EN The building has underground garage (13 spaces and warehouses), elevators, air conditioning through hot and cold air conditioning, alarm system, smoke exit and reception area. It is distributed as follows:
Käännä "air conditioning" kielelle Espanja
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "air conditioning" kielestä Englanti kielelle Espanja
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Espanja / air conditioning
Englanti
Espanja
ES El edificio dispone de garaje subterráneo (13 plazas y almacenes), ascensores, climatización a través de aire acondicionado frío y calor, sistema de alarma, salida de humos y zona de recepción. Se distribuye de la siguiente manera:
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| underground | subterráneo |
| garage | garaje |
| warehouses | almacenes |
| elevators | ascensores |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| alarm | alarma |
| smoke | humos |
| reception | recepción |
| distributed | distribuye |
| air conditioning | climatización |
| building | edificio |
| system | sistema |
| area | zona |
| cold | frío |
| follows | siguiente |
| hot | calor |
| through | de |
| exit | salida |
| is | se |
EN The building has central air conditioning, 24 hour security service and 2 elevators cores. The office floors have an open height of 2.5 meters, technical floor, air conditioning by side fancoils and recessed luminaires.
ES El edificio dispone de climatización centralizada, servicio de seguridad 24 h y 2 núcleos de ascensores. Las plantas de oficinas disponen de una altura libre de 2,5 metros, suelo técnico, aire acondicionado por fancoils laterales y lu
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| building | edificio |
| central | centralizada |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| security | seguridad |
| elevators | ascensores |
| cores | núcleos |
| office | oficinas |
| open | libre |
| height | altura |
| meters | metros |
| technical | técnico |
| side | laterales |
| air conditioning | climatización |
| service | servicio |
| the | el |
| have | disponen |
| floors | plantas |
| of | de |
| an | una |
| by | por |
EN Available for rent office of 75 m2 of surface, located on the first floor of mixed office and residential building. The office is outside and open, with air conditioning through hot and cold air conditioning.
ES Disponible en alquiler oficina de 75 m2 de superficie, situada en la primera planta de edificio mixto de oficinas y residencial. La oficina es exterior y diáfana, con climatización a través de aire acondicionado frío y calor.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| rent | alquiler |
| mixed | mixto |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| air conditioning | climatización |
| surface | superficie |
| the | la |
| available | disponible |
| floor | planta |
| residential | residencial |
| is | es |
| cold | frío |
| with | con |
| office | oficina |
| on | en |
| hot | calor |
| of | de |
EN It has hot and cold air conditioning by means of air conditioning with heat pump, stoneware floors,
ES Dispone de climatización frio-calor mediante aparatos de aire acondicionado con b
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| air conditioning | climatización |
| of | de |
| it has | dispone |
| with | con |
| by | mediante |
| heat | calor |
EN The room has air conditioning with hot/cold pump. Air conditioning, alarm system, security door.
ES La estancia dispone de aire acondicionado con bomba frío/ calor. Aire acondicionado, sistema de alarma, puerta de seguridad.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| pump | bomba |
| alarm | alarma |
| system | sistema |
| security | seguridad |
| door | puerta |
| the | la |
| with | con |
| has | dispone |
| cold | frío |
| room | estancia |
| hot | calor |
EN It has air conditioning through hot and cold air conditioning, seven linear meters of façade and plaster c
ES Cuenta con climatización a través de aire acondicionado de frío y calor, sie
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| air conditioning | climatización |
| cold | frío |
| hot | calor |
| seven | de |
EN The office is located to enter and has discharged supplies. It has false recessed ceiling, recessed luminaires, perimeter wiring of voice and data, central and sectorizable air conditioning, heating, air conditioning, fire protection system, a
ES La oficina se encuentra para entrar y dispone de suministros dados de alta. Tiene falso techo registrable, luminarias empotradas, cableado perimetral de voz y datos, climatización centralizada y
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| office | oficina |
| supplies | suministros |
| false | falso |
| ceiling | techo |
| luminaires | luminarias |
| wiring | cableado |
| central | centralizada |
| air conditioning | climatización |
| data | datos |
| the | la |
| of | de |
| voice | voz |
| it has | dispone |
EN The building has an underground garage (13 spaces and stores), lifts, air conditioning through hot and cold air conditioning, alarm system, smoke exit and reception area. It is distributed as follows:
ES El edificio dispone de garaje subterráneo (13 plazas y almacenes), ascensores, climatización a través de aire acondicionado frío y calor, sistema de alarma, salida de humos y zona de recepción. Se distribuye de la siguiente manera:
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| underground | subterráneo |
| garage | garaje |
| stores | almacenes |
| lifts | ascensores |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| alarm | alarma |
| smoke | humos |
| reception | recepción |
| distributed | distribuye |
| air conditioning | climatización |
| building | edificio |
| system | sistema |
| area | zona |
| cold | frío |
| follows | siguiente |
| hot | calor |
| through | de |
| exit | salida |
| is | se |
EN Air conditioning - Check your air conditioning often by turning it on for a short time regularly.
ES Aire acondicionado: controle el aire acondicionado a menudo encendiéndolo por un período breve regularmente.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| conditioning | acondicionado |
| short | breve |
| check | controle |
| air | aire |
| regularly | regularmente |
| on | el |
| often | menudo |
| a | un |
EN It has air conditioning through hot and cold air conditioning, seven linear meters of façade and plaster ceilings, easily removed to achieve a ceiling height of up to 4 meters.
ES Cuenta con climatización a través de aire acondicionado de frío y calor, siete metros lineales de fachada y techos de escayola, de fácil retirada para conseguir una altura de techos de hasta 4 metros.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| linear | lineales |
| meters | metros |
| façade | fachada |
| plaster | escayola |
| ceilings | techos |
| easily | fácil |
| air conditioning | climatización |
| height | altura |
| cold | frío |
| to | a |
| hot | calor |
| seven | de |
EN , which offers the consumer different air conditioning services to find the ideal temperature for the house (gas and electric boiler and heater, air conditioning an aerothermal energy).
ES pretende impulsar el autoconsumo energético con una instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos. Y Smart Clima
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| temperature | clima |
| services | mantenimiento |
| to | a |
| the | el |
| find | y |
| an | una |
| house | de |
EN The building has central air conditioning, 24 hour security service and 2 elevators cores. The office floors have an open height of 2.5 meters, technical floor, air conditioning by side fancoils and recessed luminaires.
ES El edificio dispone de climatización centralizada, servicio de seguridad 24 h y 2 núcleos de ascensores. Las plantas de oficinas disponen de una altura libre de 2,5 metros, suelo técnico, aire acondicionado por fancoils laterales y lu
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| building | edificio |
| central | centralizada |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| security | seguridad |
| elevators | ascensores |
| cores | núcleos |
| office | oficinas |
| open | libre |
| height | altura |
| meters | metros |
| technical | técnico |
| side | laterales |
| air conditioning | climatización |
| service | servicio |
| the | el |
| have | disponen |
| floors | plantas |
| of | de |
| an | una |
| by | por |
EN The building has an underground garage (13 spaces and stores), lifts, air conditioning through hot and cold air conditioning, alarm system, smoke exit and reception area. It is distributed as follows:
ES El edificio dispone de garaje subterráneo (13 plazas y almacenes), ascensores, climatización a través de aire acondicionado frío y calor, sistema de alarma, salida de humos y zona de recepción. Se distribuye de la siguiente manera:
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| underground | subterráneo |
| garage | garaje |
| stores | almacenes |
| lifts | ascensores |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| alarm | alarma |
| smoke | humos |
| reception | recepción |
| distributed | distribuye |
| air conditioning | climatización |
| building | edificio |
| system | sistema |
| area | zona |
| cold | frío |
| follows | siguiente |
| hot | calor |
| through | de |
| exit | salida |
| is | se |
EN Air conditioning - Check your air conditioning often by turning it on for a short time regularly.
ES Aire acondicionado: controle el aire acondicionado a menudo encendiéndolo por un período breve regularmente.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| conditioning | acondicionado |
| short | breve |
| check | controle |
| air | aire |
| regularly | regularmente |
| on | el |
| often | menudo |
| a | un |
EN , which offers the consumer different air conditioning services to find the ideal temperature for the house (gas and electric boiler and heater, air conditioning an aerothermal energy).
ES pretende impulsar el autoconsumo energético con una instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos. Y Smart Clima
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| temperature | clima |
| services | mantenimiento |
| to | a |
| the | el |
| find | y |
| an | una |
| house | de |
EN They are located in a brand new and representative building, with concierge service, glass facade curtain wall, aluminum exterior carpentry, etc. The offices need conditioning, as they do not have electrical, lighting or air conditioning. All
ES Se encuentran en un edificio a estrenar y representativo, con servicio de conserjería, fachada acristalada muro cortina, carpintería exterior de aluminio, etc. Las oficinas precisan de acondicionamiento, ya que no cuen
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| representative | representativo |
| building | edificio |
| concierge | conserjería |
| curtain | cortina |
| wall | muro |
| aluminum | aluminio |
| carpentry | carpintería |
| etc | etc |
| conditioning | acondicionamiento |
| located | encuentran |
| brand new | estrenar |
| facade | fachada |
| offices | oficinas |
| service | servicio |
| exterior | exterior |
| in | en |
| not | no |
| with | con |
| a | un |
| the | las |
| brand | a |
EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)
ES Vuelos Milán (MIL) - Tel Aviv (TLV) El Al Israel Airlines (LY382, LY388, LY288), TAP Air Portugal (TP8901), American Airlines (AA8386), easyJet (U22563, U22565), Israir Airlines (6H302)
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| flight | vuelos |
| milan | milán |
| mil | mil |
| air | air |
| canada | israel |
| tap | tap |
| portugal | portugal |
| del | el |
EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)
ES Vuelos Milán (MIL) - Tel Aviv (TLV) El Al Israel Airlines (LY382, LY388, LY288), TAP Air Portugal (TP8901), American Airlines (AA8386), easyJet (U22563, U22565), Israir Airlines (6H302)
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| flight | vuelos |
| milan | milán |
| mil | mil |
| air | air |
| canada | israel |
| tap | tap |
| portugal | portugal |
| del | el |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
ES Vehículos sin distintivo Crit'air y a las clases Crit'air que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Los distintivos Crit'Air 4 y 5 pueden quedar excluidos del tráfico.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| badge | distintivo |
| class | clases |
| duration | duración |
| pollution | contaminación |
| traffic | tráfico |
| on | en |
| the | la |
| of | de |
| without | sin |
| a | a |
| vehicles | vehículos |
| can | pueden |
| be | quedar |
| excluded | excluidos |
EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.
ES Diseñamos los centros de datos más ecológicos de Suiza con un índice de rendimiento energético (PUE < 1,1) entre los mejores del mundo, sin climatización, sólo con aire natural filtrado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| data | datos |
| switzerland | suiza |
| world | mundo |
| filtered | filtrado |
| natural | natural |
| air | aire |
| index | índice |
| air conditioning | climatización |
| a | un |
| effectiveness | rendimiento |
| best | mejores |
| centers | centros |
| among | de |
| design | diseñamos |
| with | con |
| the | más |
| no | sin |
EN They have large open spaces equipped with 4 elevators, technical floor, false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-tube general air conditioning, new plant air conditioners, BMS control system, parking spac
ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| equipped | equipadas |
| elevators | ascensores |
| false | falso |
| new | nuevos |
| integrated | integradas |
| luminaires | luminarias |
| general | general |
| large | amplias |
| air conditioning | climatización |
| technical | técnico |
| floor | planta |
| ceiling | techo |
| network | red |
| have | disponen |
| with | con |
| of | de |
EN The entire office has air conditioning and heating through air
ES Toda la oficina dispone de aire acondicionado y calefacción por conducto de aire
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| office | oficina |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| heating | calefacción |
| entire | toda |
| the | la |
| through | de |
EN Air conditioning (Mitsubishi brand) independent and sectored for each office, formed by several heat-cold pumps in each office. Intake of outdoor air for renovation of indoor atmosphere. Closed circuit with
ES Climatización (marca Mitsubishi) independiente y sectorizada para cada oficina, formada por varias bombas de calor-frío en cada oficina. Aportación de aire exterior
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| mitsubishi | mitsubishi |
| independent | independiente |
| office | oficina |
| formed | formada |
| pumps | bombas |
| outdoor | exterior |
| air conditioning | climatización |
| air | aire |
| in | en |
| brand | marca |
| of | de |
| each | cada |
| several | varias |
EN It has a wide facade of 20 linear meters, fully glazed that make the premises very bright and visible. On the corner, it has air conditioning by air pump cold heat and the floor is terrazzo.
ES Tiene una amplia fachada de 20 metros lineales, totalmente acristalada que hacen muy luminoso y visible el local. Hace esquina, tiene climatización por bomba de aire frío calor y el suelo es de terrazo.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| facade | fachada |
| linear | lineales |
| meters | metros |
| glazed | acristalada |
| premises | local |
| bright | luminoso |
| corner | esquina |
| air | aire |
| pump | bomba |
| floor | suelo |
| terrazzo | terrazo |
| air conditioning | climatización |
| wide | amplia |
| fully | totalmente |
| very | muy |
| is | es |
| the | el |
| a | una |
| heat | calor |
| of | de |
| cold | frío |
| visible | visible |
| by | por |
EN The space is distributed in an office and two rooms. It is refurbished brand new with separate bathrooms for men and women, air pump air conditioning, fire system and carpeted floors.
ES El espacio se distribuye en un despacho y dos salas. Se encuentra reformada a estrenar con baños separados para caballero y señora, bomba de aire climatización, sistema antincendios y suelo de moqueta.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| separate | separados |
| air | aire |
| pump | bomba |
| floors | suelo |
| brand new | estrenar |
| air conditioning | climatización |
| space | espacio |
| bathrooms | baños |
| the | el |
| in | en |
| an | un |
| system | sistema |
| office | despacho |
| brand | a |
| with | con |
| is | encuentra |
| for | para |
EN Amazing light and sound system, sophisticated air-conditioning system with cool air supply for “hot topics”
ES Sistema de luces y de sonido, ingeniosa técnica de ventilación con circulación de aire frío en caso de «temas calientes»
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| light | luces |
| air | aire |
| topics | temas |
| system | sistema |
| and | y |
| sound | sonido |
| hot | calientes |
| with | con |
EN It has been installed with some of the highest tech in the industry and is full with all the latest facilities including state of the art heating and air conditioning, air filter system and fiber optics.
ES Ha sido instalada con algunas de las más altas tecnologías en la industria y está llena de todas las últimas instalaciones, incluyendo calefacción y aire acondicionado de última generación, sistema de filtro de aire y fibra óptica.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| including | incluyendo |
| heating | calefacción |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| filter | filtro |
| fiber | fibra |
| optics | óptica |
| installed | instalada |
| highest | altas |
| facilities | instalaciones |
| the | la |
| in | en |
| system | sistema |
| with | con |
| industry | industria |
| and | tecnologías |
| latest | últimas |
| is | está |
| of | de |
| tech | las |
EN In summer, drafts can bring warm outside air into your home and increase your use of air conditioning
ES En verano, las corrientes de aire pueden llevar aire cálido del exterior y aumentar el consumo del aire acondicionado
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| summer | verano |
| warm | cálido |
| air | aire |
| increase | aumentar |
| conditioning | acondicionado |
| can | pueden |
| use | consumo |
| in | en |
| your | y |
EN It is an office that has 50 m2 distributed on a first floor outside. It is in perfect condition and ready to start developing the activity. It has air conditioning with hot and cold air pump.
ES Se trata de una oficina que dispone de 50 m2 distribuidos en una primera planta exterior. Se encuentra en perfecto estado de conservación y listo para comenzar a desarrollar la actividad. Cuenta con aire acondicionado con bomba de aire frío y de calor.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| office | oficina |
| distributed | distribuidos |
| floor | planta |
| perfect | perfecto |
| ready | listo |
| developing | desarrollar |
| activity | actividad |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| pump | bomba |
| the | la |
| in | en |
| cold | frío |
| with | con |
| is | encuentra |
| it has | dispone |
| hot | calor |
EN They have large open areas equipped with 4 lifts, technical floor, registrable false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-pipe general air conditioning, new floor air conditioners, BMS control system, pa
ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| areas | superficies |
| equipped | equipadas |
| lifts | ascensores |
| false | falso |
| new | nuevos |
| integrated | integradas |
| luminaires | luminarias |
| general | general |
| large | amplias |
| air conditioning | climatización |
| technical | técnico |
| floor | planta |
| ceiling | techo |
| network | red |
| have | disponen |
| with | con |
| of | de |
EN Datacentres: all the servers used by the green hosting service provider have ?low voltage? technology and are cooled by the air outside rather than air-conditioning.
ES Centros de datos: todos los servidores que utiliza el proveedor de alojamiento ecológico tienen una tecnología de «bajo voltaje» y se refrigeran con aire exterior y no con aire acondicionado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| datacentres | centros de datos |
| voltage | voltaje |
| technology | tecnología |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| hosting | alojamiento |
| provider | proveedor |
| servers | servidores |
| the | el |
| are | tienen |
| outside | de |
| all | todos |
| used | utiliza |
| low | que |
EN It is air-conditioned as a bar and has 2 bathrooms, smoke outlet and air conditioning.
ES Está acondicionado como bar y dispone de 2 baños, salida de humos y aire acondicionado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| bar | bar |
| bathrooms | baños |
| smoke | humos |
| outlet | salida |
| air | aire |
| as | como |
| conditioning | acondicionado |
| is | está |
EN It has a covered outdoor patio of 140 m2 and has the services of water/light, three-phase connection, fire walls, air conditioning and compressed air.
ES Cuenta con un patio exterior cubierto de 140 m2 y dispone de los servicios de agua/luz, conexión trifásica, muros cortafuegos, aire acondicionado y aire compri
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| outdoor | exterior |
| patio | patio |
| water | agua |
| light | luz |
| three-phase | trifásica |
| connection | conexión |
| walls | muros |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| a | un |
| services | servicios |
| of | de |
| it has | dispone |
| the | los |
| covered | cubierto |
EN The building is equipped with evaporative air conditioners on the roof, grid wiring, oil heating and air conditioning in its offices.
ES La nave está equipada con climatizadores evaporativos en el techo, cableado de rejibán, calefacción de gasoil y aire aco
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| equipped | equipada |
| air | aire |
| wiring | cableado |
| heating | calefacción |
| in | en |
| with | con |
| roof | techo |
| is | está |
EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s
ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| meters | metros |
| bulky | voluminosos |
| heating | calefacción |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| compressed | comprimido |
| installation | instalación |
| useful | útil |
| gate | portón |
| very | muy |
| a | c |
| roof | techo |
| the | la |
| vehicles | vehículos |
| of | de |
| it has | dispone |
| entry | entrada |
| large | amplio |
| high | alto |
| wide | ancho |
| throughout | en |
| for | para |
EN It is soundproofed walls and ceilings, with air extraction and renovation, air conditioning in each room, doubl
ES Se encuentra insonorizado paredes y techos, con extracción y renovación de aire, aire acondicionado en cada sa
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| walls | paredes |
| ceilings | techos |
| air | aire |
| extraction | extracción |
| renovation | renovación |
| conditioning | acondicionado |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| each | cada |
EN It also has spotlight lighting, air conditioning and heating by means of a hot-cold air pump.
ES Asimismo, cuenta con iluminación mediante focos, aire acondicionado y calefacción mediante bomba de aire frio-calor.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| lighting | iluminación |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| pump | bomba |
| heating | calefacción |
| of | de |
| by | mediante |
EN Turn off fans, air conditioning and forced-air heating systems.
ES Apague los ventiladores, el aire acondicionado y los sistemas de calefacción
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| fans | ventiladores |
| conditioning | acondicionado |
| heating | calefacción |
| systems | sistemas |
| air | aire |
| off | de |
EN It is an office that has 50 m2 distributed on a first floor outside. It is in perfect condition and ready to start developing the activity. It has air conditioning with hot and cold air pump.
ES Se trata de una oficina que dispone de 50 m2 distribuidos en una primera planta exterior. Se encuentra en perfecto estado de conservación y listo para comenzar a desarrollar la actividad. Cuenta con aire acondicionado con bomba de aire frío y de calor.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| office | oficina |
| distributed | distribuidos |
| floor | planta |
| perfect | perfecto |
| ready | listo |
| developing | desarrollar |
| activity | actividad |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| pump | bomba |
| the | la |
| in | en |
| cold | frío |
| with | con |
| is | encuentra |
| it has | dispone |
| hot | calor |
EN They have large open areas equipped with 4 lifts, technical floor, registrable false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-pipe general air conditioning, new floor air conditioners, BMS control system, pa
ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| areas | superficies |
| equipped | equipadas |
| lifts | ascensores |
| false | falso |
| new | nuevos |
| integrated | integradas |
| luminaires | luminarias |
| general | general |
| large | amplias |
| air conditioning | climatización |
| technical | técnico |
| floor | planta |
| ceiling | techo |
| network | red |
| have | disponen |
| with | con |
| of | de |
EN It is air-conditioned as a bar and has 2 bathrooms, smoke outlet and air conditioning.
ES Está acondicionado como bar y dispone de 2 baños, salida de humos y aire acondicionado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| bar | bar |
| bathrooms | baños |
| smoke | humos |
| outlet | salida |
| air | aire |
| as | como |
| conditioning | acondicionado |
| is | está |
EN It has installation of compressed air, diesel heating and air conditioning.
ES Tiene instalación de aire comprimido, calefacción diesel y aire acondicionado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| installation | instalación |
| compressed | comprimido |
| air | aire |
| diesel | diesel |
| heating | calefacción |
| conditioning | acondicionado |
| of | de |
EN The two upper floors of the office have open surfaces and offices, with air conditioning by hot/cold air pump.
ES Las dos plantas superiores de oficina disponen de superficies diáfanas y despachos, con climatización por bomba de aire frío/calor.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| floors | plantas |
| surfaces | superficies |
| air | aire |
| pump | bomba |
| air conditioning | climatización |
| office | oficina |
| offices | despachos |
| have | disponen |
| cold | frío |
| with | con |
| of | de |
| hot | calor |
| by | por |
EN While it may seem counter-intuitive, use air conditioning. Modern car air conditioners are efficient and create less drag on the engine than driving with the windows open at higher speeds.
ES Enciende el aire acondicionado. Aunque parezca contradictorio, los acondicionadores de aire modernos son eficientes y crean menos resistencia al motor que manejar con las ventanas abiertas a velocidades más altas.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| seem | parezca |
| conditioning | acondicionado |
| modern | modernos |
| efficient | eficientes |
| less | menos |
| engine | motor |
| windows | ventanas |
| speeds | velocidades |
| air | aire |
| driving | a |
| with | con |
| higher | que |
| the | el |
| are | son |
EN We design the most environmentally friendly data centers in Switzerland with a power usage effectiveness index (PUE < 1.1) among the best in the world. All thanks to filtered natural air, with no need for air conditioning.
ES Diseñamos los centros de datos más ecológicos de Suiza con un índice de rendimiento energético (PUE < 1,1) entre los mejores del mundo, sin climatización, sólo con aire natural filtrado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| data | datos |
| switzerland | suiza |
| world | mundo |
| filtered | filtrado |
| natural | natural |
| air | aire |
| index | índice |
| air conditioning | climatización |
| a | un |
| effectiveness | rendimiento |
| best | mejores |
| centers | centros |
| among | de |
| design | diseñamos |
| with | con |
| the | más |
| no | sin |
EN Our servers are cooled using only natural air without air-conditioning
ES De hecho, nuestros servidores sólo se enfrían con aire natural, sin sistema de climatización
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| servers | servidores |
| natural | natural |
| air | aire |
| without | sin |
| only | de |
EN Datacentres: all the servers used by the green hosting service provider have ?low voltage? technology and are cooled by the air outside rather than air-conditioning.
ES Centros de datos: todos los servidores que utiliza el proveedor de alojamiento ecológico tienen una tecnología de «bajo voltaje» y se refrigeran con aire exterior y no con aire acondicionado.
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| datacentres | centros de datos |
| voltage | voltaje |
| technology | tecnología |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| hosting | alojamiento |
| provider | proveedor |
| servers | servidores |
| the | el |
| are | tienen |
| outside | de |
| all | todos |
| used | utiliza |
| low | que |
EN It has large gates, air conditioning (in offices) with air-heat pump, three-phase electrical connection, BIES, fire detectors
ES Dispone de amplios portones, aire acondicionado (en despachos) con bomba de aire-calor, conexión eléctrica trifásica, BIEs, detectores de
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| it | de |
| gates | portones |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| offices | despachos |
| pump | bomba |
| three-phase | trifásica |
| electrical | eléctrica |
| connection | conexión |
| fire | calor |
| detectors | detectores |
| in | en |
| with | con |
| it has | dispone |
EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s
ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| meters | metros |
| bulky | voluminosos |
| heating | calefacción |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| compressed | comprimido |
| installation | instalación |
| useful | útil |
| gate | portón |
| very | muy |
| a | c |
| roof | techo |
| the | la |
| vehicles | vehículos |
| of | de |
| it has | dispone |
| entry | entrada |
| large | amplio |
| high | alto |
| wide | ancho |
| throughout | en |
| for | para |
EN The building is equipped with evaporative air conditioners on the roof, grid wiring, oil heating and air conditioning in its offices.
ES La nave está equipada con climatizadores evaporativos en el techo, cableado de rejibán, calefacción de gasoil y aire aco
| Englanti | Espanja |
|---|---|
| equipped | equipada |
| air | aire |
| wiring | cableado |
| heating | calefacción |
| in | en |
| with | con |
| roof | techo |
| is | está |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
air conditioning equipment air conditioning air conditioning business residential air conditioning air conditioning hot independent air conditioning general air conditioning duct air conditioning air conditioning subcontractor air conditioning systems air conditioning system cold air conditioning own air conditioning enjoy air conditioning vrv air conditioning facilities air conditioning split air conditioning individual air conditioning air conditioning add several air conditioning air conditioning machines pump air conditioning replacing air conditioning offer air conditioning central air conditioning sectorizable air conditioning sectorized air conditioning air conditioning throughout require air conditioning made air conditioning air conditioning installed air conditioning via air conditioning appliances mitsubishi air conditioning reversible air conditioning wasteful air conditioning interior conditioning conditioning cold conditioning rent and conditioning conditioning youths module conditioning training plan conditioning the space conditioning by hot conditioning with inverter conditioning with hot conditioning system inverter conditioning with heat scalp conditioning treatments convict conditioning
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam