DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
länger | longer |
exklusiven | exclusive |
aufeinanderfolgende | consecutive |
teilnehmenden | participating |
hotels | hotels |
und | and |
in | at |
DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve
EN I think it's more of a swoosh, like the Nike swoosh — it's going to be a longer return, and the longer we go through the virus crisis, the longer out that swoosh curve is
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
denke | think |
ich | i |
länger | longer |
desto | the |
eher | more |
ein | a |
DE Länger bleiben und sich länger amüsieren – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Aloft Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Aloft Hotels.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleiben | stay |
länger | longer |
exklusiven | exclusive |
aufeinanderfolgende | consecutive |
teilnehmenden | participating |
hotels | hotels |
und | and |
in | at |
DE Denke jedoch daran, dass das Knacken umso länger dauert, je länger das Passwort ist
EN However, remember that the longer it is, the longer it will take to crack it
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
knacken | crack |
länger | longer |
ist | is |
jedoch | however |
das | the |
dass | that |
DE Übermittlung von Informationen. Arena wird Ihre Daten nicht länger als gesetzlich notwendig aufbewahren bzw. nicht länger, als dies für die Erfüllung der Zwecke, für die sie ursprünglich erfasst wurden, erforderlich ist.
EN Retention of Information. Arena will not retain your data longer than is necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws or regulations.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
arena | arena |
länger | longer |
aufbewahren | retain |
erfasst | collected |
informationen | information |
wurden | was |
erforderlich | required |
notwendig | necessary |
ihre | your |
daten | data |
nicht | not |
als | as |
bzw | or |
zwecke | purposes |
wird | the |
DE s war einmal vor langer, langer Zeit – 1978, um genau zu sein
EN nce upon a time?to be precise, in 1978… a beautiful golf course was launched in Mallorca’s southwest, just a few kilometres away from the holiday resort of Magaluf
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
DE Je länger anwesende Personen im Raum registriert werden, desto länger wird die Nachlaufzeit
EN The longer the period during which people are detected in the room, the longer the delay time
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
länger | longer |
im | in the |
desto | the |
raum | room |
werden | are |
DE Da die heutigen E-Bikes eine enorme Leistung bieten, werden die Fahrten jedes Jahr länger und länger, und genau das haben wir bei der neuen Reihe von Hybrid-Komponenten berücksichtigt."
EN As today's e-bikes offer enormous performance, the rides are getting longer and longer each year and this is exactly what we considered for the new range of Hybrid components.”
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
enorme | enormous |
leistung | performance |
fahrten | rides |
jahr | year |
länger | longer |
reihe | range |
berücksichtigt | considered |
bieten | offer |
neuen | new |
jedes | each |
wir | we |
werden | are |
genau | exactly |
DE Wer eine aerodynamischere Position länger halten kann, ist länger schnell – ohne zusätzlichen Kraftaufwand
EN If you can maintain a more aerodynamic position for longer, you will be faster for longer – all without any additional effort
DE Je länger und dicker ein Ast ist, desto tiefer, lauter und länger wird der entstehende Klang
EN The longer and thicker the branch, the lower, louder and more sustained the sound
DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
melde | sign up |
nicht | not |
und | and |
dinge | things |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Spare Zeit, bleibe konzentriert und arbeite effektiver mit Jira Automation.
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
spare | save |
bleibe | stay |
konzentriert | focused |
arbeite | work |
jira | jira |
automation | automation |
zeit | time |
mit | with |
und | and |
DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.
EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
bleibe | stay |
app | app |
herunter | to |
voran | the |
heute | today |
und | and |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bearbeite sie dahingehend, dass sie zu deiner Persönlichkeit passen, und bleibe außergewöhnlich!
EN Edit them to suit your personality and keep being remarkable!
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bearbeite | edit |
persönlichkeit | personality |
und | and |
passen | suit |
zu | to |
sie | keep |
DE Also bleibe am Ball, schau dir während deiner Arbeit immer wieder diese Regeln an und bevor du dich versiehst, wird das volle Potenzial deines Designs Form annehmen.
EN So keep at it, refer to these principles as you work, and before you know it, your design’s true potential will start to take shape.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
designs | designs |
form | shape |
arbeit | work |
wird | will |
potenzial | potential |
annehmen | take |
bleibe | keep |
deines | your |
und | and |
diese | these |
das | true |
DE Bleibe an der Spitze des Google mobile-first Indexes.
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
der | of |
an | on |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe ganz ohne Kontextwechsel immer auf dem Laufenden
EN Stay caught up without having to context switch
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
ohne | without |
DE Bleibe mit unserem monatlichen Newsletter über die neuesten Spiele, Tipps und Tricks auf dem Laufenden.
EN Stay up-to-date on the latest Plays, tips, and tricks with our monthly newsletter.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
monatlichen | monthly |
newsletter | newsletter |
spiele | plays |
tipps | tips |
tricks | tricks |
und | and |
neuesten | latest |
mit | with |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bleibe | stay |
bereitstellen | deliver |
kurs | track |
und | and |
entwickeln | develop |
planen | plan |
auf | on |
von | products |
Näytetään 50 / 50 käännöstä