PT É isso aí! Se você ficar preso em algum momento ou estiver enfrentando algum problema, entre em contato com a equipe de suporte do Extrator de Backup do iPhone.
Portugesa-ko "algum momento" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
PT É isso aí! Se você ficar preso em algum momento ou estiver enfrentando algum problema, entre em contato com a equipe de suporte do Extrator de Backup do iPhone.
NL Dat is het! Als u ergens vastloopt of als u problemen ondervindt, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van iPhone Backup Extractor.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
ou | of |
problema | problemen |
contato | contact |
iphone | iphone |
extrator | extractor |
PT É isso aí! Se você ficar preso em algum momento ou estiver enfrentando algum problema, entre em contato com a equipe de suporte do Extrator de Backup do iPhone.
NL Dat is het! Als u ergens vastloopt of als u problemen ondervindt, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van iPhone Backup Extractor.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
ou | of |
problema | problemen |
contato | contact |
iphone | iphone |
extrator | extractor |
PT Fala-se que a série 6 do Line of Duty está sendo vendida internacionalmente, então é provável que chegue aos Estados Unidos em algum momento, mas no momento não está claro para quem será vendido
NL Er is enige sprake van dat Line of Duty series 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
internacionalmente | internationaal |
provável | waarschijnlijk |
estados | vs |
claro | duidelijk |
vendido | verkocht |
PT Em algum momento de 2022, este Zeppelin também ganhará compatibilidade com os alto-falantes da Bowers & Wilkins Formation para reprodução em várias salas, mas é um produto autônomo no momento da escrita.
NL Ergens in 2022 zal deze Zeppelin ook compatibel worden met Bowers & Wilkins Formation-luidsprekers voor multiroom-weergave, maar op het moment van schrijven is het een op zichzelf staand product.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
momento | moment |
compatibilidade | compatibel |
escrita | schrijven |
PT Em algum momento de 2022, este Zeppelin também ganhará compatibilidade com os alto-falantes da Bowers & Wilkins Formation para reprodução em várias salas, mas é um produto autônomo no momento da escrita.
NL Ergens in 2022 zal deze Zeppelin ook compatibel worden met Bowers & Wilkins Formation-luidsprekers voor multiroom-weergave, maar op het moment van schrijven is het een op zichzelf staand product.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
momento | moment |
compatibilidade | compatibel |
escrita | schrijven |
PT Há rumores de que a série 6 do Line of Duty será vendida internacionalmente, então é provável que chegue aos EUA em algum momento, mas no momento, não está claro para quem será vendido
NL Er is sprake van dat Line of Duty-serie 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
internacionalmente | internationaal |
provável | waarschijnlijk |
claro | duidelijk |
vendido | verkocht |
PT Esperava-se que a Honor lançasse um smartphone dobrável há algum tempo, mas devido às consequências das sanções comerciais da Huawei nos Estados Unidos, demorou algum tempo para realmente lançá-lo.
NL Er wordt al geruime tijd verwacht dat Honor een opvouwbare smartphone zal lanceren, maar gezien de gevolgen van Huaweis Amerikaanse handelssancties, heeft het enige tijd geduurd voordat het daadwerkelijk werd vrijgegeven.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
smartphone | smartphone |
tempo | tijd |
consequências | gevolgen |
realmente | daadwerkelijk |
PT Embora Amazon Kids tenha algum acesso ao conteúdo incluído, dividido em temas ou personagens, você provavelmente terá algum conteúdo que deseja que seu filho tenha, especialmente à medida que envelhecem
NL Hoewel Amazon Kids enige toegang heeft tot de inhoud die is opgenomen, onderverdeeld in themas of personages, heb je waarschijnlijk inhoud die je wilt dat je kind heeft, vooral als ze ouder worden
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
amazon | amazon |
acesso | toegang |
conteúdo | inhoud |
incluído | opgenomen |
ou | of |
provavelmente | waarschijnlijk |
deseja | wilt |
especialmente | vooral |
PT Esperava-se que a Honor lançasse um smartphone dobrável há algum tempo, mas devido às consequências das sanções comerciais da Huawei nos Estados Unidos, demorou algum tempo para realmente lançá-lo.
NL Er wordt al geruime tijd verwacht dat Honor een opvouwbare smartphone zal lanceren, maar gezien de gevolgen van Huaweis Amerikaanse handelssancties, heeft het enige tijd geduurd voordat het daadwerkelijk werd vrijgegeven.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
smartphone | smartphone |
tempo | tijd |
consequências | gevolgen |
realmente | daadwerkelijk |
PT Hostwinds Janelas gerenciadas VPS vem com 24/7/365 assistência de nossa equipe de especialistas, ou seja, se você precisar de algum suporte a qualquer momento, faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo.
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
janelas | ramen |
vps | vps |
equipe | team |
especialistas | experts |
hostwinds | hostwinds |
PT Estritamente, isso restaura todos os seus contatos em algum momento; portanto, enquanto restaura os contatos excluídos, também remove os contatos adicionados mais recentemente.
NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
estritamente | strikt |
contatos | contacten |
remove | verwijdert |
PT Em algum momento, é provável que você queira ampliar.Seu site será (espero!) Crescer ao longo do tempo, ou seu aplicativo se tornará mais popular, e você precisará se ajustar como isso acontece.
NL Op een bepaald moment is het waarschijnlijk dat u wilt opschalen.Uw site zal (hopelijk!) In de loop van de tijd groeien, of uw app wordt populairder en moet u zich aanpassen als dat gebeurt.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
provável | waarschijnlijk |
site | site |
aplicativo | app |
e | en |
ajustar | aanpassen |
acontece | gebeurt |
PT Não há problema algum em usar o celular ou o tablet de vez em quando, mas os aparelhos podem atrapalhar o momento em família.
NL Hoewel er soms niets mis is met het gebruiken van je mobiele telefoon of tablet, kunnen deze apparaten gezinskwaliteit in de weg staan.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
usar | gebruiken |
tablet | tablet |
aparelhos | apparaten |
podem | kunnen |
vez | soms |
PT Especula-se que será adicionado em algum momento de 2021, quando os jogos também começarem a aparecer com a tecnologia
NL Er wordt gespeculeerd dat het ergens in 2021 zal worden toegevoegd, wanneer games ook met de technologie beginnen te verschijnen
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
adicionado | toegevoegd |
jogos | games |
aparecer | verschijnen |
tecnologia | technologie |
PT Halo The Master Chief Collection está fazendo o movimento do PC em algum momento no futuro próximo. Agora também temos a notícia de que a próxima edição da série também estará disponível para jogadores de PC.
NL Halo The Master Chief Collection maakt in de nabije toekomst de overstap naar pc. Nu hebben we ook het nieuws dat het volgende deel van de serie ook beschikbaar zal zijn voor pc-gamers.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
halo | halo |
fazendo | maakt |
notícia | nieuws |
série | serie |
disponível | beschikbaar |
jogadores | gamers |
PT Combine esse conhecimento com o trailer e você terá uma ideia de um jogo de fantasia brutal e incrivelmente difícil chegando em algum momento nos próximos anos.
NL Combineer die kennis met de trailer en je krijgt een idee van een brutaal en ongelooflijk stoer fantasiespel dat ergens in de komende jaren komt.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
conhecimento | kennis |
e | en |
você | je |
ideia | idee |
incrivelmente | ongelooflijk |
próximos | komende |
PT Nightdive Studios está definido para refazer e reiniciar a aventura clássica de ficção científica System Shock em algum momento no futuro próximo
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
e | en |
reiniciar | opnieuw |
aventura | avontuur |
system | system |
PT A Apple está cogitando sobre a possibilidade de lançar um iPad Pro de 14 a 16 polegadas em algum momento no futuro, afirma um novo relatório.
NL Apple overweegt de mogelijkheid om ergens in de toekomst een 14 tot 16-inch iPad Pro uit te brengen, beweert een nieuw rapport.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
polegadas | inch |
novo | nieuw |
relatório | rapport |
PT Quer você nunca ganhe um jogo ou não ganhe há semanas, continue jogando com sensatez e tomando decisões táticas e as vitórias virão em algum momento
NL Of je nu nog nooit een game hebt gewonnen of al weken niet, blijf verstandig spelen en tactische beslissingen nemen en de overwinningen zullen op een gegeven moment komen
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
semanas | weken |
e | en |
decisões | beslissingen |
PT O Google deve anunciar o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro em algum momento de outubro e, embora a empresa já tenha provado oficialmente vários elementos dos di...
NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
deve | zal |
anunciar | aankondigen |
pixel | pixel |
e | en |
outubro | oktober |
elementos | elementen |
PT Provavelmente, você poderá baixar um aplicativo de terceiros de uma autoridade de saúde para começar a usar as Notificações de Exposição COVID-19 em algum momento deste verão
NL Waarschijnlijk kun je deze zomer een app van een derde partij downloaden van een gezondheidsinstantie om COVID-19-blootstellingsmeldingen te gaan gebruiken
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
você | je |
poderá | kun |
baixar | downloaden |
verão | zomer |
PT É claro que o armazenamento em nuvem está muito mais integrado atualmente, mas lembre-se de que nada é grátis - se você quiser armazenar muitas fotos, em algum momento, terá que pagar por isso.
NL Natuurlijk is cloudopslag tegenwoordig veel meer geïntegreerd, maar onthoud dat niets gratis is - als je veel fotos wilt opslaan, moet je er op een gegeven moment voor betalen.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
claro | natuurlijk |
integrado | geïntegreerd |
atualmente | tegenwoordig |
grátis | gratis |
você | je |
quiser | wilt |
fotos | fotos |
terá | moet |
pagar | betalen |
PT O acesso ao YouTube Music Premium também está incluído no plano da família do Google Play Music e suspeitamos que em algum momento no futuro tudo possa se mover sob a égide do YouTube Music.
NL Toegang tot YouTube Music Premium is ook inbegrepen in het Google Play Music Family Plan en we vermoeden dat het op een bepaald moment in de toekomst allemaal onder de paraplu van YouTube Music zal vallen.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
acesso | toegang |
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
incluído | inbegrepen |
plano | plan |
família | family |
e | en |
momento | moment |
play | play |
PT Ele teve um bom desempenho para seu dinheiro, mas suspeitamos que será atualizado em algum momento no futuro, e estamos muito conscientes de que este modelo pode muito bem ser a última iteração.
NL Het heeft een goede run voor zijn geld gehad, maar we vermoeden dat het op een bepaald moment in de toekomst zal worden vernieuwd, en we zijn ons er terdege van bewust dat dit model wel eens de laatste iteratie zou kunnen zijn.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
atualizado | vernieuwd |
momento | moment |
e | en |
modelo | model |
última | laatste |
iteração | iteratie |
PT Se você deseja streaming HDR 4K, use muito o Alexa e, como o ecossistema Prime Video da Amazon, não há nada melhor por aí. E, dada a qualidade de algum conteúdo Prime no momento, isso torna esse dispositivo uma proposta muito atraente.
NL Als je 4K HDR-streaming wilt, gebruik Alexa veel en zoals Amazons Prime Video-ecosysteem, dan is er niets beters. En gezien hoe goed sommige Prime-inhoud op dit moment is, maakt dat dit apparaat inderdaad een zeer overtuigende propositie.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
deseja | wilt |
streaming | streaming |
hdr | hdr |
use | gebruik |
alexa | alexa |
ecossistema | ecosysteem |
video | video |
amazon | amazons |
conteúdo | inhoud |
dispositivo | apparaat |
proposta | propositie |
PT Naquela época, também falava (vagamente) sobre os planos para um novo fone de ouvido de realidade virtual em algum momento deste ano
NL In die tijd sprak het ook (vaag) over plannen voor een nieuwe virtual reality-headset op een bepaald moment dit jaar
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
planos | plannen |
novo | nieuwe |
realidade | reality |
virtual | virtual |
PT Se você quiser transcrever com Sonix novamente em algum momento, basta assinar novamente.
NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
você | je |
quiser | wilt |
transcrever | transcriberen |
sonix | sonix |
novamente | opnieuw |
algum | een |
assinar | abonneren |
PT O Facebook Messenger foi restringido ou proibido, em algum momento, nos seguintes países:
NL Facebook Messenger is tot op een zeker punt beperkt of verboden in:
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
ou | of |
proibido | verboden |
PT O X-Man estará abrindo caminho para o PS5 em algum momento no futuro, embora não tenhamos uma ideia de quando isso será ainda.
NL De X-Man zal zich in de toekomst een weg banen naar de PS5, hoewel we nog geen idee hebben wanneer dat zal zijn.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
ideia | idee |
PT O novo relógio, ou relógios, sem dúvida estará executando o watchOS 9 da Apple, que provavelmente será apresentado durante a conferência de desenvolvedores da Apple, que normalmente ocorre em algum momento de junho.
NL Het nieuwe horloge of de nieuwe horloges zullen ongetwijfeld Apples watchOS 9 draaien, waarvan waarschijnlijk een preview zal worden getoond tijdens Apples ontwikkelaarsconferentie die normaal ergens in juni plaatsvindt.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
normalmente | normaal |
junho | juni |
sem dúvida | ongetwijfeld |
PT Com o PC Check & Tuning o seu PC fica seguro a qualquer momento e em qualquer lugar. Você pode manter a visão geral sobre todos os processos em execução e é informado imediatamente se o computador apresentar algum problema.
NL Met PC Check & Tuning is je computer op elk moment compleet beveiligd. Je houdt het overzicht over alle lopende processen en wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht als je computer een probleem heeft.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
e | en |
informado | op de hoogte |
problema | probleem |
PT Havia rumores de que o Google revelaria um Pixel dobrável em algum momento antes do final de 2021, mas o relatório mais recente sugere que o
NL Het gerucht ging dat Google ergens voor het einde van 2021 een opvouwbare Pixel zou onthullen, maar het laatste rapport suggereert dat het apparaat
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
pixel | pixel |
relatório | rapport |
sugere | suggereert |
PT Nightdive Studios está definido para refazer e reiniciar a clássica aventura de ficção científica System Shock em algum momento no futuro próximo
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
e | en |
reiniciar | opnieuw |
aventura | avontuur |
system | system |
PT No entanto, isso pode não ser tudo - também sabemos que há um evento chamado Os Números planejado, que é aparentemente separado do último evento. Esperançosamente, isso significa que teremos outro evento ao vivo apropriado em algum momento.
NL Dat is misschien niet alles - we weten ook dat er een evenement met de naam The Numbers gepland staat, dat schijnbaar los staat van het laatste evenement. Dat betekent hopelijk dat we op een gegeven moment weer een echt live-evenement tegemoet gaan.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
pode | misschien |
também | ook |
evento | evenement |
planejado | gepland |
aparentemente | schijnbaar |
separado | los |
último | laatste |
vivo | live |
PT O jogo será reiniciado na forma de World of Warcraft Classic em algum momento , mas enquanto isso, você pode experimentar o jogo gratuitamente .
NL De game krijgt op een gegeven moment een reboot in de vorm van World of Warcraft Classic , maar in de tussentijd kun je de game gratis uitproberen .
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
jogo | game |
será | of |
forma | vorm |
world | world |
momento | moment |
você | je |
experimentar | uitproberen |
gratuitamente | gratis |
PT Todos nós enfiamos a mão em nossas malas e descobrimos um emaranhado e incompreensível de maconha eletrônica em algum momento
NL We hebben allemaal in onze tassen gegrepen en op een gegeven moment een verwarde, onbegrijpelijke wirwar van elektronische tumbleweed ontdekt
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
e | en |
eletrônica | elektronische |
momento | moment |
PT O recurso está sendo testado no próximo mês e desaparecerá depois de concluído, mas muitos espectadores esperam que ele volte em uma forma permanente em algum momento, para poder ser regravado.
NL De functie wordt de komende maand getest en zal verdwijnen nadat dat klaar is, maar veel kijkers zullen hopen dat het op een gegeven moment terug zal zijn in een permanente vorm, omwille van de herkijkbaarheid.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
recurso | functie |
testado | getest |
mês | maand |
e | en |
concluído | klaar |
espectadores | kijkers |
forma | vorm |
permanente | permanente |
momento | moment |
volte | terug |
PT Quase todo mundo já experimentou o Tinder em algum momento de suas vidas solteiras e, como resultado, talvez tenham descoberto que não é o que eles
NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
todo | iedereen |
tinder | tinder |
vidas | leven |
e | en |
resultado | gevolg |
talvez | misschien |
descoberto | ontdekt |
PT Nós não seremos responsabilizados se, por algum motivo, o Site ficar indisponível, no todo ou em parte, a qualquer momento e durante qualquer período
NL Wij zijn niet aansprakelijk indien de gehele Website of een deel daarvan op een bepaald moment of voor een bepaalde duur niet beschikbaar is
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
site | website |
indisponível | niet beschikbaar |
parte | deel |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Se pretende exercer algum dos direitos enumerados nesta cláusula, pode, em qualquer momento, enviar uma mensagem através dos dados de contacto referidos na cláusula 1 ou na cláusula 2 (por ex., por e-mail ou carta).
NL Indien u een of meerdere rechten uit deze clausule wenst uit te oefenen, kunt u op elk moment een bericht sturen aan de contacten die in clausule 1 of 2 worden weergegeven (bijv. per e-mail of per brief).
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
se | indien |
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
cláusula | clausule |
momento | moment |
contacto | contacten |
é | worden |
PT Ele tem capacidade de saída 4K, que os desenvolvedores podem explorar em algum momento, mas um 1440p estável é recomendado por enquanto.
NL Het heeft de mogelijkheid van 4K-uitvoer, waarvan ontwikkelaars ergens later gebruik kunnen maken, maar een stabiele 1440p wordt voorlopig aanbevolen.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
saída | uitvoer |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
recomendado | aanbevolen |
PT Desde o momento em que os colocamos, o conforto era imediatamente óbvio, mas então alimentamos esses drivers de 45 mm com algum som e o som natural impecável é simplesmente sublime.
NL Vanaf het moment dat we ze aantrokken was het comfort meteen duidelijk, maar geef deze 45 mm drivers dan wat geluid en het onberispelijke natuurlijke geluid is gewoon subliem.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
conforto | comfort |
óbvio | duidelijk |
e | en |
natural | natuurlijke |
PT Agora finalmente temos provas de que The Elder Scrolls VI está chegando em algum momento, apenas não sabemos muito além disso
NL Nu hebben we eindelijk het bewijs dat The Elder Scrolls VI op een gegeven moment komt, we weten alleen niet veel verder
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
finalmente | eindelijk |
PT O Kerbal Space Program está de volta, com uma sequência do altamente pensado jogo de simulação de voo espacial em algum momento de 2020
NL Kerbal Space Program is terug, met een vervolg op de langverwachte simulatiegame voor ruimtevluchten die ergens in 2020 komt
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
program | program |
altamente | op |
espacial | space |
PT Hostwinds Janelas gerenciadas VPS vem com 24/7/365 assistência de nossa equipe de especialistas, ou seja, se você precisar de algum suporte a qualquer momento, faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo.
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
Portugesa | Nederlandera |
---|---|
janelas | ramen |
vps | vps |
equipe | team |
especialistas | experts |
hostwinds | hostwinds |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten