EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
capital | capital |
gains | ganancias |
reduced | reducidas |
losses | pérdidas |
loss | pérdida |
term | plazo |
gain | el |
means | significa |
previous | a |
EN Parking: Yes; more than 4,500 short-term and long-term spaces, and multi storey car park for short-term parking.
ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 4500 plazas ( los primeros 10 minutos son gratis)
Englanti | Espanja |
---|---|
parking | aparcamiento |
park | plazas |
more | son |
for | primeros |
yes | con |
and | los |
EN Long-term products with prepayment penalties may be well suited for long-term use, but not for short-term needs.
ES Los productos a largo plazo con penalizaciones por pago anticipado pueden ser adecuados para el uso a largo plazo, pero no para las necesidades a corto plazo.
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
suited | adecuados |
term | plazo |
short | corto |
products | productos |
needs | necesidades |
use | uso |
but | pero |
not | no |
short-term | corto plazo |
with | con |
long | largo |
be | ser |
for | para |
may | pueden |
well | a |
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
ES Se entiende por «Período de renovación» el plazo de renovación de la suscripción de un Servicio que comienza después del Período de suscripción inicial u otro Período de renovación según se especifique en el Formulario de pedido.
Englanti | Espanja |
---|---|
another | otro |
term | plazo |
subscription | suscripción |
order | pedido |
form | formulario |
renewal | renovación |
service | servicio |
in | en |
initial | inicial |
a | u |
after | de |
EN As a buyer, you may be forced to subscribe to long-term agreements so ensure you don’t get locked into long-term licensing for a long time with a single provider
ES Como comprador, es posible que se vea obligado a suscribirse a acuerdos a largo plazo, así que asegúrese de no quedar atrapado en licencias a largo plazo durante mucho tiempo con un solo proveedor
Englanti | Espanja |
---|---|
buyer | comprador |
long-term | a largo plazo |
agreements | acuerdos |
licensing | licencias |
provider | proveedor |
dont | no |
long | largo |
term | plazo |
a | un |
subscribe | suscribirse |
time | tiempo |
with | con |
forced | obligado |
to | a |
be | quedar |
single | de |
may | es |
for | durante |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 500 to AED 1500 per month for car rental in Dubai.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos, cuánto le costará alquilar un automóvil en Dubai a largo plazo, pero aún así le costará alrededor de AED 500 a AED 1500 por mes para alquilar un automóvil en Dubai.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
dubai | dubai |
long | largo |
aed | aed |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Abu Dhabi for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Abu Dhabi.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos, cuánto le costará alquilar un automóvil en Abu Dhabi a largo plazo, pero aún así le costará alrededor de AED 1299 a AED 2099 por mes para alquilar un automóvil en Abu Dhabi.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
long | largo |
aed | aed |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Sharjah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Sharjah.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos, cuánto le costará alquilar un automóvil en Sharjah a largo plazo , pero aún así le costará alrededor de AED 1299 a AED 2099 por mes para alquilar un automóvil en Sharjah.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
long | largo |
aed | aed |
sharjah | sharjah |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Ajman for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Ajman.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos, que le costará cuánto alquilar un automóvil en Ajman a largo plazo, pero aún así le costará alrededor de AED 1299 a AED 2099 por mes para alquilar un automóvil en Ajman.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
ajman | ajman |
long | largo |
aed | aed |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.
ES Llenar el Búscame un auto o Arrendamiento de automóviles a largo plazo forma y haga que nuestros proveedores con sus preferencias de automóvil requeridas se comuniquen con usted.
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
lease | arrendamiento |
suppliers | proveedores |
required | requeridas |
preferences | preferencias |
long | largo |
term | plazo |
or | o |
fill | llenar |
the | el |
with | con |
form | forma |
a | un |
find | y |
car | automóvil |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Palm Jumeirah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Palm Jumeirah.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos que le costará cuánto alquilar un automóvil en Palm Jumeirah a largo plazo, pero aún así le costará alrededor de AED 1299 a AED 2099 por mes para alquilar un automóvil en Palm Jumeirah.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
long | largo |
aed | aed |
palm | palm |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Dubai.
ES Depende totalmente de la marca del automóvil y sus modelos, que le costará cuánto alquilar un automóvil en Dubai a largo plazo, pero aún así le costará alrededor de AED 1299 a AED 2099 por mes para alquilar un automóvil en Dubai.
Englanti | Espanja |
---|---|
totally | totalmente |
models | modelos |
dubai | dubai |
long | largo |
aed | aed |
term | plazo |
month | mes |
to rent | alquilar |
cost | costará |
but | pero |
car | automóvil |
how | cuánto |
a | un |
in | en |
its | la |
to | a |
per | de |
EN The term "net capital gain" means the amount by which your net long-term capital gain for the year is more than your net short-term capital loss for the year
ES El término “ganancia neta de capital” significa la cantidad por la cual su ganancia neta de capital a largo plazo para el año es mayor que su pérdida de capital a corto plazo para el año
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
loss | pérdida |
capital | capital |
is | es |
year | año |
term | plazo |
means | significa |
amount | cantidad |
short-term | corto plazo |
your | su |
which | que |
gain | el |
EN For example, short-term products may be well suited for short term use, but not for long-term recurring use
ES Por ejemplo, los productos a corto plazo pueden ser adecuados para el uso a corto plazo, pero no para el uso recurrente a largo plazo
Englanti | Espanja |
---|---|
suited | adecuados |
term | plazo |
long-term | a largo plazo |
recurring | recurrente |
products | productos |
short-term | corto plazo |
use | uso |
but | pero |
not | no |
example | ejemplo |
long | largo |
be | ser |
for | para |
may | pueden |
well | a |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 11500 plazas aproximadamente
Englanti | Espanja |
---|---|
parking | aparcamiento |
is | disponible |
with | con |
park | plazas |
about | aproximadamente |
EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting
ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración
Englanti | Espanja |
---|---|
book | reservar |
boarding | alojamiento |
dog | perros |
cat | gatos |
long | larga |
EN No long-term contracts There are no long-term commitments with Square and the only fee you pay for accepting cards is a percentage of the amount processed. Use it or don’t use it. Your call.
ES Sin contratos a largo plazo Con Square, no hay compromisos a largo plazo y la única comisión que abona por aceptar tarjetas es el porcentaje del importe que procesó. ¿Qué solución prefiere? Usted decide.
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
accepting | aceptar |
cards | tarjetas |
long | largo |
term | plazo |
square | square |
contracts | contratos |
commitments | compromisos |
is | es |
percentage | porcentaje |
dont | no |
with | con |
fee | comisión |
your | y |
there | hay |
EN The top long-term retreats you can?t afford to miss to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world in 2020. Check the 2020 top long-term retreats here:
ES Conoce los mejores campamentos de larga duración (normalmente más de 2 semanas aproximadas) para nómadas digitales, para trabajar remotamente en 2020. Comparte y aprende de gente como tú. Echa un vistazo:
Englanti | Espanja |
---|---|
t | t |
digital | digitales |
nomads | nómadas |
work | trabajar |
check | echa un vistazo |
long | larga |
in | en |
and | aprende |
the | más |
learn | y |
EN FBA Long-Term Inventory Storage Fee – Long-term storage fees apply to any goods left in warehouse for 180+ days
ES Tarifa de almacenamiento de inventario a largo plazo de FBA : se aplican tarifas de almacenamiento a largo plazo a cualquier mercancía que se deje en el almacén durante más de 180 días
Englanti | Espanja |
---|---|
term | plazo |
fba | fba |
apply | aplican |
goods | mercancía |
days | días |
inventory | inventario |
long | largo |
in | en |
fee | tarifa |
fees | tarifas |
storage | almacenamiento |
warehouse | almacén |
any | cualquier |
to | a |
for | durante |
EN Doctors have observed long-term success in more than 90 percent of patients. The long-term results of phlebectomy are excellent when the procedure is performed in patients who are good candidates.
ES Los médicos han observado resultados exitosos a largo plazo en más del 90 por ciento de los pacientes. Los resultados a largo plazo de la flebectomía son excelentes cuando se realiza el procedimiento en pacientes que son buenos candidatos.
Englanti | Espanja |
---|---|
doctors | médicos |
observed | observado |
long-term | a largo plazo |
percent | por ciento |
patients | pacientes |
phlebectomy | flebectomía |
candidates | candidatos |
procedure | procedimiento |
long | largo |
term | plazo |
in | en |
excellent | excelentes |
is | se |
when | cuando |
of | de |
are | son |
results | resultados |
good | buenos |
EN The top long-term retreats you can’t afford to miss to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world in 2020. Check the 2020 top long-term retreats here:
ES Conoce los mejores campamentos de larga duración (normalmente más de 2 semanas aproximadas) para nómadas digitales, para trabajar remotamente en 2020. Comparte y aprende de gente como tú. Echa un vistazo:
Englanti | Espanja |
---|---|
digital | digitales |
nomads | nómadas |
work | trabajar |
check | echa un vistazo |
long | larga |
in | en |
and | aprende |
the | más |
learn | y |
EN A TEP maintains the long-term vision of the education sector, and focuses on the immediate issues in achieving these long-term goals.
ES Los modelos de proyección y simulación se utilizan para determinar los costes de los recursos humanos y materiales necesarios para implementar el plan y financiar las actividades.
Englanti | Espanja |
---|---|
the | el |
of | de |
goals | plan |
a | para |
EN After being on the ground with them in Guatemala, their long term commitment to the community really stood out and that resonates with our mission of providing long term solutions for reducing single-use plastics
ES Después de estar en el terreno con ellos en Guatemala, su compromiso a largo plazo con la comunidad realmente se destacó y eso resuena con nuestra misión de brindar soluciones a largo plazo para reducir los plásticos de un solo uso
Englanti | Espanja |
---|---|
ground | terreno |
guatemala | guatemala |
long | largo |
term | plazo |
commitment | compromiso |
community | comunidad |
resonates | resuena |
solutions | soluciones |
plastics | plásticos |
mission | misión |
use | uso |
in | en |
reducing | reducir |
of | de |
with | con |
really | realmente |
their | su |
that | eso |
EN After being on the ground with them in Guatemala, their long-term commitment to the community really stood out and that resonates with our mission of providing long-term solutions for reducing single-use plastics
ES Después de estar en el terreno con ellos en Guatemala, su compromiso a largo plazo con la comunidad realmente se destacó y eso resuena con nuestra misión de brindar soluciones a largo plazo para reducir los plásticos de un solo uso
Englanti | Espanja |
---|---|
ground | terreno |
guatemala | guatemala |
long-term | a largo plazo |
commitment | compromiso |
community | comunidad |
resonates | resuena |
solutions | soluciones |
plastics | plásticos |
long | largo |
term | plazo |
mission | misión |
use | uso |
in | en |
reducing | reducir |
of | de |
with | con |
really | realmente |
their | su |
that | eso |
EN Doctors have observed long-term success in more than 90 percent of patients. The long-term results of phlebectomy are excellent when the procedure is performed in patients who are good candidates.
ES Los médicos han observado resultados exitosos a largo plazo en más del 90 por ciento de los pacientes. Los resultados a largo plazo de la flebectomía son excelentes cuando se realiza el procedimiento en pacientes que son buenos candidatos.
Englanti | Espanja |
---|---|
doctors | médicos |
observed | observado |
long-term | a largo plazo |
percent | por ciento |
patients | pacientes |
phlebectomy | flebectomía |
candidates | candidatos |
procedure | procedimiento |
long | largo |
term | plazo |
in | en |
excellent | excelentes |
is | se |
when | cuando |
of | de |
are | son |
results | resultados |
good | buenos |
EN Genetic testing may also make it challenging to get life insurance, long-term care, or long-term disability insurance.
ES Las pruebas genéticas también pueden dificultar la obtención de un seguro de vida, atención a largo plazo o seguro de discapacidad a largo plazo.
Englanti | Espanja |
---|---|
genetic | genéticas |
testing | pruebas |
life | vida |
long-term | a largo plazo |
care | atención |
disability | discapacidad |
long | largo |
term | plazo |
may | pueden |
or | o |
also | también |
to | a |
EN Long-Term Care Insurance: Long-term care insurance can be a good investment for individuals who do not qualify for Medicaid (or do not wish to spend down their assets in order to qualify).
ES Seguro de cuidado a largo plazo: Seguro de cuidado a largo plazo puede ser una buena inversión para las personas que no califican para Medicaid (o no desean gastar sus activos para calificar).
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
care | cuidado |
good | buena |
medicaid | medicaid |
assets | activos |
long | largo |
term | plazo |
investment | inversión |
or | o |
spend | gastar |
can | puede |
not | no |
be | ser |
to | a |
down | para |
individuals | de |
EN Evidence is also emerging about the long-term effects of COVID-19 on young people, including fatigue, headaches, and loss of sense of taste or smell for months, as well as long-term issues with the brain.
ES También está surgiendo evidencia sobre los efectos a largo plazo de COVID-19 en los jóvenes, que incluyen fatiga, dolores de cabeza y pérdida del sentido del gusto u olfato durante meses, así como problemas a largo plazo con el cerebro.
Englanti | Espanja |
---|---|
evidence | evidencia |
long-term | a largo plazo |
effects | efectos |
fatigue | fatiga |
headaches | dolores de cabeza |
loss | pérdida |
taste | gusto |
smell | olfato |
months | meses |
brain | cerebro |
term | plazo |
or | u |
long | largo |
issues | problemas |
the | el |
sense | sentido |
is | está |
also | también |
of | de |
young | jóvenes |
with | con |
on | en |
including | a |
for | durante |
about | sobre |
EN Promote long-term care and support: Support policies to promote the utilization and success of VA’s long-term care programs for younger veterans, including those who have suffered TBIs in service.
ES Promover atención y apoyo a largo plazo: crear políticas para promover la utilización y el éxito de programas de atención a largo plazo del VA para veteranos más jóvenes, incluidos aquellos que han sufrido LCT durante el servicio.
EN Fees for any Subscription term after the Initial Term (each, a “Renewal Term”)
ES Tarifas por cualquier periodo de Suscripción posterior al Periodo inicial (cada uno, un «Periodo de renovación»)
Englanti | Espanja |
---|---|
fees | tarifas |
term | periodo |
subscription | suscripción |
renewal | renovación |
a | un |
any | cualquier |
the | al |
initial | inicial |
each | cada |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
Englanti | Espanja |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN The Hydrogen TCP operates in five (5) year cycles called ?terms.? Before beginning a new term, a Strategic Plan is developed and adopted; at the end of a term, an End of Term Report is produced to capture key results and activities.
ES El TCP del Hidrógeno opera en ciclos de cinco años llamados periodos (
Englanti | Espanja |
---|---|
hydrogen | hidrógeno |
tcp | tcp |
operates | opera |
cycles | ciclos |
called | llamados |
the | el |
in | en |
year | años |
to | a |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
Englanti | Espanja |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
Englanti | Espanja |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN For an exact match on the search term entered, wrap the term in the search box with double quotes: "search term"
ES Para obtener una coincidencia exacta con el término de búsqueda introducido, use comillas dobles para delimitar la palabra: “término de búsqueda”.
Englanti | Espanja |
---|---|
exact | exacta |
match | coincidencia |
on | el |
search | búsqueda |
term | término |
entered | introducido |
double | de |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
ES Aparcamientos: Aparcamietno disponible con 2500 plazas, a corta y larga estancia.
Englanti | Espanja |
---|---|
short | corta |
long | larga |
parking | aparcamientos |
to | a |
are | disponible |
and | y |
parks | plazas |
EN Parking: yes (a fee is payable); long and short term car parks at both terminals; multi-storey car parks.
ES Aparcamientos: Si, tasa de peaje; corto y largo período de aparcamiento en ambas terminales.
Englanti | Espanja |
---|---|
fee | tasa |
term | período |
terminals | terminales |
long | largo |
a | ambas |
short | corto |
parking | aparcamiento |
at | en |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
Englanti | Espanja |
---|---|
new | nuevos |
research | estudios |
understanding | entender |
long-term | a largo plazo |
effects | efectos |
virus | virus |
covid | covid |
term | plazo |
called | llamar |
long | largo |
is | se |
on | en |
of | suele |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
Englanti | Espanja |
---|---|
new | nuevos |
research | estudios |
understanding | entender |
long-term | a largo plazo |
effects | efectos |
virus | virus |
covid | covid |
term | plazo |
called | llamar |
long | largo |
is | se |
on | en |
of | suele |
EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo De Coche Y Burbujas es excelente si trabaja en Auto, Garaje, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Englanti | Espanja |
---|---|
bubbles | burbujas |
if | si |
garage | garaje |
wash | lavado |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | coche |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
your | y |
logo | logo |
business | empresa |
create | crear |
EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Lavado De Autos es excelente si trabaja en Auto, Lavado de autos, Garaje industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Englanti | Espanja |
---|---|
wash | lavado |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | autos |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
business | empresa |
EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Manguera De Lavado Y Coche Azul es excelente si trabaja en Auto, Garaje, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Englanti | Espanja |
---|---|
blue | azul |
wash | lavado |
hose | manguera |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | coche |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
your | y |
business | empresa |
create | crear |
EN Renting a car through OneClickDrive.com has several benefits. You get to compare deals from various car rental companies for your car of choice. Just under a minute, you can pick the best car rental offer.
ES Alquilar un auto a través de OneClickDrive.com tiene varios beneficios. Puede comparar ofertas de varias compañías de alquiler de automóviles para el automóvil que elija. En menos de un minuto, puede elegir la mejor oferta de alquiler de coches.
Englanti | Espanja |
---|---|
companies | compañías |
minute | minuto |
oneclickdrive | oneclickdrive |
benefits | beneficios |
deals | ofertas |
offer | oferta |
can | puede |
a | un |
car | coches |
has | tiene |
compare | comparar |
rental | alquiler |
to | a |
pick | elija |
best | mejor |
of | de |
EN Join Fastly's VP of Technology, Hooman Beheshti as he outlines the company's near-term projects and long-term vision at Altitude NYC 2019.
ES No te pierdas la exposición del Technology VP de Fastly, Hooman Beheshti, sobre los proyectos a corto plazo y la visión a largo plazo de la…
Englanti | Espanja |
---|---|
long-term | a largo plazo |
projects | proyectos |
vision | visión |
of | de |
at | los |
EN Different work habits, communication styles, and short-term and long-term goals can throw your entire team (and the project) off track.
ES Diferentes hábitos de trabajo, estilos de comunicación y objetivos a corto y largo plazo pueden desviar del rumbo a todo el equipo (y el proyecto).
Englanti | Espanja |
---|---|
habits | hábitos |
communication | comunicación |
can | pueden |
term | plazo |
styles | estilos |
goals | objetivos |
short | corto |
the | el |
different | diferentes |
project | proyecto |
team | equipo |
work | trabajo |
track | del |
your | y |
long | largo |
off | de |
EN Help employees cover care for short-term and long-term disability, whether they or a dependent on their health care plan requires disability care.
ES Ayude a los empleados a tener cobertura para la atención por discapacidad a corto y largo plazo, ya sea que ellos o un dependiente en su plan de cuidado de la salud requieran atención por una discapacidad.
Englanti | Espanja |
---|---|
employees | empleados |
disability | discapacidad |
dependent | dependiente |
plan | plan |
term | plazo |
or | o |
short | corto |
health | salud |
a | un |
on | en |
long | largo |
care | atención |
their | su |
for | para |
EN Depending on the amount financed, loans can be either short-term or long-term, and can generally be secured from any lender.
ES Según el monto financiado, los préstamos pueden ser a corto o a largo plazo y, por lo general, se pueden obtener de cualquier prestamista.
Englanti | Espanja |
---|---|
financed | financiado |
loans | préstamos |
long-term | a largo plazo |
lender | prestamista |
term | plazo |
or | o |
generally | general |
the | el |
short | corto |
depending | por |
amount | a |
long | largo |
can | pueden |
be | ser |
EN No, Short-Term Disability (STD)/Long-Term Disability (LTD) plans do not coordinate with any other benefits.
ES No, los planes de discapacidad a corto plazo (STD)/discapacidad a largo plazo (LTD) no se coordinan con ningún otro beneficio.
Englanti | Espanja |
---|---|
disability | discapacidad |
long-term | a largo plazo |
ltd | ltd |
plans | planes |
coordinate | coordinan |
other | otro |
term | plazo |
std | std |
benefits | beneficio |
short | corto |
no | ningún |
not | no |
with | con |
short-term | corto plazo |
long | largo |
EN Back pain can be acute (short-term) or chronic (long-term). It can feel like a sudden, sharp pain or a dull, constant ache.
ES El dolor de espalda puede ser agudo (de corta duración) o crónico (de larga duración). Se puede sentir como un dolor repentino y agudo o como un dolor sordo y constante.
Englanti | Espanja |
---|---|
back | espalda |
chronic | crónico |
feel | sentir |
a | un |
sudden | repentino |
constant | constante |
short | corta |
pain | dolor |
or | o |
can | puede |
long | larga |
be | ser |
acute | agudo |
it | de |
EN Medium and Long-Term Funding Programs Short-Term Funding Programs
ES Programas de Mediano y Largo Plazo Programas de Corto Plazo
Englanti | Espanja |
---|---|
medium | mediano |
programs | programas |
short-term | corto plazo |
term | plazo |
short | corto |
long | largo |
Näytetään 50 / 50 käännöstä