Käännä "davor erschienen" kielelle Englanti

DE Erinnere dich daran, was letzte Woche passiert ist, und in der Woche davor, und davor …

• Erinnere dich daran
• letzte Woche passiert
• Woche davor
• davor

DE Prüfen Sie die resultierende „moviesFromThe90s.xml“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Wenn Sie die Datei öffnen, erscheint jetzt eine Liste der Filme, die im Jahr 1990 oder davor erschienen sind.

• -Datei
• Datei öffnen
• Filme
• Jahr
• davor erschienen

DE Sequenzen, die davor unmöglich erschienen, sind mit dem richtigen Über- oder Untersetzen der Finger auf einmal ganz einfach zu spielen.

• Sequenzen
• davor unmöglich erschienen
• richtigen Über-
• Untersetzen der Finger
• einmal ganz einfach

DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.

• Egal
• ob dein Unternehmen
• davor steht
• Global Player aufzusteigen
• Spitze bringst
• jeder Phase deinen

DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.

• Marke
• Markenstimme auf Twitter
• trifft
• gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit
• bleibt
• Spaß mit aktuellen

DE Während der Entscheidungsphase steht Ihr Kunde kurz davor, eine Kaufentscheidung zu treffen

• Während der Entscheidungsphase
• Ihr Kunde kurz
• Kaufentscheidung zu treffen

DE Habe keine Angst davor zu experimentieren und sei beim Design deiner Kontaktseite kreativ

• Habe keine Angst
• experimentieren
• sei beim Design
• Kontaktseite kreativ

DE Davor war Tom mehrere Jahre bei Microsoft in den Bereichen Unternehmensstrategie und -entwicklung tätig

• Davor war Tom
• Jahre bei Microsoft
• Bereichen Unternehmensstrategie
• entwicklung tätig

DE Davor war Kinsey fast zehn Jahre lang bei Yelp, wo sie sich um die Leitung, Schulung und den Ausbau großer Akquise- und Upsell-Organisationen kümmerte

• Davor war Kinsey
• zehn Jahre lang
• Yelp
• Leitung
• Schulung
• Ausbau großer Akquise-
• Upsell-Organisationen kümmerte

DE Fügen Sie am Ende des Feldes „Ziel?  „-incognito? ein (außerhalb der Anführungszeichen und mit einem Leerzeichen davor)

• Feldes
• Ziel
• -incognito
• außerhalb der Anführungszeichen
• Leerzeichen davor

DE Fast ständig versuchen Unternehmen, Nachrichtenagenturen und andere Organisationen davor zu warnen

• Fast ständig versuchen
• Nachrichtenagenturen
• andere Organisationen davor
• warnen

DE Davor war er CEO des World Markets Research Centre, das an der Londoner Börse notiert war

• Davor war er
• World Markets Research
• Londoner Börse notiert

DE WhoisGuard bewahrt Sie davor, dass Spammer Sie anrufen und Ihnen E-Mails schicken, die versuchen, Ihnen etwas zu verkaufen. Es ist absolut der Mühe wert.

• WhoisGuard bewahrt Sie
• Spammer Sie anrufen
• Ihnen E-Mails schicken
• versuchen
• absolut der Mühe

DE Legen Sie die Hand vor den Mund und sagen Sie "Power" - spüren Sie die Luft auf dem "P"? Davor schützen Sie das Mikrofon - diese Luftstöße können ein Mikrofon leicht in die roten Zahlen bringen.

• Mund
• sagen Sie
• Davor schützen Sie
• Mikrofon
• Zahlen

DE ListenApp ist eine werbefreie Podcast-Anwendung. Sie stehen auch kurz davor, mit einem neuen Update Sozialfunktionen zu veröffentlichen.

• Podcast-Anwendung
• stehen auch kurz
• neuen Update Sozialfunktionen

DE Du ruhst dich nicht auf deinen aktuellen Kenntnissen aus und hast keine Angst davor, Neues auszuprobieren

• deinen aktuellen Kenntnissen
• hast keine Angst
• Neues auszuprobieren

DE Du bist Designer mit Weitblick, der auch gerne Altbewährtes in Frage stellt, die neuesten Trends und Techniken kennt und auch keine Angst davor hat, Neues auszuprobieren

• stellt
• neuesten Trends
• Techniken kennt
• Neues auszuprobieren

DE Darren Roos war President der globalen ERP Cloud-Sparte von SAP und davor General Manager Nordeuropa und Chief Operating Officer EMEA beim Unternehmen

• Darren Roos war
• globalen ERP Cloud-Sparte
• SAP
• davor General Manager
• Chief Operating Officer
• Unternehmen

DE Davor war er bei Venturebay, einem Startup-Inkubator, und BCG in Belgien tätig, bevor er zu Warburg Pincus in London wechselte, wo er 8 Jahre im TMT und Business Services Team arbeitete

• Davor war er
• Venturebay
• Startup-Inkubator
• BCG in Belgien
• Pincus in London
• wo er Jahre
• TMT
• Business Services Team

DE Bestand ein Großteil der Arbeit von SEOs davor noch darin, aktives Linkbuilding zu betreiben und Backlinks über Gastbeiträge oder Linktausch zu erhalten, ist Linkbuilding seither schwerer geworden

• Bestand ein Großteil
• Arbeit von SEOs
• darin
• Backlinks über Gastbeiträge
• Linktausch zu erhalten
• Linkbuilding seither schwerer

DE Nutze Farbpsychologie als deinen Wegweiser, aber habe keine Angst davor, deinen kreativen Instinkten zu folgen.

• Wegweiser
• habe keine Angst
• deinen kreativen Instinkten

DE Was ist Schadsoftware und wie können wir uns davor schützen?

• Schadsoftware
• davor schützen

DE Davor war er bei der Cognos Corporation (von IBM übernommen) tätig, wo er für strategische Allianzen mit wichtigen Branchenpartnern, wie IBM, HP und Microsoft, verantwortlich war.

• Davor war er
• Cognos Corporation
• IBM übernommen
• tätig
• Allianzen mit wichtigen
• IBM
• HP
• Microsoft
• verantwortlich

DE "Die Datensatzformate, die für jeden einzelnen Prozess vorgegeben sind, haben uns sehr geholfen. Davor wussten wir nicht, welche Daten in einem bestimmten Datensatz gepflegt werden müssen."

• Datensatzformate
• jeden einzelnen Prozess
• sehr geholfen
• bestimmten Datensatz gepflegt

DE Weitere Informationen dazu, was Mailfence tut und nicht tut, um Sie davor zu schützen, finden Sie in der Rubrik Bedrohungsmodell.

• dazu
• Mailfence tut
• tut
• davor zu schützen
• Rubrik

DE Zu einem Marae gehört ein von Schnitzereien verziertes Begegnungshaus (Wharenui) mit einem offenen Platz (Marae Ātea) davor, einem Speisesaal mit Kochbereich und einem Toiletten- und Duschblock.

• Schnitzereien verziertes Begegnungshaus
• Wharenui
• offenen Platz
• Marae Ātea
• davor
• Speisesaal mit Kochbereich
• Toiletten-

DE europäischer Unternehmen führen, die ihre Kundendaten nicht ausreichend davor schützen

• europäischer Unternehmen führen
• Kundendaten nicht ausreichend
• schützen

DE Jeff Storey ist der Präsident und Chief Executive Officer (CEO) von Lumen. Zuletzt war er als Präsident und Chief Operating Officer (COO) von CenturyLink tätig, davor war er CEO von Level 3 Communications.

• Präsident
• Chief Executive Officer
• CEO
• Lumen
• Zuletzt war er
• Chief Operating Officer
• COO
• CenturyLink tätig
• davor war er
• Level

DE Davor war Peter Gyenes President und CEO von Racal InterLan, Inc

• Davor war Peter
• President
• CEO von Racal
• Inc

DE Segmentierung/Personalisierung/Zielgruppenansprache ist der Schlüssel. Scheuen Sie sich nicht davor, Ihr Publikum am Anfang einzugrenzen.

• Segmentierung
• Personalisierung
• davor

DE Wir gehen Risiken ein, lernen schnell - und haben keine Angst davor, gelegentlich zu scheitern.

• lernen schnell
• Angst davor

DE Bewertet wird der Printumsatz des Kunden im Ringier Advertsing-Portfolio in den letzten zwölf Monaten im Vergleich zum durchschnittlichen Umsatz der 2 x 12 Monate davor. Der maximal zu erreichende Rabatt dieses Kriteriums beträgt 4%.

• Kunden im Ringier
• letzten zwölf Monaten
• Vergleich zum durchschnittlichen
• Monate davor
• maximal zu erreichende
• dieses Kriteriums beträgt

DE Was ist Ad Fraud und wie kann man sich davor schützen?

• Ad Fraud
• davor schützen

DE Je früher die von Ihnen eingesetzte SCA-Lösung Informationen zu einer Sicherheitslücke in der Datenbank hat, desto früher können sie ihren Produktionscode davor bewahren, diese Sicherheitslücke in sich zu tragen

• Ihnen eingesetzte SCA-Lösung
• ihren Produktionscode davor
• tragen

DE Davor war sie Vice President Global Human Resources der OTRS AG

• President Global Human
• OTRS AG

DE Davor gründete und leitete er die Enterprise Consulting Group, ein erfolgreiches internationales Dienstleistungsunternehmen mit Fokus auf die Airline- und Tourismusbranche.

• Davor gründete
• Consulting Group
• erfolgreiches internationales Dienstleistungsunternehmen

DE Die Furcht davor, dass durch Künstliche Intelligenz Millionen Arbeitsplätze wegfallen, halten Experten für unbegründet

• Furcht davor
• Künstliche Intelligenz Millionen
• wegfallen

DE Bevor er zu Fastly kam, leitete er das Produktmarketing-Team bei Signal Sciences und davor konzentrierte er sich auf die Steigerung der Markenbekanntheit und das Marketing der Sicherheitsangebote bei CrowdStrike und Symantec

• kam
• Signal Sciences
• davor konzentrierte er
• Steigerung der Markenbekanntheit
• Marketing der Sicherheitsangebote
• CrowdStrike
• Symantec

DE Davor hatte sie sowohl bei Rapid7 als auch bei RSA eine leitende Funktionen im Bereich Produkt und Technik inne.

• RSA eine leitende
• Bereich Produkt
• Technik

DE Die Little River Band ist eine australische Rockband. Sie wurde in Melbourne gegründet. Die Gruppe entstand 1975 aus der Rockgruppe Mississippi. Davor war Gitarrist und Sänger Beeb Birt… mehr erfahren

• Little River Band
• australische Rockband
• Melbourne gegründet
• Rockgruppe Mississippi
• Davor war Gitarrist
• Sänger Beeb
• erfahren

DE Die Little River Band ist eine australische Rockband. Sie wurde in Melbourne gegründet. Die Gruppe entstand 1975 aus der Rockgruppe Mississippi. Davor war Gitarrist und Sänger Beeb Birtles Bassist bei der 60er-Jahre-Popband Zoot mi… mehr erfahren

• Little River Band
• australische Rockband
• Melbourne gegründet
• Rockgruppe Mississippi
• Davor war Gitarrist
• Sänger Beeb Birtles
• Zoot
• erfahren

DE Davor war sie Chief People Officer von Linedata, nachdem sie bei Atos zum HR Director für die Region Südamerika aufgestiegen war

• Region Südamerika aufgestiegen

DE ARIANE 5 IST KURZ DAVOR, DREI REKORDE ZU BRECHEN MIT DEM START VON SES-17 UND SYRACUSE 4A SATELLITEN

• ARIANE IST KURZ
• DREI REKORDE ZU
• START VON UND
• SATELLITEN

DE Davor war Macsen Head of Vendor Management bei CityIndex, dem größten britischen Unternehmen für Spredbetting und CFD-Handel

• Davor war Macsen
• of Vendor Management
• CityIndex
• größten britischen Unternehmen
• Spredbetting
• CFD-Handel

DE Der architektonisch schöne Bahnhof Enge aus Tessiner Granit, das Museum Rietberg mit dem wunderbaren Park davor sowie das Seebad Enge und die Rote Fabrik verleihen diesem Stadtteil mediterranen Flair.

• architektonisch schöne Bahnhof
• Tessiner Granit
• wunderbaren Park davor
• Seebad Enge
• Rote Fabrik verleihen
• Stadtteil mediterranen

DE brauchen Sie sich davor nicht zu sorgen.

DE Viele Berufsanfänger*innen haben großen Respekt davor, den Job zu wechseln, weil sie denken, dass sie eine neue Stelle fachlich nicht abdecken

• Viele
• großen Respekt davor
• Job zu wechseln
• weil sie denken

DE DMARC schützt Ihren Markennamen durch den Prozess der Identitätsüberprüfung davor, für böswillige Zwecke verwendet zu werden

• DMARC schützt Ihren
• Prozess der Identitätsüberprüfung
• böswillige Zwecke verwendet

DE Wie uns die Coronavirus-E-Mail-Spoofing-Betrügereien gelehrt haben, ist niemand davor sicher, ins Visier von Phishing-Angreifern zu geraten oder sich für sie auszugeben

• niemand davor sicher
• geraten
• auszugeben

DE Ab MySQL Version 5.6 kann man Volltext-Indizes auch auf InnoDB-Tabellen anlegen, davor nur auf MyISAM

• anlegen