TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.
Itzuli "bu arketip hassastır" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 19 / 19 itzulpenak erakusten Turkiera -tik Ingelesa -ra
Turkiera-ren Ingelesa-ren itzulpena bu arketip hassastır
Turkiera
Ingelesa
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
TR Hastaneler, bebekleri doğru bir biçimde kimliklendirme konusuna son derece önem verirler; klinisyenler de ayrıca bu bilekliklerin rahatlığı ve dayanıklılığı konusunda hassastır
EN While hospitals go to great lengths to properly identify infants, clinicians are also concerned with the comfort and durability of the bands
TR Hastaneler, bebekleri doğru bir biçimde kimliklendirme konusuna son derece önem verirler; klinisyenler de ayrıca bu bilekliklerin rahatlığı ve dayanıklılığı konusunda hassastır
EN While hospitals go to great lengths to properly identify infants, clinicians are also concerned with the comfort and durability of the bands
TR Tadı, dokusu ve kararlılığı belirli işleme adımlarına karşı çok hassastır
EN Its taste, texture and stability are very sensitive to certain processing steps
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| ve | and |
| belirli | certain |
| işleme | processing |
| adımları | steps |
TR Arketip kullanmanın markanızın zamandan ve paradan tasarruf etmesine yardımcı olacağını biliyor muydunuz?
EN Did you know that using archetype will help your brand save time and money?
TR Bu arzuları gerçekleştirmek için Carl Jung arketip kavramını geliştirmiştir. Bu arketipler, tüm insanlar tarafından bilinçsizce ve doğuştan anlaşılabilir olan evrensel sembolizm olarak tanımlanmaktadır.
EN To achieve these desires, Carl Jung developed the concept of archetypes. These archetypes are defined as universal symbolism that is unconsciously and innately understandable by all humans.
TR Güçlü hissetme isteğinden ait olmaya kadar bu arzular herkes için farklıdır. 12 temel arketip, insanların bu arzularla ilişki kurmasına yardımcı olabilir.
EN From wanting to feel powerful to belong, these desires are different for everyone. 12 basic archetypes can help humans relate to these desires.
TR Bilge arketipinin rehberlik ve bilgi dolu olduğu bilinir. Bu arketip gerçeği anlamaya ve özgür düşünceyi teşvik etmeye çalışır.
EN The Sage archetype is known to be full of guidance and knowledge. This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.
TR Bu arketip an içinde tatmin arar ve yanlış bir şey yapmaktan korkar.
EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.
TR Kaşif cesur ve maceracıdır. Bu arketip dünyayı keşfederken bir yandan da kendini bulmaya çalışır ve kendini boş ya da kapana kısılmış hissetmekten hoşlanmaz.
EN The Explorer is bold and adventurous. The archetype explores the world while also trying to find themselves and doesn’t like to feel empty or trapped.
TR Bu arketip alışılmışın dışındadır. Haydut arketipi kendi adına düşünür ve becerikliliğini dünyayı değiştirmek ve adaletsizliğe direnmek için kullanır.
EN This archetype goes against the grain. The Outlaw archetype thinks for themselves and uses their resourcefulness to change the world and resist injustice.
TR Bu arketip kuralları yıkmaya çalışır ve yıkıcı değişime inanır.
EN The archetype looks to break the rules and believes in disruptive change.
TR Sihirbaz neşelidir ve her şeyin olabileceğine inanır. Bu arketip sihrin gücüyle büyümeye ve dönüşmeye inanır.
EN The Magician is upbeat and believes that anything can happen. This archetype believes in growing and transforming with the power of magic.
TR Soytarı tamamen eğlenmek ve hayattan kahkahalarla zevk almakla ilgilidir. Bu arketip anı aydınlatmaya ve herkesin ne düşündüğü konusunda endişelenmeden başkalarıyla etkileşime girmeye çalışır.
EN The Jester is all about having fun and enjoying life with laughter. This archetype looks to lighten up the moment and interact with others without worrying about what everyone thinks.
TR Everyman arketipi dahil edildiğini hissetmek ister. Bu arketip ne olursa olsun bağlantı kurmak ve anlaşılmak ister.
EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.
TR Besleyici arketip şefkat ve cömertlikle hareket eder ve her zaman başkalarına yardım etme arzusu taşır.
EN The nurturing archetype is moved by compassion and generosity, with a desire always to help others.
TR Bu arketip güçlüdür ve kontrolü elinde tutmayı tercih eder.
EN This archetype is powerful and prefers to be in charge.
TR Yaratıcı kendi kendine yeter ve yeni şeyler dönüştürmeyi ve yaratmayı sever. Bu arketip sanat yaratarak ve yeni bir şeyler işleyerek kontrolü elinde tutar.
EN The Creator is self-sufficient and loves to transform and create new things. This archetype exerts control by creating art and crafting something new.
TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
{Totalresult} itzulpenen 19 erakusten
Itzuli bu arketip hassastır beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Indonesiarra 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Thailandiarra 
Txinatarra 
Vietnamera