Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "e mails vereinfacht" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "e mails vereinfacht" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

mails a account agree all also always and any are as at automatically be but communication content data do don’t e-mail e-mails email email address email to emails even for from from the get has have how if inbox including information is know mail mails make manage messages more most new news no of of the one or people personal products real receive see send sending sent share so some such text that the their them these they this time to to receive to send up us we web what when whether which will with without would you you are your
vereinfacht an any easier easily easy facilitates first for from help is just more most multiple of of the one only quickly reduces secure simple simpler simplified simplifies simplify simplifying simply single so streamlines

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / e mails vereinfacht

Saksan kieli
Englanti

DE „(SolarWinds Service Desk) vereinfacht die DPR-Abläufe, indem Prozesse mit sieben, acht oder zehn Schritten zu Prozessen mit einem oder zwei Schritten vereinfacht werden.“

EN “(Solarwinds Service Desk) makes the DPR business run smoother by turning what might have taken a seven, eight, or ten step process into a one or two step process.”

DE Ein zentrales „Drop-in“-Gateway, das die Topologie weiter vereinfacht, reduziert Entwicklungskosten und vereinfacht den Betrieb, was zu Kosteneinsparungen und weniger Risiken führt.

EN A single, “drop-in” gateway helps simplify the topology, reduce development costs and simplify operations, resulting in cost savings and reduced risk.

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Ein Secure Email Gateway (SEG) ist ein Gerät oder eine Software zur Überwachung von E-Mails, die gesendet und empfangen werden. Ein SEG blockiert unerwünschte E-Mails und stellt unbedenkliche E-Mails zu.

EN Email security describes various techniques for keeping sensitive information in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss, or compromise.

Saksan kieli Englanti
gateway access
oder or
und and
zu against

DE AV-TEST hat kürzlich {{number}} erpresserische E-Mails mit dem Betreff {{name}} gefunden!Öffnen Sie keine Links oder Anhänge solcher Mails und erfüllen Sie niemals Zahlungsaufforderungen solcher Mails!

EN AV-TEST does not currently detecting an increase in the incidence of Malware under {{platform}}. Be careful with mail attachments and downloaded files!

Saksan kieli Englanti
anhänge attachments
und and
mit with
dem the
keine not

DE Spark ist schlau genug, um zu erkennen, welche Art von Mails Sie bekommen. Die Inbox sortiert eintreffende E-Mails automatisch als persönlich, Newsletter oder Benachrichtigung ein und priorisiert echte Mails von echten Menschen.

EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.

Saksan kieli Englanti
spark spark
automatisch automatically
newsletter newsletter
benachrichtigung notification
inbox inbox
menschen people
und and
genug enough
e-mails emails
als as
ist is
zu to
von of

DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

Saksan kieli Englanti
smartsheet smartsheet
system system
und and
für for
wie as

DE Bitte senden Sie mir regelmäßig E-Mails mit Sonderangeboten für ähnliche Produkte. Ich kann mich vom Erhalt dieser Marketing-E-Mails jederzeit kostenlos über den Link in den E-Mails abmelden.

EN Please send me regular emails with special offers for similar products. I can unsubscribe from receiving these marketing emails at any time, free of charge, via the link in the emails.

Saksan kieli Englanti
regelmäßig regular
sonderangeboten special offers
ähnliche similar
erhalt receiving
link link
abmelden unsubscribe
marketing marketing
kann can
jederzeit at any time
ich i
in in
bitte please
senden send
mit with
für for
produkte products
mails emails
mich me
vom from
den the
kostenlos free
über of

DE Verteidigen gegen Imposter E-Mails mit Proofpoint E-Mail-Schutz. E-Mail-Sicherheit zum Schutz vor Bedrohungen wie E-Mails, Phishing, Spam, Bulk-E-Mails und Viren.

EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.

Saksan kieli Englanti
proofpoint proofpoint
bedrohungen threats
phishing phishing
spam spam
viren viruses
und and
verteidigen defend
sicherheit security
mit with
schutz protection
mails emails
gegen to

DE AV-TEST hat kürzlich {{number}} betrügerische E-Mails mit dem Betreff {{name}} gefunden!Öffnen Sie keine Links oder Anhänge solcher Mails und erfüllen Sie niemals Zahlungsaufforderungen solcher Mails!

EN AV-TEST has not detected any anomalies in the mail volume at the moment. Be on your guard anyway, we will keep you informed about anomalies in real time.

Saksan kieli Englanti
gefunden detected
und moment
hat has
dem the
keine not
mit in

DE Tags:Spoofing, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails von meiner E-Mail-Adressestoppen

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

Saksan kieli Englanti
tags tags
spoofing spoofing
meiner my

DE Um Verwechslungen mit Plain Text-E-Mails zu vermeiden, nennen wir diese Art von einfachen HTML-E-Mails im Rahmen dieses Artikels ?Text?-E-Mails.

EN To avoid confusion with plain text emails, we’ll call this type of simple HTML email a ‘text’ email.

Saksan kieli Englanti
verwechslungen confusion
nennen call
html html
text text
mit with
zu to
vermeiden avoid
einfachen simple
von of
dieses this

DE Ein Secure Email Gateway (SEG) ist ein Gerät oder eine Software zur Überwachung von E-Mails, die gesendet und empfangen werden. Ein SEG blockiert unerwünschte E-Mails und stellt unbedenkliche E-Mails zu.

EN Email security describes various techniques for keeping sensitive information in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss, or compromise.

Saksan kieli Englanti
gateway access
oder or
und and
zu against

DE Sie verfügen über alle Funktionen, die Sie erwarten würden, einschließlich ausgelöster E-Mails, E-Mail-Autoresponder, Broadcast-E-Mails, geplante E-Mails und mehr.

EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.

Saksan kieli Englanti
funktionen features
erwarten expect
einschließlich including
geplante scheduled
alle all
mehr more
und and
mails emails

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
sobald as soon
mails emails
und and
aus from
einfach easily

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

Saksan kieli Englanti
sell sell
verfolgen track
angeklickt clicked
benachrichtigt notified
konto account
verwalten manage
oder or
zu to
geöffnet opened
links links
sie you
mails emails
und and
gesendeten send
aus from
einfach easily

DE AV-TEST hat kürzlich {{number}} betrügerische E-Mails mit dem Betreff {{name}} gefunden!Öffnen Sie keine Links oder Anhänge solcher Mails und erfüllen Sie niemals Zahlungsaufforderungen solcher Mails!

EN AV-TEST does not currently detecting an increase in the incidence of Malware under {{platform}}. Be careful with mail attachments and downloaded files!

Saksan kieli Englanti
anhänge attachments
und and
mit with
dem the
keine not

DE AV-TEST hat kürzlich {{number}} erpresserische E-Mails mit dem Betreff {{name}} gefunden!Öffnen Sie keine Links oder Anhänge solcher Mails und erfüllen Sie niemals Zahlungsaufforderungen solcher Mails!

EN AV-TEST has recently found {{number}} blackmail e-mails with the subject {{name}}!Do not open links or attachments to such e-mails and never fulfill payment requests of such e-mails!

Saksan kieli Englanti
kürzlich recently
name name
gefunden found
anhänge attachments
number number
oder or
mit with
links links
erfüllen fulfill
und and
hat has
dem the
keine not

DE Tags:dmarc für eingehende und ausgehende E-Mails, DMARC für eingehende E-Mails, eingehender E-Mail-Verkehr, eingehende E-Mails

EN Tags:dmarc subdomain delegation, DNS zone delegation, full subdomain delegation, sending on behalf of others, subdomain delegation, zone delegation

Saksan kieli Englanti
tags tags
dmarc dmarc
mail sending
eingehende of

DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

DE Zustellbarkeit von E-Mails: Ein DMARC-Eintrag trägt dazu bei, die Zustellbarkeit legitimer E-Mails von Ihrer Domäne zu verbessern, da die Empfänger legitime E-Mails sicher erkennen und nicht als Spam markieren können.

EN Email deliverability: A DMARC record helps improve the deliverability of legitimate emails from your domain, as receivers can confidently identify legitimate emails and avoid marking them as spam.

DE Eine weitere Methode, die das Schreiben von E-Mails vereinfacht, sind Textbausteine.

EN Another way to help make writing emails easier is to use text shortcuts.

Saksan kieli Englanti
vereinfacht easier
mails emails
die text

DE Der Workspace, der von A bis Z in der Schweiz entwickelt wurde und dort gehostet wird, synchronisiert E-Mails, Kontakte, Kalender und SMS auf allen Geräten und vereinfacht das Teilen von Informationen

EN Entirely developed and hosted in Switzerland, WorkSpace synchronises emails, contacts, calendars and SMS on all devices and facilitates information-sharing

Saksan kieli Englanti
workspace workspace
schweiz switzerland
entwickelt developed
gehostet hosted
synchronisiert synchronises
kontakte contacts
kalender calendars
sms sms
geräten devices
teilen sharing
informationen information
und and
in in
auf on
mails emails

DE Der Request Tracker ist ein leistungsfähiges Business Tracking System, das die Nachverfolgung von Anfragen, Fehlermeldungen oder E-Mails vereinfacht und die Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Kunden beschleunigt.

EN The Request Tracker is a powerful business tracking system that simplifies the tracking of inquiries, error messages or e-mails and accelerates communication between employees and customers.

Saksan kieli Englanti
leistungsfähiges powerful
business business
system system
vereinfacht simplifies
kommunikation communication
mitarbeitern employees
kunden customers
beschleunigt accelerates
tracker tracker
oder or
mails e-mails
tracking tracking
anfragen inquiries
zwischen between
request request
ist is
ein a
fehlermeldungen error messages
und and

DE Infomaniak hat jetzt Ihre E-Mail-Verwaltung durch eine neue Funktion des Workspace vereinfacht: Ab sofort ist es möglich, E-Mails zurückzurufen, um sie zu bearbeiten

EN Infomaniak facilitates the management of your emails with a new feature that is built into the workspace: it is now possible to cancel the sending of your e-mails in order to change them

Saksan kieli Englanti
infomaniak infomaniak
funktion feature
workspace workspace
verwaltung management
jetzt now
neue new
es it
möglich possible
zu to
ihre your
ist is
mails emails
eine a
durch of
des the
sofort in

Näytetään 50 / 50 käännöstä