SV Här har vi nämligen samlat ett helt gäng Tillbaka till framtiden-motiv i härlig 80-talsanda som garanterat kommer att ta dig med på ett galaktiskt äventyr!
Itzuli "samlat ett helt" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Suediera -tik Ingelesa -ra
samlat ett helt-ren itzulpenak
Suediera-ko "samlat ett helt" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Suediera-ren Ingelesa-ren itzulpena samlat ett helt
Suediera
Ingelesa
EN Discover our large selection of posters that will take you back to the time of the sci-fi classic!
SV Vi har samlat de bästa och sämsta selfies som vi har hittat på nätet för din skull. Dödsutmanande, vansinniga, helt enkelt dumma - den här
EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| selfies | selfies |
| hittat | found |
| helt | all |
SV Ett samlat team vill tacka Jan Christian Vestre för ett inspirerande och visionärt ledarskap de senaste tio åren
EN The whole of Team Vestre would like to thank Jan Christian Vestre for his inspiring and visionary leadership over the past ten years
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| team | team |
| christian | christian |
| vestre | vestre |
| inspirerande | inspiring |
| ledarskap | leadership |
SV Om du organiserar ett evenemang för att samla in pengar för en bra sak, har du precis fått jackpotten. Vi har samlat ihop allt vi vet om ämnet i denna ultimata guide till ett framgångsrikt välgörenhetsevenemang.
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
SV Vi tar ett helt nytt grepp och vårt tillvägagångssätt för att göra analyser är också helt nytt
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| tar | taking |
| nytt | new |
| tillvägagångssätt | approach |
| analyser | analytics |
SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| ny | new |
| liknande | similar |
| annorlunda | different |
| utgående | outgoing |
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och prakt. Vi har samlat det mest otroliga
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| bilderna | images |
| visar | show |
| universum | universe |
| otroliga | incredible |
SV Om du köper iPhone 13, mini, Pro eller Pro Max kommer du att vilja ha ett nytt fodral. Vi har samlat några av de bästa som finns i den här
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| köper | buying |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| nytt | new |
SV Vi har samlat en mäktig samling av de bästa nördpumporna som du kan njuta av och få humör för ett trick eller behandling.
EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like
SV Om du har en telefon med trådlös laddning har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna tillsammans på ett ställe just för dig.
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| telefon | phone |
| laddning | charging |
| ställe | place |
SV Vi har samlat de bästa robotvakuumavtalen för att suga upp. Ta en titt på listan och sväva upp ett fynd.
EN Welcome to our roundup of the best cheap Amazon Echo deals.
SV Om du har en iPhone eller Android-smartphone, så har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna på ett ställe bara för dig.
EN If you've got an iPhone or Android smartphone, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
| ställe | place |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| galleri | gallery |
| bilder | photos |
| olika | various |
SV Om du inte har tillgång till vissa personuppgifter som Sonos har samlat in via ditt Sonos-konto, Sonos-appen eller direkt via den Sonos-produkt som du använder kan du alltid kontakta oss genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com
EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| tillgång | access |
| vissa | certain |
| personuppgifter | personal information |
| sonos | sonos |
| direkt | directly |
| privacy | privacy |
SV Om du köper iPhone 13, mini, Pro eller Pro Max, kommer du att vilja ha ett nytt skal. Vi har samlat några av de bästa som finns i den här
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| köper | buying |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| nytt | new |
SV Om du köper iPhone 13, mini, Pro eller Pro Max, kommer du att vilja ha ett nytt skal. Vi har samlat några av de bästa som finns i den här
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| köper | buying |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| nytt | new |
SV Dra nytta av kraften hos mer än 1 miljon föranslutna handelspartner som utbyter 26 miljarder transaktioner med ett samlat värde av 9 biljoner dollar.
EN Tap into the power of more than 1 million pre-connected trading partners exchanging 26 billion transactions with a collective value of $9 trillion.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| transaktioner | transactions |
| värde | value |
SV Vilken människa älskar inte en god tårta? Vi har samlat ett galleri med nördiga kakor som du kan salivera över.
EN What human being doesn't love a good cake? We've collected a gallery of geeky cakes for you to salivate over.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| god | good |
| galleri | gallery |
SV Vi har samlat ett galleri med några av de mest intressanta, roliga och briljanta bilderna av retroteknik och enklare tider.
EN We've collected a gallery of some of the most interesting, amusing and brilliant images of retro technology and simpler times.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| galleri | gallery |
| intressanta | interesting |
| bilderna | images |
| enklare | simpler |
| tider | times |
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och storslagenhet. Vi har samlat de mest
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| bilderna | images |
| visar | show |
| universum | universe |
SV Att hitta de bästa Minecraft-skapelserna är lite av ett jobb, men Pocket-lint har samlat några av de mest otroliga exemplen. Direkt från det
EN Finding the best Minecraft creations is a bit of a job, but Pocket-lint has rounded up some of the most incredible examples. Straight from the
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| jobb | job |
| otroliga | incredible |
| direkt | straight |
SV Om du köper en iPhone 13, mini, Pro eller Pro Max kommer du att vilja ha ett nytt fodral. Vi har samlat några av de bästa i den här praktiska
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| köper | buying |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| nytt | new |
| praktiska | handy |
SV En fantastisk vision av hur långt spelen har kommit. Vi har samlat ett galleri med bilder som visar hur fantastiska videospel är och hur långt de
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| vision | vision |
| långt | far |
| spelen | games |
| kommit | come |
| galleri | gallery |
| visar | show |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| galleri | gallery |
| bilder | photos |
| olika | various |
SV Vi har samlat de bästa erbjudandena för robotdammsugare att suga upp. Ta en titt på listan och dammsug ett fynd.
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up. Take a look at the list and hoover up a bargain.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| samlat | gathered |
SV Det finns ett fantastiskt utbud av tv-serier och filmer som snart kommer till oss på streamingtjänsterna. Vi har samlat de bästa med trailers när
EN There is an amazing line-up of TV shows and movies coming our way soon on streaming services. We've rounded up the best with trailers where possible.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| fantastiskt | amazing |
| filmer | movies |
| snart | soon |
| trailers | trailers |
SV Innan du anställer personal är det bra att sätta sig in i arbetsgivarens skyldigheter, som grundar sig på lagar och kollektivavtal. Vi har samlat ett omfattande informationspaket också om rollen som arbetsgivare i Starta eget-guiden.
EN Before hiring employee, it is good to understand the obligations of an employer which are based on laws and collective agreements. We have gathered an extensive information package regarding the role of the employer in the Guide to Entrepreneurship.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| bra | good |
| skyldigheter | obligations |
| lagar | laws |
| samlat | gathered |
| omfattande | extensive |
| arbetsgivare | employer |
SV Det är ett exklusivt samlat arkiv som möjliggör korskontroll av inlämnade dokument med dokument som redan har skickats in av andra kunder
EN It is an exclusive joint archive that enables the cross-checking of new submissions with documents already submitted by other clients
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| möjliggör | enables |
| redan | already |
| skickats | submitted |
| andra | other |
| kunder | clients |
SV Man kan välja om man vill göra den individuellt, som grupp eller inom företaget för att få ett samlat resultat eller jämföra olika avdelningar
EN You can take the test for individual development, as a group or at your company to compare departments or progress
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| individuellt | individual |
| grupp | group |
| företaget | company |
| avdelningar | departments |
SV Begär att ett företag som samlar in konsumenters personuppgifter ska lämna ut de kategorier och specifika delar av personuppgifter som företaget har samlat in om konsumenter.
EN Request that a business that collects a consumer's personal data disclose the categories and specific pieces of personal data that a business has collected about consumers.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| samlar | collects |
| personuppgifter | personal data |
| kategorier | categories |
| specifika | specific |
| delar | pieces |
SV begära att ett företag raderar alla personuppgifter om konsumenten som företaget har samlat in.
EN Request that a business delete any personal data about the consumer that a business has collected.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| begära | request |
| personuppgifter | personal data |
| konsumenten | consumer |
SV Få komplett överblick över dina forskningsprojekt och hantera dina samarbeten, kollegor, bidrag, resurser och din årliga plan på ett samlat ställe
EN Gain full visibility of your research projects and manage your collaborations, TAs, RAs, grants, resources, and your yearly plan, all in one space
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| hantera | manage |
| samarbeten | collaborations |
| resurser | resources |
| plan | plan |
| ställe | space |
SV För att alltid kunna erbjuda dig en köpupplevelse utöver det vanliga har vi samlat både konstförlag, konsttryckeri och ramverkstad under ett och samma tak på vår adress i Leipzig, Tyskland
EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| erbjuda | offer |
| tak | roof |
| leipzig | leipzig |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandalistiska handlingar med en rejäl dos humor för att du ska kunna njuta av dem.
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
SV Vi har samlat ett stort urval av flygande fordon som kan användas både på vägen och i luften. Vissa är fullt fungerande medan andra fortfarande
EN Polestar's electric roadster concept will become a full production model in 2026.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| fullt | full |
SV Tetra Pak samlar inte medvetet eller avsiktligen in information om barn under 13 år. Om du tror att vi har samlat in information om ett barn under 13 år ber vi att du kontaktar oss på privacy@tetrapak.com, så att vi kan radera informationen.
EN Tetra Pak does not knowingly or intentionally collect information about children under 13. If you believe that we have collected information about a child under 13, please contact us at privacy@tetrapak.com, so that we will delete the information.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| tetra | tetra |
| samlar | collect |
| inte | not |
| eller | or |
| tror | believe |
| kontaktar | contact |
| privacy | privacy |
| radera | delete |
SV Öka intäkterna och minska kundbortfallet genom att erbjuda användarna en bättre kundupplevelse. Tillhandahåll integrerade betalningar och skala globalt med ett samlat betalningssystem.
EN Increase revenue and reduce churn by offering your users an elevated experience. Provide integrated payments and scale globally with one payments system.
SV Vi har samlat några av de bästa bolagen som accepterar betalning i krypto på ett och samma ställe.
EN We have gathered some of the best merchants that accept crypto in one place.
SV Det är i huvudsak ett exempel på den typiska evenemangsmottagaren. Du kan skapa en sådan persona från den information du har samlat in från tidigare deltagare eller konkurrenter.
EN It’s essentially an example of the typical event attendee. You can create such a persona from the information you’ve collected from past attendees or competitor events.
SV Poäng! Du har nu samlat in all den kunskap du behöver för att ha ett framgångsrikt sportevenemang. Känner du dig exalterad? Du borde!
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
SV Den senare tekniken är väldigt knepig: inte ens en VPN kan helt skydda dig mot detta, vilket gör det extremt svårt att vara helt anonym på Internet.
EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| extremt | extremely |
| svårt | hard |
| anonym | anonymous |
| internet | internet |
SV Absolut inte! Programmet är helt frivilligt och helt enkelt vårt sätt att tacka de av våra mest lojala och långvariga lyssnare som vill få tillgång till de senaste Sonos-upplevelserna.
EN Not at all! This programme is entirely optional and simply our way of saying thanks to our loyal and longest-time listeners who want to enjoy the latest Sonos experiences.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| inte | not |
| programmet | programme |
| lyssnare | listeners |
SV WordPress säkerhetskopior - helt automatisk och utan plugin. De dagliga säkerhetskopiorna på dina webbplatser är helt integrerade i vår WordPress hosting, säkrad på egna servrar och alltid gratis.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| säkerhetskopior | backups |
| automatisk | automatic |
| plugin | plugin |
| dagliga | daily |
| webbplatser | websites |
| integrerade | integrated |
| hosting | hosting |
| servrar | servers |
| gratis | free |
SV Vårt team har åtagit sig att se till att vår titel är helt tema kring en freemium modell, men med alla inköp är helt valfritt
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| team | team |
| titel | title |
| modell | model |
| men | but |
| inköp | purchases |
SV Mikrofiberhandduken VICE SHINE har en extrastor yta som gör att den kan användas helt blöt, helt torr eller både och för att hålla dina klubbor rena under hela rundan
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| vice | vice |
| yta | surface |
| helt | fully |
| torr | dry |
| eller | or |
| dina | your |
| rena | clean |
SV Förutom den helt omgjorda widget-skärmen finns det också helt nya block i WordPress 5.8
EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| helt | completely |
| också | in addition |
| nya | new |
| block | blocks |
| wordpress | wordpress |
SV Våra lekmattor är kännetecknade av helt antibakteriella och antiallergiska material så du kan vara helt trygg med att låta ditt barn leka på mattan.
EN The play mat is just a few clicks away!
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| och | the |
| med | a |
| leka | play |
SV Därför undviker många kanske displayannonsering helt och hållet, det kräver helt enkelt för mycket resurser, både internt och externt.
EN As a result, many will maybe avoid display advertising all together, it is simply demanding too much resources, both internally and externally.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| undviker | avoid |
| resurser | resources |
| internt | internally |
| externt | externally |
SV Ibland måste du helt enkelt återställa din Apple Watch, det vill säga radera den helt och hållet. Du kanske har glömt din lösenkod, till
EN Sometimes your Apple ID's password can be compromised or maybe you forgot it. Either way, you should change it now. Here's how.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| ibland | sometimes |
| apple | apple |
| glömt | forgot |
SV Den helt nya spegelfria helskärmen finns i två modeller: Z7 och Z6. Vad är skillnaden? Vi jämför Nikons helt nya modeller.
EN It's battle of the mirrorless big guns, with the Fujifilm X-H1 posing some considerable questions for Panasonic's formidable Lumix G9.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| spegelfria | mirrorless |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
samlat ett helt samlat ett galleri samlat ett omfattande samlat ett stort tar ett helt ha ett helt inklusive ett helt designade ett helt startat ett helt fått ett helt har samlat samlat har samlat några har samlat ihop har vi samlat pepsico har samlat samlat i team samlat hela proceduren samlat ihop massor samlat ställe samlat en samling arbetet samlat i sonos har samlat samlat ställe samlat på mejl samlat ihop några samlat och besvarat exklusivt samlat arkiv samlat in all samlat de bästa samlat det mest samlat de mest samlat en mäktig samlat vårt urval samlat några utmärkta tävlingen samlat några samlat alla offentliga samlat den information samlat relevanta lönedata samlat alla dina marketo har samlat samlat in information företaget har samlat ecotree har samlat samlat in personuppgifter samlat in feedback samlat några experttips arbetshälsoinstitutet har samlat webfleet har samlat informationen du samlat
Alemana
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Turkiera
Txinatarra