Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "bent dus aansprakelijk" Txinatarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Txinatarra -ra

bent dus aansprakelijk-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "bent dus aansprakelijk" Txinatarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

bent 如
dus 因此 所以 那么

Nederlandera-ren Txinatarra-ren itzulpena bent dus aansprakelijk

Nederlandera
Txinatarra

NL Kostenbesparend omdat u niet aansprakelijk bent voor de stijgende verzekerings- en registratiekosten

ZH 具有成本效益，因为您无需支付不断上涨的保险和注册费用

Transliterazioa jù yǒu chéng běn xiào yì， yīn wèi nín wú xū zhī fù bù duàn shàng zhǎng de bǎo xiǎn hé zhù cè fèi yòng

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele directe of indirecte schade door het foute of onwettige gebruik van jouw persoonsgegevens door een derde.

ZH 对于因第三方不当或非法使用您的个人资料而导致的任何直接或间接损失，我们概不承担任何责任。

Transliterazioa duì yú yīn dì sān fāng bù dāng huò fēi fǎ shǐ yòng nín de gè rén zī liào ér dǎo zhì de rèn hé zhí jiē huò jiān jiē sǔn shī， wǒ men gài bù chéng dān rèn hé zé rèn。

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

ZH 将头脑中想象的内容变为实际发布内容。将您的编辑日历构建为 Trello 看板，以便在一个集中位置具象呈现想法，让贡献者各司其职，并在管道中顺利推动内容开发。

Transliterazioa jiāng tóu nǎo zhōng xiǎng xiàng de nèi róng biàn wèi shí jì fā bù nèi róng。jiāng nín de biān jí rì lì gòu jiàn wèi Trello kàn bǎn， yǐ biàn zài yī gè jí zhōng wèi zhì jù xiàng chéng xiàn xiǎng fǎ， ràng gòng xiàn zhě gè sī qí zhí， bìng zài guǎn dào zhōng shùn lì tuī dòng nèi róng kāi fā。

NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie

ZH 按照主协议的规定，处理器对控制器负责。 验证

Transliterazioa àn zhào zhǔ xié yì de guī dìng， chù lǐ qì duì kòng zhì qì fù zé。 yàn zhèng

NL 9.1 Adaface biedt geen enkele garanties in relatie tot en is niet aansprakelijk voor elke toegepaste software en geïnstalleerd met de klant.

ZH 9.1 ADAFACE提供无关紧要的保证，不对申请和安装客户的软件负责。

Transliterazioa 9.1 ADAFACE tí gōng wú guān jǐn yào de bǎo zhèng， bù duì shēn qǐng hé ān zhuāng kè hù de ruǎn jiàn fù zé。

NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.

ZH 10.3 如果缔约方的违约是由于超出了这种党的控制权（不可抗力）的因素，那么该党不对这种违约负责。

Transliterazioa 10.3 rú guǒ dì yuē fāng de wéi yuē shì yóu yú chāo chū le zhè zhǒng dǎng de kòng zhì quán （bù kě kàng lì） de yīn sù， nà me gāi dǎng bù duì zhè zhǒng wéi yuē fù zé。

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele directe of indirecte schade door het foute of onwettige gebruik van jouw persoonsgegevens door een derde.

ZH 对于因第三方不当或非法使用您的个人资料而导致的任何直接或间接损失，我们概不承担任何责任。

Transliterazioa duì yú yīn dì sān fāng bù dāng huò fēi fǎ shǐ yòng nín de gè rén zī liào ér dǎo zhì de rèn hé zhí jiē huò jiān jiē sǔn shī， wǒ men gài bù chéng dān rèn hé zé rèn。

NL Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten in het materiaal op deze website en zijn niet aansprakelijk voor enigerlei schade die voortvloeit uit het gebruik van het materiaal.

ZH 我們對本網站所提供材料的任何錯誤和因使用這些材料而引起的任何形式的損害概不負責。

Transliterazioa wǒ men duì běn wǎng zhàn suǒ tí gōng cái liào de rèn hé cuò wù hé yīn shǐ yòng zhè xiē cái liào ér yǐn qǐ de rèn hé xíng shì de sǔn hài gài bù fù zé。

NL d. Corel is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u kunt lijden als iemand anders uw wachtwoord of account of accountinformatie gebruikt, in verband met de website of services of materialen, hetzij met of zonder uw medeweten.

ZH a. 服務可由世界各地不同國家進行存取，並可能包含未於貴國提供之服務和材料參照。 這些參照並不代表 Corel 計畫在貴國發表這些服務或材料。

Transliterazioa a. fú wù kě yóu shì jiè gè de bù tóng guó jiā jìn xíng cún qǔ， bìng kě néng bāo hán wèi yú guì guó tí gōng zhī fú wù hé cái liào cān zhào。 zhè xiē cān zhào bìng bù dài biǎo Corel jì huà zài guì guó fā biǎo zhè xiē fú wù huò cái liào。

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

ZH 将头脑中想象的内容变为实际发布内容。将您的编辑日历构建为 Trello 看板，以便在一个集中位置具象呈现想法，让贡献者各司其职，并在管道中顺利推动内容开发。

Transliterazioa jiāng tóu nǎo zhōng xiǎng xiàng de nèi róng biàn wèi shí jì fā bù nèi róng。jiāng nín de biān jí rì lì gòu jiàn wèi Trello kàn bǎn， yǐ biàn zài yī gè jí zhōng wèi zhì jù xiàng chéng xiàn xiǎng fǎ， ràng gòng xiàn zhě gè sī qí zhí， bìng zài guǎn dào zhōng shùn lì tuī dòng nèi róng kāi fā。

NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie

ZH 按照主协议的规定，处理器对控制器负责。 验证

Transliterazioa àn zhào zhǔ xié yì de guī dìng， chù lǐ qì duì kòng zhì qì fù zé。 yàn zhèng

NL Schweiz Tourismus beveelt routes aan, maar is niet aansprakelijk voor de juistheid, moeilijkheidsgraad en begaanbaarheid ervan.

ZH 瑞士國家旅遊局提供有關線路的建議，但是並不對這些建議的准確性、難度水平或線路是否可以通行承擔任何責任。

Transliterazioa ruì shì guó jiā lǚ yóu jú tí gōng yǒu guān xiàn lù de jiàn yì， dàn shì bìng bù duì zhè xiē jiàn yì de zhǔn què xìng、 nán dù shuǐ píng huò xiàn lù shì fǒu kě yǐ tōng xíng chéng dān rèn hé zé rèn。

NL ZOOM EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN ELK VAN HUN LICENTIEGEVERS EN LEVERANCIERS ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIG(E):

ZH Zoom 及其關係企業，以及前述兩者之任一授權人與供應商，均不為以下任何事物負責：

Transliterazioa Zoom jí qí guān xì qǐ yè， yǐ jí qián shù liǎng zhě zhī rèn yī shòu quán rén yǔ gōng yīng shāng， jūn bù wèi yǐ xià rèn hé shì wù fù zé：

NL Je kunt alleen controleren of je privégegevens zijn uitgelekt als je bent ingelogd bij MacKeeper. Controleer dus eerst of je bent ingelogd bij MacKeeper.

ZH 能否检查私密数据是否泄露取决于您有没有登录 MacKeeper。因此，首先要查看您是否已登录 MacKeeper。

Transliterazioa néng fǒu jiǎn chá sī mì shù jù shì fǒu xiè lù qǔ jué yú nín yǒu méi yǒu dēng lù MacKeeper。yīn cǐ， shǒu xiān yào chá kàn nín shì fǒu yǐ dēng lù MacKeeper。

NL Routers thuis en op het werk staan altijd aan, dus uw VPN ook. U hoeft zich geen zorgen te maken dat al uw gevoelige data zichtbaar zijn als u per ongeluk uw VPN vergeten bent. Met VeePN voor routers bent u constant beschermd.

ZH 家庭和工作路由器时刻在运行，这意味着您的VPN也会运行。如果您不小心 忘了VPN，您不用担心会暴露您所有的敏感数据。有了 VeePN 路由器，您就 一直受到保护。

Transliterazioa jiā tíng hé gōng zuò lù yóu qì shí kè zài yùn xíng， zhè yì wèi zhe nín deVPN yě huì yùn xíng。rú guǒ nín bù xiǎo xīn wàng leVPN， nín bù yòng dān xīn huì bào lù nín suǒ yǒu de mǐn gǎn shù jù。yǒu le VeePN lù yóu qì， nín jiù yī zhí shòu dào bǎo hù。

Nederlandera Txinatarra
vpn vpn

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快，而且我們會持續發佈新功能。 我們在研發上的投入遠超過同行中的其他業者，因此總是有新版本不斷推出。

Transliterazioa Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài， ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě， yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

ZH 无论您是大学生、应届毕业生、经验丰富的专业人士，还是只是寻求一次职业转变，都可以大胆尝试，让 Equinix 成为您下一步成功的基石。

Transliterazioa wú lùn nín shì dà xué shēng、 yīng jiè bì yè shēng、 jīng yàn fēng fù de zhuān yè rén shì， hái shì zhǐ shì xún qiú yī cì zhí yè zhuǎn biàn， dōu kě yǐ dà dǎn cháng shì， ràng Equinix chéng wèi nín xià yī bù chéng gōng de jī shí。

NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?

ZH 所以，你当然更像是一个连续型企业家。您今天的成功对您对科技的热情有多大？

Transliterazioa suǒ yǐ， nǐ dāng rán gèng xiàng shì yī gè lián xù xíng qǐ yè jiā。nín jīn tiān de chéng gōng duì nín duì kē jì de rè qíng yǒu duō dà？

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。

Transliterazioa wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。

NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!

ZH 那是什么？您渴望了解下一个面板所做的内容，所以您想继续向右移动？你说对了。向右，我们走！

Transliterazioa nà shì shén me？ nín kě wàng le jiě xià yī gè miàn bǎn suǒ zuò de nèi róng， suǒ yǐ nín xiǎng jì xù xiàng yòu yí dòng？ nǐ shuō duì le。xiàng yòu， wǒ men zǒu！

NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?

ZH 所以，你当然更像是一个连续型企业家。您今天的成功对您对科技的热情有多大？

Transliterazioa suǒ yǐ， nǐ dāng rán gèng xiàng shì yī gè lián xù xíng qǐ yè jiā。nín jīn tiān de chéng gōng duì nín duì kē jì de rè qíng yǒu duō dà？

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。

Transliterazioa wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。

NL Op macOS Catalina en nieuwer is iTunes vervangen door Finder – die standaard is geïnstalleerd – dus je bent al helemaal klaar.

ZH 在 macOS Catalina 和更新版本上，iTunes 已被 Finder（默认安装）取代，因此您已经做好了一切准备。

Transliterazioa zài macOS Catalina hé gèng xīn bǎn běn shàng，iTunes yǐ bèi Finder （mò rèn ān zhuāng） qǔ dài， yīn cǐ nín yǐ jīng zuò hǎo le yī qiè zhǔn bèi。

Nederlandera Txinatarra
itunes itunes

NL Systeme.io integreert niet met veel externe tools, dus je bent beperkt tot wat is inbegrepen

ZH Systeme.io 没有与许多外部工具集成，因此您仅限于包含的内容

Transliterazioa Systeme.io méi yǒu yǔ xǔ duō wài bù gōng jù jí chéng， yīn cǐ nín jǐn xiàn yú bāo hán de nèi róng

NL Dus het gratis abonnement van MailerLite is natuurlijk het overwegen waard als u van plan bent uw e-mailmarketingcampagnes volledig uit te voeren, maar met een beperkt aantal contacten.

ZH 因此，如果您打算全面开展电子邮件营销活动，但联系人数量有限，那么 MailerLite 免费计划当然值得考虑。

Transliterazioa yīn cǐ， rú guǒ nín dǎ suàn quán miàn kāi zhǎn diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng， dàn lián xì rén shù liàng yǒu xiàn， nà me MailerLite miǎn fèi jì huà dāng rán zhí dé kǎo lǜ。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Bent u op zoek naar een manier om uw Viber-contacten uit een iPhone te extraheren? We hebben goed nieuws voor u: u bent op de juiste plaats! In slechts enkele minuten leert u hoe u uw Viber-contacten kunt herstellen vanaf de iPhone-back-up.

ZH 您是否在寻找从iPhone提取Viber联系人的方法？我们为您带来好消息：您来对地方了！在短短的几分钟内，您将学习如何从iPhone备份中恢复Viber联系人。

Transliterazioa nín shì fǒu zài xún zhǎo cóngiPhone tí qǔViber lián xì rén de fāng fǎ？ wǒ men wèi nín dài lái hǎo xiāo xī： nín lái duì de fāng le！ zài duǎn duǎn de jǐ fēn zhōng nèi， nín jiāng xué xí rú hé cóngiPhone bèi fèn zhōng huī fùViber lián xì rén。

Nederlandera Txinatarra
iphone iphone

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

ZH 經由網路存取您的RoboForm資料。 無論您身在何處，一旦登入就能存取資料。

Transliterazioa jīng yóu wǎng lù cún qǔ nín deRoboForm zī liào。 wú lùn nín shēn zài hé chù， yī dàn dēng rù jiù néng cún qǔ zī liào。

NL Als u een nettolener bent, kunt u kosten met één maandelijkse betaling betalen. Als u een netto-uitlener bent, gaat het resterende saldo naar uw factuur.

ZH 如果您是净借入方，您可以每月一次性支付所有费用。如果您是净借出方，余额将转至您的发票。

Transliterazioa rú guǒ nín shì jìng jiè rù fāng， nín kě yǐ měi yuè yī cì xìng zhī fù suǒ yǒu fèi yòng。rú guǒ nín shì jìng jiè chū fāng， yú é jiāng zhuǎn zhì nín de fā piào。

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.

ZH 无论您是一个室内设计师，还是从事家装行业，能够通过专业优质材料体现您的业务水平非常重要。查看我们免费使用的众多可定制设计。

Transliterazioa wú lùn nín shì yī gè shì nèi shè jì shī， hái shì cóng shì jiā zhuāng xíng yè， néng gòu tōng guò zhuān yè yōu zhì cái liào tǐ xiàn nín de yè wù shuǐ píng fēi cháng zhòng yào。chá kàn wǒ men miǎn fèi shǐ yòng de zhòng duō kě dìng zhì shè jì。

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

ZH 如果你在这个页面上阅读这篇博客，那么你有可能遇到了以下任何一个提示。

Transliterazioa rú guǒ nǐ zài zhè gè yè miàn shàng yuè dú zhè piān bó kè， nà me nǐ yǒu kě néng yù dào le yǐ xià rèn hé yī gè tí shì。

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

ZH 如果您是在找某个技术术语的定义，您可能最好在我们的术语表（Glossary of terms）里找找；如果您发现有什么问题明显是漏掉了，请告诉我们。

Transliterazioa rú guǒ nín shì zài zhǎo mǒu gè jì shù shù yǔ de dìng yì， nín kě néng zuì hǎo zài wǒ men de shù yǔ biǎo （Glossary of terms） lǐ zhǎo zhǎo； rú guǒ nín fā xiàn yǒu shén me wèn tí míng xiǎn shì lòu diào le， qǐng gào sù wǒ men。

NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.

ZH 编辑联系信息：如果您是所有者并通过Hostwinds注册，请编辑此域的联系人信息。

Transliterazioa biān jí lián xì xìn xī： rú guǒ nín shì suǒ yǒu zhě bìng tōng guòHostwinds zhù cè， qǐng biān jí cǐ yù de lián xì rén xìn xī。

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

ZH 您在这里，因为您可能是同性恋。对您来说很酷，对我们来说很酷。我们不会判断任何人的性取向，我们会在这里帮助所有人。 :)

Transliterazioa nín zài zhè lǐ， yīn wèi nín kě néng shì tóng xìng liàn。duì nín lái shuō hěn kù， duì wǒ men lái shuō hěn kù。wǒ men bù huì pàn duàn rèn hé rén de xìng qǔ xiàng， wǒ men huì zài zhè lǐ bāng zhù suǒ yǒu rén。 :)

NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

ZH 为了更清楚地说明这一点，我将以评论为例。如果您正在寻找产品或服务，并且想要了解以前的客户满意度，您可能有兴趣查看评论。 

Transliterazioa wèi le gèng qīng chǔ de shuō míng zhè yī diǎn， wǒ jiāng yǐ píng lùn wèi lì。rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo chǎn pǐn huò fú wù， bìng qiě xiǎng yào le jiě yǐ qián de kè hù mǎn yì dù， nín kě néng yǒu xìng qù chá kàn píng lùn。 

NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:

ZH 訂閱服務卻發現無法在旅行時使用，這種情況真令人氣餒。但幸好，只要按照以下 3 步驟，即可隨時隨地收聽自己喜歡的音樂：

Transliterazioa dìng yuè fú wù què fā xiàn wú fǎ zài lǚ xíng shí shǐ yòng， zhè zhǒng qíng kuàng zhēn lìng rén qì něi。dàn xìng hǎo， zhǐ yào àn zhào yǐ xià 3 bù zhòu， jí kě suí shí suí de shōu tīng zì jǐ xǐ huān de yīn lè：

NL Uiteindelijk heeft u met ClickShare Conference volledige gemoedsrust: updates en SmartCare zijn inbegrepen in het product, u bent gedekt en bent van tevoren zeker van uw ROI.

ZH 最后，利用可立享会议，您可以完全放心：产品中包含了更新和 SmartCare，您已获得保障，并可以提前确定自己的 ROI。

Transliterazioa zuì hòu， lì yòng kě lì xiǎng huì yì， nín kě yǐ wán quán fàng xīn： chǎn pǐn zhōng bāo hán le gèng xīn hé SmartCare， nín yǐ huò dé bǎo zhàng， bìng kě yǐ tí qián què dìng zì jǐ de ROI。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

ZH 如果您是在找某个技术术语的定义，您可能最好在我们的术语表（Glossary of terms）里找找；如果您发现有什么问题明显是漏掉了，请告诉我们。

Transliterazioa rú guǒ nín shì zài zhǎo mǒu gè jì shù shù yǔ de dìng yì， nín kě néng zuì hǎo zài wǒ men de shù yǔ biǎo （Glossary of terms） lǐ zhǎo zhǎo； rú guǒ nín fā xiàn yǒu shén me wèn tí míng xiǎn shì lòu diào le， qǐng gào sù wǒ men。

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

ZH 經由網路存取您的RoboForm資料。 無論您身在何處，一旦登入就能存取資料。

Transliterazioa jīng yóu wǎng lù cún qǔ nín deRoboForm zī liào。 wú lùn nín shēn zài hé chù， yī dàn dēng rù jiù néng cún qǔ zī liào。

NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

ZH 为了更清楚地说明这一点，我将以评论为例。如果您正在寻找产品或服务，并且想要了解以前的客户满意度，您可能有兴趣查看评论。 

Transliterazioa wèi le gèng qīng chǔ de shuō míng zhè yī diǎn， wǒ jiāng yǐ píng lùn wèi lì。rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo chǎn pǐn huò fú wù， bìng qiě xiǎng yào le jiě yǐ qián de kè hù mǎn yì dù， nín kě néng yǒu xìng qù chá kàn píng lùn。 

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.

ZH 无论您是一个室内设计师，还是从事家装行业，能够通过专业优质材料体现您的业务水平非常重要。查看我们免费使用的众多可定制设计。

Transliterazioa wú lùn nín shì yī gè shì nèi shè jì shī， hái shì cóng shì jiā zhuāng xíng yè， néng gòu tōng guò zhuān yè yōu zhì cái liào tǐ xiàn nín de yè wù shuǐ píng fēi cháng zhòng yào。chá kàn wǒ men miǎn fèi shǐ yòng de zhòng duō kě dìng zhì shè jì。

NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je bent een PADI Open Water Diver, van minimaal 18 jaar oud die minstens 10 duiken heeft gemaakt, dan mag je al aan het Discover Tec-programma meedoen.

ZH 如果您對技術潛水感興趣，是一名PADI開放水域潛水員，年滿18歲，並且有至少10次潛水記錄，您就有參加體驗潛水課程的資格。

Transliterazioa rú guǒ nín duì jì shù qián shuǐ gǎn xìng qù， shì yī míngPADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán， nián mǎn18suì， bìng qiě yǒu zhì shǎo10cì qián shuǐ jì lù， nín jiù yǒu cān jiā tǐ yàn qián shuǐ kè chéng de zī gé。

NL Als u een nettolener bent, kunt u kosten met één maandelijkse betaling betalen. Als u een netto-uitlener bent, gaat het resterende saldo naar uw factuur.

ZH 如果您是净借入方，您可以每月一次性支付所有费用。如果您是净借出方，余额将转至您的发票。

Transliterazioa rú guǒ nín shì jìng jiè rù fāng， nín kě yǐ měi yuè yī cì xìng zhī fù suǒ yǒu fèi yòng。rú guǒ nín shì jìng jiè chū fāng， yú é jiāng zhuǎn zhì nín de fā piào。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。

Transliterazioa rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten