Käännä "vernetzten daten machen" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vernetzten daten machen" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

vernetzten interconnected networked
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your
machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / vernetzten daten machen

Saksan kieli
Englanti

DE Mit vernetzten Daten machen Sie kein Geheimnis mehr aus der Herkunft Ihrer Daten. Vertrauen Sie nicht mehr blind auf Ihre Daten – verfolgen Sie selbst ihren Weg über alle von Ihnen angebotenen Versicherungsprodukte und Altersvorsorgeprodukte hinweg.

EN With connected data, your data lineage is no longer a mystery. Stop blindly trusting your information—trace its journey for yourself across all the insurance products and annuities you offer.

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 450.000 Streckenmeilen an Glasfaser und ungefähr 170.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~450K route miles of fibre and ~170K on-net fibre locations.

Saksan kieli Englanti
weltweit world
verbundenen connected
netzwerke networks
größten largest
wir we
mit with
und and
ungefähr in
betreiben operate

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 804.672 Streckenkilometern an Glasfaser und ungefähr 190.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~500K route miles of fibre and ~190K on-net fiber locations.

Saksan kieli Englanti
weltweit world
verbundenen connected
netzwerke networks
größten largest
wir we
mit with
und and
ungefähr in
betreiben operate

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Diese vernetzten Geräte tauschen Daten aus, die Geschäftsprozesse rationalisieren und Unternehmen auf Probleme in Echtzeit oder im Voraus für eine vorausschauende Wartung aufmerksam machen.

EN These connected devices share data that streamlines business processes and alerts companies to problems in real time, or ahead of time for predictive maintenance.

Saksan kieli Englanti
geräte devices
geschäftsprozesse business processes
probleme problems
wartung maintenance
daten data
oder or
voraus ahead
für for
und and
diese these
in in

DE Lernen Sie die 10 wichtigsten BI- und Daten-Trends kennen und erfahren Sie, wie Sie in einer vernetzten Welt Daten und Analysen zu Ihrem Vorteil nutzen.

EN Discover the top 10 emerging trends – and how to use data and analytics to build strength in an interconnected world.

Saksan kieli Englanti
wichtigsten top
vernetzten interconnected
welt world
nutzen use
vorteil to use
in in
daten data
analysen analytics
zu to

DE Lernen Sie die 10 wichtigsten BI- und Daten-Trends kennen und erfahren Sie, wie Sie in einer vernetzten Welt Daten und Analysen zu Ihrem Vorteil nutzen.

EN Our next session, on February 23, will cover new key capabilities to support your cloud experience, enrich your insights, improve collaboration, and enhance data trust in your organization.

Saksan kieli Englanti
wichtigsten key
in in
zu to
daten data
erfahren and

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Nutzen Sie Ihre IoT-Daten von vernetzten Fahrzeugen mit Clouderas End-to-End-Daten-Management-Plattform, die Streaming-Analytik und maschinelles Lernen ermöglicht, um periphere Intelligenz oder Intelligenz in der Cloud zu ermöglichen.

EN Capitalize on all of your IoT data from connected vehicles with Cloudera’s end-to-end data management platform that enables streaming analytics and machine learning to drive intelligence at the edge or in the cloud.

Saksan kieli Englanti
maschinelles machine
cloud cloud
management management
plattform platform
streaming streaming
ermöglicht enables
daten data
intelligenz intelligence
analytik analytics
oder or
in in
zu to
iot iot
ihre your
mit with
von drive
die vehicles

DE Darum sind wir begeistert davon, dass das Cloudflare-Projekt „Pangea“ dabei helfen kann, diese Netzwerke sicherer und effizienter zu machen – und somit letztlich auch zu einem offeneren, global vernetzten und sicheren Internet beiträgt.“

EN This is why were excited to see how Cloudflare's Project Pangea can help make these networks more secure and efficient–and ultimately contribute to a more open, globally connected, and secure Internet.”

DE Erlebe live wie IoT #LikeABosch das Leben einfacher machen kann - mit vernetzten Lösungen für eine smarte Zukunft.

EN Experience live how IoT #LikeABosch can help make life easier for you - with our connectivity solutions for a smarter future.

Saksan kieli Englanti
iot iot
einfacher easier
lösungen solutions
smarte smarter
zukunft future
erlebe experience
kann can
live live
leben life
wie how
für for
eine a
mit with

DE Unternehmen können sich durch das iterative Vorgehen schneller und flexibler ein Bild über den Projekterfolg der vernetzten Produktion machen und ggf

EN If necessary, they can 'readjust' at an early stage

Saksan kieli Englanti
können can
ein an
sich they

DE Swisscom steht für alle in der Pflicht, die Möglichkeiten der vernetzten Welt zugänglich, einfach nutzbar und relevant zu machen

EN Swisscom has a duty to everyone to make the possibilities of a connected world accessible, easy to use and relevant

Saksan kieli Englanti
swisscom swisscom
welt world
zugänglich accessible
pflicht duty
einfach easy
zu to
und and

DE Swisscom steht für alle in der Pflicht, die Möglichkeiten der vernetzten Welt zugänglich, einfach nutzbar und relevant zu machen

EN Swisscom has a duty to everyone to make the possibilities of a connected world accessible, easy to use and relevant

Saksan kieli Englanti
swisscom swisscom
welt world
zugänglich accessible
pflicht duty
einfach easy
zu to
und and

DE Von Start-ups bis hin zu etablierten globalen Organisationen arbeiten wir zusammen, um die Welt zu einer besser vernetzten, interaktiven Gemeinschaft zu machen.

EN Ranging from start-ups to established global organizations, we work together to make the world a more connected, interactive community.

Saksan kieli Englanti
etablierten established
interaktiven interactive
organisationen organizations
welt world
globalen global
wir we
gemeinschaft community
zu to
arbeiten work
hin from
besser more
einer a
die the
zusammen together

DE Darum sind wir begeistert davon, dass das Cloudflare-Projekt „Pangea“ dabei helfen kann, diese Netzwerke sicherer und effizienter zu machen – und somit letztlich auch zu einem offeneren, global vernetzten und sicheren Internet beiträgt.“

EN This is why we are excited to see how Cloudflare's Project Pangea can help make these networks more secure and efficient – and ultimately contribute to a more open, globally connected, and secure Internet.”

DE Mit vernetzten Daten können Sie Ihren Kunden auf ihrer gesamten Customer Journey ein ganzheitliches Erlebnis bieten.

EN Reach your audience with connected data for a holistic view of the customer journey.

Saksan kieli Englanti
journey journey
ganzheitliches holistic
ihren your
mit with
daten data
sie the
kunden customer
ein a

DE Nutzen Sie die Informationen aus diesem zentralen, vernetzten Repository und verwenden Sie sie wieder, um konsistente Daten und Dokumentationen für interne und externe Berichte bereitzustellen und Doppelarbeit zu vermeiden

EN Use and reuse information from this central, connected repository to provide consistent data and documentation across internal and external reports with less duplicative work

Saksan kieli Englanti
zentralen central
konsistente consistent
diesem this
repository repository
informationen information
externe external
berichte reports
daten data
interne internal
dokumentationen documentation
und and
bereitzustellen to
aus from
verwenden use

DE Das Verbundprojekt ODiL entwickelt, implementiert und demonstriert eine offene Plattform zur integrierten, skalierbaren, vernetzten und sicheren Repräsentation, Kommunikation und Bearbeitung von Daten

EN ODiL develops, implements and demonstrates an open plattform tor the integrated, scalable and secure representation, communication and processing of data and services in agricultural enterprises.…

DE Um dies zu verwirklichen, braucht es die Daten und Informationen, die Bosch mit seinen vernetzten Lösungen und Diensten bereitstellen kann

EN Making that a reality requires the kind of data and information that Bosch can provide through its connected solutions and services

Saksan kieli Englanti
bosch bosch
bereitstellen provide
lösungen solutions
informationen information
kann can
daten data
diensten the
und and

DE In einer papierlosen, vernetzten Verwaltung gibt nicht mehr der Sachbearbeiter auf dem Amt die Daten in den Computer ein, während der Bürger auf der anderen Seite des Schreibtisches zusieht

EN In paperless, networked administrations there are no employees entering data into computers while citizens watch them from the other side of the desk

Saksan kieli Englanti
vernetzten networked
bürger citizens
computer computers
anderen other
in in
daten data
den the

DE Priorisierte und schrittweise Digitalisierung ist der Weg zur vernetzten Produktion. Sie müssen Schritt für Schritt verstehen, welche Daten jede Produktionseinheit liefert bzw. liefern kann, wie Sie diese erfassen und vernetzen können.

EN Targeted digitization is the only way forward. Before you attempt to retire, refresh or standardize your production infrastructure, you need to build a step-by-step understanding of what every asset does and what you can do with the data it provides.

Saksan kieli Englanti
digitalisierung digitization
vernetzen infrastructure
produktion production
daten data
schritt step
liefert provides
bzw or
kann can
ist is
erfassen and

DE Wir helfen digitalen Gesundheitsprogrammen dabei, mehr Daten zu erfassen, indem wir ein komplettes Ecosystem von vernetzten Geräten aufbauen

EN We help digital health programs collect more data points by building a complete ecosystem of connected devices

Saksan kieli Englanti
helfen help
erfassen collect
ecosystem ecosystem
geräten devices
aufbauen building
mehr more
daten data
wir we
digitalen a
indem by
von of

DE Sie kann offline betrieben werden und mit allen unseren vernetzten Geräten kommunizieren, die auf diese Weise abgerufenen Daten verarbeiten und sie unseren Benutzern präsentieren

EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users

Saksan kieli Englanti
offline offline
kommunizieren communicate
weise way
verarbeiten process
benutzern users
kann can
präsentieren present
daten data
und and
mit with
allen in

DE Erfahren Sie mehr über die 10 wichtigsten Trends und wie Sie in einer vernetzten Welt Daten und Analysen zu Ihrem Vorteil nutzen.

EN Join us on January 11 to discover the top 10 emerging trends – and how your business can take advantage.

Saksan kieli Englanti
trends trends
vorteil advantage
wichtigsten top
daten the
ihrem your
zu to

DE Bei voraussichtlich 20,4 Milliarden vernetzten Geräten, die bis 2020 weltweit in Gebrauch sein werden, wird die Menge der künftig erfassten, verarbeiteten und gespeicherten Daten exponentiell zunehmen

EN With 20.4 billion connected things expected to be in use worldwide by 2020, the amount of data captured, processed, and stored in the future will be exponential

Saksan kieli Englanti
voraussichtlich expected
milliarden billion
weltweit worldwide
erfassten captured
verarbeiteten processed
gespeicherten stored
in in
gebrauch use
menge amount
daten data
und and
wird the

DE Thryve ermöglicht es, Gesundheitsdiensten über eine einzige API auf Gesundheitsdaten von Smartphones, Smartwatches, Fitness-Trackern und anderen vernetzten Geräten zuzugreifen und hilft diesen, die Fülle der automatisch generierten Daten zu verstehen

EN Thryve enables health services to access health data from smartphones, smart watches, fitness trackers and other networked devices via a single API and helps them to understand the wealth of automatically generated data

Saksan kieli Englanti
ermöglicht enables
api api
gesundheitsdaten health data
smartphones smartphones
vernetzten networked
geräten devices
automatisch automatically
generierten generated
anderen other
zuzugreifen to access
hilft helps
fitness fitness
daten data
zu to
und and
verstehen understand

DE Durch die Demokratisierung von Daten können Ihre Teams alle vernetzten Kundendaten nutzen, um eine bessere Personalisierung, Relevanz, Kontexte und Geschäftsergebnisse zu erzielen.

EN Data democratization enables your teams to use all connected customer data to help drive better personalization, relevance, context, and business results through improved engagement, traffic, conversion rates, upsell, and basket sizes.

Saksan kieli Englanti
demokratisierung democratization
kundendaten customer data
personalisierung personalization
relevanz relevance
daten data
teams teams
können enables
nutzen use
bessere better
zu to
ihre your
und and
von drive
alle all

DE Durch die Demokratisierung von Daten können Ihre Teams alle vernetzten Kundendaten nutzen, um eine bessere Personalisierung, Relevanz, Kontexte und Geschäftsergebnisse zu erzielen.

EN Data democratization enables your teams to use all connected customer data to help drive better personalization, relevance, context, and business results through improved engagement, traffic, conversion rates, upsell, and basket sizes.

Saksan kieli Englanti
demokratisierung democratization
kundendaten customer data
personalisierung personalization
relevanz relevance
daten data
teams teams
können enables
nutzen use
bessere better
zu to
ihre your
und and
von drive
alle all

DE Das Internet der Dinge (IoT) ist ein System von miteinander vernetzten Geräten, die ohne menschlichen Eingriff Daten übertragen und miteinander kommunizieren

EN The Internet of Things (IoT) is a system of computing devices that can transfer data and communicate with one another without any human interaction

Saksan kieli Englanti
internet internet
system system
geräten devices
kommunizieren communicate
menschlichen human
übertragen transfer
iot iot
ohne without
daten data
und and
ist is
ein a

DE Erfahren Sie mehr über die 10 wichtigsten Trends und wie Sie in einer vernetzten Welt Daten und Analysen zu Ihrem Vorteil nutzen.

EN Join us on April 12 for a discussion of the new report, Data Literacy: The Upskilling Evolution, and learn the secrets to success with active analytics.

Saksan kieli Englanti
daten data
zu to
nutzen with
einer a

DE Um dies zu verwirklichen, braucht es die Daten und Informationen, die Bosch mit seinen vernetzten Lösungen und Diensten bereitstellen kann

EN Making that a reality requires the kind of data and information that Bosch can provide through its connected solutions and services

Saksan kieli Englanti
bosch bosch
bereitstellen provide
lösungen solutions
informationen information
kann can
daten data
diensten the
und and

DE Bei voraussichtlich 20,4 Milliarden vernetzten Geräten, die bis 2020 weltweit in Gebrauch sein werden, wird die Menge der künftig erfassten, verarbeiteten und gespeicherten Daten exponentiell zunehmen

EN With 20.4 billion connected things expected to be in use worldwide by 2020, the amount of data captured, processed, and stored in the future will be exponential

Saksan kieli Englanti
voraussichtlich expected
milliarden billion
weltweit worldwide
erfassten captured
verarbeiteten processed
gespeicherten stored
in in
gebrauch use
menge amount
daten data
und and
wird the

DE Wandel von Versicherungsdienstleistungen mit 170 Milliarden Meilen an Daten aus vernetzten Fahrzeugen

EN Transforming insurance services with 170 billion miles of data from connected cars

Saksan kieli Englanti
wandel transforming
milliarden billion
meilen miles
daten data
fahrzeugen cars
mit with
aus from
von of

DE Wandel von Versicherungsdienstleistungen mit 170 Milliarden Meilen an Daten aus vernetzten Fahrzeugen

EN Transforming insurance services with 170 billion miles of data from connected cars

Saksan kieli Englanti
wandel transforming
milliarden billion
meilen miles
daten data
fahrzeugen cars
mit with
aus from
von of

Näytetään 50 / 50 käännöstä