Käännä "markierst" kielelle Englanti

Näytetään 13 / 13 käännöstä lauseelle "markierst" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / markierst

Saksan kieli
Englanti

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.

EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.

Saksan kieli Englanti
direkt directly
katalog catalog
website site
stories stories
hinzu add
facebook facebook
manager manager
dann then
instagram instagram
in in
business business
produkte products
und and
einen a
zu to

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

Saksan kieli Englanti
kannst can
einfügen paste
formatierung formatting
indem by
klickst clicking
zwischenablage clipboard
symbol icon
eingegeben entered
wenn if
auch also
bereits already
entfernen remove
ohne without
und and
text text
du you

DE Während der Challenge machst du regelmässig Einträge im Kalender. Dabei markierst du jeden Tag mit der korrekten Farbe.

EN During the Challenge you make regular entries in the calendar, marking each day with the correct colour.

Saksan kieli Englanti
challenge challenge
einträge entries
machst make
im in the
kalender calendar
dabei with
korrekten the correct
während during
du you

DE Das Magnet-Lineal ist eher ein Werkzeug als ein eigenständiges Experiment. Hiermit kannst du Entfernungen und Geschwindigkeiten bestimmen, indem du Distanzen mit einfachen Magneten markierst.

EN The magnetic ruler is more a tool than an experiment on its own. It allows you to determine distances and speeds by marking distances with simple magnets.

Saksan kieli Englanti
experiment experiment
geschwindigkeiten speeds
magneten magnets
indem by
eher more
und and
du you
mit with
magnet magnetic
ist is
werkzeug tool
distanzen distances
einfachen simple
ein a
das the

DE Wenn du dieses Feld markierst, stimmst du den Nutzungsbedingungen zu und bestätigst, dass du älter als 18 bist

EN By checking this box, I agree to the Terms and Conditions and confirm I am over 18 years of age

Saksan kieli Englanti
feld box
älter age
nutzungsbedingungen terms
zu to
und and
dieses this
den the

DE Du kannst manuell eine bestimmte Qualität erzwingen, indem du das Zahnradsymbol rechts unten im Player markierst. (Dies kann zu häufiger Pufferung führen, wenn die Bandbreite nicht die Mindestanforderungen erfüllt.)

EN You can manually force a particular quality by selecting the gear icon in the lower right corner of the player. (This may result in frequent buffering if the bandwidth does not meet the required minimum.)

Saksan kieli Englanti
manuell manually
qualität quality
player player
pufferung buffering
bandbreite bandwidth
mindestanforderungen minimum
erfüllt meet
im in the
kannst you can
indem by
unten the
kann can
wenn if
nicht not
du you
erzwingen force
eine a
dies this
zu of

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.

EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.

Saksan kieli Englanti
hinzu add
katalog catalog
meta meta
verkaufst sell
dann then
manager manager
facebook facebook
website site
in in
business business
instagram instagram
produkte products
und and
direkt directly
zu to

DE Wenn du ein Produkt markierst, können Instagram-Benutzer Details dazu aufrufen und auf den Button Auf Website anzeigen tippen, um die Produktdetail-Seite deiner Website zu öffnen und das Produkt zu kaufen.

EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.

Saksan kieli Englanti
details details
button button
anzeigen view
tippen tap
kaufen purchase
instagram instagram
benutzer users
seite page
können can
und and
produkt product
website website
du you
ein a
zu to
öffnen the

DE So markierst du Produkte auf Instagram, ohne Facebook Pixel zu verwenden:

EN To tag products on Instagram without using Facebook Pixel:

Saksan kieli Englanti
produkte products
pixel pixel
ohne without
facebook facebook
instagram instagram
zu to

DE Es gibt dir auch die Möglichkeit, deine eigenen Kreationen in Kreationen umzuwandeln, die von anderen Nutzern wiederverwendet werden können, indem du sie in deinem Profil als öffentlich und wiederverwendbar markierst

EN Users are also given the possibility of converting their own creations into creations that can be reused by other Users by marking them in their profile as public and reusable

Saksan kieli Englanti
kreationen creations
nutzern users
wiederverwendet reused
profil profile
öffentlich public
wiederverwendbar reusable
anderen other
in in
auch also
können can
möglichkeit possibility
indem by
und and
gibt are
von of
eigenen own
als as
es their

DE Du hast auch die Möglichkeit, dein soziales Profil jederzeit zu deaktivieren, indem du diese Option in deinem Profil markierst.

EN Likewise, you will have the option to deactivate your Social Profile at any time by simply marking this option in your profile.

Saksan kieli Englanti
soziales social
profil profile
jederzeit at any time
indem by
in in
du you
option option
deaktivieren your
zu to
dein the

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

DE Bestimme die nächsten Schritte für jedes einzelne Projekt, indem du sie mit dem Etikett „@nächste_Schritte“ markierst.  Um ein Etikett hinzuzufügen, gib @ in das Aufgabenfeld ein und schreibe direkt dahinter den Etikettennamen.

EN Identify the next action for each project by tagging it with the label "@next."  To add a label, simply type "@" into the task field and start typing the task name.

Näytetään 13 / 13 käännöstä