PT Em uma estreita cooperação com os seus gerentes de compras, os fornecedores serão contatados para marcar uma visita ao local
Portugesa-ko "marcar uma nova" Vietnamera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
PT Em uma estreita cooperação com os seus gerentes de compras, os fornecedores serão contatados para marcar uma visita ao local
VI Trong quá trình hợp tác chặt chẽ với các giám đốc thu mua của bạn, các nhà cung cấp sẽ được liên lạc để lên một cuộc hẹn cho chuyến thăm tại chỗ
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
uma | một |
fornecedores | nhà cung cấp |
ser | được |
PT Em uma estreita cooperação com os seus gerentes de compras, os fornecedores serão contatados para marcar uma visita ao local
VI Trong quá trình hợp tác chặt chẽ với các giám đốc thu mua của bạn, các nhà cung cấp sẽ được liên lạc để lên một cuộc hẹn cho chuyến thăm tại chỗ
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
uma | một |
fornecedores | nhà cung cấp |
ser | được |
PT Se você precisa marcar uma consulta ou tem uma pergunta sobre cobrança, nossa equipe está aqui para atender às suas necessidades
VI Cho dù bạn cần đặt lịch hẹn hay bạn có câu hỏi về thanh toán, nhóm của chúng tôi luôn sẵn sàng đáp ứng nhu cầu của bạn
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
receba | nhận |
nova | mới |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
receba | nhận |
nova | mới |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
receba | nhận |
nova | mới |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
PT Depois de marcar uma consulta conosco, você receberá instruções e um link de visita
VI Khi bạn thiết lập một cuộc hẹn với chúng tôi, bạn sẽ nhận được hướng dẫn và liên kết truy cập
PT Como marcar uma consulta médica virtual
VI Cách đặt lịch hẹn với bác sĩ ảo
PT Você pode marcar uma consulta para exames oftalmológicos, infecções oculares ou tratamento de doenças oculares
VI Bạn có thể đặt lịch hẹn khám mắt, nhiễm trùng mắt hoặc chăm sóc bệnh về mắt
PT Estamos ansiosos para conhecer você e sua família. Antes de marcar uma consulta, você pode ter dúvidas sobre seguro, pagamento e como se conectar com outros recursos.
VI Chúng tôi rất vui được gặp bạn và gia đình của bạn. Trước khi đặt lịch hẹn, bạn có thể đặt câu hỏi cho chúng tôi về bảo hiểm, thanh toán và cách kết nối với các nguồn lực khác.
PT Antes de marcar uma consulta, conheça seus direitos e responsabilidades.
VI Trước khi đặt lịch hẹn, hãy lưu ý về các quyền và trách nhiệm của bạn.
PT Estamos aqui para ajudá-lo a marcar uma consulta ou obter mais informações. Entre em contato com o departamento com o qual deseja falar ou ligue para nossa linha principal de atendimento ao paciente.
VI Chúng tôi ở đây để giúp bạn đặt lịch hẹn hoặc tìm thêm thông tin. Liên hệ với bộ phận mà bạn muốn nói chuyện hoặc gọi đường dây chính của chúng tôi để được hỗ trợ bệnh nhân.
PT Preenche o formulário abaixo para marcar uma visita ou pede a um membro da nossa equipa para entrar em contacto contigo para saber mais sobre as tuas necessidades em termos de espaço de trabalho.
VI Hãy điền vào biểu mẫu bên dưới để đặt lịch tham quan hoặc để một trong các thành viên trong nhóm của chúng tôi liên hệ và tìm hiểu thêm về nhu cầu không gian làm việc của bạn.
PT Agradecemos o teu interesse em marcar uma visita!
VI Cảm ơn bạn đã quan tâm đến việc đặt chuyến tham quan!
PT Agora você pode marcar, atribuir e mover tíquetes de dentro do aplicativo móvel Zoho Desk para Android e iOS
VI Giờ đây bạn có thể gắn thẻ, phân công và di chuyển yêu cầu từ trong ứng dụng di động của Zoho Desk cho Android và iOS
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
você | bạn |
móvel | di động |
android | android |
ios | ios |
agora | giờ |
PT Insira @online-convert.com no campo "Remetente ou domínio para marcar como seguro"
VI Chèn @online-convert.com vào ô "Người gửi hoặc tên miền để đánh dấu là an toàn"
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
seguro | an toàn |
ou | hoặc |
PT Quer partilhar os seus passatempos com os seus amigos? Saiba como dizer o que gosta de fazer, como marcar consultas e como encomendar, dá sempre jeito!
VI Bạn có muốn chia sẻ sở thích của mình với bạn bè không? Hãy học cách nói về những việc bạn thích làm, cách đặt lịch hẹn và cách đặt hàng, những điều đó luôn hữu ích!
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
quer | muốn |
dizer | nói |
PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.
VI Bạn không khỏe à? Đừng hoảng sợ. Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn với bác sĩ, nói nơi đau và hiểu phương thức điều trị được đề nghị.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
não | không |
dizer | nói |
compreender | hiểu |
com | với |
PT Quer partilhar os seus passatempos com os seus amigos? Saiba como dizer o que gosta de fazer, como marcar consultas e como encomendar, dá sempre jeito!
VI Bạn có muốn chia sẻ sở thích của mình với bạn bè không? Hãy học cách nói về những việc bạn thích làm, cách đặt lịch hẹn và cách đặt hàng, những điều đó luôn hữu ích!
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
quer | muốn |
dizer | nói |
PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.
VI Bạn không khỏe à? Đừng hoảng sợ. Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn với bác sĩ, nói nơi đau và hiểu phương thức điều trị được đề nghị.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
não | không |
dizer | nói |
compreender | hiểu |
com | với |
PT Um membro da equipe Jordan Valley ligará para você para marcar a consulta.
VI Một thành viên trong nhóm Jordan Valley sẽ gọi cho bạn để đặt lịch hẹn.
PT Vale a pena marcar pelo menos um desses sites como favorito .
VI Bạn nên đánh dấu trang ít nhất một trong những trang web này .
PT Ele irá marcar automaticamente esse e-mail como importante .
VI Nó sẽ tự động gắn nhãn email đó là quan trọng .
PT Pesquisa em centenas de sites de viagens em simultâneo e compara hotéis em Nova Iorque, Nova Iorque. Combina o hotel e o voo e poupa.
VI Tìm kiếm và so sánh hàng trăm trang web du lịch cùng một lúc để tìm khách sạn ở ở New York, New York Tiết kiệm hơn với gói khách sạn + chuyến bay!
PT Pesquisa e compara hotéis em Nova Iorque (Nova Iorque) entre centenas de sites de viagens ao mesmo tempo
VI Tìm và so sánh hàng trăm trang du lịch cùng một lúc để tìm khách sạn ở ở New York,
PT Se estás à procura de um hotel barato em Nova Iorque, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Nova Iorque em janeiro e fevereiro.
VI Nếu bạn đang tìm một khách sạn giá rẻ ở New York, bạn nên xem xét việc tới đó trong mùa du lịch thấp điểm. Bạn sẽ tìm thấy chỗ lưu trú giá rẻ hơn ở New York vào Tháng Một và Tháng Hai.
PT Se estás à procura de um hotel barato em Nova Orleães, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Nova Orleães em agosto e julho.
VI Nếu bạn đang tìm một khách sạn giá rẻ ở New Orleans, bạn nên xem xét việc tới đó trong mùa du lịch thấp điểm. Bạn sẽ tìm thấy chỗ lưu trú giá rẻ hơn ở New Orleans vào Tháng Tám và Tháng Bảy.
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
VI Để cải thiện hiệu suất, AWS Lambda có thể chọn giữ lại phiên bản hàm và sử dụng lại để phục vụ cho yêu cầu sau đó thay vì tạo bản sao mới
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
melhorar | cải thiện |
desempenho | hiệu suất |
lambda | lambda |
escolher | chọn |
função | hàm |
solicitação | yêu cầu |
criar | tạo |
nova | mới |
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
VI Để cải thiện hiệu suất, AWS Lambda có thể chọn giữ lại phiên bản hàm và sử dụng lại để phục vụ cho yêu cầu sau đó thay vì tạo bản sao mới
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
melhorar | cải thiện |
desempenho | hiệu suất |
lambda | lambda |
escolher | chọn |
função | hàm |
solicitação | yêu cầu |
criar | tạo |
nova | mới |
PT Se você não tiver uma réplica do Amazon Aurora (ou seja, uma instância única) e não estiver executando o Aurora sem servidor, o Aurora tentará criar uma nova instância de banco de dados na mesma zona de disponibilidade da instância original
VI Nếu bạn không có Bản sao Amazon Aurora (tức là sử dụng phiên bản đơn) và hiện không chạy Aurora Serverless, Aurora sẽ cố gắng tạo Phiên bản CSDL mới trong cùng Vùng sẵn sàng với phiên bản gốc
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
réplica | bản sao |
amazon | amazon |
criar | tạo |
nova | mới |
PT Adicione link a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm link vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione connection a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm connection vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione idea a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm idea vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione disease a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm disease vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione diet a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm diet vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione heart a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm heart vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione direct a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm direct vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione diplomatic a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm diplomatic vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione document a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm document vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione strong a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm strong vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione visit a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm visit vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione our a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm our vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione bookshop a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm bookshop vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione research a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm research vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione aggression a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm aggression vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione confirm a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm confirm vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione alcohol a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm alcohol vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione police a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm police vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
PT Adicione found a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
VI Thêm found vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.
Portugesa | Vietnamera |
---|---|
adicione | thêm |
uma | một |
listas | danh sách |
nova | mới |
ou | hoặc |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten