PT O utilizador final pode escolher o formato preferido, sem que necessite de ter conhecimentos sobre DQL, HTML ou XSL
Itzuli "necessite" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 19 / 19 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena necessite
Portugesa
Ingelesa
EN The preferred format can be chosen by the end-user, without the end-user needing any knowledge about DQL, HTML or XSL
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| utilizador | user |
| escolher | chosen |
| formato | format |
| preferido | preferred |
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| html | html |
| ou | or |
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| fita | tape |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| rápida | fast |
| embalagens | packaging |
PT GraphQL também é um belo núcleo para o Gatsby, embora você não necessite realmente do GraphQL para construir um site do Gatsby. Na maioria dos casos ao construir sites estáticos, você não precisará da flexibilidade que o GraphQL oferece.
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site. In most cases when building static websites, you won't need the flexibility that GraphQL provides.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| núcleo | core |
| casos | cases |
| flexibilidade | flexibility |
| precisar | need |
PT Pixabay - este site tem uma vasta gama de fotos de stock gratuito e outras imagens. Pode descarregá-las gratuitamente (embora necessite de se registar se quiser descarregar os tamanhos maiores).
EN Pixabay – this site has a wide range of free stock photos and other images. You can download them for free (though you need to register if you want to download the largest sizes).
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| vasta | wide |
| gama | range |
| stock | stock |
| outras | other |
| se | if |
| tamanhos | sizes |
| maiores | largest |
PT A ITAA incentiva qualquer pessoa que necessite de interpretação em linguagem de sinais a comparecer às reuniões (abertas ou fechadas) com seu intérprete
EN ITAA encourages anyone who requires sign language interpretation to attend meetings (whether open or closed) with their interpreter
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| itaa | itaa |
| incentiva | encourages |
| interpretação | interpretation |
| linguagem | language |
| comparecer | attend |
| reuniões | meetings |
| abertas | open |
| seu | their |
| intérprete | interpreter |
PT Caso necessite de ajuda com a instalação, registro ou qualquer outra pergunta técnica, as FAQs são o lugar correto para começar.
EN If you require help with installation, registration or any other technical questions, the FAQs is the right place to start.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ajuda | help |
| ou | or |
| outra | other |
| pergunta | questions |
| técnica | technical |
| lugar | place |
| correto | right |
| faqs | faqs |
PT O consentimento para a ativação de tal recurso permite que seus dados sejam preenchidos automaticamente em compras futuras para que você não necessite inserir novamente as informações de pagamento sempre que fizer uma compra
EN The consent for the activation of this feature allows your data to autofill in future purchases, so you do not need to re-enter payment information every time you make a purchase
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ativação | activation |
| recurso | feature |
| permite | allows |
| futuras | future |
| inserir | enter |
| novamente | re |
PT Todos as folhas de pagamento, holerites, contracheques, contratos, licenças médicas e identificações dos seus colaboradores na palma da sua mão. Você também pode tornar público todos os documentos da empresa que necessite compartilhar.
EN All the payslips, contracts, sick leaves and identification of your team at your fingertips. You can also make public those business documents that you need to share.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| folhas | leaves |
| contratos | contracts |
| documentos | documents |
PT Caso já não necessite de alojamento numa residência universitária, agradecemos que nos informe com a maior brevidade possível para que possamos, de imediato, passar a vaga a um estudante não colocado no alojamento universitário.
EN If you no longer need accommodation in a university residence, please inform us as soon as possible so that we can immediately pass the vacancy to a student not placed in the university accommodation.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| alojamento | accommodation |
| residência | residence |
| estudante | student |
| colocado | placed |
PT Caso necessite de esclarecimentos adicionais sobre o uso de cookies no nosso site, agradecemos que nos envie um e-mail para contact@portugalventures.pt.
EN If you have any questions regarding the use of cookies on our site, please e-mail us at contact@portugalventures.pt.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| caso | if |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contact | contact |
| pt | pt |
PT O utilizador final pode escolher o formato preferido, sem que necessite de ter conhecimentos sobre DQL, HTML ou XSL
EN The preferred format can be chosen by the end-user, without the end-user needing any knowledge about DQL, HTML or XSL
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| utilizador | user |
| escolher | chosen |
| formato | format |
| preferido | preferred |
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| html | html |
| ou | or |
PT Caso necessite de ajuda com a instalação, registro ou qualquer outra pergunta técnica, as FAQs são o lugar correto para começar.
EN If you require help with installation, registration or any other technical questions, the FAQs is the right place to start.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ajuda | help |
| ou | or |
| outra | other |
| pergunta | questions |
| técnica | technical |
| lugar | place |
| correto | right |
| faqs | faqs |
PT Todos as folhas de pagamento, holerites, contracheques, contratos, licenças médicas e identificações dos seus colaboradores na palma da sua mão. Você também pode tornar público todos os documentos da empresa que necessite compartilhar.
EN All the payslips, contracts, sick leaves and identification of your team at your fingertips. You can also make public those business documents that you need to share.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| folhas | leaves |
| contratos | contracts |
| documentos | documents |
PT O consentimento para a ativação de tal recurso permite que seus dados sejam preenchidos automaticamente em compras futuras para que você não necessite inserir novamente as informações de pagamento sempre que fizer uma compra
EN The consent for the activation of this feature allows your data to autofill in future purchases, so you do not need to re-enter payment information every time you make a purchase
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ativação | activation |
| recurso | feature |
| permite | allows |
| futuras | future |
| inserir | enter |
| novamente | re |
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| fita | tape |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| rápida | fast |
| embalagens | packaging |
PT GraphQL também é um belo núcleo para o Gatsby, embora você não necessite realmente do GraphQL para construir um site do Gatsby. Na maioria dos casos ao construir sites estáticos, você não precisará da flexibilidade que o GraphQL oferece.
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site. In most cases when building static websites, you won't need the flexibility that GraphQL provides.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| núcleo | core |
| casos | cases |
| flexibilidade | flexibility |
| precisar | need |
PT Pixabay - este site tem uma vasta gama de fotos de stock gratuito e outras imagens. Pode descarregá-las gratuitamente (embora necessite de se registar se quiser descarregar os tamanhos maiores).
EN Pixabay – this site has a wide range of free stock photos and other images. You can download them for free (though you need to register if you want to download the largest sizes).
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| vasta | wide |
| gama | range |
| stock | stock |
| outras | other |
| se | if |
| tamanhos | sizes |
| maiores | largest |
PT A ITAA incentiva qualquer pessoa que necessite de interpretação em linguagem de sinais a comparecer às reuniões (abertas ou fechadas) com seu intérprete
EN ITAA encourages anyone who requires sign language interpretation to attend meetings (whether open or closed) with their interpreter
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| itaa | itaa |
| incentiva | encourages |
| interpretação | interpretation |
| linguagem | language |
| comparecer | attend |
| reuniões | meetings |
| abertas | open |
| seu | their |
| intérprete | interpreter |
PT Aragão (ANT), é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Descentralizadas (DAO), permitindo sua construção rápida e fácil para qualquer projeto que necessite deste tipo de estrutura.
EN Aragon (ANT), is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organizations (DAO), allowing their quick and easy construction for any project that needs this type of structure.
{Totalresult} itzulpenen 19 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera