TR İnternet ve teknolojiyi kullanırken yemek mi yiyorsunuz yoksa internet ve teknolojiyi kullanırken mi yemeyi unutuyorsunuz?
Itzuli "teknolojiyi" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Turkiera -tik Ingelesa -ra
teknolojiyi-ren itzulpenak
Turkiera-ko "teknolojiyi" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| teknolojiyi | a technology |
Turkiera-ren Ingelesa-ren itzulpena teknolojiyi
Turkiera
Ingelesa
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ve | and |
| teknolojiyi | technology |
| kullanırken | while using |
| yemek | eat |
| yoksa | or |
| internet | internet |
TR Eaton hidrolik valfleri; havacılık ve uzaydan mobil ve endüstriyel makinelere, dünya genelindeki bütün pazarlarda rekabet avantajı sağlar. Kapsamlı ürün portföyümüz, gelişmiş teknolojiyi ve eşsiz kaliteyi sunar.
EN From aerospace to mobile and industrial machinery, Eaton hydraulic valves deliver a competitive advantage in markets all over the world. Our comprehensive portfolio features cutting-edge technology and unmatched quality.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| eaton | eaton |
| hidrolik | hydraulic |
| ve | and |
| mobil | mobile |
| endüstriyel | industrial |
| genelindeki | in |
| bütün | all |
| kapsamlı | comprehensive |
| teknolojiyi | technology |
| kaliteyi | quality |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.
EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| eşleştirme | matching |
| arkasındaki | behind |
| gelişmiş | sophisticated |
| teknolojiyi | technology |
| birçok | multiple |
| özellik | features |
| uzun | long |
| makale | article |
TR Gelenek 3: ITAA üyeliği için tek şart, internet ve teknolojiyi zorunlu olarak kullanmayı bırakma arzusudur.
EN Tradition 3: The only requirement for ITAA membership is a desire to stop using internet and technology compulsively.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| gelenek | tradition |
| itaa | itaa |
| internet | internet |
| teknolojiyi | technology |
TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır
EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| crisp | crisp |
| olduğunu | is |
| kullanıcıları | users |
| özelliği | feature |
| akıllı | smart |
| teknolojiyi | technology |
TR Paketlerimiz aydınlık ve tasarımı ön plana çıkaran alanlar ve yenilikçi teknolojiyi standart olarak içerir
EN Our packages include light-filled and flexible design-led spaces and innovative technology as standard
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tasarımı | design |
| yenilikçi | innovative |
| teknolojiyi | technology |
| standart | standard |
| içerir | include |
TR Türkiye’nin öncü sanayi kuruluşlarından biri olarak yaşadığımız dünyaya, ülkemize, çalışanlarımıza ve paydaşlarımıza yönelik fayda üretme ve teknolojiyi fayda yaratma için kullanma sorumluluğumuzu devam ettireceğiz.
EN As one of Turkey’s leading industrial enterprises, we will continue to fulfill our responsibility to provide benefits to our world, our country, our employees, and our stakeholders and use technology for this purpose.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| sanayi | industrial |
| teknolojiyi | technology |
| devam | continue |
TR Tasarım geliştirme şirketleri, kararlı ve güvenli web siteleri için en son teknolojiyi kullanır
EN In design development companies use all the latest technology for stable and secure websites
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| şirketleri | companies |
| güvenli | secure |
| teknolojiyi | technology |
| kullanır | use |
TR Burada Bitcoin ve diğer popüler altcoinlerin geçmişini ve arkasındaki teknolojiyi bulacaksınız. Kriptoların Web 3.0'ı nasıl şekillendirdiğini öğrenin.
EN Here you will find the history and technology behind Bitcoin and other popular altcoins. Learn how Cryptos are shaping Web 3.0.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| burada | here |
| bitcoin | bitcoin |
| diğer | other |
| popüler | popular |
| arkasındaki | behind |
| teknolojiyi | technology |
| web | web |
| öğrenin | learn |
TR Güvenlik, işletmeler ve iş akışları için kritik önemdedir; bu nedenle, yeni bir teknolojiyi kullanmaya başladığınızda risk almak istemezsiniz
EN Security is critical to business and workflows, so when you add new technology you don’t want to introduce risk
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| güvenlik | security |
| işletmeler | business |
| kritik | critical |
| nedenle | so |
| teknolojiyi | technology |
| risk | risk |
TR Kullanıcının Teknolojiyi Daha Hızlı Benimsemesini Sağlayın ve Zebra Teknolojisine Yaptığınız Yatırımın Yatırım Geri Dönüşünü (ROI) En Üst Düzeye Çıkarın
EN Accelerate User Adoption and Maximize ROI of Your Investment in Zebra Technology
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| kullanıcının | user |
| teknolojiyi | technology |
| daha | in |
| ve | and |
| zebra | zebra |
| yatırım | investment |
| ın | of |
TR Yeni Teknolojiyi Tanıtmak için Daha Az Zaman Harcayın
EN Cut the Time to Introduce New Tech
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| yeni | new |
TR Kullanıcılarınızı, yeni teknolojiyi benimseme ve en iyi şekilde kullanma konusunda desteklemek için ürüne özel eğitim alın.
EN Get product specific training to assist your users in adopting their new technology and using it to the fullest.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| yeni | new |
| teknolojiyi | technology |
| iyi | product |
| özel | specific |
| eğitim | training |
| alın | get |
TR Zebra Öğrenme Hizmetleri, kullanıcıları yeni teknolojiyi benimseme ve en iyi şekilde kullanma konusunda desteklemek adına pazar ihtiyaçlarınıza göre özel olarak tasarlanmış eğitim sunar.
EN Zebra Learning Services offers training specifically geared towards your market needs to assist your users in adoption and using their new technology to the fullest.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| zebra | zebra |
| kullanıcıları | users |
| yeni | new |
| teknolojiyi | technology |
| pazar | market |
| özel | specifically |
| sunar | offers |
| ihtiyaçları | needs |
TR Biz, aktif olarak misyonumuzu ve yarattığımız teknolojiyi destekleyen ilkeleri ve kanunları savunuyoruz.
EN We actively advocate for policies and legislation that support our mission and the technology we create.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| teknolojiyi | technology |
| destekleyen | support |
TR Teknolojik olanaklar En üst segmentte kalmak için ileri düzey teknolojiyi ve dijital gelişmeleri bünyesinde toplama
EN Technological capabilities Incorporate sophisticated technology and digital enhancements to stay ahead of the curve
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| dijital | digital |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Busbud yolculuklara daha kolay otobüs yolculuğu yapmalarını sağlayacak teknolojiyi ve bilgileri sağlar
EN Busbud provides travellers with technology and information to more easily travel by bus
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| busbud | busbud |
| kolay | easily |
| otobüs | bus |
| teknolojiyi | technology |
| ve | and |
| bilgileri | information |
| sağlar | provides |
TR Bitki koruyucu maddelerle bitkiler veya bitki mamulleri zararlı organizmalardan korunur. İster ıslak ya da kuru yoldan olsun - bitki koruyucu maddelerin üretimi için Öğütme & Dispersiyon departmanı uygun teknolojiyi sağlıyor.
EN Pesticides protect plants or plant products from organisms that could damage them. The Grinding & Dispersing Business Unit delivers the right technology for the production of pesticides – whether by wet or dry processing.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bitki | plant |
| kuru | dry |
| uygun | right |
| teknolojiyi | technology |
TR Bitcoin, Eşler Arası Teknolojiyi Kullanır
EN We Believe That Bold Steps Define The Future
TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır
EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| crisp | crisp |
| olduğunu | is |
| kullanıcıları | users |
| özelliği | feature |
| akıllı | smart |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Zebra Technologies ürün, çözüm ve hizmetleri, maksimum operasyonel farkındalık ve daha akıllı karar verme için hizmet noktanızda gerçek zamanlı verileri yakalamanızı sağlayayan son teknolojiyi sunar.
EN Zebra Technologies products, solutions and services provide cutting-edge technology that enables you to capture real-time data at the edge of your service for maximum operational awareness and smarter decision making.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologies | technologies |
| ürün | products |
| çözüm | solutions |
| maksimum | maximum |
| operasyonel | operational |
| farkındalık | awareness |
| akıllı | smarter |
| karar | decision |
| gerçek | real |
| verileri | data |
| teknolojiyi | technology |
TR Yeni Teknolojiyi Tanıtmak için Daha Az Zaman Harcayın
EN Cut the Time to Introduce New Tech
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| yeni | new |
TR Kullanıcılarınızı, yeni teknolojiyi benimseme ve en iyi şekilde kullanma konusunda desteklemek için ürüne özel eğitim alın.
EN Get product specific training to assist your users in adopting their new technology and using it to the fullest.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| yeni | new |
| teknolojiyi | technology |
| iyi | product |
| özel | specific |
| eğitim | training |
| alın | get |
TR Zebra Öğrenme Hizmetleri, kullanıcıları yeni teknolojiyi benimseme ve en iyi şekilde kullanma konusunda desteklemek adına pazar ihtiyaçlarınıza göre özel olarak tasarlanmış eğitim sunar.
EN Zebra Learning Services offers training specifically geared towards your market needs to assist your users in adoption and using their new technology to the fullest.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| zebra | zebra |
| kullanıcıları | users |
| yeni | new |
| teknolojiyi | technology |
| pazar | market |
| özel | specifically |
| sunar | offers |
| ihtiyaçları | needs |
TR Biz, aktif olarak misyonumuzu ve yarattığımız teknolojiyi destekleyen ilkeleri ve kanunları savunuyoruz.
EN We actively advocate for policies and legislation that support our mission and the technology we create.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| teknolojiyi | technology |
| destekleyen | support |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| teknolojiyi | technology |
TR Altınay; teknolojiyi kullanan değil, üreten ve geleceğin teknolojik gereksinimlerine yön veren bir şirket olma misyonuyla hareket etmektedir
EN Altınay acts not only the mission of being a company using technology but also the mission of being a company that produces and directs the technological requirements of the future
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| kullanan | using |
| değil | not |
| gereksinimlerine | requirements |
| şirket | company |
TR ?Hedef pazarlarda yüksek marka değerine sahip, güven duyulan ve ileri teknolojiyi kullanan, enerji ihtiyacına yönelik çözümler üreten bir firma olmak?
EN "To be a company that has a high brand value in target markets, is trusted and uses advanced technology, and produces solutions for energy needs."
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| hedef | target |
| yüksek | high |
| ileri | advanced |
| teknolojiyi | technology |
| enerji | energy |
| çözümler | solutions |
| firma | company |
TR Eğitici elbette KENDİ ALANINDA daha uzmandır ve teknolojiyi çok yakından tanır, AMA DEDİĞİM GİBİ SIRF KENDİ ALANINDA
EN The instructor is of course specialized in his or her field and is very well-informed about the technology, and that’s it
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| elbette | of course |
| ve | and |
| teknolojiyi | technology |
| çok | very |
| ama | it |
TR EC fanlar, ısı yönetim ünitelerinin tam çalışma aralığında sürekli hız kontrolü ile entegre edildiğinde, enerji verimli teknolojiyi devreye sokmak için basit, uygun maliyetli bir yol sağlar
EN When integrated with continuous speed control across the full operating range of thermal management units, EC fans provide a simple, cost-effective way to introduce energy-efficient technology
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| fanlar | fans |
| tam | full |
| çalışma | operating |
| sürekli | continuous |
| hız | speed |
| entegre | integrated |
| enerji | energy |
| teknolojiyi | technology |
| maliyetli | cost |
| yol | way |
| sağlar | provide |
TR Ölçek: Kuruluşunuz bir tane mi edge tesisi yerleştiriyor yoksa binlerce mi? Bu, kullanacağınız ağ mimarisi modelini, teknolojiyi ve izleme ve yönetim süreçlerini etkileyecektir.
EN Scale: Is your organization deploying one edge site or thousands? This will affect the network architecture model, technology, and monitoring and management processes you use.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| edge | edge |
| yoksa | or |
| binlerce | thousands |
| bu | this |
| mimarisi | architecture |
| modelini | model |
| teknolojiyi | technology |
| izleme | monitoring |
TR Son olarak, edge teknolojisinin kullanılabilirliğini ve bu teknolojiyi kurmak için personelin veya iş ortaklarının beceri düzeyini belirlemek isteyeceksiniz.
EN Finally, you?ll want to determine the availability and skill level of staff or partners to install edge technology.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| edge | edge |
| teknolojiyi | technology |
| veya | or |
| ortakları | partners |
TR Edge altyapınızı tasarlamak ve geliştirmek için doğru yoldasınız. Uygulama ihtiyaçlarınızı ve tesis türlerini ve yerleştireceğiniz teknolojiyi anlıyorsunuz.
EN You?re on your way to designing and developing your edge infrastructure. You understand your application needs and types of sites, and the technology you?ll be deploying.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| edge | edge |
| tasarlamak | designing |
| geliştirmek | developing |
| uygulama | application |
| türlerini | types |
| teknolojiyi | technology |
| ihtiyaçları | needs |
TR Ardından, teknolojiyi geleceğe hazır hale getirmek gibi karmaşık bir sorun da var
EN Then, there is the tricky issue of future-proofing technology
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| teknolojiyi | technology |
| geleceğe | future |
| sorun | issue |
TR Edge bilişim genellikle sunucular, akıllı telefonlar, üretim ekipmanı, masaüstü bilgisayarlar ve internet ağ geçitleri gibi operasyonel teknolojiler dahil olmak üzere genel teknolojiyi kullanır
EN Edge computing often utilizes mainstream technology, including servers, smartphones, operational technology such as production equipment, desktop computers, and internet gateways
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| edge | edge |
| genellikle | often |
| sunucular | servers |
| üretim | production |
| masaüstü | desktop |
| bilgisayarlar | computers |
| internet | internet |
| operasyonel | operational |
TR Perakendeciler, teknolojiyi fiziksel alanları, güvenlik ihtiyaçları ve tesis içi çevre koşullarıyla uyumlu hale getirmek için kendi çözümlerini seçebilir veya referans tasarımları kullanabilir.
EN Retailers can select their own solutions or use reference designs to align technology to their physical space, security needs and on-site environmental conditions.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| teknolojiyi | technology |
| fiziksel | physical |
| güvenlik | security |
| ihtiyaçları | needs |
| çevre | environmental |
| veya | or |
| referans | reference |
| tasarımları | designs |
| kullanabilir | use |
| koşulları | conditions |
TR teknolojiyi akıllı telefonlar olarak beğenmeyin
EN dislike the technology as smartphones
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| teknolojiyi | technology |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
teknolojiyi teknolojiyi kucaklama teknolojiyi kullanan yenilikçi teknolojiyi standart teknolojiyi bulacaksınız yerleştireceğiniz teknolojiyi teknolojiyi inşa etmektedir teknolojiyi kullanarak kötü arkasındaki gelişmiş teknolojiyi teknolojiyi ve bilgileri kullanıcının teknolojiyi daha yarattığımız teknolojiyi destekleyen son teknolojiyi inşa teknolojiyi kullanan değil
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Frantsesa
Gaztelania
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Txinatarra
Vietnamera