PT Se você está esperando um cheque de papel enviado e não o receba depois de esperar um tempo suficiente, informe o cheque perdido o mais rápido possível em payoutinquiry@bareinternational.com e SEMPRE no prazo de 90 dias da data em que o esperava
PT Se você está esperando um cheque de papel enviado e não o receba depois de esperar um tempo suficiente, informe o cheque perdido o mais rápido possível em payoutinquiry@bareinternational.com e SEMPRE no prazo de 90 dias da data em que o esperava
EN If you are expecting a mailed paper check and do not receive it after waiting sufficient time, please report the lost check to us as soon as possible at payoutinquiry@bareinternational.com and ALWAYS within 90 days of the date you were expecting it
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
um | a |
cheque | check |
papel | paper |
suficiente | sufficient |
informe | report |
perdido | lost |
possível | possible |
rápido | soon |
PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.
EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
aprovar | approve |
registrantes | registrants |
quando | when |
evento | event |
total | full |
convidados | guests |
espera | waiting |
basicamente | basically |
sala | room |
PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.
EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
aprovar | approve |
registrantes | registrants |
quando | when |
evento | event |
total | full |
convidados | guests |
espera | waiting |
basicamente | basically |
sala | room |
PT Este é um negócio que requer a combinação perfeita de pesquisa, brainstorming, otimizações, SEO e estratégias de publicidade. Este não é um trabalho em que você espera um cheque de pagamento apenas porque você dedicou 'X' horas.
EN This is a business that requires the perfect mix of research, brainstorming, optimizations, SEO and advertising strategies. This is not a job where you expect a pay check just because you put in ?X? amount of hours.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
requer | requires |
combinação | mix |
perfeita | perfect |
pesquisa | research |
brainstorming | brainstorming |
otimizações | optimizations |
seo | seo |
estratégias | strategies |
trabalho | job |
espera | expect |
cheque | check |
x | x |
PT Fotografar a vida selvagem pode ser complicado, com muita espera pela foto perfeita, mas às vezes toda essa espera pode realmente valer a pena.
EN Wildlife photography can be tricky, with lots of waiting around for the perfect shot, but sometimes all that waiting can really pay off.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
complicado | tricky |
espera | waiting |
perfeita | perfect |
mas | but |
vezes | sometimes |
foto | photography |
PT A Sala de Espera gerencia o tráfego dinamicamente para reduzir o tempo de espera. Assim que um usuário sai do aplicativo ou o cookie dele expira, deixamos outro usuário entrar.
EN Waiting Room keeps wait times low by dynamically managing traffic. As soon as a user leaves an application or their cookie expires, a new user is let in.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
sala | room |
tráfego | traffic |
dinamicamente | dynamically |
tempo | times |
usuário | user |
sai | leaves |
aplicativo | application |
ou | or |
cookie | cookie |
expira | expires |
PT A Sala de Espera sincroniza continuamente os dados em todos os pontos de presença globais em questão de segundos, o que deixa o tempo de espera sempre atualizado
EN Waiting Room continually syncs data across global points of presence in seconds so wait times are always up to date
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
sala | room |
sincroniza | syncs |
pontos | points |
presença | presence |
globais | global |
PT Cada minuto de espera de tarifa de táxi por hora de espera, dia da semana ao meio-dia em Seul custa ₩12.000
EN Per minute of waiting of taxi fare per waiting time, weekday at noon in Seoul costs ₩12,000
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
espera | waiting |
táxi | taxi |
seul | seoul |
custa | costs |
PT A fotografia da vida selvagem pode ser complicada, com muita espera para a fotografia perfeita, mas às vezes toda essa espera pode realmente valer a
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
fotografia | images |
toda | full |
PT Você pode pagar a cotação pendente com cartão de crédito ou PayPal usando o formulário de pagamento seguro on-line ou por transferência bancária, cheque, ACH ou pagamento com vencimento em 30 dias, (se aplicável)
EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
você | you |
crédito | credit |
ou | or |
formulário | form |
on-line | online |
cheque | check |
ach | ach |
aplicável | applicable |
PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cheque | check |
dias | days |
recebido | received |
processado | processed |
instituição | institution |
financeira | financial |
cheques | checks |
PT As cotações anuais podem ser pagas com cartão de crédito, transferência bancária, cheque, ACH, PayPal ou com vencimento em 30 dias (para pedidos acima de US$ 10.000)
EN Annual quotes can be paid by credit card, bank transfer, check, ACH, PayPal, or Net-30 terms (for orders above $10,000)
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
anuais | annual |
podem | can |
pagas | paid |
crédito | credit |
cheque | check |
ach | ach |
paypal | paypal |
ou | or |
PT Explore o status do código HTTP para cada URL, encontre páginas 404, cheque quais os redirecionamentos que lideram o seu tráfego.
EN Explore HTTP status code for each Uniform Resource Locator, find 404 pages, check where redirects lead your traffic.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
código | code |
http | http |
url | uniform resource locator |
páginas | pages |
cheque | check |
redirecionamentos | redirects |
tráfego | traffic |
PT Finalmente, clicar no botão Gerno Verde definirá o cheque.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
finalmente | finally |
verde | green |
o | the |
cheque | check |
definir | set |
PT No geral, a CJ é a melhor e confiável rede de afiliados que vem com um pagamento único e também aceita depósitos bancários diretos, cheque ou pagam através de seus parceiros como Payoneer, para que você não tenha nenhuma dificuldade.
EN Overall CJ is the overall best and reliable affiliate network that comes with a one-time payment and they also support direct bank deposits, check or they pay through their partners like Payoneer, so that you will not get any difficulty.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
melhor | best |
confiável | reliable |
rede | network |
depósitos | deposits |
diretos | direct |
cheque | check |
payoneer | payoneer |
dificuldade | difficulty |
PT Cada empresa ou comerciante pode variar em métodos de pagamento. Mas você pode receber o pagamento via PayPal, Cheque ou Payoneer de muitos deles.
EN Each company or merchant may vary in Payment methods. But you can get paid via PayPal, Cheque or Payoneer from many of them.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
empresa | company |
ou | or |
comerciante | merchant |
variar | vary |
payoneer | payoneer |
muitos | many |
cheque | cheque |
PT Você é pago via ACH, PayPal, transferência bancária internacional e cheque. Você pode receber o pagamento via Payoneer se inserir os detalhes da conta do serviço de pagamento nos EUA nas configurações do ACH.
EN You get paid via ACH, PayPal, international wire transfer and check. You can get paid via Payoneer if you enter your U.S payment service account detail in ACH settings.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
ach | ach |
internacional | international |
cheque | check |
payoneer | payoneer |
se | if |
inserir | enter |
detalhes | detail |
serviço | service |
configurações | settings |
PT Clique no link abaixo, imprima o formulário e envie-o - com informações de cheque ou cartão de crédito - para o processador de doações autorizado e seguro da CARE no endereço abaixo:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
clique | click |
link | link |
imprima | |
formulário | form |
informações | information |
cheque | check |
ou | or |
crédito | credit |
processador | processor |
doações | donation |
autorizado | authorized |
seguro | secure |
care | care |
endereço | address |
PT No entanto, se você quiser nos enviar um cheque, pedimos que você o envie para: 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, USA.Obrigado pela sua compreensão!
EN However, if you want to send us a check, we kindly ask that you mail it to: 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, USA.Thank you for your understanding!
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
se | if |
cheque | check |
compreensão | understanding |
dr | dr |
michigan | michigan |
PT Por cheque, se não for membro do «Onyx CenterSource».
EN Cheque if you are not a member of the Onyx CenterSource Club
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cheque | cheque |
PT Este serviço foi criado para as agências de viagens não membros do "Onyx CenterSource" que recebem as comissões por meio de cheque e que têm de suportar custos de cobrança elevados
EN This service was developed for agencies that are not members of the Onyx CenterSource Club but receive their commission by cheque and consequently incur high bank charges
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
membros | members |
comissões | commission |
custos | charges |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT As assinaturas mensais são pagas via cartões de crédito ou débito internacionais (MasterCard, Visa, American Express, etc.). Assinaturas anuais para equipes maiores podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária ou cheque.
EN Monthly subscriptions are payable by international credit or debit cards (MasterCard, Visa, American Express, etc.). Annual subscriptions for larger teams can be paid via credit card, bank transfer, or check.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
assinaturas | subscriptions |
mensais | monthly |
pagas | paid |
débito | debit |
internacionais | international |
mastercard | mastercard |
american | american |
etc | etc |
anuais | annual |
equipes | teams |
maiores | larger |
podem | can |
cheque | check |
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
bônus | bonuses |
depósito | deposit |
recebe | get |
depósitos | deposits |
promoções | promotions |
PT check-in registo conta verifica reserva comércio eletrônico caixa cheque comprar contabilidade
EN vector icon illustration service technology business interface hotel check security
PT Cliente pessoa jurídica conta também com o App Bradesco Net Empresa para fazer suas operações bancárias como pagamentos, transferências, Pix, DOC/TED, depósito em cheque, dentre outras transações, tudo diretamente pelo Celular.
EN The legal entity can also count on the App Bradesco Net Empresa to do banking operations, like payments, transfers, PIX, DOC/TED (Electronic Check/Wire Transfer), check deposit
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
pessoa | entity |
bradesco | bradesco |
net | net |
pix | pix |
doc | doc |
depósito | deposit |
cheque | check |
empresa | empresa |
ted | ted |
PT Ofertar adesão e majoração de Cheque Especial durante o saque e transferência para clientes com saldo insuficiente.
EN Offer of overdraft membership and overdraft increasing during the withdrawal and transfer for customers with insufficient balance.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
adesão | membership |
clientes | customers |
saldo | balance |
insuficiente | insufficient |
PT O Authorize.Net é um gateway de pagamento online que permite que varejistas online aceitem pagamentos por cartão de crédito e cheque eletrônico de forma rápida e acessível. Leia mais sobre o Authorize.Net
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
forma | system |
PT As pessoas são mais simpáticas em ver o seu negócio como legítimo, com o cheque azul com o seu nome
EN People are likelier to view your business as a legitimate one with the blue check by its name
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
pessoas | people |
o | the |
legítimo | legitimate |
azul | blue |
nome | name |
PT É como assinar um cheque em branco, dar um salto no escuro
EN Signing a blank cheque, making a leap in the dark ? trusting in God can often appear just too big a challenge to us and we don’t find the courage or strength to try
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
assinar | signing |
salto | leap |
escuro | dark |
cheque | cheque |
PT Quer você escolha cheque ou transferência eletrônica de fundos, o nosso acordo padrão com as transportadoras contratuais é o pagamento no prazo de 20 dias após a recepção de toda a documentação apropriada para qualquer envio
EN Whether you choose a check or electronic funds transfer, our standard agreement with contract carriers is payment within 20 days of receiving all appropriate paperwork for any given shipment
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
cheque | check |
eletrônica | electronic |
fundos | funds |
nosso | our |
padrão | standard |
transportadoras | carriers |
é | is |
pagamento | payment |
dias | days |
recepção | receiving |
apropriada | appropriate |
envio | shipment |
PT Os pagamentos poderão ser efetuados em numerário, por cheque à ordem da Universidade do Algarve, ou por transferência bancária para o IBAN: PT50 0035 0205 00011532530 40 (Ref.ª ISE Cursos M23).
EN Payments can be made in cash, by cheque payable to the University of Algarve or by bank transfer to IBAN: PT50 0035 0205 00011532530 40 (Ref. ISE Cursos M23).
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
universidade | university |
algarve | algarve |
ou | or |
iban | iban |
cheque | cheque |
ise | ise |
PT Escreva "Companheiro de Melvin Jones a ser nomeado posteriormente" no cheque ou na cópia do depósito bancário
EN Write "Melvin Jones Fellow to be named later" on the check or bank draft
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
escreva | write |
jones | jones |
a | the |
nomeado | named |
posteriormente | later |
cheque | check |
ou | or |
bancário | bank |
melvin | melvin |
PT Os reembolsos serão realizados pelo método original de pagamento, exceto as doações em dinheiro, que serão reembolsadas por cheque
EN Refunds will be returned using the original method of payment with the exception that cash donations will be refunded via check
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
serão | will be |
método | method |
original | original |
doações | donations |
cheque | check |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT Inclui componentes para cartão de crédito e processamento de cheque eletrônico (ACH) por meio dos principais gateways de pagamento da Internet.
EN It includes a built-in calculation engine with more than 400 widely used formulas.
PT Você pode comprar no cartão de crédito, com conta de crédito, por transferência bancária/cheque ou a partir de um orçamento em mais de 20 moedas diferentes. Somos também fornecedores para o governo federal através do GSA Schedule.
EN You can buy on credit card, on credit account, by bank transfer / check or from a quotation in over 20 Currencies. We are also an approved Federal Government supplier through the GSA Schedule.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comprar | buy |
cheque | check |
orçamento | quotation |
moedas | currencies |
fornecedores | supplier |
governo | government |
federal | federal |
PT Prazer em conhecê-lo; meu nome é Fay e sou professora com um cheque atual para trabalhar com crianças e um registro atual do Instituto VIctorian...
EN Nice to meet you; my name is Fay and am a teacher with a current Working With Children Check and a current VIctorian Institute registration as t...
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
nome | name |
professora | teacher |
cheque | check |
atual | current |
trabalhar | working |
crianças | children |
instituto | institute |
PT Com o pagamento offline, você escolhe o método de pagamento que melhor se adapta a você: Pagamento durante a entrega, cheque, transferência bancária, etc
EN With offline payment, you choose the method of payment that suits you best: COD, check, bank transfer, etc
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
pagamento | payment |
offline | offline |
você | you |
método | method |
melhor | best |
cheque | check |
etc | etc |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
comissão | commission |
reservas | reservations |
nosso | our |
cheque | cheque |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten