PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
Itzuli "ccpa" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
ccpa-ren itzulpenak
Portugesa-ko "ccpa" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| ccpa | california consumer privacy act |
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena ccpa
Portugesa
Ingelesa
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| privacidade | privacy |
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| ccpa | ccpa |
PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| privacidade | privacy |
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| ccpa | ccpa |
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| você | you |
| enviar | submit |
| uma | a |
| solicitação | request |
| citypass | citypass |
| ccpa | ccpa |
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| você | you |
| enviar | submit |
| uma | a |
| solicitação | request |
| citypass | citypass |
| ccpa | ccpa |
PT Nesta seção, fornecemos informações adicionais para residentes da Califórnia (conforme definição na CCPA/CPRA) sobre como lidamos com suas informações pessoais, tal como exigido pela CCPA e CPRA.
EN In this section, we provide additional information to California residents (as defined under the CCPA/CPRA) about how we handle your personal information as required under CCPA and CPRA.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.
EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.
PT Além do acima exposto, a CCPA fornece direitos específicos sobre suas informações pessoais. Esta seção descreve seus direitos de acordo com a CCPA e explica como exercê-los.
EN In addition to the above, the CCPA provides you with specific rights regarding your personal information. This section describes your CCPA rights and explains how to exercise those rights.
PT Não vamos discriminar você por exercer qualquer um de seus direitos da CCPA. A menos que seja permitido pela CCPA, não iremos:
EN We will not discriminate against you for exercising any of your CCPA rights. Unless permitted by the CCPA, we will not:
PT Você pode saber mais sobre a CCPA aqui: https://oag.ca.gov/privacy/ccpa
EN You can learn more about the CCPA here: https://oag.ca.gov/privacy/ccpa
PT Para residentes legais do estado da Califórnia, que são cobertos pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ("CCPA"), essa definição inclui quaisquer elementos adicionais definidos pela CCPA
EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA
PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, CCPA)
EN California Consumer Privacy Act (CCPA)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consumidor | consumer |
PT Caso resida na Califórnia, leia atentamente estas divulgações adicionais de privacidade, que fornecem um resumo de como coletamos, utilizamos e divulgamos informações pessoais sobre você e explicam seus direitos segundo a CCPA.
EN If you are a California resident, please review these additional privacy disclosures, which provide a summary of how we collect, use and disclose Personal Information about you and explain your rights under the CCPA.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| caso | if |
| califórnia | california |
| divulgações | disclosures |
| adicionais | additional |
| fornecem | provide |
| um | a |
| utilizamos | use |
| explicam | explain |
| direitos | rights |
| ccpa | ccpa |
PT Se você detém dados confidenciais de alguém, você é parcialmente responsável por eles. Você deve estar em conformidade com leis de proteção de dados como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leis estaduais de notificação de violação de dados.
EN If you hold anyone's sensitive data, you're partially responsible for it. You face compliance mandates for data protection such as PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA and state data breach notification laws.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| se | if |
| dados | data |
| alguém | anyone |
| parcialmente | partially |
| responsável | responsible |
| conformidade | compliance |
| leis | laws |
| proteção | protection |
| gdpr | gdpr |
| estaduais | state |
| notificação | notification |
| violação | breach |
| hipaa | hipaa |
| ccpa | ccpa |
PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”)
EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| consumidor | consumer |
| califórnia | california |
PT Se você acredita ter recebido tratamento discriminatório pelo exercício de seus direitos de privacidade previstos na CCPA, entre em contato conosco usando as informações apresentadas na seção “Como entrar em contato conosco” abaixo.
EN If you believe you have received discriminatory treatment for exercising your CCPA privacy rights, please contact us using the information provided in the “How to Contact Us” section below.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| acredita | believe |
| recebido | received |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| ccpa | ccpa |
PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| envios | submissions |
| armazenados | stored |
| conta | account |
| jotform | jotform |
| conformidade | compliance |
| rgpd | gdpr |
| conexão | connection |
| ssl | ssl |
| informações | information |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pessoal | personal |
| sites | websites |
| nossa | our |
| editora | publisher |
| partes | parties |
| vende | sell |
| s | s |
| ccpa | ccpa |
PT No entanto, nós permitimos que as seguintes empresas coletem pseudônimos pessoais informação via ShareThis.com e que pode qualificar-se como uma venda de informação sob o CCPA
EN However, we do enable the following companies to collect pseudonymous personal information via ShareThis.com and that may qualify as a sale of information under the CCPA
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| informação | information |
| venda | sale |
| qualificar | qualify |
| ccpa | ccpa |
PT Se você quiser saber mais sobre as práticas de privacidade do ShareThis, por favor visite https://sharethis.com/privacy/ ou pode ligar para a nossa linha de apoio ao consumidor CCPA da Califórnia pelo número 1-800-272-1765.
EN If you want to know more about the privacy practices of ShareThis, please visit https://sharethis.com/privacy/ or you may call our CCPA California consumer hotline at 1-800-272-1765.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| se | if |
| práticas | practices |
| visite | visit |
| ou | or |
| nossa | our |
| consumidor | consumer |
| califórnia | california |
| ccpa | ccpa |
PT Página de Pedido de Acesso aos Dados do CCPA GDPR - ShareThis
EN CCPA GDPR Data Subject Access Request Page - ShareThis
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pedido | request |
| acesso | access |
| dados | data |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem ou suportam a conformidade dos nossos clientes com os padrões e regulamentos do setor e do governo, incluindo SOC 2, RGPD, CCPA e HIPAA
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| soluções | solutions |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| ou | or |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| governo | government |
| incluindo | including |
| soc | soc |
| rgpd | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
PT Caso decida exercer os seus direitos de privacidade, tal como descritos na CCPA, não o discriminaremos pelo exercício de qualquer um destes direitos.
EN Should you decide to exercise your privacy rights as outlined in the CCPA, we will not discriminate against you for exercising any of these rights.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| decida | decide |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| destes | of these |
| ccpa | ccpa |
PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| amp | amp |
| mapa | map |
| ccpa | ccpa |
PT CCPA (Lei de privacidade do consumidor da Califórnia)
EN CCPA (California Consumer Privacy Act)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| consumidor | consumer |
| califórnia | california |
PT California Consumer Privacy Act (CCPA - Lei de proteção da privacidade do consumidor da Califórnia)
EN California Consumer Privacy Act (CCPA)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consumidor | consumer |
PT Seus Direitos: De acordo com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (“o CCPA”), os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar acesso a informações pessoais específicas que coletamos sobre elas nos últimos 12 meses
EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| califórnia | california |
| informações | information |
| últimos | last |
| meses | months |
PT Se, no futuro, anteciparmos a venda de suas informações pessoais a qualquer parte, forneceremos a você os direitos de retirada e de participação exigidos pela CCPA.
EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| se | if |
| a | the |
| venda | selling |
| informações | information |
| forneceremos | we will provide |
| direitos | rights |
| ccpa | ccpa |
PT Para saber mais sobre seus direitos de privacidade na Califórnia, visite nosso Aviso de privacidade da CCPA para residentes da Califórnia.
EN To learn more about your California privacy rights, visit our CCPA Privacy Notice for California Residents.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| saber | learn |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| califórnia | california |
| visite | visit |
| aviso | notice |
| residentes | residents |
| ccpa | ccpa |
PT Devido ao portal da Voxy e de sua coleta de dados, a empresa não se obriga a observar a CCPA, mas se empenha em fazê-lo.
EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ao | to |
| voxy | voxy |
| coleta | collection |
| dados | data |
| ccpa | ccpa |
PT 17.6.2 No entanto, a Voxy poderá oferecer determinados incentivos financeiros permitidos pela CCPA, que podem resultar em preços, taxas ou níveis de qualidade diferentes
EN 17.6.2 However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| determinados | certain |
| incentivos | incentives |
| financeiros | financial |
| permitidos | permitted |
| ou | or |
| níveis | levels |
| qualidade | quality |
| diferentes | different |
| os | you |
| ccpa | ccpa |
PT Abra com segurança a plataforma do seu banco para oferecer novos serviços seguros Fintech e InsurTech com a solução de ecossistema da Auth0, que garante a conformidade regulatória com PCI-DSS, PSD2, NYDFS, GDPR e CCPA.
EN Safely open your bank’s platform to securely offer new Fintech and InsurTech services with Auth0 ecosystem-aware solution that ensures PCI-DSS, PSD2, NYDFS, GDPR, and CCPA regulatory compliance.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| abra | open |
| banco | bank |
| novos | new |
| ecossistema | ecosystem |
| garante | ensures |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| fintech | fintech |
| ccpa | ccpa |
PT Atuamos como um "processador" (para fins da Lei Geral de Proteção de Dados ou "LGPD") ou "prestador de serviços" (sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou "CCPA") ou funções semelhantes sob a lei aplicável em nome de nossos clientes
EN We act as a “processor” (for purposes of the General Data Protection Regulation or “GDPR”) or “service provider” (under the California Consumer Privacy Act or “CCPA”) or similar roles under applicable law on behalf of our customers
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| processador | processor |
| fins | purposes |
| geral | general |
| dados | data |
| ou | or |
| lgpd | gdpr |
| califórnia | california |
| semelhantes | similar |
| aplicável | applicable |
| em nome de | behalf |
PT Esta seção se aplica a residentes da Califórnia e descreve seus direitos e escolhas com relação ao processamento de seus dados pessoais pela Auth0 de acordo com a CCPA.
EN This section applies to California residents and outlines your rights and choices with respect to Auth0’s processing of your personal data under the CCPA.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| direitos | rights |
| escolhas | choices |
| processamento | processing |
| pessoais | personal |
| ccpa | ccpa |
PT A CCPA concede aos consumidores da Califórnia certos direitos em relação aos dados pessoais coletados pelas empresas, conforme descrito abaixo:
EN The CCPA grants California consumers certain rights in connection with the personal data collected by businesses, as described below:
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| califórnia | california |
| certos | certain |
| direitos | rights |
| relação | connection |
| dados | data |
| pessoais | personal |
| empresas | businesses |
| descrito | described |
| ccpa | ccpa |
PT Direito à não discriminação: você tem o direito de não receber tratamento discriminatório por exercer qualquer um de seus direitos da CCPA. Não trataremos você de forma diferente por exercer qualquer um dos direitos descritos acima.
EN Right to Non-Discrimination: You have the right to not receive discriminatory treatment for exercising any of your CCPA rights. We will not treat you differently for exercising any of the rights described above.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| discriminação | discrimination |
| diferente | differently |
| ccpa | ccpa |
PT Para exercer qualquer um dos direitos da CCPA acima, entre em contato conosco enviando um e-mail para privacy@auth0.com
EN To exercise any of the CCPA rights above, please contact us by emailing privacy@auth0.com
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| exercer | exercise |
| direitos | rights |
| privacy | privacy |
| ccpa | ccpa |
PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia - CCPA
EN California Consumer Privacy Act (CCPA)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| consumidor | consumer |
| califórnia | california |
PT Venda de Informações Pessoais: Não vendemos nenhum dos seus dados pessoais a terceiros. Se, no futuro, anteciparmos a venda de suas informações pessoais a qualquer parte, forneceremos a você os direitos de opt-out e opt-in exigidos pela CCPA.
EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| forneceremos | we will provide |
| direitos | rights |
| ccpa | ccpa |
PT A Netcore é compatível com GDPR e CCPA
EN Netcore is GDPR and CCPA compliant
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| compatível | compliant |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
PT Regulamentos como GDPR, HIPAA, PII, BCBS e CCPA têm mandatos de privacidade e segurança de dados, portanto, dados confidenciais precisam ser marcados, sua linhagem documentada e seus fluxos representados para rastreabilidade.
EN Regulations such as GDPR, HIPAA, PII, BCBS and CCPA have data privacy and security mandates, so sensitive data needs to be tagged, its lineage documented, and its flows depicted for traceability.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| regulamentos | regulations |
| gdpr | gdpr |
| mandatos | mandates |
| dados | data |
| linhagem | lineage |
| documentada | documented |
| fluxos | flows |
| rastreabilidade | traceability |
| hipaa | hipaa |
| pii | pii |
| ccpa | ccpa |
PT Nosso programa robusto está em conformidade com os regulamentos como GDPR e CCPA e pode ajudá-lo a navegar sua conformidade
EN Our robust programme complies with regulations like GDPR and CCPA and can help you navigate your compliance
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| programa | programme |
| robusto | robust |
| conformidade | compliance |
| regulamentos | regulations |
| gdpr | gdpr |
| pode | can |
| navegar | navigate |
| ccpa | ccpa |
PT CCPA (Lei de privacidade do consumidor da Califórnia)
EN CCPA (California Consumer Privacy Act)
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| consumidor | consumer |
| califórnia | california |
PT Se você acredita ter recebido tratamento discriminatório pelo exercício de seus direitos de privacidade previstos na CCPA, entre em contato conosco usando as informações apresentadas na seção “Como entrar em contato conosco” abaixo.
EN If you believe you have received discriminatory treatment for exercising your CCPA privacy rights, please contact us using the information provided in the “How to Contact Us” section below.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| acredita | believe |
| recebido | received |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| direitos | rights |
| privacidade | privacy |
| informações | information |
| ccpa | ccpa |
PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| amp | amp |
| mapa | map |
| ccpa | ccpa |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera