NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
SV Turtle Rock Studios har gjort ett bra jobb med att få en standard odöda rätt - dessa löpande otäckheter tar kulor gorily och dör tillfredsställande
Nederlandera | Suediera |
---|---|
standaard | standard |
studios | studios |
NL Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.
SV Du kommer att dö mycket, men du kommer att älska varje minut av det.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
veel | mycket |
elke | varje |
minuut | minut |
NL Hoewel je in de loop van de tijd pas grip krijgt op hun individuele motivaties, wordt één ding snel duidelijk: ze moeten sterven als je uit deze tijdlus wilt breken.
SV Medan du bara börjar få grepp om deras individuella motivationer med tiden, blir en sak snabbt klar: de måste dö om du ska bryta dig ur den här tidslingan.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
grip | grepp |
ding | sak |
snel | snabbt |
duidelijk | klar |
breken | bryta |
NL Het is net zo leuk en spannend om in Deathloops twinned-modus te springen om als Julianna zelf te spelen - in een poging een Colt op te sporen, in het besef dat je elk moment kunt sterven, maar in de hoop dat je plan uitkomt.
SV Det är lika roligt och spänt att hoppa in i Deathloop tvinnade läge för att spela som Julianna själv - försöker spåra en Colt, medveten om att du kan dö när som helst, men hoppas att din plan går av.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
hoop | hoppas |
plan | plan |
modus | läge |
NL Hoewel je in de loop van de tijd pas grip krijgt op hun individuele motivaties, wordt één ding snel duidelijk: ze moeten sterven als je uit deze tijdlus wilt breken.
SV Medan du bara börjar få grepp om deras individuella motivationer med tiden, blir en sak snabbt klar: de måste dö om du ska bryta dig ur den här tidslingan.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
grip | grepp |
ding | sak |
snel | snabbt |
duidelijk | klar |
breken | bryta |
NL Het is net zo leuk en spannend om in Deathloops twinned-modus te springen om als Julianna zelf te spelen - in een poging een Colt op te sporen, in het besef dat je elk moment kunt sterven, maar in de hoop dat je plan uitkomt.
SV Det är lika roligt och spänt att hoppa in i Deathloop tvinnade läge för att spela som Julianna själv - försöker spåra en Colt, medveten om att du kan dö när som helst, men hoppas att din plan går av.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
hoop | hoppas |
plan | plan |
modus | läge |
NL Misschien zal niet iedereen op zoek zijn naar de resolutie, maar nu de 80D op sterven na dood is, zal de nieuwere en veel capabelere 90D, zo vermoeden wij, opnieuw oppermachtig zijn
SV Det är kanske inte alla som är ute efter upplösningen, men med 80D som knackar på dörren till döden kommer den nyare och mer kapabla 90D att, misstänker vi, återigen regera över allting
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwere | nyare |
NL Iedereen hoopte dat die Amerikaan Hopper was, die de Upside Down dimensie binnenging om niet te sterven.
SV Alla hoppades att amerikanen är Hopper, som gick in i den uppochnedvända dimensionen för att undvika att dö.
NL Goed degelijk verkeersveiligheidsadvies hier. Veilig sterven of niet veilig rijden? Wij houden van een goed ontwerp waarbij je hoofd pijn doet als je probeert te ontcijferen wat het betekent.
SV Här finns goda råd om trafiksäkerhet. Dö på ett säkert sätt eller kör inte på ett säkert sätt? Vi älskar bra design som gör att man får ont i huvudet när man försöker tyda vad den betyder.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
hier | här |
ontwerp | design |
hoofd | huvudet |
probeert | försöker |
{Totalresult} itzulpenen 9 erakusten