PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
Itzuli "experiência segura" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
experiência segura-ren itzulpenak
Portugesa-ko "experiência segura" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena experiência segura
Portugesa
Ingelesa
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| verdadeira | true |
| pronta | ready |
| funcionário | employee |
PT Envolva os clientes para parar, escolher e comprar com uma experiência contínua e segura; da experiência on-line para uma experiência redefinida na loja
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| envolva | engage |
| experiência | experience |
| on-line | online |
| clientes | shoppers |
PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| hsts | hsts |
| diz | tells |
| navegadores | browsers |
| modernos | modern |
| nossos | our |
| servidores | servers |
| ou | or |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| misto | mixed |
| conexão | connection |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
| políticas | policies |
PT Com criptografia E2E segura Zero Trust baseada em padrões e identidade segura, o Webex está levando a segurança a outro patamar nas reuniões confidenciais nos aplicativos e dispositivos Webex.
EN With standards-based Zero-Trust secure E2E encryption and secure identity, Webex is setting the security bar higher for confidential meetings on the Webex application and devices.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| zero | zero |
| baseada | based |
| padrões | standards |
| identidade | identity |
| está | is |
| reuniões | meetings |
| confidenciais | confidential |
| aplicativos | application |
| dispositivos | devices |
| webex | webex |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
| políticas | policies |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| misto | mixed |
| conexão | connection |
PT Com a ajuda de sites legais de encomenda de erva por correio, pode agora comprar a sua estirpe favorita de canábis de forma segura e segura
EN With the help of legit mail order weed websites, you can now purchase your favorite strain of cannabis securely and safely
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| luxo | luxury |
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.
EN Give your users in China a fast, secure online experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| seus | your |
| usuários | users |
| china | china |
| experiência | experience |
| on-line | online |
| rápida | fast |
| segura | secure |
PT Com a interconexão da rede da Cloudflare, é possível estabelecer uma conexão direta com nossa rede e ter uma experiência mais confiável e segura do que na internet pública.
EN Using Cloudflare Network Interconnect, establish a direct connection to our network — for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| direta | direct |
| nossa | our |
| experiência | experience |
| pública | public |
PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.
EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| diretamente | directly |
| cloudflare | cloudflare |
| experiência | experience |
| pública | public |
PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| jogadores | gamers |
| china | china |
| parceria | partnership |
| rede | network |
| global | global |
| verdadeiramente | truly |
| integrada | integrated |
| rápida | fast |
PT Integre sua infraestrutura de rede, física ou virtualmente, a mais de 1.600 instalações de colocation — em vez de na internet pública — para ter uma experiência mais confiável e segura.
EN Onboard your network infrastructure physically or virtually within 1600+ co-location facilities — rather than over the public Internet — for a more reliable and secure experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| física | physically |
| ou | or |
| virtualmente | virtually |
| pública | public |
| experiência | experience |
PT Com o Cloudflare for Teams, encontramos uma maneira mais simples e mais segura de conectar nossos funcionários às ferramentas de que precisam para continuarmos crescendo, e a experiência é rápida como um raio."
EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| maneira | way |
| funcionários | employees |
| crescendo | growing |
| rápida | fast |
| mais simples | simpler |
PT Sabemos que mudar de navegador pode ser chato, mas queremos que sua experiência com o Slack seja rápida, segura e a melhor possível.
EN We know it's a hassle to switch browsers, but we want your experience of Slack to be fast, secure, and the best it can possibly be.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mudar | switch |
| navegador | browsers |
| experiência | experience |
| slack | slack |
| rápida | fast |
| segura | secure |
PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.
EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| experiência | experience |
| varejo | retail |
| desfrute | enjoy |
| visibilidade | visibility |
| solução | solution |
| segura | secure |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| funcionários | employees |
PT Uma das maiores empresas de cartões de crédito do mundo processa 4 bilhões de transações e os eventos correspondentes todos os dias para criar a experiência segura e em tempo real que seus clientes esperam.
EN One of the world’s largest credit card companies processes 4 billion transactions and their corresponding events each day to create the secure, real-time experience their customers expect.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| maiores | largest |
| empresas | companies |
| cartões | card |
| processa | processes |
| bilhões | billion |
| transações | transactions |
| eventos | events |
| correspondentes | corresponding |
| segura | secure |
| real | real |
| clientes | customers |
| esperam | expect |
PT Ele fornece atualizações sobre as últimas tendências em segurança cibernética, para que os leitores possam obter uma experiência online segura
EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| atualizações | updates |
| últimas | latest |
| tendências | trends |
| leitores | readers |
| online | online |
PT Tudo isso fica fora do caminho das pessoas usuárias finais de engenharia, que obtêm a experiência de shell com a qual estão acostumadas, com uma conexão segura por meio da camada de gerenciamento de rede do Boundary.
EN All of this stays out of the way of the engineering end users who get the shell experience they're used to, securely connected through Boundary's network management layer.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| tudo | all |
| fica | stays |
| engenharia | engineering |
| obtêm | get |
| shell | shell |
| camada | layer |
| gerenciamento | management |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT Gere mais vendas e receitas com tecnologia de pagamento que oferece aos seus clientes uma experiência mais conveniente e segura.
EN Generate more sales and revenue with payments technology that offers your customers a more convenient and secure experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mais | more |
| tecnologia | technology |
| pagamento | payments |
| clientes | customers |
| uma | a |
PT Forneça uma experiência de trabalho unificada, segura e simplificada — em todos os canais e locais de trabalho
EN Provide a unified, secure, and simplified work experience—across every work channel and location
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| uma | a |
| experiência | experience |
| unificada | unified |
| simplificada | simplified |
| canais | channel |
PT Com tantos anos de experiência e milhões de contas e transações processadas, a companhia parece ser confiável e segura
EN With many years of experience and millions of accounts and processed transactions, the company seems to be reliable and secure to use
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| tantos | many |
| anos | years |
| experiência | experience |
| contas | accounts |
| processadas | processed |
| a | the |
PT Crie uma experiência no espaço de trabalho simples, segura e fácil de gerenciar
EN Create a workspace experience that's simple, secure and easy to manage
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| uma | a |
| experiência | experience |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Oferecemos aos clientes uma experiência de compra de automóveis cómoda e segura através de um processo totalmente digitalizado, desde a selecção até ao pagamento
EN We offer customers a convenient and secure car purchasing experience through a completely digitised process, from selection to payment
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| clientes | customers |
| processo | process |
| totalmente | completely |
| pagamento | payment |
PT Ele tem orgulho de trabalhar com uma equipe apaixonada que está comprometida em fornecer uma experiência de Internet segura e aberta para pessoas em todo o mundo.
EN He is proud to work with a passionate team that's committed to delivering a secure and open Internet experience to people around the world.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| orgulho | proud |
| equipe | team |
| apaixonada | passionate |
| comprometida | committed |
| experiência | experience |
| internet | internet |
| pessoas | people |
| mundo | world |
PT A Golden Frog é o último empreendimento criado por Ron e Carolyn, e está comprometida em desenvolver aplicativos e serviços que preservam uma experiência de internet aberta e segura, ao mesmo tempo que respeita a privacidade do usuário
EN Golden Frog is the latest venture established by Ron and Carolyn and is committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| golden | golden |
| último | latest |
| empreendimento | venture |
| ron | ron |
| comprometida | committed |
| desenvolver | developing |
| experiência | experience |
| internet | internet |
| privacidade | privacy |
| usuário | user |
| carolyn | carolyn |
PT Você oferece uma experiência de pagamento fácil, rápida e segura a seus clientes usando informações já armazenadas na conta deles na Amazon, enquanto relatórios financeiros, reconciliação e liquidação permanecem unificados na Adyen.
EN You can delight customers with a familiar, fast, and secure payment experience using information already stored in their Amazon account, while financial reporting, reconciliation, and settlement remain unified in Adyen.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| experiência | experience |
| rápida | fast |
| clientes | customers |
| armazenadas | stored |
| amazon | amazon |
| enquanto | while |
| financeiros | financial |
| reconciliação | reconciliation |
| permanecem | remain |
| adyen | adyen |
PT Em todo o mundo, os operadores confiam nos nossos produtos de controle de fluxos e na nossa experiência em aplicações para produção segura de petróleo e gás
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mundo | world |
| operadores | operators |
| controle | control |
| fluxos | flow |
| experiência | expertise |
| gás | gas |
PT Garanta uma experiência segura sempre ativa para todos os locais remotos e filiais.
EN Ensure a secure, always-on experience for every remote and brand location.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| experiência | experience |
| sempre | always |
| locais | location |
| remotos | remote |
PT Nossos jogadores desfrutam de uma atmosfera segura e de uma experiência de jogo online incomparável, graças ao fato de que apenas fechamos negócios com fornecedores bem conceituados e estabelecidos neste mercado
EN Our players enjoy a secure atmosphere and unrivaled online gaming experience, thanks to the fact that we only shake hands with well-known and established industry providers
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| atmosfera | atmosphere |
| segura | secure |
| experiência | experience |
| online | online |
| incomparável | unrivaled |
| fato | fact |
| bem | well |
| estabelecidos | established |
PT Sistemas antigos são jurássicos - desatualizados e complicados. Com a Cloudbeds, eu tenho um sistema fácil de usar e sólido, que me ajuda a fornecer uma experiência segura e de excelência aos meus hóspedes.
EN Legacy hotel software providers are dinosaurs – out-dated and complicated. With Cloudbeds I have a system that’s both easy to use and robust, helping me provide an exceptional and safe experience for my guests.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| ajuda | helping |
| segura | safe |
| s | s |
PT A MFA que pode ser ativada e adaptada para quando e onde você escolher, sem impactar o usuário. Autenticação segura sem sacrificar a experiência do usuário.
EN MFA that can be activated and adapted to whenever and wherever you choose, without impacting every user. Secure authentication without sacrificing the user experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| mfa | mfa |
| ativada | activated |
| adaptada | adapted |
| você | you |
| sem | without |
| autenticação | authentication |
| segura | secure |
| sacrificar | sacrificing |
PT Implemente a base mais sólida e segura para suas aplicações SAP essenciais aos negócios para que você tenha uma visão completa das operações e dos dados de experiência do cliente.
EN Implement the strongest and safest foundation for your SAP business-critical applications so you get a 360-degree view of operations and customer experience data.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| base | foundation |
| aplicações | applications |
| sap | sap |
| essenciais | critical |
| visão | view |
| dados | data |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
PT Suporte para conectar até 5 dispositivos simultaneamente. O iTop VPN permite que você personalize uma experiência de Internet ilimitada e segura em vários dispositivos iOS.
EN Support connect up to 5 devices simultaneously. iTop VPN allows you to customize unlimited & secure Internet experience on multiple iOS devices.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| suporte | support |
| conectar | connect |
| dispositivos | devices |
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| permite | allows |
| você | you |
| personalize | customize |
| experiência | experience |
| internet | internet |
| ilimitada | unlimited |
| ios | ios |
PT Use a plataforma, as integrações com fornecedores e os fluxos de trabalho abrangentes da N?able para gerar um valor excepcional. Surpreenda e satisfaça os clientes com uma experiência mais segura e integrada.
EN Use the comprehensive N?able platform, vendor integrations, and workflows to create exceptional value. Surprise and delight customers with a more seamless, secure experience.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| integrações | integrations |
| fornecedores | vendor |
| n | n |
| excepcional | exceptional |
| surpreenda | surprise |
| clientes | customers |
| experiência | experience |
| fluxos de trabalho | workflows |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
experiência segura segura experiência experiência latinaa experiência conectividade segura segura conexão segura segura voltada solucao segura autenticacao segura plataforma segura a integracao segura segura usando entrada segura colaboracao segura adocao segura esteja segura rede segura maneira segura campanha segura transmissão segura criptografia segura pesquisa segura segura a informação altamente segura distância segura coleta segura volta segura autorização segura migração segura sd wan segura vpn segura chave segura comunicação segura identidade segura segura durante distribuição segura suprimentos segura plataforma segura baseada acesso remoto segura fonte segura oferece conectividade segura configuração segura navegação segura opção segura fabricação segura ligação segura segura eliminado transferência segura criação segura equipe segura
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera