PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
magic | magic |
substitui | replaces |
arquiteturas | architectures |
fornecendo | providing |
global | global |
baseada | based |
performance | performance |
usuário | user |
simples | simple |
PT Assim, a tecnologia de SD-WAN representa uma mudança radical das arquiteturas de WAN do passado, porque melhoram o desempenho de aplicativos, integram a segurança, dão opções de conectividade direta e gerenciamento e visibilidade unificados.
EN In this way, SD-WAN technology represents a clear break from the hub-and-spoke WAN architectures of the past, by improving application performance, integrating security, providing direct connectivity options, and unified management and visibility.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
tecnologia | technology |
representa | represents |
arquiteturas | architectures |
passado | past |
desempenho | performance |
aplicativos | application |
segurança | security |
opções | options |
conectividade | connectivity |
direta | direct |
gerenciamento | management |
visibilidade | visibility |
PT As arquiteturas de WAN do tipo “hub and spoke” (ou seja, em que há um núcleo e derivações radiais, como um aro de bicicleta) conectam todo o tráfego da borda da WAN através dos datacenters
EN Hub-and-spoke WAN architectures backhaul all traffic from the WAN edge through data centers before sending it elsewhere
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
hub | hub |
tráfego | traffic |
borda | edge |
datacenters | data centers |
PT As arquiteturas Arm e x86-64 são suportadas para que você possa implantar aplicativos de borda com confiança em várias arquiteturas.
EN Both Arm and x86-64 architectures are supported so you can deploy edge applications with confidence across multiple architectures.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
borda | edge |
confiança | confidence |
várias | multiple |
PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.
EN You have flexibility in choosing the right hardware platform for your applications. SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
escolher | choosing |
hardware | hardware |
certa | right |
aplicações | applications |
sle | sle |
micro | micro |
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
ibm | ibm |
z | z |
implantar | deploy |
confiança | confidence |
várias | multiple |
PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.
EN You have flexibility in choosing the right hardware platform for your applications. SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
escolher | choosing |
hardware | hardware |
certa | right |
aplicações | applications |
sle | sle |
micro | micro |
arquiteturas | architectures |
arm | arm |
ibm | ibm |
z | z |
implantar | deploy |
confiança | confidence |
várias | multiple |
PT Descrição das arquiteturas de microsserviços Descreva os componentes e padrões das arquiteturas de aplicações baseadas em microsserviços
EN Describe microservice architectures Describe components and patterns of microservice-based application architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
microsserviços | microservice |
componentes | components |
padrões | patterns |
aplicações | application |
baseadas | based |
PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN
EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
dias | day |
nossa | our |
rede | network |
mundo | world |
ativos | assets |
corporativos | corporate |
modelo | model |
zero | zero |
simplificar | streamline |
arquiteturas | architectures |
PT Substitua arquiteturas de WAN legadas, como MPLS, e tenha conectividade global com segurança, desempenho e controle fornecidos na nuvem por meio de uma interface de usuário simples — tudo como um serviço
EN Replace legacy WAN architectures, such as MPLS, and get global connectivity with cloud-delivered security, performance, and control through one simple user interface — all as a service
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
substitua | replace |
arquiteturas | architectures |
conectividade | connectivity |
global | global |
desempenho | performance |
fornecidos | delivered |
nuvem | cloud |
usuário | user |
simples | simple |
serviço | service |
mpls | mpls |
PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN
EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
dias | day |
nossa | our |
rede | network |
mundo | world |
ativos | assets |
corporativos | corporate |
modelo | model |
zero | zero |
simplificar | streamline |
arquiteturas | architectures |
PT Operar uma única WAN global com segurança incorporada e funcionalidade de roteamento rápido, independentemente da sede, do data center, da filial ou da localização do usuário final, é algo transformador na tecnologia de WAN.
EN Operating a single global WAN with built-in security and fast routing functionality — regardless of the HQ, data center, branch office, or end user location — is a game-changer in WAN technology.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
global | global |
segurança | security |
incorporada | built-in |
funcionalidade | functionality |
roteamento | routing |
rápido | fast |
data | data |
center | center |
filial | branch |
usuário | user |
é | is |
tecnologia | technology |
PT O Magic WAN, fundamento da conectividade do Cloudflare One, é uma abrangente solução de WAN como serviço baseada em nuvem projetada para ser segura, rápida e confiável por padrão.
EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
magic | magic |
abrangente | comprehensive |
solução | solution |
baseada | based |
rápida | fast |
PT O Cloudflare One substitui diversos equipamentos herdados e circuitos proprietários pelo Magic WAN — uma solução completa e baseada em nuvem de WAN como Serviço que oferece:
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
substitui | replaces |
equipamentos | appliances |
circuitos | circuits |
magic | magic |
solução | solution |
completa | comprehensive |
oferece | provides |
PT Ao fazer parceria com líderes de SD-WAN, a Netskope permite que as equipes de redes forneçam uma borda de WAN pronta para SASE, ao mesmo tempo que atende aos requisitos críticos de segurança das empresas modernas.
EN By partnering with SD-WAN leaders, Netskope empowers networking teams to deliver a SASE-ready WAN edge, while addressing the critical security requirements of the modern enterprise.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
parceria | partnering |
líderes | leaders |
netskope | netskope |
permite | empowers |
equipes | teams |
redes | networking |
borda | edge |
pronta | ready |
sase | sase |
requisitos | requirements |
segurança | security |
empresas | enterprise |
modernas | modern |
PT Citrix SD-WAN e Check Point: SD-WAN segura e entregue em nuvem
EN Citrix SD-WAN and Check Point: Secure, cloud-delivered SD-WAN
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
citrix | citrix |
e | and |
check | check |
point | point |
segura | secure |
entregue | delivered |
nuvem | cloud |
PT O que é borda de WAN? Quais as vantagens de uma borda de WAN moderna? - Citrix Brazil
EN What Is WAN Edge? Advantages of a Modern WAN Edge? - Citrix United Kingdom
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
borda | edge |
vantagens | advantages |
moderna | modern |
citrix | citrix |
PT Tradicionalmente, a tecnologia de borda de WAN era formada em grande parte por hardware dedicado, como roteadores de borda, soluções de otimização de WAN e dispositivos de segurança
EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
tradicionalmente | traditionally |
tecnologia | technology |
borda | edge |
wan | wan |
dedicado | dedicated |
roteadores | routers |
soluções | solutions |
otimização | optimization |
segurança | security |
PT As soluções de SD-WAN permitem um gerenciamento melhor do tráfego de aplicativos em nuvem, e ao mesmo tempo desempenham funções de segurança e roteamento, antes executadas por produtos de borda de WAN autônomos
EN SD-WAN solutions enable superior management of cloud application traffic, while also performing the security and routing functions once done by standalone WAN edge products
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
soluções | solutions |
permitem | enable |
gerenciamento | management |
tráfego | traffic |
nuvem | cloud |
funções | functions |
segurança | security |
roteamento | routing |
borda | edge |
melhor | superior |
PT De modo geral, a SD-WAN estabelece uma conectividade real com a nuvem e a consolidação da infraestrutura de borda de WAN.
EN Overall, SD-WAN supports true cloud connectivity and allows for consolidation of WAN edge infrastructure.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
geral | overall |
nuvem | cloud |
consolidação | consolidation |
borda | edge |
real | true |
PT Uma borda de WAN com SD-WAN permite que os usuários acessem diretamente aplicativos em nuvem através da internet, assim, o roteamento e o desempenho ficam melhores
EN A WAN edge with SD-WAN lets users directly access cloud applications over the internet for improved routing and performance
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
borda | edge |
permite | lets |
usuários | users |
acessem | access |
diretamente | directly |
aplicativos | applications |
nuvem | cloud |
internet | internet |
roteamento | routing |
desempenho | performance |
melhores | improved |
PT As SD-WANs podem oferecer um único painel para o controle de segurança de borda de WAN e de SD-WAN
EN SD-WANs may offer a single pane of glass for both WAN edge security and the SD-WAN
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
podem | may |
oferecer | offer |
painel | pane |
borda | edge |
PT De preferência, uma solução de SD-WAN traz capacidades avançadas de transformação de borda de WAN, incluindo, entre outras:
EN Ideally, an SD-WAN solution will provide advanced WAN edge transformation capabilities including but not limited to:
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
solução | solution |
capacidades | capabilities |
avançadas | advanced |
transformação | transformation |
borda | edge |
incluindo | including |
PT Utilização dos protocolos de aprendizagem de rota BGP e OSPF, além de encaminhamento de DNS, dentro da solução de SD-WAN, para substituir o trabalho realizado anteriormente por roteadores de borda de WAN.
EN Utilization of BGP and OSPF route learning protocol, plus DNS forwarding, within the SD-WAN solution, to replace work previously performed by WAN edge routers.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
utilização | utilization |
protocolos | protocol |
rota | route |
encaminhamento | forwarding |
dns | dns |
solução | solution |
substituir | replace |
realizado | performed |
anteriormente | previously |
roteadores | routers |
borda | edge |
wan | wan |
bgp | bgp |
PT O Citrix SD-WAN oferece um caminho direto para uma borda de WAN mais segura e com melhor desempenho para a sua força de trabalho híbrida
EN Citrix SD-WAN offers a straightforward path toward a higher-performing, more secure WAN edge for your hybrid workforce
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
citrix | citrix |
direto | straightforward |
borda | edge |
desempenho | performing |
sua | your |
híbrida | hybrid |
força de trabalho | workforce |
PT Ao fazer parceria com líderes de SD-WAN, a Netskope permite que as equipes de redes forneçam uma borda de WAN pronta para SASE, ao mesmo tempo que atende aos requisitos críticos de segurança das empresas modernas.
EN By partnering with SD-WAN leaders, Netskope empowers networking teams to deliver a SASE-ready WAN edge, while addressing the critical security requirements of the modern enterprise.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
parceria | partnering |
líderes | leaders |
netskope | netskope |
permite | empowers |
equipes | teams |
redes | networking |
borda | edge |
pronta | ready |
sase | sase |
requisitos | requirements |
segurança | security |
empresas | enterprise |
modernas | modern |
PT Modernize sua WAN com menos risco usando nossas soluções SD-WAN totalmente gerenciadas ou cogerenciadas e a conectividade híbrida da Lumen.
EN Modernise your WAN with less risk using our fully-managed or co-managed SD-WAN solution and hybrid connectivity from Lumen.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
wan | wan |
menos | less |
risco | risk |
soluções | solution |
totalmente | fully |
gerenciadas | managed |
ou | or |
conectividade | connectivity |
híbrida | hybrid |
lumen | lumen |
PT Meraki MX450 | Segurança e SD-WAN | WAN empresarial
EN Meraki MX450 | Security & SD-WAN | Enterprise WAN
PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
construir | building |
gerenciar | managing |
arquiteturas | architectures |
corporativa | enterprise |
hardware | hardware |
atuais | today |
tráfego | traffic |
PT A transformação digital desafiou as arquiteturas de rede tradicionais, resultando em práticas de segurança desajeitadas que simplesmente não funcionam para as empresas globais de hoje
EN Digital transformation has challenged traditional network architectures, leading to clunky bolt-on security practices that simply do not work for today’s global enterprises
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
rede | network |
tradicionais | traditional |
práticas | practices |
segurança | security |
simplesmente | simply |
funcionam | work |
empresas | enterprises |
globais | global |
PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
gerencie | manage |
linux | linux |
variedade | variety |
arquiteturas | architectures |
bem | well |
nuvem | cloud |
contêineres | container |
suse | suse |
manager | manager |
suporta | supports |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
ubuntu | ubuntu |
PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.
EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
serviços | services |
prontos | ready |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
governança | governance |
automação | automation |
avançados | advanced |
agilidade | agility |
empresarial | enterprise |
global | global |
arquiteturas | architectures |
dados | data |
web | web |
PT Usufrua seus investimentos on-premises juntamente com a agilidade e escalabilidade de novas arquiteturas baseadas em nuvem, para aumentar novas oportunidades de negócio.
EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
seus | your |
investimentos | investments |
agilidade | agility |
escalabilidade | scalability |
novas | new |
arquiteturas | architectures |
nuvem | cloud |
oportunidades | opportunities |
PT Entradas recentes como Kafka on Pulsar e Redpanda oferecem arquiteturas alternativas, e o Azure Event Hubs para Kafka oferece alguma compatibilidade com APIs de produtor e consumidor do Kafka
EN Recent entries such as Kafka on Pulsar and Redpanda offer alternative architectures, and Azure Event Hubs for Kafka provides some compatibility with Kafka producer and consumer APIs
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
entradas | entries |
recentes | recent |
kafka | kafka |
arquiteturas | architectures |
alternativas | alternative |
azure | azure |
event | event |
hubs | hubs |
compatibilidade | compatibility |
apis | apis |
produtor | producer |
consumidor | consumer |
PT O Pulumi tem foco fortemente voltado para arquiteturas nativas da nuvem — incluindo contêineres, funções sem servidor e serviços de dados — e oferece bom suporte para Kubernetes
EN Pulumi is tightly focused on cloud-native architectures — including containers, serverless functions and data services — and provides good support for Kubernetes
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
nativas | native |
nuvem | cloud |
incluindo | including |
contêineres | containers |
funções | functions |
dados | data |
bom | good |
kubernetes | kubernetes |
sem servidor | serverless |
PT O lançamento da funcionalidade Webpack 5 Module Federation foi muito aguardado por pessoas desenvolvedoras de arquiteturas de micro frontends
EN The release of the Webpack 5 Module Federation feature has been highly anticipated by developers of micro frontend architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
o | the |
lançamento | release |
funcionalidade | feature |
module | module |
foi | been |
muito | highly |
arquiteturas | architectures |
micro | micro |
webpack | webpack |
da | has |
PT Os parceiros podem obter descontos de incentivo de crescimento, receber bônus entre arquiteturas e melhorar a lucratividade com a venda de produtos da Meraki.
EN Partners can earn growth incentive rebates, receive cross-architecture bonuses and improve their profitability selling Meraki products.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
parceiros | partners |
incentivo | incentive |
crescimento | growth |
bônus | bonuses |
melhorar | improve |
lucratividade | profitability |
venda | selling |
meraki | meraki |
PT O lançamento mais recente do Podman no RHEL 8.3 inclui as ferramentas básicas para criar imagens de várias arquiteturas (ou seja, imagens para mais de uma arquitetura) e enviá-las a servidores remotos
EN The latest release of Podman in RHEL 8.3 provides the foundational tools necessary to create multi-arch images (images for more than one architecture) and push them to remote servers
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
lançamento | release |
rhel | rhel |
ferramentas | tools |
imagens | images |
seja | provides |
arquitetura | architecture |
servidores | servers |
remotos | remote |
podman | podman |
PT Essas arquiteturas normalmente são desenvolvidas com base em encadeamento ou no chamado IO sem bloqueio.
EN Such architectures are usually designed around either threading or so called non-blocking IO.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
normalmente | usually |
chamado | called |
bloqueio | blocking |
PT É por isso que a agilidade e capacidade de escala de arquiteturas low-code baseadas em modelos são tão importantes, e a tecnologia da Pega continua a ser revolucionária.
EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
agilidade | agility |
arquiteturas | architectures |
modelos | model |
importantes | important |
tecnologia | technology |
continua | continues |
s | s |
pega | pega |
PT Ele oferece ambientes de execução e frameworks leves (como o Quarkus) para arquiteturas em nuvem altamente distribuídas, como as de microsserviços.
EN It offers lightweight runtimes and frameworks (like Quarkus) for highly-distributed cloud architectures, such as microservices.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
oferece | offers |
leves | lightweight |
quarkus | quarkus |
arquiteturas | architectures |
nuvem | cloud |
altamente | highly |
microsserviços | microservices |
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
ajuda | helps |
projetar | design |
implantar | deploy |
arquiteturas | architectures |
eventos | event |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
iot | iot |
integradas | integrated |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT Hoje, novas arquiteturas de aplicativo como microsserviços de DevOps estão abrindo ótimas oportunidades para inovação. Mas, você ainda tem aplicativos tradicionais gerenciados pela TI para fornecer.
EN Today, new application architectures like Devops microservices are opening great opportunities for innovation. But you still have traditional IT-managed applications to provide for.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
hoje | today |
novas | new |
arquiteturas | architectures |
microsserviços | microservices |
devops | devops |
abrindo | opening |
ótimas | great |
oportunidades | opportunities |
inovação | innovation |
tradicionais | traditional |
gerenciados | managed |
PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.
EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
arquiteturas | architectures |
avançadas | advanced |
estão | are |
alfabetização | literacy |
PT Ele é oferecido nas arquiteturas x86 (32 bits ou 64 bits, dependendo do SUSE Linux Enterprise Server subjacente) e ppc64 (IBM POWER "Big Endian").
EN It is offered on x86 (32 bit or 64 bit, depending on underlying the SUSE Linux Enterprise Server) and ppc64 (IBM POWER "Big Endian") architectures.
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
oferecido | offered |
nas | on |
arquiteturas | architectures |
ou | or |
dependendo | depending |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
subjacente | underlying |
ibm | ibm |
power | power |
big | big |
bits | bit |
PT Interrupções não planejadas e processos de failover manual são prejudiciais, trabalhosos e demorados, especialmente com arquiteturas de TI cada vez mais complexas
EN Unplanned outages and manual failover processes are disruptive, labor-intensive and time-consuming, especially with increasingly complex IT architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
interrupções | outages |
processos | processes |
failover | failover |
manual | manual |
especialmente | especially |
arquiteturas | architectures |
vez | time |
complexas | complex |
cada vez mais | increasingly |
PT A conectividade baseada em APIs está se tornando uma estratégia de integração importante devido à crescente complexidade das arquiteturas de TI que contêm aplicativos e fontes de dados muito diferentes, hospedados no local, na nuvem e outros
EN API-led integration is becoming an important integration strategy due to the increasing complexity of IT architectures that contain very different applications and data sources, that are hosted on-premises, in the cloud, and beyond
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
apis | api |
estratégia | strategy |
integração | integration |
importante | important |
crescente | increasing |
complexidade | complexity |
arquiteturas | architectures |
contêm | contain |
aplicativos | applications |
muito | very |
hospedados | hosted |
nuvem | cloud |
PT Nossa tecnologia patenteada de dados inteligentes e nosso monitoramento contínuo foram desenvolvidos para penetrar as inúmeras camadas de servidores de serviços, aplicações e nuvens híbridas que compõem suas arquiteturas digitais
EN Our patented Smart Data technology and continuous monitoring was engineered to penetrate the countless layers of services, applications, and hybrid cloud servers that comprise your digital architectures
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
dados | data |
inteligentes | smart |
monitoramento | monitoring |
contínuo | continuous |
camadas | layers |
nuvens | cloud |
arquiteturas | architectures |
PT Implemente o Parallels Desktop em uma frota de Mac com várias arquiteturas com um único pacote
EN Deploy Parallels Desktop on a multi-architecture Mac fleet with a single package
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
frota | fleet |
várias | multi |
pacote | package |
PT Explicar as circunstâncias em que os arquivos QVD e/ou arquiteturas de dados em N camadas devem ser recomendados
EN Explain the circumstances under which QVD files and/or n-tiered data architectures should be recommended
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
explicar | explain |
circunstâncias | circumstances |
ou | or |
arquiteturas | architectures |
n | n |
recomendados | recommended |
em | under |
PT Também trabalhamos em conjunto com os clientes em projetos de centros de dados e arquiteturas de sistemas para apoiar os seus objetivos de sustentabilidade, desde instalações "verdes" a implementações híbridas
EN We also work hand-in-hand with customers on data center designs and system architectures to support their sustainability objectives, from ?green? facilities to hybrid implementations
Portugesa | Ingelesa |
---|---|
trabalhamos | work |
clientes | customers |
projetos | designs |
dados | data |
arquiteturas | architectures |
objetivos | objectives |
sustentabilidade | sustainability |
verdes | green |
implementações | implementations |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten