EN “Congratulations to Ingrid Ingrid for its original and nuanced approach to this project, which encourages cooperation and invites everyone to join in the fun. (?) You can already feel the fun and warmth that
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN “Congratulations to Ingrid Ingrid for its original and nuanced approach to this project, which encourages cooperation and invites everyone to join in the fun. (?) You can already feel the fun and warmth that
FR « Félicitations à Ingrid Ingrid pour l’originalité et la sensibilité de ce projet qui invite à la participation de tous et encourage la coopération. (?) Enfin, on sent déjà toute la chaleur et le plaisir qu’
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
ingrid | ingrid |
project | projet |
invites | invite |
encourages | encourage |
cooperation | coopération |
feel | sent |
and | et |
warmth | chaleur |
to | à |
already | déjà |
this | ce |
EN Congratulations to everyone involved in this effort! The Internet Society believes that the publication of RFC 8915 will be a significant step forward in addressing the significant gap in NTP security.
FR Félicitations à tous ceux qui ont participé à cet effort ! L?Internet Society estime que la publication de la RFC 8915 constituera un pas en avant significatif dans la lutte contre les lacunes importantes en matière de sécurité du NTP.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
effort | effort |
internet | internet |
society | society |
publication | publication |
rfc | rfc |
gap | lacunes |
ntp | ntp |
security | sécurité |
of | de |
a | un |
to | à |
the | la |
this | cet |
in | en |
step | les |
significant | importantes |
forward | en avant |
that | qui |
EN Check out community member tinothingbb's cinematic and dainty portrait. From everyone here in Lomography, congratulations to tinothingbb on winning Photo of the Day!
FR La photo de la semaine est signée @johnchristopher, qui a réalisé cette double-exposition onirique sur la pellicule LomoChrome Purple 100-400. Allez découvrir sa série Lomo Purple Dreams sur sa LomoHome !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
photo | photo |
of | de |
the | la |
on | sur |
EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor
FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
confetti | confettis |
cute | mignon |
dancing | dansant |
watercolor | aquarelle |
humor | humour |
funny | drôle |
birthday | anniversaire |
party | fête |
green | vert |
congratulations | félicitations |
dots | des points |
EN “Very effective tool, congratulations!”
FR “Outil très efficace, félicitations !”
EN Discover the amazing accomplishments and digital experiences our customers have achieved. Congratulations to our Category winners.
FR Découvrez les formidables réalisations et les expériences numériques que nos clients ont accomplies. Félicitations à nos gagnants de la catégorie.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
discover | découvrez |
accomplishments | réalisations |
digital | numériques |
experiences | expériences |
customers | clients |
congratulations | félicitations |
category | catégorie |
winners | gagnants |
amazing | formidables |
the | la |
to | à |
our | nos |
EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.
FR Pour célébrer les candidatures de plus de 150 organisations dans tous les secteurs, ces marques illustrent l’innovation et l’excellence croissantes. Félicitations à nos Mentions honorifiques.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
celebrating | célébrer |
organizations | organisations |
industries | secteurs |
illustrate | illustrent |
congratulations | félicitations |
mentions | mentions |
brands | marques |
to | à |
our | nos |
across | de |
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
FR Toutes nos félicitations!Vous avez maintenant configuré Drupal sur votre serveur et vous pouvez commencer à construire votre site Web avec le Drupal. mode d'emploi ici.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
drupal | drupal |
server | serveur |
building | construire |
set up | configuré |
your | votre |
start | commencer |
the | le |
now | maintenant |
you | vous |
congratulations | félicitations |
on | sur |
and | à |
website | site |
with | avec |
EN Congratulations ? You can now access the content by clicking the button below.
FR Félicitations ? Vous pouvez maintenant accéder à votre contenu en cliquant sur le bouton ci-dessous.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
access | accéder |
content | contenu |
button | bouton |
below | dessous |
you | vous |
the | le |
EN “Very effective tool, congratulations! ”
FR “Outil très efficace, félicitations !”
EN This is the first certificate that the Financial Management Board has issued for Financial Management System, so congratulations.
FR Il s'agit du premier certificat que le Conseil de gestion financière a délivré pour le système de gestion financière.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
certificate | certificat |
financial | financière |
issued | délivré |
system | système |
has | a |
the | le |
management | gestion |
board | de |
is | sagit |
that | que |
EN Congratulations to you, your class and your school for taking part in Orange Shirt Day
FR Bravo à vous, votre classe et votre école pour votre participation à la Journée du chandail orange
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
orange | orange |
class | classe |
school | école |
part | du |
to | à |
your | votre |
day | journée |
for | pour |
you | vous |
EN A big congratulations for all our 2021 champions. All official results will be available soon. See you in 2022.
FR Un grand bravo pour tous nos champions de 2021. Tous les résultats officiels seront bientôt disponibles. Rendez-vous en 2022.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
big | grand |
champions | champions |
official | officiels |
soon | bientôt |
available | disponibles |
a | un |
results | résultats |
be | vous |
in | en |
will | seront |
our | nos |
all | de |
EN GREAT SERVICE! I recently moved and after my fruitless search for residential Internet I contacted them and they did some research to help me! Congratulations on building this product!
FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
contacted | contacté |
product | produit |
i | je |
service | service |
and | et |
my | mes |
great | excellent |
residential | les |
for | pour |
EN Congratulations, your team is creating loyal customers with every interaction
FR Félicitations, votre équipe fidélise les clients à chaque interaction
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
interaction | interaction |
team | équipe |
your | votre |
every | chaque |
with | à |
customers | clients |
EN Just amazing. Has download records and super cool app. Congratulations!
FR Juste incroyable. A des enregistrements de téléchargement et une application super cool. Toutes nos félicitations!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
download | téléchargement |
records | enregistrements |
app | application |
amazing | incroyable |
cool | cool |
just | juste |
congratulations | félicitations |
super | super |
EN Congratulations! By scrolling all the way down here, you have officially completed the Yorkshire Tea website.
FR Félicitations! En arrivant jusqu?ici, vous avez officiellement consulté l?intégralité du site de Yorkshire Tea.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
officially | officiellement |
yorkshire | yorkshire |
tea | tea |
website | site |
you | vous |
the | ici |
you have | avez |
way | de |
down | jusqu |
EN Think of your first month as a trial period. If after 30 days, you love and can't live without it. Congratulations and ride on. If you don't, just return it. No judgment. No hassles. No question asked.
FR Pensez à votre premier mois comme à une période d’essai. Si après 30 jours, vous l’aimez et ne pouvez vivre sans lui. Bravo, les rues sont à vous. Sinon, retournez-le sans problème. Pas de jugement. Aucun problème. Tout simplement.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
think | pensez |
judgment | jugement |
month | mois |
period | période |
as | comme |
if | si |
of | de |
days | jours |
no | aucun |
on | le |
your | votre |
a | une |
you | vous |
live | sont |
and | à |
first | premier |
dont | pas |
EN Congratulations! You have successfully purchased a shared hosting plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergement partagé!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
purchased | acheté |
a | un |
successfully | avec succès |
plan | plan |
you | vous |
shared | partagé |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully purchased an Unmanaged Linux VPS Hosting plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergement VPS Linux non exploité!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
linux | linux |
purchased | acheté |
vps | vps |
successfully | avec succès |
an | un |
plan | plan |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully purchased a Managed Windows VPS Hosting plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergement géré Windows VPS!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
windows | windows |
purchased | acheté |
managed | géré |
a | un |
vps | vps |
successfully | avec succès |
plan | plan |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully purchased a Managed Linux VPS Hosting plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergement VPS géré Linux!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
linux | linux |
purchased | acheté |
managed | géré |
a | un |
vps | vps |
successfully | avec succès |
plan | plan |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully purchased a Cloud Hosting Server Hosting plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergeur d'hébergement en nuage!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
purchased | acheté |
a | un |
successfully | avec succès |
plan | plan |
a cloud | nuage |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully purchased a Business Hosting Plan!
FR Toutes nos félicitations!Vous avez acheté avec succès un plan d'hébergement d'entreprise!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
purchased | acheté |
a | un |
successfully | avec succès |
plan | plan |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Congratulations! You have successfully re-installed your server.
FR Toutes nos félicitations!Vous avez réinstallé avec succès votre serveur.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
server | serveur |
successfully | avec succès |
your | votre |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.
FR Une fois que vous avez tout sélectionné, cliquez sur le bouton Green Create Server en bas de la page.Toutes nos félicitations!Vous avez créé votre serveur Cloud.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
cloud | cloud |
selected | sélectionné |
create | create |
created | créé |
button | bouton |
click | cliquez |
server | serveur |
page | page |
your | votre |
of | de |
you | vous |
congratulations | félicitations |
the | green |
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
FR Toutes nos félicitations!Vous pouvez maintenant passer à la liaison DasswoDown Addons dans votre tableau de bord WhMCS et cliquer sur le lien de revendeur Hostwinds pour accéder.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
move | passer |
addons | addons |
whmcs | whmcs |
click | cliquer |
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendeur |
access | accéder |
dashboard | tableau de bord |
to | à |
your | votre |
you | vous |
link | lien |
congratulations | félicitations |
on | sur |
in | dans |
EN Congratulations, WHMCS is now fully installed and set up on your hosting account!
FR Félicitations, WHMCS est maintenant entièrement installée et mis en place sur votre compte d'hébergement!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
whmcs | whmcs |
fully | entièrement |
account | compte |
now | maintenant |
is | est |
installed | installé |
your | votre |
and | et |
on | sur |
EN Congratulations! You've now successfully installed your SSL on your website. You should see the new green bar with HTTPS in the URL indicating successful installation.
FR Toutes nos félicitations!Vous avez maintenant installé avec succès votre SSL sur votre site Web.Vous devriez voir la nouvelle barre verte avec HTTPS dans l'URL indiquant une installation réussie.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
ssl | ssl |
bar | barre |
https | https |
indicating | indiquant |
installed | installé |
see | voir |
installation | installation |
you should | devriez |
successfully | avec succès |
new | nouvelle |
your | votre |
on | sur |
with | avec |
you | vous |
congratulations | félicitations |
website | site |
in | dans |
successful | succès |
the | la |
EN Congratulations! If you have followed the above steps successfully, you should now have the LEMP stack installed on your server
FR Toutes nos félicitations! Si vous avez suivi les étapes ci-dessus avec succès, vous devriez maintenant avoir le LEMP Stack installé sur votre serveur
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
followed | suivi |
server | serveur |
stack | stack |
installed | installé |
if | si |
successfully | avec succès |
steps | étapes |
you should | devriez |
your | votre |
the | le |
now | maintenant |
you | vous |
you have | avez |
congratulations | félicitations |
on | sur |
EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
FR Blague Corny Dad et Jeu de mots tout en un: Félicitations pour avoir terminé notre tutoriel Chrome DevTools. Nous vous donnerons une médaille d'or pour traverser la ligne d'arrivée, mais un Métal CHROME pourrait être plus approprié!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
joke | blague |
congratulations | félicitations |
chrome | chrome |
tutorial | tutoriel |
medal | médaille |
devtools | devtools |
metal | métal |
in | en |
give | donnerons |
the | la |
a | un |
more | plus |
our | notre |
finish | terminé |
and | et |
we | nous |
appropriate | de |
EN Mazda Canada is pleased to announce the winners of the 50th Anniversary “WIN YOUR MAZDA” contest. Congratulations on winning the MSRP value of your new Mazda!
FR Mazda Canada est heureuse d'annoncer les gagnants du concours 50e anniversaire « GAGNEZ VOTRE MAZDA ». Félicitations pour avoir gagné la valeur du PDSF de votre nouvelle Mazda !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
winners | gagnants |
contest | concours |
anniversary | anniversaire |
win | gagnez |
congratulations | félicitations |
new | nouvelle |
of | de |
value | valeur |
the | la |
your | votre |
pleased | heureuse |
EN Congratulations Nicole, and welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
FR Félicitations Nicole, et bienvenue dans le Club des passionnés de conduite !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
welcome | bienvenue |
the | le |
of | de |
and | et |
to | conduite |
EN he has won to pay off his vehicle and to treat himself to some new furniture as he will be moving in a few weeks. Congratulations, David. Welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
FR qu’il a gagnés pour payer son véhicule et s’offrir du mobilier neuf, car il doit déménager dans quelques semaines. Félicitations, David. Bienvenue au Club des passionnés de conduite !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
furniture | mobilier |
weeks | semaines |
congratulations | félicitations |
david | david |
welcome | bienvenue |
moving | déménager |
be | doit |
pay | payer |
vehicle | véhicule |
of | de |
won | gagné |
to | conduite |
and | et |
in | dans |
EN Julie is so thrilled to have won the Win Your Mazda contest that she is considering purchasing an MX-5 as a summer vehicle. We couldn’t agree more, Julie. Congratulations!
FR Julie est tellement contente d’avoir remporté le concours « Gagnez votre Mazda » qu’elle envisage d’acheter une MX-5 comme véhicule d’été. On est tout à fait d’accord avec vous, Julie. Félicitations !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
julie | julie |
mazda | mazda |
contest | concours |
congratulations | félicitations |
is considering | envisage |
so | tellement |
to | à |
won | remporté |
your | votre |
as | comme |
vehicle | véhicule |
the | le |
a | une |
is | est |
that | fait |
EN Congratulations Derek! You’ll be the envy of all of your friends as you drive around in your brand-new MAZDA3 Sport!
FR Bravo Derek ! Vous ferez l’envie de tous vos amis en conduisant votre toute nouvelle MAZDA3 Sport !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
friends | amis |
sport | sport |
derek | derek |
new | nouvelle |
in | en |
of | de |
you | vous |
EN She hopes to pay off her vehicle with the money she has won. Happy to have you as a loyal member of Mazda’s Clubhouse of Driving Passion, Jennifer. Congratulations!
FR Elle prévoit rembourser l’achat de son véhicule avec l’argent qu’elle a gagné au concours « Gagnez votre Mazda ». Nous sommes heureux de vous compter parmi nos fidèles membres du Club des passionnés de conduite. Félicitations Jennifer !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
happy | heureux |
member | membres |
jennifer | jennifer |
congratulations | félicitations |
won | gagné |
a | compter |
to pay | rembourser |
vehicle | véhicule |
money | largent |
of | de |
with | avec |
has | a |
to | conduite |
you | vous |
EN Congratulations, Kevin. We couldn’t be happier for you!
FR Bravo, Kevin ! Nous sommes ravis pour vous.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
kevin | kevin |
you | vous |
we | nous |
for | pour |
EN Congratulations, Sean. Welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
FR Bravo, Sean. Bienvenue dans le Club des passionnés de conduite.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
welcome | bienvenue |
the | le |
of | de |
sean | sean |
to | conduite |
EN Congratulations, Maggie. Welcome to the Clubhouse of Driving Passion and good luck with your renovations!
FR Félicitations, Maggie. Bienvenue au Club des passionnés de conduite et bonne chance pour vos rénovations !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
welcome | bienvenue |
good | bonne |
of | de |
luck | chance |
your | vos |
to | conduite |
and | et |
EN Congratulations, Israt! Welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
FR Félicitations, Israt, et bienvenue au Club des passionnés de conduite !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
welcome | bienvenue |
of | de |
to | conduite |
the | des |
EN We look forward to welcoming Mr. De La Durantaye and his family to the Clubhouse of Driving Passion. Congratulations!
FR Nous avons hâte d’accueillir M. De La Durantaye et sa famille au Club des passionnés de conduite. Félicitations !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
mr | m |
family | famille |
congratulations | félicitations |
la | la |
de | de |
we | nous |
to | conduite |
and | et |
EN Emery plans on using the money he has won towards a down payment on a house, or towards his brand new vehicle. Congratulations, Emery. We are thrilled for you. Welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
FR Emery a l’intention d’utiliser l’argent qu’il a gagné pour verser un acompte sur une maison ou pour payer son tout nouveau véhicule. Félicitations, Emery. Nous sommes ravis pour vous. Bienvenue au Club des passionnés de conduite !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
new | nouveau |
congratulations | félicitations |
welcome | bienvenue |
won | gagné |
or | ou |
a | un |
vehicle | véhicule |
we | nous |
are | sommes |
has | a |
of | de |
money | pour |
you | vous |
to | conduite |
EN Suzuki now exits round one with a 30-point advantage. Congratulations to the Suzuki riders, Alex, Trevor and Guillaume and their respective teams.
FR Suzuki sort maintenant au premier rang des constructeurs avec un avantage de 30 points. Bravo aux pilotes Suzuki, Alex, Trevor et Guillaume et à leurs équipes respectives.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
suzuki | suzuki |
advantage | avantage |
alex | alex |
trevor | trevor |
point | points |
teams | équipes |
a | un |
to | à |
with | avec |
EN The 2021 winners have been announced! Congratulations!
FR Les gagnants seront annoncés à l?automne.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
winners | gagnants |
announced | annoncé |
EN Many congratulations to all the winners!
FR Nos plus vives félicitations à tous les lauréats !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
winners | lauréats |
to | à |
all | tous |
EN Congratulations! You have just created your first Docusaurus site! Browse around the site to see what's available.
FR Félicitations ! Vous venez de créer votre premier site Docusaurus ! Naviguez sur le site pour voir ce qui est disponible.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
docusaurus | docusaurus |
available | disponible |
site | site |
your | votre |
around | de |
the | le |
browse | naviguez |
you | vous |
to | venez |
see | voir |
just | pour |
EN Congratulations! Your JFrog Container Registry comes with no upfront fees or commitments and includes the largest free usage tier of any hosted registry on the market.
FR Félicitations! JFrog Container Registry est proposé sans coût ni engagement initial et inclut le quota d'utilisation gratuite le plus important de tous les registres hébergés du marché.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
jfrog | jfrog |
commitments | engagement |
includes | inclut |
free | gratuite |
container | container |
registry | registry |
the | le |
of | de |
market | marché |
comes | est |
with | sans |
and | et |
tier | les |
hosted | hébergé |
EN Congratulations! You are now subscribed to our newsletter!
FR Félicitation ! vous êtes désormais inscrit à notre newsletter !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
subscribed | inscrit |
newsletter | newsletter |
now | désormais |
our | notre |
to | à |
you | vous |
are | êtes |
EN Congratulations, you’ve setup your domain reseller business. You can promote your products and start reaping the benefits - good luck!
FR Félicitations, vous avez mis en place votre commerce de revente de domaine ! Vous pouvez réaliser des promotions pour vos produits et commencer à en récolter les fruits - bonne chance !
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
congratulations | félicitations |
domain | domaine |
business | commerce |
reseller | revente |
start | commencer |
the | fruits |
products | produits |
you | vous |
and | à |
good | les |
luck | chance |
Näytetään 50 / 50 käännöstä