PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica
Itzuli "é uma ciência" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
é uma ciência-ren itzulpenak
Portugesa-ko "é uma ciência" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena é uma ciência
Portugesa
Ingelesa
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eventos | events |
| organizados | organized |
| pesquisadores | researchers |
| interessado | interested |
| discutir | discuss |
| últimas | latest |
| médica | medical |
PT Ciência de dados para todos: democratize e colabore na ciência de dados com automação, modelos reutilizáveis e uma estrutura de colaboração comum para equipes multifuncionais
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| todos | everyone |
| colabore | collaborate |
| automação | automation |
| modelos | templates |
| estrutura | framework |
| colaboração | collaborative |
| comum | common |
| equipes | teams |
PT Para além de uma exposição interativa centrada na temática “Água e Energia”, o Centro Ciência Viva de Tavira é também um espaço laboratorial versátil para a dinamização de atividades experimentais de ciência
EN In addition to an interactive exhibition centered on the theme “Water and Energy”, the Ciência Viva Center in Tavira is also a versatile laboratory space for promoting experimental science activities
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| exposição | exhibition |
| interativa | interactive |
| centrada | centered |
| Água | water |
| energia | energy |
| centro | center |
| ciência | science |
| é | is |
| espaço | space |
| versátil | versatile |
| atividades | activities |
| viva | viva |
PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eventos | events |
| organizados | organized |
| pesquisadores | researchers |
| interessado | interested |
| discutir | discuss |
| últimas | latest |
| médica | medical |
PT Ciência de dados para todos: democratize e colabore na ciência de dados com automação, modelos reutilizáveis e uma estrutura de colaboração comum para equipes multifuncionais
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| todos | everyone |
| colabore | collaborate |
| automação | automation |
| modelos | templates |
| estrutura | framework |
| colaboração | collaborative |
| comum | common |
| equipes | teams |
PT Três níveis de cativantes exibições que apresentam o tema do museu: "A ciência é uma atividade." Você será capaz de experimentar mais de 700 exposições, apresentações de animais, demonstrações de ciência, e um teatro 4-D.
EN Three levels of engaging exhibits showcase the museum’s theme: "Science is an activity." You'll be able to experience more than 700 exhibits, animal presentations, science demonstrations, and a 4-D theater.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| níveis | levels |
| tema | theme |
| museu | museum |
| ciência | science |
| atividade | activity |
| você | you |
| capaz | able |
| apresentações | presentations |
| animais | animal |
| demonstrações | demonstrations |
| teatro | theater |
| s | s |
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| biblioteca | library |
| profissionais | professionals |
| o | the |
| mundo | world |
PT Ciência e sociedade | Ciência aberta | Elsevier
EN Science and society | Open Science | Elsevier
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| e | and |
| sociedade | society |
| aberta | open |
| elsevier | elsevier |
PT Promoção da ciência pela mídia: os jornalistas são habilidosos na arte de traduzir a ciência para um público mais amplo
EN Media promotion of research: Journalists are skilled at translating science for the wider public
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| promoção | promotion |
| mídia | media |
| jornalistas | journalists |
| traduzir | translating |
| público | public |
| amplo | wider |
PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| disciplina | discipline |
| público | audience |
| alvo | target |
| terra | earth |
| ambientais | environmental |
| energia | energy |
| profissionais | professionals |
| saúde | health |
| matemática | mathematics |
| física | physics |
| materiais | material |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN This course is part of the Executive Data Science Specialization
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| parte | part |
| executivo | executive |
PT Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN Executive Data Science Specialization
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| executivo | executive |
PT Sobre Programa de cursos integrados Executivo em ciência de dadosExecutivo em Ciência Dados
EN About the Executive Data Science Specialization
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| sobre | about |
| executivo | executive |
PT Ciência e Engenharia Física - Ciência Ambiental e Sustentabilidade
EN Computer Science - Mobile and Web Development
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| e | and |
PT No setor de finanças e seguros, a ciência de dados concentra-se principalmente na redução de riscos, na detecção de fraudes e na otimização da experiência do cliente. Alguns exemplos de onde a ciência de dados é usada são:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| setor | industry |
| finanças | finance |
| principalmente | mostly |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| detecção | detecting |
| fraudes | fraud |
| otimização | optimizing |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| exemplos | examples |
| usada | used |
PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| contribuir | contribute |
| sustentabilidade | sustainability |
| global | global |
| serviços | services |
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mark | mark |
| passou | spent |
| américa | america |
| Ásia | asian |
| interessados | interested |
| participação | participation |
| associação | association |
| jade | jade |
| monte | monte |
PT “Se a pandemia deixou algo claro é que a ciência está presente em nossa vida cotidiana, e aprofundar seu conhecimento e compreensão da ciência será um passo essencial para qualquer jornalista nas próximas décadas”, disse Medaglia.
EN “If one thing, the pandemic made it very clear that science is present in our everyday lives, and deepening your knowledge and understanding of science will be an essential step to any journalist in the next decades,” Medaglia said.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| claro | clear |
| presente | present |
| passo | step |
| jornalista | journalist |
| décadas | decades |
PT Ora, sabemos que, de um modo geral, os cientistas são muito bons a falar de ciência com outros cientistas, mas falham ou têm maiores dificuldades quando é necessário comunicar a ciência para audiências ou públicos não-científicos
EN Now, we know that, in general, scientists are very good at talking about science with other scientists, but they fail or have greater difficulties when it is necessary to communicate science to audiences or non-scientific audiences
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cientistas | scientists |
| muito | very |
| bons | good |
| falar | talking |
| outros | other |
| falham | fail |
| ou | or |
| dificuldades | difficulties |
| necessário | necessary |
PT O Centro Ciência Viva de Tavira assume também um papel de dinamizador do debate junto da comunidade local, em torno de questões de impacto público relacionadas com ciência e tecnologia, promovendo Tavira como cidade de cultura científica.
EN The Ciência Viva Center in Tavira also assumes a role in stimulating the debate with the local community, around issues of public impact related to science and technology, promoting Tavira as a city of scientific culture.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| o | the |
| centro | center |
| assume | assumes |
| um | a |
| papel | role |
| debate | debate |
| impacto | impact |
| relacionadas | related |
| promovendo | promoting |
| cultura | culture |
| viva | viva |
PT O portal EURAXESS Portugal é operado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, a agência do Governo português cuja missão é a avaliação e financiamento do sector de Ciência e Tecnologia.
EN The EURAXESS Portugal portal is operated by the Foundation for Science and Technology, the Portuguese Government agency whose mission is to assess and finance the Science and Technology sector.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| portal | portal |
| é | is |
| operado | operated |
| fundação | foundation |
| missão | mission |
| financiamento | finance |
| sector | sector |
| avaliação | assess |
PT O futuro da Ciência Aberta, ainda que prometedor, não tem certezas. Contribuir à sustentabilidade de DOAB, OAPEN, OpenCitations e PKP por meio da Coalizão Global para a Sustentabilidade de Serviços de Ciência Aberta-SCOSS
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| contribuir | contribute |
| sustentabilidade | sustainability |
| global | global |
| serviços | services |
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| biblioteca | library |
| profissionais | professionals |
| o | the |
| mundo | world |
PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| disciplina | discipline |
| público | audience |
| alvo | target |
| terra | earth |
| ambientais | environmental |
| energia | energy |
| profissionais | professionals |
| saúde | health |
| matemática | mathematics |
| física | physics |
| materiais | material |
PT Ciência e sociedade | Ciência aberta | Elsevier
EN Science and society | Open Science | Elsevier
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| e | and |
| sociedade | society |
| aberta | open |
| elsevier | elsevier |
PT Promoção da ciência pela mídia: os jornalistas são habilidosos na arte de traduzir a ciência para um público mais amplo
EN Media promotion of research: Journalists are skilled at translating science for the wider public
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| promoção | promotion |
| mídia | media |
| jornalistas | journalists |
| traduzir | translating |
| público | public |
| amplo | wider |
PT Ciência e Engenharia Física - Ciência Ambiental e Sustentabilidade
EN Computer Science - Mobile and Web Development
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| e | and |
PT E se você tiver qualquer interesse em ciência de dados ou aprendizado de máquina, não procure mais. O Python é a principal opção dos setores de IA e ciência de dados. Isto garante praticamente a sua sobrevivência.
EN And if you have any interest in data science or machine learning, look no further. Python is the top choice of the AI and data science industries. This practically guarantees its survival.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| interesse | interest |
| ou | or |
| máquina | machine |
| procure | look |
| python | python |
| opção | choice |
| setores | industries |
| garante | guarantees |
| praticamente | practically |
| sobrevivência | survival |
PT No setor de finanças e seguros, a ciência de dados concentra-se principalmente na redução de riscos, na detecção de fraudes e na otimização da experiência do cliente. Alguns exemplos de onde a ciência de dados é usada são:
EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| setor | industry |
| finanças | finance |
| principalmente | mostly |
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| detecção | detecting |
| fraudes | fraud |
| otimização | optimizing |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| exemplos | examples |
| usada | used |
PT A ciência de dados combina estatísticas, ciência da computação e conhecimento de domínio específico do aplicativo para resolver um problema
EN Data science combines statistics, computer science, and application-specific domain knowledge to solve a problem
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| combina | combines |
| domínio | domain |
| específico | specific |
| aplicativo | application |
| resolver | solve |
| problema | problem |
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mark | mark |
| passou | spent |
| américa | america |
| Ásia | asian |
| interessados | interested |
| participação | participation |
| associação | association |
| jade | jade |
| monte | monte |
PT Criar uma landing page de alta performance é uma arte e uma ciência.
EN Creating high-performing landing pages is both an art and a science.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| landing | landing |
| alta | high |
| é | is |
| arte | art |
| ciência | science |
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| entrada | entry |
| museu | museum |
| ciência | science |
| natureza | nature |
| labirinto | maze |
| you | you |
| cúpula | dome |
| gigante | giant |
| ou | or |
| lab | lab |
PT A maneira como as agências decidem compartilhar dados é “mais uma arte do que uma ciência”, diz Spano
EN The way agencies decide to share data is “more an art than a science,” Spano says
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| maneira | way |
| agências | agencies |
| arte | art |
| diz | says |
PT A ciência de dados é uma abordagem multidisciplinar para encontrar, extrair e revelar padrões em dados através de uma fusão de métodos analíticos, experiência de domínio e tecnologia
EN Data science is a multidisciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| abordagem | approach |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| encontrar | finding |
| extrair | extracting |
| fusão | fusion |
| domínio | domain |
PT A Amgen é uma das principais empresas de biotecnologia do mundo. A Amgen é uma empresa baseada em valores, profundamente enraizada na ciência e inovação para transformar novas ideias e descobertas em medicamentos para pacientes com doenças graves.
EN Amgen is one of the world?s leading biotechnology companies. Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| principais | leading |
| mundo | world |
| baseada | based |
| profundamente | deeply |
| enraizada | rooted |
| novas | new |
| descobertas | discoveries |
| medicamentos | medicines |
| pacientes | patients |
| doenças | illnesses |
| graves | serious |
PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.
EN The Christian Science Monitor called these CARE Packages “Compassion in a Box,” since they set the moral tone of our engagement with the World: Americans harnessing our collective ingenuity and generosity to demonstrate who we are.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| monitor | monitor |
| ciência | science |
| pacotes | packages |
| care | care |
| compaixão | compassion |
| caixa | box |
| tom | tone |
| moral | moral |
| envolvimento | engagement |
| mundo | world |
| americanos | americans |
| generosidade | generosity |
PT É preciso mais do que apenas criar uma frase para escrever uma proposta de valor excelente. Existe um pouco de ciência na arte. Em primeiro lugar, você deve se perguntar:
EN It takes more than just coming up with a phrase to write an excellent value proposition. There is a bit of science in art. First, you should ask yourself some questions:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| frase | phrase |
| proposta | proposition |
| ciência | science |
| arte | art |
PT Como uma empresa construída com base na ciência, esta representação de pequenos elementos que se combinam para formar uma estrutura grande e coesa é o modelo ideal para nossa cultura corporativa moderna e sistema de recompensas trabalhistas.
EN As a company built upon science, this depiction of small elements combining to form a large, cohesive structure is the ideal model for our modern corporate culture and employment rewards.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| pequenos | small |
| elementos | elements |
| estrutura | structure |
| grande | large |
| ideal | ideal |
| nossa | our |
| cultura | culture |
| moderna | modern |
| recompensas | rewards |
PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.
EN The Christian Science Monitor called these CARE Packages “Compassion in a Box,” since they set the moral tone of our engagement with the World: Americans harnessing our collective ingenuity and generosity to demonstrate who we are.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| monitor | monitor |
| ciência | science |
| pacotes | packages |
| care | care |
| compaixão | compassion |
| caixa | box |
| tom | tone |
| moral | moral |
| envolvimento | engagement |
| mundo | world |
| americanos | americans |
| generosidade | generosity |
PT Como uma empresa construída com base na ciência, esta representação de pequenos elementos que se combinam para formar uma estrutura grande e coesa é o modelo ideal para nossa cultura corporativa moderna e sistema de recompensas trabalhistas.
EN As a company built upon science, this depiction of small elements combining to form a large, cohesive structure is the ideal model for our modern corporate culture and employment rewards.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ciência | science |
| pequenos | small |
| elementos | elements |
| estrutura | structure |
| grande | large |
| ideal | ideal |
| nossa | our |
| cultura | culture |
| moderna | modern |
| recompensas | rewards |
PT É preciso mais do que apenas criar uma frase para escrever uma proposta de valor excelente. Existe um pouco de ciência na arte. Em primeiro lugar, você deve se perguntar:
EN It takes more than just coming up with a phrase to write an excellent value proposition. There is a bit of science in art. First, you should ask yourself some questions:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| frase | phrase |
| proposta | proposition |
| ciência | science |
| arte | art |
PT Em parceria com a Comissão de Ciência e Tecnologia da Câmara dos Deputados, a Coalizão liderou uma série de atividades para cocriar uma lei abrangente de proteção de dados pessoais
EN In partnership with the Science and Technology Commission of the Chamber of Deputies, the Coalition led a series of activities to co-create a comprehensive personal data protection law
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| parceria | partnership |
| comissão | commission |
| câmara | chamber |
| liderou | led |
| série | series |
| atividades | activities |
| lei | law |
| abrangente | comprehensive |
| proteção | protection |
| pessoais | personal |
PT Enquanto estamos ocupados com experimentos em ciência de foguetes - para você, procuramos maneiras de obter uma segunda chance de passar direto para alguém, e encontramos uma solução. Citando o Quora :
EN Whilst we are busy running rocket science experiments ???? for you, we’ve dug into ways you could get a second chance at swiping right on someone, and we did find a solution. Quoting Quora:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ocupados | busy |
| experimentos | experiments |
| ciência | science |
| maneiras | ways |
| chance | chance |
| direto | right |
| solução | solution |
| é | did |
PT A ciência de dados é uma abordagem multidisciplinar para encontrar, extrair e revelar padrões em dados através de uma fusão de métodos analíticos, experiência de domínio e tecnologia
EN Data science is a multidisciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| abordagem | approach |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| encontrar | finding |
| extrair | extracting |
| fusão | fusion |
| domínio | domain |
PT A Amgen é uma das principais empresas de biotecnologia do mundo. A Amgen é uma empresa baseada em valores, profundamente enraizada na ciência e inovação para transformar novas ideias e descobertas em medicamentos para pacientes com doenças graves.
EN Amgen is one of the world?s leading biotechnology companies. Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| principais | leading |
| mundo | world |
| baseada | based |
| profundamente | deeply |
| enraizada | rooted |
| novas | new |
| descobertas | discoveries |
| medicamentos | medicines |
| pacientes | patients |
| doenças | illnesses |
| graves | serious |
PT No entanto, uma vez que esses algoritmos de aprendizagem são afinados para precisão, eles são ferramentas potentes na ciência da computação e na inteligência artificial, permitindo-nos classificar e agrupar dados a uma alta velocidade
EN However, once these learning algorithms are fine-tuned for accuracy, they are powerful tools in computer science and artificial intelligence, allowing us to classify and cluster data at a high velocity
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| precisão | accuracy |
| ferramentas | tools |
| classificar | classify |
| velocidade | velocity |
| permitindo | allowing |
PT Adventure Camp: Uma casa na árvore coberta fornece o ambiente perfeito para as crianças aprenderem sobre ciência, inspecionando espécimes de insetos, escrevendo uma mensagem em código Morse e espiando através de um periscópio.
EN Adventure Camp: An indoor tree house provides the perfect environment for kids to learn about science by inspecting bug specimens, scripting a message in Morse code, and peeking through a periscope.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| adventure | adventure |
| árvore | tree |
| fornece | provides |
| ambiente | environment |
| perfeito | perfect |
| crianças | kids |
| ciência | science |
| espécimes | specimens |
| mensagem | message |
| código | code |
PT Tirar fotos é mais uma arte do que uma ciência, mas temos algumas dicas para ajudar a garantir que as suas fotos sejam as melhores possíveis.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
PT Tirar fotos é mais uma arte do que uma ciência, mas temos algumas dicas para ajudar a garantir que as suas fotos sejam as melhores possíveis.
EN Taking photos is more an art than a science, but we've got some tips to help make sure that yours are as good as possible.
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
é uma ciência ciência ciência melhorando ciência tanto e ciência ciência sensorial ciencia política introdução à ciência estar ciência centro ciência viva ciência tecnologia ciência corporativa ciência aberta ciência geográfica ciência básica cursos integrados ciência a ciência ciência será ciência está presente confie na ciência nova ciência tecnologia e ciência melhorar a ciência ciência sem reconhecimento ciência gerencial ciência da informação promessa da ciência equipe de ciência bacharelado de ciência ciência informática ciência e ciência aplicada ciência junto universidades em ciência plataformas de ciência ciência interativo ciência e saúde veja a ciência avançada ciência história da ciência desenvolvimento da ciência comunicação e ciência ajuda da ciência análises e ciência explorar ciência espacial ciência mostra áreas de ciência menina na ciência ciência da computação ciência e tecnologia
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera