TR Modern tasarımını Enza'ya özel kolay açılır yatak fonksiyonu ile birleştiren Martha Köşe Takımı, özel dikiş ve kumaş uygulamaları ile göz alıcı estetiğini tamamlıyor.
Itzuli "birleştiren martha köşe" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 46 / 46 itzulpenak erakusten Turkiera -tik Ingelesa -ra
Turkiera-ren Ingelesa-ren itzulpena birleştiren martha köşe
Turkiera
Ingelesa
EN Martha Corner Sofa Set, which combines its modern design and easy to open and close function exclusive to Enza, complements its outstanding aesthetic with special sewing and fabric applications.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| modern | modern |
| kolay | easy |
| fonksiyonu | function |
| kumaş | fabric |
| uygulamaları | applications |
TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
TR Net şekilde belirlenmiş yönergeler; başarılı ve tutarlı bir online marka çalışmasının köşe taşıdır
EN A clear set of guidelines is the cornerstone of successful and consistent online branding
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| net | clear |
| başarılı | successful |
| tutarlı | consistent |
| online | online |
| marka | branding |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Her mekana uyum sağlayabilen, modern çizgileriyle tasarıma estetik katan Smart Köşe Takımı, ister sağda ister solda kullanılabilen uzanma modülleriyle oldukça pratik
EN Smart Corner Sofa Set, which adapts to every place and adds aesthetics to design with its modern lines, is very practical with its stretch modules which can be used on the right or left side
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| her | every |
| modern | modern |
| tasarıma | design |
| oldukça | very |
| pratik | practical |
| da | and |
TR Enlarge Serisi'nin fonksiyonel üyesi Smart Köşe Takımı, sandık özelliğiyle ekstra depolama alanı sunuyor.
EN The Smart Corner Sofa Set, a functional member of the Enlarge Series, offers extra storage with its storage feature.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| serisi | series |
| fonksiyonel | functional |
| üyesi | member of |
| ekstra | extra |
| depolama | storage |
| sunuyor | offers |
TR Magnezyum alaşımlı dahili çerçeve ve harici elastomer köşe tamponları
EN Magnesium alloy internal frame with external elastomer corner bumpers
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| dahili | internal |
| çerçeve | frame |
| harici | external |
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| kullanılan | on |
| tavsiyeler | tips |
| ve | and |
| formatlarını | formats |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| kullanılan | on |
| tavsiyeler | tips |
| ve | and |
| formatlarını | formats |
TR üniversite kenti Berlin’in köşe taşları.
EN form the mainstay of Berlin as a higher education centre.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| berlin | berlin |
TR Bunu yaparken araç değiştirmek zorunda kalmadan düzgünleştirme veya köşe noktalarını oluşturun, açıp kapatın, düzenleyin, ekleyin veya çıkarın.
EN While doing so, create, toggle, edit, add, or remove smooth or corner points without ever having to switch tools.
TR Bağlantı noktası bırakırken, yolunuzun sonraki parçasının eğri olmasını istiyorsanız bir kez tıklayın. Sonraki parçayı düz çizmek istiyorsanız çift tıklatın. Photoshop buna göre düzgünleştirme veya köşe noktaları oluşturur.
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
TR Düz bir parça oluşturmak için Kalem aracını kullanarak iki konumda köşe noktalarını tıklatın.
EN Using the Pen tool, click corner points in two locations to create a straight segment.
TR Araç kutusundan Nokta Dönüştürme aracını seçin ve seçili uç noktayı düz noktadan köşe noktasına dönüştürmek için noktayı tıklatın.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
TR Birinci sınıf içerikleri sosyal ve topluluk özellikleriyle birleştiren e-kitap platformu.
EN Ebook platform combining world-class content with social and community features.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| sınıf | class |
| sosyal | social |
| ve | and |
| topluluk | community |
| platformu | platform |
TR Knovel, teknik verilerle arama ve etkileşimli analiz araçlarını birleştiren bir mühendislik karar destek çözümüdür.
EN Knovel is an engineering decision-support solution integrating technical data with search and interactive analytical tools.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| knovel | knovel |
| arama | search |
| etkileşimli | interactive |
| karar | decision |
| destek | support |
TR Otomatik yapay zekayı; akıllı silme ve saç şekilleri ile zahmetsizce birleştiren birkaç arka plan kaldırma düzenleyicisinden biri olan Clippingmagic, hassas kesimler için tam kontrol sağlar.
EN Clippingmagic is one of the few background removal editors out there effortlessly combines automatic AI with smart remove, keep, hair tools, along with a scalp for precise cuts. It offers complete control.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| otomatik | automatic |
| akıllı | smart |
| saç | hair |
| zahmetsizce | effortlessly |
| olan | is |
| tam | complete |
| kontrol | control |
| sağlar | offers |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platforms that unites your customer data into one central place
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| müşteri | customer |
| merkezi | central |
| yerde | place |
| veri | data |
| yönetim | management |
TR Mina, San Francisco ve dünyadaki takımları ve teknik yeterliliği olanları birleştiren bir açık kaynak protokolüdür.
EN Mina is an inclusive open source protocol uniting teams and technicians from San Francisco and around the world.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| mina | mina |
| açık | open |
| kaynak | source |
| protokolü | protocol |
TR Cakarta’nın altın üçgeni, şık bir Endonezya estetik tasarımını modern teknoloji ve seçkin konfor ile birleştiren ilk Raffles oteline hoşgeldin diyor.
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cakarta | jakarta |
| altın | golden |
| şık | elegant |
| estetik | aesthetic |
| modern | modern |
| teknoloji | technology |
| konfor | comfort |
| raffles | raffles |
TR Kişiselleştirilmiş kültür, sağlık ve kutlama deneyimleri yaratmak için özenle hazırlanmış çevre düzenlemesini, Arap konukseverliği ve Raffles’ın efsanevi hizmeti ile birleştiren eşi benzeri olmayan yemyeşil ve görkemli bir resort.
EN A lush and majestic resort like no other, combining thoughtful landscaping, Arabic hospitality and Raffles’ legendary service to craft personalized cultural, wellbeing and celebration experiences.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| kültür | cultural |
| sağlık | wellbeing |
| kutlama | celebration |
| deneyimleri | experiences |
| raffles | raffles |
| efsanevi | legendary |
| hizmeti | service |
| olmayan | no |
| görkemli | majestic |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR İnsanlara olan inancımız ve girişimciliğe adanmışlığımız hepimizin benimsediği ve bizleri, yani tüm çalışanlarını, Amway Serbest Girişimcilerini ve Amway topluluğunu birleştiren aşağıdaki altı temel değeri oluşturmuştur.
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| olan | have |
| ve | and |
| bizleri | us |
| amway | amway |
| temel | core |
TR Süreçleri birleştiren ve zekayı koordine eden yazılım platformlarına erişin
EN Access software platforms that unite processes and coordinate intelligence
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| süreçleri | processes |
| yazılım | software |
| erişin | access |
TR Moroğlu Arseven, farklı hukuk disiplinlerini birleştiren bir yaklaşımla çalışır
EN The firm’s integrated approach means our leisure and hospitality clients benefit from support from topic experts in related practice areas
TR Tidal, kayıpsız ses ve yüksek çözünürlüklü müzik videolarını küratörlü editoryal kalite ile birleştiren, abonelik tabanlı bir müzik yayını hizmetidir.
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| tidal | tidal |
| yüksek | high |
| editoryal | editorial |
| kalite | quality |
| abonelik | subscription |
| tabanlı | based |
TR İçerikler ve maske bazının homojen biçimde uygulanabilmesi için, cildinizi su bazlı içerikleri yoğunlaştıran, toz formdaki içerikleri birleştiren ve büyük parçaları karıştıran kremsi dokuya bırakın.
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
TR Hafif ve cep boyutunda LUNA™ go, her zaman, her yerde derinlemesine yüz temizliği ile ışıltı arttırıcı masajı birleştiren küçük ve güçlü bir cihazdır.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| hafif | lightweight |
| luna | luna |
| yüz | facial |
TR Birinci sınıf içerikleri sosyal ve topluluk özellikleriyle birleştiren e-kitap platformu.
EN Ebook platform combining world-class content with social and community features.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| sınıf | class |
| sosyal | social |
| ve | and |
| topluluk | community |
| platformu | platform |
TR Mina, San Francisco ve dünyadaki takımları ve teknik yeterliliği olanları birleştiren bir açık kaynak protokolüdür.
EN Mina is an inclusive open source protocol uniting teams and technicians from San Francisco and around the world.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| mina | mina |
| açık | open |
| kaynak | source |
| protokolü | protocol |
TR Süreçleri birleştiren ve zekayı koordine eden yazılım platformlarına erişin
EN Access software platforms that unite processes and coordinate intelligence
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| süreçleri | processes |
| yazılım | software |
| erişin | access |
TR Cakarta’nın altın üçgeni, şık bir Endonezya estetik tasarımını modern teknoloji ve seçkin konfor ile birleştiren ilk Raffles oteline hoşgeldin diyor.
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cakarta | jakarta |
| altın | golden |
| şık | elegant |
| estetik | aesthetic |
| modern | modern |
| teknoloji | technology |
| konfor | comfort |
| raffles | raffles |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR C4 Cactus ayrıca stil ve işlevselliği birleştiren çatı çubukları ve arabayı günlük darbelere karşı koruyan Airbumps® dahil olmak üzere pratikliğe odaklanmış grafik bileşenler aracılığıyla cesur kişiliğini ifade ediyor
EN The C4 Cactus also expresses its bold personality through graphic components focused on practicality, including roof bars combining style and functionality and Airbumps® that protect the car from everyday bumps
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| cactus | cactus |
| stil | style |
| ve | and |
| işlevselliği | functionality |
| çatı | roof |
| günlük | everyday |
| odaklanmış | focused |
| grafik | graphic |
| bileşenler | components |
TR Brandenburg eyaletindeki Hennigsdorf kasabası “farklı enerji kaynaklarını birleştiren bir birim olarak çok fonksiyonlu uzaktan ısıtma merkeziyle” ödüle layık görüldü
EN Hennigsdorf, a town in Brandenburg, was acknowledged for its “multifunctional district heating network that acts as a heating hub”
TR Health Care Management temel tıp bilgilerini işletme ve sağlık sektörüne ilişkin bilgilerle birleştiren ve bakelorya diploması veren bir program
EN The bachelor degree in Health Care Management combines medical basics with business administration and specialist knowledge of the healthcare industry
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| management | management |
| temel | basics |
| işletme | business |
TR Çarkıfelek ve Amerikan ruleti ilkelerini birleştiren hızlı ve basit bir canlı oyundur.
EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| amerikan | american |
| hızlı | fast |
| basit | simple |
| canlı | live |
TR Wheelbet, Çarkıfelek ve Amerikan ruleti ilkelerini birleştiren hızlı ve basit bir canlı oyundur
EN WheelBet is a simple and fun live game that combines the principles of both the wheel of fortune and American roulette
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| amerikan | american |
| basit | simple |
| canlı | live |
TR En basit haliyle yapay zeka, sorun çözümünü sağlamak için bilgisayar bilimini ve sağlam veri kümelerini birleştiren bir alandır
EN At its simplest form, artificial intelligence is a field, which combines computer science and robust datasets, to enable problem-solving
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| zeka | intelligence |
| sorun | problem |
| bilgisayar | computer |
| sağlam | robust |
| veri | science |
TR Bu dengeleme hareketini, Covid-19 pandemisi nedeniyle tüketim eğilimlerinde meydana gelen bir değişimle birleştiren yiyecek ve içecek üreticileri, hızlı bir şekilde yön değiştirmek zorunda kaldı
EN Couple this balancing act with a shift in consumption trends, driven by the Covid-19 pandemic, food and drink manufacturers have been forced to pivot quickly
| Turkiera | Ingelesa |
|---|---|
| bu | this |
| pandemisi | pandemic |
| tüketim | consumption |
| yiyecek | food |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platform that unites your customer data into one central place
TR Kapalı ve açık yemek alanlarını birleştiren pagoda tarzındaki bu restoran, Latin Amerika lezzetleriyle en taze ürünleri sunar.
EN This pagoda-style restaurant, blending indoor and outdoor dining areas, brings out the best of fresh catches with Latin American flavours.
{Totalresult} itzulpenen 46 erakusten
Antzeko itzulpenak
birleştiren martha köşe köşe köşe noktasına dönüştürmek köşe noktasını yumuşak çalışmasının köşe taşıdır katan smart köşe noktayı köşe noktasına köşe noktalarını smart köşe takımı veya köşe noktaları birleştiren işlevselliği birleştiren çatı topluluk özellikleriyle birleştiren zahmetsizce birleştiren birkaç amway topluluğunu birleştiren hukuk disiplinlerini birleştiren
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Frantsesa
Gaztelania
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Txinatarra
Vietnamera