution solution
solutions solutions
distributors distributeurs
resellers revendeurs
value valeur
to à
are sont
that qui
added ajoutée
product produits

EN You’ll notice this formula is the same as the above with the added value so it can be added to a text column. 

FR Remarquez que cette formule est la même que celle ci-dessus avec l’ajout de la valeur qui permet de l’ajouter à une colonne de type texte.

Englanti Ranskan kieli
notice remarquez
formula formule
column colonne
can permet
value valeur
to à
text texte
the la
is est
same même
a une
this cette
with avec

EN Once you submit your annotation, a numeric value will be added to the pin annotation on the proof. The annotation number reflects the order in which the annotation was added.

FR Lorsque vous soumettez une annotation, une valeur numérique sera ajoutée à une annotation épinglée sur la vérification. Le numéro de l'annotation reflète l'ordre dans lequel l'annotation a été ajoutée.

Englanti Ranskan kieli
submit soumettez
annotation annotation
proof vérification
reflects reflète
was été
value valeur
to à
you vous
added ajoutée
on sur
number de
in dans

EN All categoriesLogo design (2)Product packaging (33) Product label (20) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Packaging produit (33) Étiquette produit (20) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Englanti Ranskan kieli
categorieslogo catégorieslogo
packaging packaging
label étiquette
design design
or ou
product produit
other de

EN All categoriesProduct packaging (6) Product label (17) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (6) Étiquette produit (17) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Englanti Ranskan kieli
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesProduct packaging (24) Product label (19) Other packaging or label (2)

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (24) Étiquette produit (19) Autre design de packaging ou étiquette (2)

Englanti Ranskan kieli
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesIllustration or graphics (5) 3D (9)Product packaging (1) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (5) 3D (9)Packaging produit (1) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Englanti Ranskan kieli
graphics graphisme
packaging packaging
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Product packaging (4) Product label (3) Other packaging or label (2)Book cover (1)

FR Toutes les catégoriesCarte postale, flyer ou print (1)Packaging produit (4) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (2)Couverture de livre (1)

Englanti Ranskan kieli
flyer flyer
print print
packaging packaging
book livre
label étiquette
or ou
product produit
other de

EN For more information on our circular packaging strategy, please see our updated packaging policy.

FR Pour plus d’informations sur la stratégie visant à accélérer notre transition vers une économie circulaire des emballages, vous pouvez consulter notre nouvelle politique emballages.

Englanti Ranskan kieli
circular circulaire
packaging emballages
policy politique
on sur
our notre
strategy stratégie
more plus
see consulter
for pour
updated nouvelle

EN Sustana Packaging’s food packaging sustainable papers contain 30% recycled content and are manufactured to meet customer demands while reducing the environmental footprint

FR Les papiers d?emballage alimentaire durables de Sustana Packaging sont faits à 30% de contenu recyclé et sont fabriqués pour répondre aux demandes des clients tout en réduisant l?empreinte environnementale

Englanti Ranskan kieli
sustana sustana
papers papiers
customer clients
demands demandes
reducing réduisant
footprint empreinte
recycled recyclé
to meet répondre
sustainable durables
content contenu
environmental environnementale
packaging emballage
to à
are sont
while tout en

EN We work with food packaging manufacturers and brand owners to produce sustainable recycled packaging base papers for a wide range of applications.

FR Nous travaillons avec des fabricants d?emballages alimentaires et des propriétaires de marque pour produire des emballages à base de papiers recyclés et durables conçus pour une large gamme d?applications.

Englanti Ranskan kieli
food alimentaires
packaging emballages
manufacturers fabricants
owners propriétaires
sustainable durables
papers papiers
wide large
range gamme
applications applications
we nous
of de
to à
recycled recyclé
a une
produce produire
base base
work des
brand marque
with avec

EN All categoriesLogo & business card (1)Web page design (1)Product packaging (12) Product label (30) Other packaging or label (1)

FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1)Design de page web (1)Packaging produit (12) Étiquette produit (30) Autre design de packaging ou étiquette (1)

Englanti Ranskan kieli
packaging packaging
card carte
web web
design design
label étiquette
or ou
product produit
page page
other de

EN Minimal packaging or recyclable packaging.

FR Des emballages réduits ou recyclables et des produits en vrac dans la mesure du possible.

Englanti Ranskan kieli
packaging emballages
or ou

EN If possible, paper packaging. Polystyrene (plastic) packaging was found to have a higher environmental impact than recycled paper and produced up to 16 times more greenhouse gases.

FR Des emballages en papier. Ceux en polystyrène ont un impact environnemental plus grand et génèrent jusqu’à 16 fois plus de gaz à effet de serre.

Englanti Ranskan kieli
paper papier
packaging emballages
polystyrene polystyrène
environmental environnemental
up to jusquà
impact impact
a un
to à
greenhouse serre
gases gaz
up grand
more plus
times de

EN Products in non-resealable packaging must be returned with packaging intact

FR Les produits placés dans un emballage non refermable doivent être retournés dans leur emballage d’origine intact

Englanti Ranskan kieli
packaging emballage
must doivent
intact intact
be être
products produits
in dans
non non
returned retourné
with les

EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]

FR Rencontre avec Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging est une entreprise familiale dont le siège est situé à Wetteren, en Belgique (près de Gand). Au fil des [...]

Englanti Ranskan kieli
meet rencontre
packaging packaging
business entreprise
headquarters siège
belgium belgique
ghent gand
family familiale
de de
to à
the le
a une
in en
is situé
become est

Näytetään 50 / 50 käännöstä