DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]
EN Jump to content [AK + 0] Jump to icon menu [AK + 1] Jump to language selection [AK + 2] Jump to main menu [AK + 3] Jump to the menu "SocialMeda Wall, Imprint, Terms and Conditions, etc.) [AK + 4] Jump to the content in the footer area [AK + 5]
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hauptmenü | main menu |
wall | wall |
impressum | imprint |
etc | etc |
icon | icon |
im | in the |
menü | menu |
zu | to |
inhalt | the content |
inhalten | content |
agb | terms |
den | the |
DE Zum Inhalt springen Zur Suche springen Zum Fuß der Seite springen
EN Skip to content Skip to search Skip to footer
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
suche | search |
inhalt | content |
springen | to |
DE So sehr, dass man(n) am liebsten direkt unter die Dusche springen würde, aber meistens ist die wohltuende Dusche noch Stunden entfernt
EN So much so that one may want to take an immediate shower, but sometimes that shower is hours away
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
dusche | shower |
direkt | immediate |
so | so |
stunden | hours |
aber | but |
dass | that |
ist | is |
DE SCHWANGERSCHUHE: Pro-motocross-Fahrer fmx Motorrad fahren, springen großen Luftkicker mit extremen Stunt. Profi-Biker springen kein Supermann-Trip über orangefarbenem Sonnenuntergang
EN slow motion medium shot woman motorbike helmet walking to the camera waving colorful orange smoke grenade
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
motorrad | motorbike |
kein | the |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Content springen Zur Navigation springen
EN Jump to content Jump to navigation
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
content | content |
navigation | navigation |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen (Alt+0). Zum Hauptmenü springen (Alt+1).
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
inhalt | content |
alt | alt |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to Navigation Skip to Content
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to Navigation Skip to Content
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Footer springen
EN Skip to the content Skip to the footer
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
footer | footer |
zum | the |
inhalt | the content |
springen | to |
DE Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
EN Jump directly to main navigation Jump directly to content
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
direkt | directly |
hauptnavigation | main navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
DE Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
EN Jump directly to main navigation Jump directly to content
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2-Bett-Zimmer 2 - 1 3-Bett-Zimmer mit eigenem Bad - 1 4/5 Bett-Zimmer mit eigenem Bad und Terrasse und Wohnung mit separatem Eingang, bestehend aus: - ein Schlafzimmer - ein Wohnzimmer - ein Badezimmer (WC, Dusche Dusche…
EN We invite you to relax in our hotel! We offer you accommodation in: -houses type "bungalow" - 4 person - Double Rooms - Rooms 3 Personal -rooms 4 Personal 2 rooms for disabled guests in the hotel: -bathroom with shower - TV - telephone - internet…
DE Zu Ihrer Verfügung 26 Zimmer und 3 Studios. Die Zimmer sind ausgestattet mit zwei oder einem Bett (Zustellbett), Badezimmer mit Dusche oder Bad, SAT-TV-Studios sind mit zwei oder einem Bett (Zustellbett), Küche, Bad mit Dusche oder Bad, SAT-TV…
EN We can offer 26 rooms and 3 studios. The rooms are equipped with two or one (with possibility of anadditional bed), bathroom with shower or bath, TV-SAT Studios are equipped with two separate beds or one big bed (optional extra bed), kitchen…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 4-Bett-Zimmer mit Bad im Gästehaus das ganze Jahr über gemacht von Protokollen, - Sat-TV, Dusche, Mikrowelle - Holzhäuser 4-5 Personen (3 Schlafzimmer) mit Kochnische, TV, Kühlschrank - WC und Dusche und eine überdachte…
EN To our guests: - 4 rooms with bathrooms in the guesthouse round made from Bali, - satellite TV, shower, microwave - wooden cottages 4-5 personal (3 rooms) with kitchenette, TV, fridge, - WC and shower and a sheltered terrace, - pavilion with 2 and 3…
DE Die Dusche roch mnoczem, nach dem kleinen Ort, an dem man sich kaum umdrehen konnte sich Kleidung zu verlassen, nicht ihre feucht zu erwähnen, weil „Dusche“ durch einen Vorhang verdeckt wird
EN The shower building work going on mnoczem, by space, barely where to turn to leave the clothes, not wspominajac of their wet, because "bath" is concealed by the veil
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kaum | barely |
kleidung | clothes |
dusche | shower |
nicht | not |
weil | because |
an | on |
zu | to |
wird | going |
durch | by |
ort | space |
die | is |
ihre | their |
DE Dusche-Mischbatterie mit Umsteller - Dusche-Mischbatterie mit Umsteller
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
mit | with |
dusche | shower |
DE Wir bieten: - ein Doppelzimmer (TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr, Besteck, Bildschirme, Badezimmer mit Dusche) - Dreibettzimmer (TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr, Besteck, Bildschirme, Badezimmer mit Dusche, Balkon) gibt es auch 4…
EN We offer: - a double room (tv, fridge, electric kettle, crockery, cutlery, screens, bathroom with shower) - triple room (tv, fridge, electric kettle, crockery, cutlery, screens, bathroom with shower, balcony) there is also a possibility 4 extra beds…
DE Lesniak Paul-Haus in Rusinowo - Angebot schossige Einfamilienhaus für 8 Personen: Erdgeschoss - Wohnzimmer mit Kamin, SAT-TV, kleiner Küche (voll ausgestattet), Bad WC / Dusche, ein Schlafzimmer im ersten Stock - zwei Zimmer mit TV, Bad wC / Dusche…
EN Lesniak Paul-House In Rusinowie - We offer you storey house free-standing for 8 people: GROUND FLOOR - lounge with a fireplace, TV-SAT , kitchenette (fully equipped), bathroom WC/shower, bedroom floor - two rooms with TV, bathroom WC/shower…
DE Jugendherberge „Skalka“ Zu Ihrer Verfügung haben wir: - 45 Betten in 11 Zimmern der touristischen Standard ersten Klasse - zwei Singles mit sanitariat und Dusche - Küche Selbstbedienungsgeräte - Aufenthaltsraum mit TV - Bad mit Dusche…
EN School Youth Hostel "Skalka" at your disposal we have: - 45 beds in 11 rooms of the tourist standard first class - two singles with sanitariatem and shower - Self service kitchen with equipment - study center with TV - lavatories with showers…
DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen
EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
personen | persons |
kühlschrank | fridge |
herd | stove |
internet | internet |
küchenzeile | kitchenette |
wifi | wifi |
studio | studio |
dusche | shower |
zimmer | rooms |
mit | with |
apartment | apartment |
DE Privatunterkunft in malerischer Lage. Zimmer: Zwei-Bett-Zimmer mit Waschbecken und Toilette. Gemeinsame Dusche auf dem Flur. Drei-Bett-Zimmer mit der Möglichkeit, vier Menschen schlafen. Gemeinschafts-Dusche und WC auf dem Flur. Vierbettzimmer…
EN Private accommodation in a picturesque location. Rooms: Double double room with a sink and toilet. Common shower on the hall. Three bedded room with possibility of sleeping four people. Shared shower and toilet in the hall. Four-person room. Shared…
DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kunden | customers |
tool | tool |
schnell | quickly |
meinung | opinion |
plattform | platform |
reagieren | respond |
erstellt | created |
möchten | will |
und | and |
antworten | reply |
ihn | it |
bringt | the |
DE Die Menschen genossen das Gefühl so sehr, dass sie begannen, aus reinem Spaß auf dem Trampolin zu springen, und es wurde als eigenständige Sportart populär.
EN People enjoyed the sensation so much, they began to trampoline for sheer fun, and it became popular in its own right.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
menschen | people |
genossen | enjoyed |
gefühl | sensation |
begannen | began |
spaß | fun |
trampolin | trampoline |
populär | popular |
so | so |
es | it |
zu | to |
und | and |
dem | the |
DE Automatisches Aufsuchen des Audiobeginns eines Titels (Auto-Cue), automatischer Wechsel in den Pausenmodus nach dem Aufsuchen eines Titels (Auto-Ready) und zu dem Punkt springen, an dem die Wiedergabe zuletzt gestartet wurde (Call-Funktion)
EN Auto cue, auto ready and call functions
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
call | call |
funktion | functions |
auto | auto |
und | and |
DE Call-Funktion (zu dem Punkt springen, an dem die Wiedergabe zuletzt gestartet wurde)
EN Call function that saves the position where your last playback starts
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
wiedergabe | playback |
zuletzt | last |
call | call |
zu | position |
gestartet | starts |
funktion | function |
springen | your |
dem | the |
DE Ein US-Kunde würde beispielsweise zur USPS-Website springen und dort den Tracking-Code einfügen
EN For example, a US customer would jump to the USPS website and paste that tracking code in there
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
identifikation | identification |
zugriff | access |
erschien | appeared |
material | material |
es | it |
bzw | or |
darauf | and |
bevor | to |
entfernt | of |
wurde | was |
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
identifikation | identification |
deaktiviert | disabled |
material | material |
erschien | appeared |
oder | or |
stelle | location |
gelöscht | removed |
zu | to |
wurde | was |
entfernt | of |
und | and |
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
identifikation | identification |
zugriff | access |
erschien | appeared |
material | material |
es | it |
bzw | or |
darauf | and |
bevor | to |
entfernt | of |
wurde | was |
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
identifikation | identification |
deaktiviert | disabled |
material | material |
erschien | appeared |
oder | or |
stelle | location |
gelöscht | removed |
zu | to |
wurde | was |
entfernt | of |
und | and |
DE Die Villa Marysin in Bukowina Tatrzańska wurde im Zeitraum 2004-2005 grundlegend modernisiert. Die Anlage verfügt über 12 verschiedene Größen von Wohnungen, von denen jede mit mindestens einem Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und Wohnzimmer…
EN Villa Marysin in Bukowina Tatrzańska in the period 2004-2005 has undergone a thorough modernization. The facility has 12 different sizes of apartments, each of which is equipped with at least one bedroom, bathroom with shower and living room. A…
DE bizarres abenteuer, manga, anime, spiel, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, sternenstaubkreuzfahrer, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarres abenteuer, stern platin gegen die welt, stern platin, shonen springen, jotaro
EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
stern | star |
platin | platinum |
gegen | vs |
welt | world |
springen | jump |
abenteuer | adventure |
spiel | game |
anime | anime |
manga | manga |
DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
globales | global |
wachstum | growth |
inhalten | content |
potenzielle | potential |
kunden | customers |
schnell | simply |
finden | find |
wenn | if |
oder | or |
anpassen | adapting |
sie | is |
von | to |
website | website |
DE Eine ansprechende Markenstimme ist wichtig, aber springen Sie nicht auf Trends auf, nur um relevant zu bleiben. Twitter-Nutzer merken es, wenn eine Marke Authentizität vortäuscht, um Aufmerksamkeit zu erregen.
EN An engaging brand voice is essential, but don’t jump on trends just for the sake of staying relevant. Twitter users are especially astute to when a brand is being inauthentic in an attempt to generate attention.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
ansprechende | engaging |
markenstimme | brand voice |
trends | trends |
aufmerksamkeit | attention |
nutzer | users |
nicht | dont |
um | for |
marke | brand |
zu | to |
wichtig | essential |
aber | but |
DE Suchen Sie nach Tools für einen konkreten Zweck? Verwenden Sie die folgenden Links, um zu einem bestimmten Abschnitt zu springen.
EN Looking for something specific? Use these links to jump to the section that fits your needs.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
verwenden | use |
suchen | looking |
links | links |
zu | to |
abschnitt | section |
einen | the |
um | for |
DE Falls Ihrer nicht dabei ist, scrollen Sie in diesem Artikel nach unten und springen Sie zu dem Abschnitt, in dem wir erklären, wie Sie Ihren PC oder Mac in einen virtuellen Router verwandeln können.
EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
erklären | explain |
virtuellen | virtual |
router | router |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
in | in |
wir | we |
diesem | this |
zu | to |
abschnitt | section |
verwandeln | turn |
können | can |
und | and |
ihren | your |
scrollen | scroll |
sie | yours |
DE Sie können von der Domain-Übersicht zu detaillierteren Berichten springen und tiefere Recherchen durchführen.
EN You can jump into more detailed reports you see in Domain Overview and carry out deeper research.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
berichten | reports |
tiefere | deeper |
recherchen | research |
und | and |
domain | domain |
springen | jump |
können | can |
DE Lesen Sie weiter oder springen Sie zum Ende dieser Seite, um weitere Funktionen anzuzeigen
EN Read on to or jump to the bottom of this page to see more features
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
funktionen | features |
oder | or |
seite | page |
lesen | read |
DE Kann ständig überwachen und zwischen den Frequenzen springen
EN Able to constantly monitor and hop between frequencies
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
kann | able |
ständig | constantly |
überwachen | monitor |
frequenzen | frequencies |
zwischen | between |
und | and |
DE Helfen Sie Ihren Kunden schnell und effizient durch den Zugriff auf alle relevanten Bestellinformationen auf einer Plattform – anstatt zwischen verschiedenen Plattformen hin und her zu springen.
EN Help customers quickly and efficiently with access to all their relevant order information in one platform—instead of jumping between different platforms.
DE Sie können Lives Follow-Aktionen auch zu bestimmten Clips springen lassen und sie komplett ein- und ausschalten
EN Scene Follow Actions let you create evolving arrangements
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
follow | follow |
aktionen | actions |
und | create |
sie | you |
zu | let |
DE Wir werfen zuerst einen Blick auf einige erwähnenswerte historische Beispiele und springen anschließend zur Besprechung einiger Visualisierungen aus der heutigen Zeit
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
visualisierungen | visualisations |
historische | historical |
beispiele | examples |
zuerst | first |
auf | forward |
blick | at |
einige | some |
anschließend | then |
und | discuss |
DE Aktive junge Mutter Babysitter und süße kleine Tochter springen im modernen Wohnzimmer, glückliche Familienmutter mit Mädchen, die Spaß haben, zusammen zu Hause lustige Aktivitäten zu spielen
EN Active young mom babysiter and cute little kid daughter jumping dancing in modern house living room, happy family mother with child girl having fun enjoy playing funny activity together at home
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
aktive | active |
kleine | little |
tochter | daughter |
springen | jumping |
modernen | modern |
glückliche | happy |
aktivitäten | activity |
süß | cute |
junge | young |
mädchen | girl |
spaß | fun |
mutter | mother |
hause | at home |
spielen | playing |
wohnzimmer | living room |
zusammen | with |
und | and |
zu hause | home |
haben | enjoy |
lustige | funny |
DE Glückliche Leute schauen sich ein tolles musikalisches Konzert an. Fröhliche Fans springen und heben ihre Hände hoch. Eine Menge begeisterter Fans applaudieren der beliebten Band, die ihr Lieblingslied aufführt. Eine Gruppe von Fans mit Handys
EN Aerial hyperlapse drone shot of fast moving freeway traffic at night showing cars and light streaks
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
und | and |
ihre | moving |
mit | showing |
Näytetään 50 / 50 käännöstä