TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
Itzuli "cep" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Turkiera -tik Ingelesa -ra
Turkiera-ren Ingelesa-ren itzulpena cep
Turkiera
Ingelesa
EN millions of people who need a cell phone go without.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ihtiyacı | need |
| insan | people |
| olmadan | without |
TR Dijital Iletişim Uygulama Android uygulaması Düz Naber Internet Yeşil Yeşil telefon Cep telefonu Cep telefonu Seyyar Mobil uygulama Akıllı telefon Telekomünikasyon Telefon
EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| dijital | digital |
| iletişim | communication |
| düz | flat |
| internet | internet |
| yeşil | green |
| telekomünikasyon | telecommunications |
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
EN millions of people who need a cell phone go without.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ihtiyacı | need |
| insan | people |
| olmadan | without |
TR Karmaşık olay işleme (CEP) kullanır: CEP sistemleri verileri entegre eder, kalıpları arar ve ardından otomatik eylemlerde bulunur. Bu açık kaynak sistemleri hem bulutta hem de edge cihazlarında çalışır.
EN Uses complex event processing (CEP): CEP systems integrate data, look for patterns, and then take automated actions. These open-source systems run both in the cloud and in edge devices.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| olay | event |
| işleme | processing |
| kullanır | uses |
| sistemleri | systems |
| verileri | data |
| entegre | integrate |
| ve | and |
| otomatik | automated |
| açık | open |
| kaynak | source |
| edge | edge |
TR Technophobe ebeveynleri! Endişelenmenize gerek yok, sadece birkaç gün boyunca çağdaş cep telefonları ve bilgisayar makineleri ile sopa, sonra resmi web sitesini ziyaret cep telefonu izleme yazılımı ve telefon casus uygulaması ile abone olun
EN Technophobe parents! You don’t need to worry, just stick with the contemporary cell phones and computer machines for a couple of days, then visit the official website of the cell phone surveillance software and subscribe with phone spy app
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| gerek | need |
| yok | don’t |
| gün | days |
| çağdaş | contemporary |
| bilgisayar | computer |
| makineleri | machines |
| resmi | official |
| ziyaret | visit |
| yazılımı | software |
| casus | spy |
| uygulaması | app |
| abone | subscribe |
TR TheOneSpy Motorola, Samsung, Sony, LG ve HTC gibi büyük cep telefonu üreticileriyle dosttur. Ancak, Çince TCL'yi desteklemiyor. Tüm cep telefonu hücresel ağlarını destekleyin.
EN TheOneSpy is friendly with the major cellphone manufacturers, like Motorola, Samsung, Sony, LG, and HTC. However, it does not support Chinese TCL. Support all mobile phone cellular networks.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| theonespy | theonespy |
| samsung | samsung |
| büyük | major |
| tüm | all |
| hücresel | cellular |
| destekleyin | support |
TR Yukarıda açıklandığı gibi, toplam cep telefonu kullanıcılarının yaklaşık yarısı alışveriş yaparken cep telefonu kullanıyor ve bunların %40'ı bunu fiyatları karşılaştırmak için yapıyor.
EN As described above, around half of the total mobile phone users use mobile while shopping – among which 40% do it to compare prices.
TR Lütfen aşağıdaki alana cep telefonu numaranıza gönderilen pin kodunu giriniz.
EN Please enter the PIN code sent to your mobile phone number in the field below.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| gönderilen | sent |
| kodunu | code |
TR Onarılabilecek ürünler onarılmalıdır. Yenilenmiş cep telefonları yeni birine satılabilir. Onarılan bilgisayarlar dijital uçurumu kapatır. Daha da iyisi, onarım işleri yereldir. Onlar asla yurtdışına sevk edilmeyecektir.
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ürünler | products |
| yeni | new |
| onarım | repair |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| olan | be |
| web | web |
| tasarımlar | designs |
| tablet | tablets |
| diğer | other |
| cihazlarda | devices |
| kolaylıkla | easily |
TR Laptop, fotoğraf makinesi, cep telefonu benzeri cihazları şarj eden cihazlar
EN Fuel cells containing fuel, powering portable electronic devices (e.g. cameras, cellular phones, laptop computers and camcorders).
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cihazlar | devices |
TR Günümüzün cep telefonları, tüm alanı kaplayan eski bilgisayarlardan daha fazla bilgi işlem gücüne sahiptir
EN Today's cell phones have more computing power than past computers that took up an entire room of space
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| alanı | space |
| sahiptir | have |
| alan | room |
TR forms.app, AppStore veya PlayStore'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore or PlayStore (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, App Store veya Google Play Store'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz çalışır.
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| store | store |
| veya | or |
| play | play |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| ios | ios |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| veya | or |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| anket | survey |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Laptop, Cep Telefonu ve Bilgisayar Mockup'ları | Renderforest
EN Laptop, Phone, and Computer Mockups | Renderforest
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ve | and |
| renderforest | renderforest |
TR Cep telefonunuzdan pratik bir şekilde canlı yayını başlatabilir ve yayını aynı anda sosyal medya platformlarınızda paylaşabilirsiniz
EN You can start the live broadcast easily from your mobile phone, and you can broadcast live over your other social media accounts at the same time
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cep | mobile |
| canlı | live |
TR Müşterilerinize cep telefonunuzdan cevap verin! iOS ve Android'i destekliyoruz.
EN Reply to your customers from your mobile! We support iOS & Android.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| müşterilerinize | to your customers |
| cep | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.
EN Get real time notifications to approve/disapprove all transaction requests directly from your mobile device.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tüm | all |
| işlem | transaction |
| doğrudan | directly |
| cep | mobile |
| gerçek | real |
| bildirimler | notifications |
| alın | get |
TR Öğrencilerimizden biri, bir Samsung cep telefonunun LCD ekranını çıkarıyor.
EN A student takes off the LCD from a Samsung cell phone.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| samsung | samsung |
TR Tüm sayfa tasarımları cep telefonu ve tabletlere göre uyumlu olarak “responsive” tasarlanmıştır. Bu sayede mobilde web sitenizi ziyaret eden kullanıcılara mükemmel bir deneyim sunun.
EN All pages are designed “responsively” and all of them are mobile and tablet friendly. In this way, you can provide an excellent experience to the users who visit your website from their mobile devices.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tüm | all |
| tasarlanmıştır | designed |
| bu | this |
| ziyaret | visit |
| kullanıcılara | users |
| mükemmel | excellent |
| deneyim | experience |
TR Kuruluştaki cep telefonlarının, bilgisayarların ve giyilebilir cihazların yönetimini merkezileştirin
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ve | and |
| ın | of |
TR Kablolarınızı saklamak için uygun dahili fermuarlı cep
EN Convenient internal zipper pouch to store your cables
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| saklamak | store |
| için | to |
| uygun | convenient |
| dahili | internal |
TR bilgisayarınızdan veya cep telefonunuzdan
EN From Your Computer or Mobile Phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| cep | mobile |
TR Whatsapp - Cep Telefonu Davetiye, İklim 10570
EN Invitation Models 10570 Funny Wedding Invitations
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| davetiye | invitation |
TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz
EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| küresel | global |
| tv | tv |
| radyo | radio |
| cep | mobile |
TR 5.b.1. Cinsiyete göre cep telefonu sahibi bireylerin oranı
EN 5.b.1. Proportion of individuals who own a mobile telephone, by sex
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| sahibi | own |
| göre | by |
TR Belki duyarlı bir şablon değildir ve ру onu cep telefonunda göremez
EN Maybe it's not a responsive template, and ру can't see it on his mobile
Transliterazioa Maybe it's not a responsive template, and ru can't see it on his mobile
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| belki | maybe |
| duyarlı | responsive |
| şablon | template |
| değildir | not |
| onu | it |
| cep | mobile |
TR Bootstrap 4 platformunda bir degrade web sitesi şablonu oluşturulmuştur ve masaüstlerinde, tabletlerde ve cep telefonlarında mükemmel şekilde çalışır
EN A gradient website template is built on the Bootstrap 4 platform and works perfectly on desktops, tablets, and cell phones
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| şablonu | template |
| mükemmel | perfectly |
| çalışır | works |
TR Tüm uygulamalarınızda çok hızlı performans sağlayan gelişmiş bir platform, tek şarjla tüm vardiya veya 24 saat enerji sunan bir pil ve en hızlı kablosuz bağlantılar: WiFi, Bluetooth, cep telefonu şebekesi, GPS ve NFC
EN An advanced platform delivers blazing fast performance on all your apps, a battery that provides full shift or around-the-clock power with a single charge, plus the fastest wireless connections — WiFi, Bluetooth, cellular, GPS and NFC
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| performans | performance |
| gelişmiş | advanced |
| platform | platform |
| veya | or |
| saat | clock |
| enerji | power |
| sunan | provides |
| pil | battery |
| wifi | wifi |
| uygulamaları | apps |
TR SendPulse hesabınızdaki posta listeleri müşterilerin telefon numaralarını içeriyorsa ve onlara SMS kampanyaları gönderiyorsanız, alıcıları cep telefonu numaralarına göre segmentlere ayırma seçeneğiniz olacaktır.
EN If mailing lists in your SendPulse account contain clients' phone numbers and you are sending SMS-campaigns to them, there is an option to segment recipients according to their mobile phone numbers.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| posta | sending |
| listeleri | lists |
| müşterilerin | clients |
| ve | and |
| sms | sms |
| hesabını | account |
TR *Cep telefonu numaraları uluslararası formatta listelenmelidir: önce ülke kodu, sonra mobil şebeke kodu (servis operatörü kodu): 90 532 .........
EN *Cell phone numbers must be listed in the international format: first goes the country code, then the mobile network code (service carrier code): 49 151......., 1 250 .......
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| uluslararası | international |
| önce | first |
| ülke | country |
| kodu | code |
| sonra | then |
| servis | service |
TR forms.app, AppStore, PlayStore veya AppGallery'den indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore, PlayStore or AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Yeni Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular New Games for the mobile phone or tablet?
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| yeni | new |
| oyunlar | games |
TR Hafif ve cep boyutunda LUNA™ go, her zaman, her yerde derinlemesine yüz temizliği ile ışıltı arttırıcı masajı birleştiren küçük ve güçlü bir cihazdır.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| hafif | lightweight |
| luna | luna |
| yüz | facial |
TR Bayilerimize ayırdığımız özel bir cep telefonu hattı bulunmaktadır
EN There is no Mobiroller branding in our apps
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bir | in |
| bulunmaktadır | is |
TR Sabit hatta veya cep telefonlarına yönlendirme ayrı olarak ücretlendirilir.
EN Forwards to a landline and mobile phones are charged separately.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cep | mobile |
| ayrı | separately |
TR Müşterilerinize cep telefonunuzdan cevap verin! iOS ve Android'i destekliyoruz.
EN Reply to your customers from your mobile! We support iOS & Android.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| müşterilerinize | to your customers |
| cep | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.
EN Get real time notifications to approve/disapprove all transaction requests directly from your mobile device.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tüm | all |
| işlem | transaction |
| doğrudan | directly |
| cep | mobile |
| gerçek | real |
| bildirimler | notifications |
| alın | get |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| olan | be |
| web | web |
| tasarımlar | designs |
| tablet | tablets |
| diğer | other |
| cihazlarda | devices |
| kolaylıkla | easily |
TR Onarılabilecek ürünler onarılmalıdır. Yenilenmiş cep telefonları yeni birine satılabilir. Onarılan bilgisayarlar dijital uçurumu kapatır. Daha da iyisi, onarım işleri yereldir. Onlar asla yurtdışına sevk edilmeyecektir.
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ürünler | products |
| yeni | new |
| onarım | repair |
TR Tüm sayfa tasarımları cep telefonu ve tabletlere göre uyumlu olarak “responsive” tasarlanmıştır. Bu sayede mobilde web sitenizi ziyaret eden kullanıcılara mükemmel bir deneyim sunun.
EN All pages are designed “responsively” and all of them are mobile and tablet friendly. In this way, you can provide an excellent experience to the users who visit your website from their mobile devices.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tüm | all |
| tasarlanmıştır | designed |
| bu | this |
| ziyaret | visit |
| kullanıcılara | users |
| mükemmel | excellent |
| deneyim | experience |
TR Bir araç cep telefonu tutucusu ile en iyi kullanılan ahizesiz kullanım
EN Best used handsfree with a car mobile phone holder
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| araç | car |
| kullanılan | used |
TR Safi doğa, stresten arındırılmış ve mümkün olduğunca cep telefonunun çekmediği bir ortam mı arzu edersiniz? Tam da bu ihtiyaca özel programlarla cevap veren otel ve bölge sayısı giderek artıyor
EN You want pure nature, no stress and preferably without cell phone reception? More and more hotels and regions are responding to this need with special offers
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| doğa | nature |
| bu | this |
| otel | hotels |
| giderek | more |
TR Hasta yakınlarını telefonla güncel durum hakkında bilgilendirmeye büyük önem veriyor ve onların hastalarla cep telefonuyla iletişim kurabilmelereini sağlamaya çalışıyoruz
EN We place great emphasis on keeping family members aware of the current state of patients by telephone, and we try to enable them to contact their loved ones on mobile phones
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| güncel | current |
| hakkında | on |
| büyük | great |
| ve | and |
| cep | mobile |
| iletişim | contact |
| ın | of |
TR Kuruluştaki cep telefonlarının, bilgisayarların ve giyilebilir cihazların yönetimini merkezileştirin
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ve | and |
| ın | of |
TR IoT edge uygulamalarına güç sağlar: Satıcılar; CEP, AI ve diğer araçlar gibi ana kabiliyetleri cihazlarla bir araya getirerek yerleştirmeyi, yükseltmeleri ve değişiklikleri hızlandırmaktadır.
EN Powers IoT edge applications: Vendors are bundling core capabilities, such as CEP, AI, and other tools into devices, speeding deployment, upgrades, and changes.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| edge | edge |
| diğer | other |
| ana | core |
| değişiklikleri | changes |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Popüler Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| oyunlar | games |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Online Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular Online Games for the mobile phone or tablet?
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| online | online |
| oyunlar | games |
TR teknolojide sağlanan cep telefonları ve cihazları.
EN on technology provided cell phones and devices.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| sağlanan | provided |
| ve | and |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
cep dogrudan cep cep telefonu yenilenmis cep telefonlari tablet veya cep kuruluştaki cep telefonlarının günümüzün cep telefonları ebeveynler cep telefonunda hastalarla cep telefonuyla çağdaş cep telefonları müşterilerinize cep telefonunuzdan cep telefonu benzeri telefonu cep telefonu cinsiyete göre cep cep telefonunda göstermek cep telefonu davetiye cep telefonu numaranızı cep telefonunuzdan pratik cep telefonu olmadan
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Frantsesa
Gaztelania
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Txinatarra
Vietnamera