PT Analise um autor com o avaliador de autores da Scopus
Itzuli "autor" Turkiera -ra
{Ssearch} esaldiaren 44 / 44 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Turkiera -ra
Portugesa-ren Turkiera-ren itzulpena autor
Portugesa
Turkiera
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları analiz edin
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| analise | analiz |
| autor | yazar |
| autores | yazarlar |
PT Veja o índice h de um autor na Scopus
TR Scopus'ta bir yazarın h-endeksini görün
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| veja | görün |
| autor | yazar |
PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID
TR ORCID ile entegrasyonumuz vasıtasıyla Scopus yazar profilinizi kontrol edin
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| verifique | kontrol |
| autor | yazar |
PT Loja on-line da Elsevier (serviços pagos pelo autor)
TR Elsevier İnternet Mağazası (ücretli yazar hizmetleri)
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| serviços | hizmetleri |
| autor | yazar |
| elsevier | elsevier |
| pagos | ücretli |
PT Os custos da publicação são cobertos pelo autor ou pela sua instituição/órgão financiador/sociedade em seu nome, geralmente sob a forma de uma taxa de publicação de artigos (APC) ou outros tipos de taxas
TR Yayınlama masrafları yazarın kendisi veya yazar adına kuruluşu/finansör kurumu/topluluğu tarafından, genelde bir Makale Yayınlama Ücreti (APC) veya farklı bir ücret türü şekilde karşılanır
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| autor | yazar |
| ou | veya |
| nome | adı |
| taxa | ücret |
| forma | şekilde |
PT Não há taxa a ser paga pelo autor, uma vez que os custos de publicação são cobertos por assinaturas
TR Yayınlama maliyeti abonelikler tarafından karşılandığından yazarın bir ücret ödemesi gerekmemektedir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| custos | maliyeti |
| publicação | yayınlama |
| taxa | ücret |
PT Você é um autor? Há muitos benefícios em publicar com acesso livre com a Elsevier!
TR Bir yazar mısınız? Elsevier'de eserlerinizi açık erişimli olarak yayınlamanın sayısız avantajı vardır!
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| livre | açık |
| elsevier | elsevier |
PT Uma taxa é paga pelo autor, ou sua instituição ou financiador para cobrir os custos de publicação
TR Yayınlama masraflarını karşılamak üzere yazar veya kurumu veya finansörü tarafından bir ücret ödenir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| ou | veya |
| publicação | yayınlama |
| taxa | ücret |
PT Em parte, à falta de "inovação" no referido estudo e, portanto, o pequeno reconhecimento que o(s) autor(es) recebe(m), uma vez que as citações relevantes tendem a ir para o artigo original
TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| e | ve |
| portanto | dolayısıyla |
| a | bu |
| original | orijinal |
PT Em qualquer artigo, a inclusão de um autor representa uma contribuição significativa para o artigo e concordância com o seu conteúdo e publicação.
TR Her tür makalede, yazar olarak dahil edilmiş olmak makaleye ve içeriği ile yayınlanmasına önemli bir katkı yapıldığının göstergesidir.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| e | ve |
| seu | olmak |
| significativa | önemli |
PT A taxa de publicação com acesso livre é paga pelo autor ou por terceiros em seu nome, por exemplo, por sua instituição ou órgão financiador
TR Açık erişim yayınlama ücreti yazar tarafından veya yazar adına üçüncü bir kişi tarafından (örneğin, yazarın kuruluşu veya finansörü) ödenir.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| acesso | erişim |
| livre | açık |
| autor | yazar |
| ou | veya |
| nome | adı |
| taxa | ücreti |
| terceiros | üçüncü |
PT O acesso será oferecido para a versão do manuscrito de um artigo do autor após o fim do período de embargo da referida revista
TR Erişim, dergiye özel olan ambargo süresinden sonra bir makalenin teslim edilen eser versiyonuna sağlanır
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| acesso | erişim |
| artigo | makalenin |
| ser | olan |
PT O usuário que for afiliado de uma instituição que seja assinante poderá ter acesso à versão final do artigo, a melhor versão disponível e não ao manuscrito do autor.
TR Kullanıcı abone olan bir kuruluşla ilişkiliyse, makalenin yazar tarafından teslim edilen versiyonunu değil, en iyi versiyonu olan nihai versiyonunu görür.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| afiliado | kuruluş |
| final | nihai |
| artigo | makalenin |
| não | değil |
| autor | yazar |
| usuário | kullanıcı |
PT Como um autor pode saber se o seu manuscrito está disponível pelo CHORUS?
TR Bir yazar makalesinin CHORUS'ta kullanıma sunulduğunu nasıl anlayabilir?
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| como | nasıl |
| um | bir |
| autor | yazar |
PT Além disso, uma imagem escrita pelo autor do blog ficará ótima como um logotipo
TR Ayrıca, blogun yazarının yazdığı bir resim logo olarak harika görünecektir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| imagem | resim |
| autor | yazar |
| logotipo | logo |
| além disso | ayrıca |
PT É costume escrever o nome do canal ou o pseudônimo do autor no logotipo
TR Kanalın adını veya yazarın takma adını logoya yazmak gelenekseldir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| escrever | yazmak |
| ou | veya |
| autor | yazar |
PT O copyright do material, objetos criados pelo próprio autor, é de responsabilidade exclusiva dos operadores desses sites.
TR Burada yayınlanan materyallerin telif hakkı, yazarın kendisi tarafından yaratılan nesnelerin hakları bu sayfaların operatöründe kalır.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| copyright | telif |
| autor | yazar |
| desses | bu |
| o | kendisi |
PT Nos casos em que os conteúdos não tenham sido criados pelo próprio operador, aplicar-se-ão os direitos de autor de terceiros
TR Bu sitedeki içerik operatöre ait değilse üçüncü şahısların telif haklarına saygı duyulur
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| nos | de |
| conteúdos | içerik |
| direitos | hakları |
| terceiros | üçüncü |
PT Outros meios de comunicação, como Forbes.com e Inc.com, colocar a foto do autor no topo do artigo.
TR Diğer medya organları, Forbes.com ve Inc.com gibi, makalenin başındaki yazarın fotoğrafını yerleştirin.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| outros | diğer |
| foto | fotoğraf |
| autor | yazar |
| artigo | makalenin |
PT A visão da Contentos é a de construir uma “comunidade digital descentralizada que permite que o conteúdo seja produzido, distribuído, recompensado e negociado livremente, enquanto protege os direitos do autor”
TR Contentos'un vizyonu, "yazar haklarını korurken içeriğin özgürce üretilmesine, dağıtılmasına, ödüllendirilmesine ve ticaretinin yapılmasına izin veren merkezi olmayan bir dijital içerik topluluğu" oluşturmaktır
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| construir | yapı |
| conteúdo | içerik |
| e | ve |
| direitos | hakları |
| autor | yazar |
| livremente | özgürce |
PT Analise um autor com o avaliador de autores da Scopus
TR Scopus Yazar Değerlendirme Aracı ile yazarları analiz edin
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| analise | analiz |
| autor | yazar |
| autores | yazarlar |
PT Veja o índice h de um autor na Scopus
TR Scopus'ta bir yazarın h-endeksini görün
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| veja | görün |
| autor | yazar |
PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID
TR ORCID ile entegrasyonumuz vasıtasıyla Scopus yazar profilinizi kontrol edin
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| verifique | kontrol |
| autor | yazar |
PT Loja on-line da Elsevier (serviços pagos pelo autor)
TR Elsevier İnternet Mağazası (ücretli yazar hizmetleri)
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| serviços | hizmetleri |
| autor | yazar |
| elsevier | elsevier |
| pagos | ücretli |
PT Os custos da publicação são cobertos pelo autor ou pela sua instituição/órgão financiador/sociedade em seu nome, geralmente sob a forma de uma taxa de publicação de artigos (APC) ou outros tipos de taxas
TR Yayınlama masrafları yazarın kendisi veya yazar adına kuruluşu/finansör kurumu/topluluğu tarafından, genelde bir Makale Yayınlama Ücreti (APC) veya farklı bir ücret türü şekilde karşılanır
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| autor | yazar |
| ou | veya |
| nome | adı |
| taxa | ücret |
| forma | şekilde |
PT Não há taxa a ser paga pelo autor, uma vez que os custos de publicação são cobertos por assinaturas
TR Yayınlama maliyeti abonelikler tarafından karşılandığından yazarın bir ücret ödemesi gerekmemektedir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| custos | maliyeti |
| publicação | yayınlama |
| taxa | ücret |
PT Você é um autor? Há muitos benefícios em publicar com acesso livre com a Elsevier!
TR Bir yazar mısınız? Elsevier'de eserlerinizi açık erişimli olarak yayınlamanın sayısız avantajı vardır!
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| livre | açık |
| elsevier | elsevier |
PT Uma taxa é paga pelo autor, ou sua instituição ou financiador para cobrir os custos de publicação
TR Yayınlama masraflarını karşılamak üzere yazar veya kurumu veya finansörü tarafından bir ücret ödenir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| ou | veya |
| publicação | yayınlama |
| taxa | ücret |
PT A taxa de publicação com acesso livre é paga pelo autor ou por terceiros em seu nome, por exemplo, por sua instituição ou órgão financiador
TR Açık erişim yayınlama ücreti yazar tarafından veya yazar adına üçüncü bir kişi tarafından (örneğin, yazarın kuruluşu veya finansörü) ödenir.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| publicação | yayınlama |
| acesso | erişim |
| livre | açık |
| autor | yazar |
| ou | veya |
| nome | adı |
| taxa | ücreti |
| terceiros | üçüncü |
PT O acesso será oferecido para a versão do manuscrito de um artigo do autor após o fim do período de embargo da referida revista
TR Erişim, dergiye özel olan ambargo süresinden sonra bir makalenin teslim edilen eser versiyonuna sağlanır
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| acesso | erişim |
| artigo | makalenin |
| ser | olan |
PT O usuário que for afiliado de uma instituição que seja assinante poderá ter acesso à versão final do artigo, a melhor versão disponível e não ao manuscrito do autor.
TR Kullanıcı abone olan bir kuruluşla ilişkiliyse, makalenin yazar tarafından teslim edilen versiyonunu değil, en iyi versiyonu olan nihai versiyonunu görür.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| afiliado | kuruluş |
| final | nihai |
| artigo | makalenin |
| não | değil |
| autor | yazar |
| usuário | kullanıcı |
PT Como um autor pode saber se o seu manuscrito está disponível pelo CHORUS?
TR Bir yazar makalesinin CHORUS'ta kullanıma sunulduğunu nasıl anlayabilir?
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| como | nasıl |
| um | bir |
| autor | yazar |
PT Se a capa ou qualquer um dos Tweets individuais de seu Moment for denunciado e considerado uma violação das Regras do Twitter, sua conta poderá ser bloqueada, mesmo que você não seja o autor do Tweet.
TR Anınızın kapağı veya herhangi bir Tweeti bize bildirilirse ve bunların Twitter Kuralları'nı ihlal ettiğini belirlersek, Tweeti siz yazmamış olsanız bile hesabınız kilitlenebilir.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| e | ve |
| violação | ihlal |
| mesmo | bile |
PT Este vírus foi encontrado "in-the-wild" em Taiwan em junho de 1998, sendo lançado pelo seu autor de vírus que estava estudando em uma universidade local na época
TR Bu virüs, Haziran 1998'de Tayvan'da "vahşi-vahşi" bulundu ve o zamanlar yerel bir üniversitede okuyan virüs yazarı tarafından serbest bırakıldı
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| vírus | virüs |
| junho | haziran |
| autor | yazar |
| local | yerel |
PT O autor do vírus original lançou não apenas o código de vírus em arquivos EXE afetados, mas também um código de fonte de vírus (assembler)
TR Orijinal virüs yazarı, etkilenen EXE dosyalarında yalnızca virüs kodlarını değil, aynı zamanda bir virüs kaynağı (assembler) kodunu da serbest bıraktı
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| vírus | virüs |
| original | orijinal |
| código | kodunu |
| fonte | kaynağı |
PT Esse aviso é visível somente para o autor da sequência
TR Bu komutu yalnızca Tweet dizisinin yazarı görebilir
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| esse | bu |
| somente | yalnızca |
| autor | yazar |
PT Natalia Shpitula | Autor no Logaster
TR Natalia Shpitula | Logaster’da Yazar
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| no | da |
| logaster | logaster |
PT Andriy Kozak | Autor no Logaster
TR Andriy Kozak | Logaster’da Yazar
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| no | da |
| logaster | logaster |
PT Dmytro Leiba | Autor no Logaster
TR Dmytro Leiba | Logaster’da Yazar
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| no | da |
| logaster | logaster |
PT Links para três artigos creditando você como autor publicado pelo seu empregador e constante nos seis últimos meses
TR İşvereniniz tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| publicado | yayınlanan |
| últimos | son |
| meses | ay |
PT Links para três artigos creditando você como autor de um veículo de imprensa já Verificado nos últimos seis meses. Colunas de opinião não serão aceitas.
TR Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı. Görüş bölümleri kabul edilmez.
| Portugesa | Turkiera |
|---|---|
| autor | yazar |
| últimos | son |
| meses | ay |
PT Você obterá 6 meses de suporte do autor com o produto. Para saber mais sobre o que está incluído, por favor, leia a politica de suporte.
TR Bir ürün ile tasarımcıdan 6 ay destek alın. Nelerin dahil olduğu öğrenmek için lütfen destek politikasını okuyun.
PT Além disso, uma imagem escrita pelo autor do blog ficará ótima como um logotipo
TR Ayrıca, blogun yazarının yazdığı bir resim logo olarak harika görünecektir
PT Todas as obras literárias do Serviço Kobo (cada, “Conteúdo Digital”) são propriedade exclusiva da editora ou dos respetivos licenciadores e encontram-se protegidas por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual
TR Kobo Hizmetindeki tüm edebi eserler (her biri "Dijital İçerik") yayıncının veya ona lisans verenin münhasır özel mülkiyetindedir ve telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet kanunları tarafından korunmaktadır
{Totalresult} itzulpenen 44 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera