PT A ferramenta de localização de peças lida facilmente com as muitas complexidades da inspeção do kit de vacinas, como peças colocadas em diferentes orientações, peças sobrepostas, peças ausentes ou diferentes combinações de kits
Portugesa-ko "vestido cerimónia peças" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
PT A ferramenta de localização de peças lida facilmente com as muitas complexidades da inspeção do kit de vacinas, como peças colocadas em diferentes orientações, peças sobrepostas, peças ausentes ou diferentes combinações de kits
EN The part location tool easily handles the many complexities of vaccine kit inspection such as parts placed at different orientations, overlapping parts, missing parts, or different kit combinations
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
a | the |
facilmente | easily |
complexidades | complexities |
inspeção | inspection |
kit | kit |
vacinas | vaccine |
combinações | combinations |
PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.
EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
peças | piece |
casual | casual |
top | top |
branco | white |
decote | neckline |
costas | back |
baixas | low |
abertas | open |
saia | skirt |
longa | long |
PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.
EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
peças | piece |
casual | casual |
top | top |
branco | white |
decote | neckline |
costas | back |
baixas | low |
abertas | open |
saia | skirt |
longa | long |
PT Vestido cerimónia 2 peças cinzento claro, com top curto com manga singular longa criando uma cauda. Saia justa com racha alta.
EN 2 piece light grey matric dance dress, crop top with a single shoulder and a long wide sleeve creating a train. With a fitted long skirt, with a high slit.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
peças | piece |
claro | light |
manga | sleeve |
longa | long |
criando | creating |
saia | skirt |
com | and |
PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.
EN While an evening dress can look amazing in the clothing store, when we wear it, it may lose some of its appeals since everybody is different and every type of dress stays different on each body type.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
incrível | amazing |
loja | store |
roupas | clothing |
perder | lose |
diferente | different |
corpo | body |
PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.
EN While an evening dress can look amazing in the clothing store, when we wear it, it may lose some of its appeals since everybody is different and every type of dress stays different on each body type.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
incrível | amazing |
loja | store |
roupas | clothing |
perder | lose |
diferente | different |
corpo | body |
PT Cada vez que uma mulher se defende, ela defende todas as mulheres.- Maya Angelou Este lindo vestido de cerimônia foi criado especialmente para minha cliente como seu vestido de finalistas
EN Each time a woman stands up for herself, she stands up for all women.- Maya Angelou This gorgeous ceremony dress was created especially for my client as her prom dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vez | time |
lindo | gorgeous |
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
criado | created |
especialmente | especially |
cliente | client |
maya | maya |
PT Este vestido foi criado para uma cerimônia de casamento. Um vestido de festa formal em rosa . Com um corpete de renda e mangas de 3/4 translúcidas . Com decote em V. Fundo em cetim, plissado, com cinto plossado e bolsos.
EN This dress was created for a wedding ceremony. A formal evening dress in dusty pink. With a lace bodice and 3/4 lace sleeves. With a V neckline. Bottom in a satin, pleated, with a pleated belt and pockets.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
foi | was |
criado | created |
cerimônia | ceremony |
casamento | wedding |
formal | formal |
rosa | pink |
corpete | bodice |
renda | lace |
mangas | sleeves |
decote | neckline |
v | v |
fundo | bottom |
cetim | satin |
plissado | pleated |
cinto | belt |
PT Vestido de cerimônia longo de chiffon rosa, criado para um casamento, para a minha cliente de África do Sul. Um vestido longo e esvoaçante, com uma fita de cetim no decote das costas. Com uma bolsa de batom correspondente feita em cetim.
EN Long pink chiffon ceremony dress created for a wedding, a client in South Africa. A long flowy dress with a satin ribbon on the back neckline. With a matching lipstick bag
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cerimônia | ceremony |
longo | long |
rosa | pink |
criado | created |
casamento | wedding |
cliente | client |
África | africa |
fita | ribbon |
cetim | satin |
decote | neckline |
bolsa | bag |
correspondente | matching |
chiffon | chiffon |
PT A Cerimônia de Entrega da Bandeira Olímpica é um momento simbólico durante a cerimônia de encerramento quando uma cidade – Atualmente Paris – se torna oficialmente a próxima cidade a sediar os Jogos Olímpicos.
EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cerimônia | ceremony |
bandeira | flag |
é | is |
encerramento | closing |
torna | becomes |
oficialmente | officially |
jogos olímpicos | olympic |
PT O Amazon Location Service usa dois tipos de peças de mapa: peças raster, que são imagens de mapa de 256 x 256 pixels, e peças vetoriais, que representam as características geográficas de uma pequena área do mapa
EN Amazon Location Service uses two types of map tiles: raster tiles, which are 256 x 256 pixel map images; and vector tiles, which represent the geographical features of a small map area
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
amazon | amazon |
location | location |
service | service |
usa | uses |
mapa | map |
raster | raster |
imagens | images |
x | x |
pixels | pixel |
representam | represent |
características | features |
pequena | small |
área | area |
PT Se o vestido não se encaixar bem, é importante nos enviar fotos do vestido e fotos das medidas do vestido para confirmar e encontraremos a melhor solução.
EN If the dress does not fit well, it is important to send us photos of the dress as well as photos of the measurements of the dress to confirm and we will find the best solution.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
encaixar | fit |
é | is |
importante | important |
fotos | photos |
medidas | measurements |
confirmar | confirm |
solução | solution |
PT Se o vestido não se encaixar bem, é importante nos enviar fotos do vestido e fotos das medidas do vestido para confirmar e encontraremos a melhor solução.
EN If the dress does not fit well, it is important to send us photos of the dress as well as photos of the measurements of the dress to confirm and we will find the best solution.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
encaixar | fit |
é | is |
importante | important |
fotos | photos |
medidas | measurements |
confirmar | confirm |
solução | solution |
PT Vestido de finalistas cor pêssego e prata vestido. Corpete detalhado com apliques e brilhantes, com um costas atadas. Fundo com chiffon recolhido e uma camada aberta na frente. Um vestido divertido e charmoso.
EN Peach and silver fun matric farewell dress. Bodice detailed with appliques and beads, with a lace-up back. Bottom with gathered chiffon and an overlayer opened in front.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
corpete | bodice |
detalhado | detailed |
costas | back |
fundo | bottom |
divertido | fun |
chiffon | chiffon |
PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.
EN Let?s create the perfect ceremony dress that will give you that memorable moment, your moment of fame, of status and spotlight.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
perfeito | perfect |
momento | moment |
memorável | memorable |
fama | fame |
spotlight | spotlight |
dar | give |
PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco
EN Gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
PT Vestido cerimonia rosa e branco renda e organza
EN Pink and white organza lace matric farewell dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
rosa | pink |
e | and |
branco | white |
renda | lace |
PT Vestido de cerimónia formal sereia em ouro rosa e branco
EN Rose gold and white mermaid formal ceremony dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
formal | formal |
sereia | mermaid |
ouro | gold |
rosa | rose |
branco | white |
PT Bennett Vestido de cerimônia simples e elegante em estilo sereia vor vinho com uma sobreposição de renda creme no corpete para adicionar um toque único ao design
EN Bennett Simple elegant soft mermaid matric prom dress with an overlayer of cream lace on the bodice to add a unique touch to the design
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
elegante | elegant |
sereia | mermaid |
renda | lace |
creme | cream |
corpete | bodice |
toque | touch |
único | unique |
PT Vestido De Cerimônia Com Decote Profundo Preto Sexy - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Sexy Black Plunging Neckline Prom Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
decote | neckline |
preto | black |
fashion | fashion |
sexy | sexy |
PT Vestido De Cerimônia Elegante Em Tons De Azul E Branco - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Gorgeous Blue And White Ombre Flowy Ceremony Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
fashion | fashion |
PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco, feito para uma celebração de finalistas. Com um corpete branco de renda e mangas de ilusão. Com uma racha e uma cauda.
EN A gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress created for a matric dance night. With a classy white bodice with elegant illusion lace sleeves. With a slit and a train
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
corpete | bodice |
renda | lace |
mangas | sleeves |
ilusão | illusion |
PT Vestido de cerimônia sexy azul royal e prata. Projetado e feito de raiz para uma dança de finalistas. Com um corpete cai cai ,com renda e brilhantes, costas nuas e fundo esvoaçante com uma racha e uma cauda.
EN Royal blue and silver sexy ceremony dress. Designed and made for a matric dance. With a lace and beaded boob-tube bodice, a naked back and flowy bottom with a slit and a train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
azul | blue |
royal | royal |
prata | silver |
feito | made |
dança | dance |
corpete | bodice |
renda | lace |
costas | back |
fundo | bottom |
sexy | sexy |
PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.
EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
sereia | mermaid |
decote | neckline |
v | v |
aberto | open |
detalhado | detailed |
alças | straps |
uma | a |
PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.
EN Let?s create the perfect ceremony dress that will give you that memorable moment, your moment of fame, of status and spotlight.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
perfeito | perfect |
momento | moment |
memorável | memorable |
fama | fame |
spotlight | spotlight |
dar | give |
PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco
EN Gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
PT Vestido cerimonia rosa e branco renda e organza
EN Pink and white organza lace matric farewell dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
rosa | pink |
e | and |
branco | white |
renda | lace |
PT Vestido cerimonia de finalistas cor pérola longo de chiffon e renda, com um corpete de renda de ilusão com costas abertas arredondadas, longas mangas translucidas detalhadas com rendas e uma racha.
EN Ivory long chiffon and lace matric farewell dress, with an illusion lace bodice with a rounded open back, long sheer sleeves detailed with lace, and a slit.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
renda | lace |
corpete | bodice |
ilusão | illusion |
costas | back |
abertas | open |
mangas | sleeves |
detalhadas | detailed |
chiffon | chiffon |
PT Bennett Vestido de cerimônia simples e elegante em estilo sereia vor vinho com uma sobreposição de renda creme no corpete para adicionar um toque único ao design
EN Bennett Simple elegant soft mermaid matric prom dress with an overlayer of cream lace on the bodice to add a unique touch to the design
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
elegante | elegant |
sereia | mermaid |
renda | lace |
creme | cream |
corpete | bodice |
toque | touch |
único | unique |
PT Vestido de cerimónia formal sereia em ouro rosa e branco
EN Rose gold and white mermaid formal ceremony dress
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
formal | formal |
sereia | mermaid |
ouro | gold |
rosa | rose |
branco | white |
PT Vestido De Cerimônia Com Decote Profundo Preto Sexy - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Sexy Black Plunging Neckline Prom Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
decote | neckline |
preto | black |
fashion | fashion |
sexy | sexy |
PT Vestido De Cerimônia Elegante Em Tons De Azul E Branco - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Gorgeous Blue And White Ombre Flowy Ceremony Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
fashion | fashion |
PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco, feito para uma celebração de finalistas. Com um corpete branco de renda e mangas de ilusão. Com uma racha e uma cauda.
EN A gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress created for a matric dance night. With a classy white bodice with elegant illusion lace sleeves. With a slit and a train
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
corpete | bodice |
renda | lace |
mangas | sleeves |
ilusão | illusion |
PT Vestido de cerimônia sexy azul royal e prata. Projetado e feito de raiz para uma dança de finalistas. Com um corpete cai cai ,com renda e brilhantes, costas nuas e fundo esvoaçante com uma racha e uma cauda.
EN Royal blue and silver sexy ceremony dress. Designed and made for a matric dance. With a lace and beaded boob-tube bodice, a naked back and flowy bottom with a slit and a train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
cerimônia | ceremony |
azul | blue |
royal | royal |
prata | silver |
feito | made |
dança | dance |
corpete | bodice |
renda | lace |
costas | back |
fundo | bottom |
sexy | sexy |
PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.
EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
sereia | mermaid |
decote | neckline |
v | v |
aberto | open |
detalhado | detailed |
alças | straps |
uma | a |
PT Um vestido formal elegante, simples e sofisticado em rosa e champanhe, criado para uma cerimônia de casamento
EN An elegant, simple and sophisticated pink and champagne formal dress, created for a wedding ceremony
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
formal | formal |
simples | simple |
rosa | pink |
champanhe | champagne |
criado | created |
cerimônia | ceremony |
casamento | wedding |
PT Vestido de cerimónia cor vinho de costas atadas simples para gala de finalistas. Alças de ombro finas, racha alta e uma cauda pequena.
EN Maroon lace-up back long simple matric dance dress with thin shoulder straps, high slit and a small train. Lace-up back to adjust the fit.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
alças | straps |
pequena | small |
PT Vestido casual chic rosa velho de veludo, usado para festa em seguida da cerimónia de finalistas. Com uma baixa abertura nas costas, pequena racha frontal.
EN Dusty pink velvet short smart casual dress. With a low open back, little front slit.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
vestido | dress |
casual | casual |
rosa | pink |
veludo | velvet |
baixa | low |
abertura | open |
costas | back |
PT Vestido cerimónia preto justo fora do ombro para gala de finalistas, com decote de pedraria, uma racha e cauda.
EN Black off shoulder fitted long matric dress, with a beaded neckline and off-shoulder sleeves with a slit and a train.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
preto | black |
ombro | shoulder |
decote | neckline |
PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
contate | contact |
mordomo | butler |
st | st |
cortesia | complimentary |
regis | regis |
PT Nós compramos peças de fabricantes de componentes, de fornecedores de pós-venda e até extraímos peças de produtos novos em folha devolvidos aos comerciantes
EN We source parts from component manufacturers, aftermarket suppliers, and even harvest parts from brand-new products that have been returned to retailers
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
novos | new |
PT Um modelo consiste na área de conteúdo e peças do modelo como footer.html ou header.html. Podes reutilizar peças de modelos em outros modelos.
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
área | area |
conteúdo | content |
peças | parts |
html | html |
ou | or |
reutilizar | reuse |
outros | other |
PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...
EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
tolerância | tolerance |
peças | parts |
garantir | ensure |
controle | control |
qualidade | quality |
minuto | minute |
fabricantes | manufacturers |
líderes | leading |
máquinas | machines |
triagem | sorting |
PT A competência principal da Diesel Technic é desenvolver peças de marca com qualidade garantida (DTQS) para diferentes necessidades e garantir um fornecimento mundial de peças sobressalentes dos produtos das marcas DT Spare Parts e SIEGEL Automotive
EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
competência | competence |
principal | core |
diesel | diesel |
é | is |
desenvolver | develop |
peças | parts |
qualidade | quality |
necessidades | requirements |
fornecimento | supply |
mundial | worldwide |
dt | dt |
PT A marca de peças de reposição DT Spare Parts da Alemanha representa uma gama de produtos completa com cerca de 40 000 peças automotivas e acessórios com garantia de qualidade (DTQS) e uma oferta integral de serviços
EN The brand DT Spare Parts from Germany stands for a complete range with around 40 000 automotive parts and accessories with guaranteed quality (DTQS) and comprehensive service offerings
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
marca | brand |
peças | parts |
alemanha | germany |
gama | range |
automotivas | automotive |
acessórios | accessories |
garantia | guaranteed |
qualidade | quality |
dt | dt |
PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...
EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
tolerância | tolerance |
peças | parts |
garantir | ensure |
controle | control |
qualidade | quality |
minuto | minute |
fabricantes | manufacturers |
líderes | leading |
máquinas | machines |
triagem | sorting |
PT Ela aprende com imagens de peças boas para identificar peças defeituosas
EN It learns from images of good parts in order to identify defective parts
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
aprende | learns |
imagens | images |
peças | parts |
boas | good |
PT A Blue Locate detecta recursos em fundos ruidosos, em ambientes pouco iluminados, em peças de baixo contraste e até peças que flexionam ou mudam de forma
EN Blue Locate detects features on noisy backgrounds, in poorly lit environments, on low contrast parts, and even parts that flex or change shape
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
blue | blue |
detecta | detects |
recursos | features |
fundos | backgrounds |
ambientes | environments |
peças | parts |
contraste | contrast |
ou | or |
mudam | change |
forma | shape |
PT A miniaturização das peças eletrônicas, uma cadeia de suprimentos global e o risco de falhas das peças exigem o uso de códigos DPM bem marcados no local do fornecedor, e podem ser lidos na montagem final.
EN The miniaturization of electronics parts, a global supply chain, and risk of part failures requires using DPM codes that are well marked at the supplier location and can be read at final assembly.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cadeia | chain |
suprimentos | supply |
global | global |
risco | risk |
falhas | failures |
códigos | codes |
dpm | dpm |
bem | well |
marcados | marked |
local | location |
fornecedor | supplier |
montagem | assembly |
final | final |
PT Os alimentadores típicos utilizados nos sistemas de montagem de tampas de óleo baseiam-se em ferramentas mecânicas para controlar a orientação das peças, mas peças maleáveis como anéis o-ring podem representar um desafio
EN Typical feeder bowls used in oil-cap assembly systems rely on mechanical tooling to control part orientation, but pliable parts such o-rings can be a challenge
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
utilizados | used |
montagem | assembly |
óleo | oil |
orientação | orientation |
anéis | rings |
podem | can |
desafio | challenge |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten