NL Hollow Knight: Silksong is een aankomende Metroidvania actie-avonturenvideogame die het vervolg is op de bekroonde Hollow Knight uit 2017
Nederlandera-ko "stakeholders van knight" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Hollow Knight: Silksong is een aankomende Metroidvania actie-avonturenvideogame die het vervolg is op de bekroonde Hollow Knight uit 2017
SV Hollow Knight: Silksong är ett kommande Metroidvania action-äventyrsspel som är uppföljaren till 2017 års prisbelönta Hollow Knight
Nederlandera | Suediera |
---|---|
aankomende | kommande |
NL Hollow Knight: Silksong is een aankomende Metroidvania action-adventure videogame die het vervolg is op het bekroonde Hollow Knight uit 2017
SV Hollow Knight: Silksong är ett kommande Metroidvania action-äventyrs-videospel som är uppföljaren till det prisbelönta Hollow Knight från 2017
Nederlandera | Suediera |
---|---|
aankomende | kommande |
NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren
SV Är avstämningen av en organisations finansiella verksamhet för att generera finansiella rapporter för intressenter
Nederlandera | Suediera |
---|---|
financiële | finansiella |
rapporten | rapporter |
genereren | generera |
NL Ethisch handelen in elk aspect van het zakendoen, is cruciaal om een vertrouwensband te creëren tussen organisaties en hun stakeholders.
SV Ett etiskt handlande i alla delar av verksamheten är det bästa sättet att bygga upp tillit mellan organisationer och de aktörer som de kommer i kontakt med.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
organisaties | organisationer |
NL We weten hoe belangrijk het is om nauwkeurige, kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren die voldoet aan de normen van je klanten, investeerders, financiële toezichthouders en andere stakeholders.
SV Vi vet hur viktigt det är att leverera precis, högkvalitativ dokumentation som uppfyller de standarder som krävs av kunder, investerare, tillsynsmyndigheter och otaliga andra intressenter.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
weten | vet |
belangrijk | viktigt |
documentatie | dokumentation |
normen | standarder |
klanten | kunder |
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
SV Med djup erfarenhet av att interagera med affärsintressenter, tycker han om att driva resultat, inte bara program.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
resultaten | resultat |
stimuleren | driva |
alleen | bara |
programma | program |
NL Stakeholders omvatten doorgaans iedereen die voor uw bedrijf werkt of er een soort gedeelde interesse in heeft. Dit kan een investeerder, eigenaar, werknemer, freelancer of uw moeder zijn die u elke dag na het werk belt.
SV Intressenter inkluderar vanligtvis alla som arbetar för ditt företag eller har ett slags gemensamt intresse för det. Det här kan vara en investerare, ägare, anställd, frilansare eller din mamma som ringer dig efter jobbet varje dag.
NL KITT is de korte naam van de boordcomputer van de auto van het avontuur Knight...
SV KITT är det korta namnet på den bil dator från äventyr kursen Knight...
NL Toen Electronic Arts de Star Wars-licentie bemachtigde, was er veel nieuwe hoop (excuseer de woordspeling) dat we games zouden krijgen van de kwaliteit van Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II en Knights of the Old Republic
SV När Electronic Arts säkrade Star Wars -licensen fanns det mycket nytt hopp (pardon the pun) att vi skulle få spel av kvalitet som Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II och Knights of the Old Republic
Nederlandera | Suediera |
---|---|
veel | mycket |
nieuwe | nytt |
hoop | hopp |
games | spel |
kwaliteit | kvalitet |
NL Batman: Arkham Knight, de allerbeste van de Batman-games en een echte blikvanger, is de laatste game in de trilogie en het is fantastisch.
SV Det allra bästa av Batman-spelen och en riktig looker också, Batman: Arkham Knight är det sista spelet i trilogin och det är fantastiskt.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
echte | riktig |
fantastisch | fantastiskt |
NL De Dark Knight Trilogy komt tot een einde met de komst van Bane (Tom Hardy) in de stad Gotham.
SV The Dark Knight Trilogy kommer till sin slutsats, med ankomsten av Bane (Tom Hardy) i staden Gotham.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
stad | staden |
NL Toen Christopher Nolans The Dark Knight uitkwam, begon een ander weinig bekend bedrijf waar je waarschijnlijk nog nooit van gehoord hebt, Marvel, zijn eigen stripfilms te maken
SV När Christopher Nolans The Dark Knight släpptes började ett annat lite känt företag som du förmodligen aldrig hört talas om, Marvel, göra egna seriefilmer
Nederlandera | Suediera |
---|---|
toen | när |
christopher | christopher |
begon | började |
bedrijf | företag |
waarschijnlijk | förmodligen |
gehoord | hört |
maken | göra |
NL Dit is Adam Wests eerste optreden als de Caped Crusader - nog voor zijn live-action film uit 1966. Hij behoudt de rol gedurende drie seizoenen op ABC en biedt een meer komische kijk, vooral in vergelijking met de moderne versies van de Dark Knight.
SV Detta är Adam Wests första framträdande som Caped Crusader - redan före hans live -actionfilm från 1966. Han behåller rollen i tre säsonger på ABC, och erbjuder en mer komisk ta, särskilt jämfört med de moderna versionerna av Dark Knight.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
adam | adam |
rol | rollen |
seizoenen | säsonger |
biedt | erbjuder |
moderne | moderna |
live | live |
abc | abc |
NL Moon Knight bevindt zich dichter bij het Deadpool-uiteinde van het spectrum als het gaat om Marvel-helden.
SV Moon Knight är närmare Deadpool änden av spektrumet när det kommer till Marvel-hjältar.
NL Oorspronkelijk een huurmoordenaar genaamd Marc Spector, wordt hij gered door Egyptische goden wanneer hij voor dood wordt achtergelaten in de woestijn en trekt hij de mantel van Moon Knight aan
SV Ursprungligen en hyrd pistol vid namn Marc Spector, räddas han av egyptiska gudar när han lämnas för död i öknen och bär Moon Knights mantel
Nederlandera | Suediera |
---|---|
oorspronkelijk | ursprungligen |
genaamd | namn |
dood | död |
NL Christopher Knight en Jack Nicholson - Blue Jeans...door Collection Christophelvan
SV Easy Rider - Peter Fonda och Jack Nickolsonav Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...från
Nederlandera | Suediera |
---|---|
jack | jack |
NL Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen op 4
SV En ny Batman -film, regisserad av Matt Reeves och med Robert Pattinson i huvudrollen som Dark Knight, kommer att komma på bio på 4 mars 2022 efter
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwe | ny |
geregisseerd | regisserad |
matt | matt |
robert | robert |
NL De Dark Knight zorgt voor een behoorlijk geweldige tatoeage. Deze is niet alleen ongelooflijk gedetailleerd, maar ook een briljant realistische gelijkenis.
SV The Dark Knight ger en ganska fantastisk tatuering. Den här är inte bara otroligt detaljerad utan också en briljant realistisk likhet.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
behoorlijk | ganska |
geweldige | fantastisk |
tatoeage | tatuering |
ongelooflijk | otroligt |
gedetailleerd | detaljerad |
briljant | briljant |
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
SV Den senaste Lego Ideas-listan över potentiella uppsättningar är en fest med Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones och mer
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwste | senaste |
lego | lego |
meer | mer |
tesla | tesla |
indiana | indiana |
jones | jones |
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
SV Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybert...
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwste | senaste |
lego | lego |
absoluut | absolut |
waaronder | inklusive |
ideeën | idéer |
tesla | tesla |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck.
SV (Pocket-lint) - Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybertruck.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwste | senaste |
lego | lego |
absoluut | absolut |
waaronder | inklusive |
ideeën | idéer |
tesla | tesla |
NL Chris Knight laat zien hoe je drie verschillende portretten maakt met de Profoto B10 Plus
SV Chris Knight visar hur man skapar tre olika porträtt med Profoto B10 Plus
Nederlandera | Suediera |
---|---|
chris | chris |
portretten | porträtt |
maakt | skapar |
plus | plus |
NL Arkham Knight sluit de trilogie op spectaculaire wijze af met een veel grotere speeltuin dan ooit tevoren
SV Arkham Knight avslutar trilogin på spektakulärt sätt med en mycket större lekplats än någonsin tidigare
Nederlandera | Suediera |
---|---|
wijze | sätt |
veel | mycket |
grotere | större |
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen in 2022 in de bioscoop verschijnen.
SV (Pocket-lint) - En ny Batman -film, regisserad av Matt Reeves och med Robert Pattinson i huvudrollen som Dark Knight, kommer att komma på bio på 2022 efter flera förseningar.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwe | ny |
geregisseerd | regisserad |
matt | matt |
robert | robert |
vertragingen | förseningar |
NL Hij heette oorspronkelijk de "Bat-Man", maar wordt ook wel de Caped Crusader of de Dark Knight genoemd
SV Han hette ursprungligen "Bat-Man", men kallas även för Caped Crusader eller Dark Knight
Nederlandera | Suediera |
---|---|
oorspronkelijk | ursprungligen |
of | eller |
genoemd | kallas |
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
SV Enkla startnivåer ger snart plats för utmanande Knitted Knight-försök som kommer att utmana din DualSense-kontroller med skicklighet
Nederlandera | Suediera |
---|---|
snel | snart |
plaats | plats |
je | din |
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
SV Enkla startnivåer ger snart plats för utmanande Knitted Knight-försök som kommer att utmana din DualSense-kontroller med skicklighet
Nederlandera | Suediera |
---|---|
snel | snart |
plaats | plats |
je | din |
NL Marvel's Moon Knight TV-serie: releasedatum, trailers en hoe te kijken
SV Marvel's Moon Knight TV-serie: Releasedatum, trailers och hur man tittar
Nederlandera | Suediera |
---|---|
s | s |
kijken | tittar |
NL Marvel's Moon Knight: releasedatum, trailer en hoe te bekijken
SV Marvel's Moon Knight: Releasedatum, trailer och hur man tittar
Nederlandera | Suediera |
---|---|
s | s |
trailer | trailer |
bekijken | tittar |
NL Disney's volgende Marvel Studios-productie heeft zijn streamingdienst bereikt. Hier leest u hoe u Moon Knight kunt bekijken.
SV Disneys nästa Marvel Studios-produktion har nått sin streamingtjänst. Så här ser du Moon Knight.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
s | s |
volgende | nästa |
hier | här |
bekijken | ser |
NL Ons premium GT-model met topspecificaties had een somberder grijs interieur, terwijl het volop ging met de technische opties (daarover later meer), plus Phantom Black tweekleurig dak (Dark Knight is ook beschikbaar).
SV Vår förstklassiga Premium GT-modell behöll en mer dyster grå interiör, samtidigt som vi gick all-out på de tekniska alternativen (mer om det senare), plus Phantom Black tvåfärgat tak (Dark Knight finns också).
Nederlandera | Suediera |
---|---|
premium | premium |
interieur | interiör |
technische | tekniska |
later | senare |
black | black |
dak | tak |
grijs | grå |
ging | gick |
NL Als je je afvraagt waar die film of de recente Moon Knight Disney+ serie in het rijtje passen, of welke films je moet kijken vóór Doctor Strange in the Multiverse of Madness, dan hebben we je gedekt
SV Om du undrar var den filmen eller den senaste Moon Knight Disney+-serien passar in, eller vilka filmer du ska titta på före Doctor Strange in the Multiverse of Madness, har vi koll på det
Nederlandera | Suediera |
---|---|
recente | senaste |
serie | serien |
passen | passar |
kijken | titta |
disney | disney |
in | in |
vóór | före |
NL Moon Knight, beschikbaar op Disney+, speelt Oscar Issac als Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteitsstoornis
SV Moon Knight, som finns tillgänglig på Disney+, har Oscar Issac i huvudrollen som Steven Grant som lider av dissociativ identitetsstörning
Nederlandera | Suediera |
---|---|
disney | disney |
NL Alles wat we weten over Hollow Knight Silksong: Trailer, gameplay en meer
SV Allt vi vet om Hollow Knight Silksong: Trailer, gameplay och mer
Nederlandera | Suediera |
---|---|
alles | allt |
weten | vet |
trailer | trailer |
meer | mer |
NL Hij is ook regelmatig betrokken bij Moon Knight, Blade, en (gulp) Morbius, in zijn verschillende comic runs.
SV Han är också regelbundet involverad med Moon Knight, Blade och (gulp) Morbius, i sina olika serietidningar.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
regelmatig | regelbundet |
betrokken | involverad |
en | och |
verschillende | olika |
ook | också |
NL Moon Knight ziet Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteit Stoornis en leert dat hij een ander leven leidt als huurling genaamd Marc Spector.
SV Moon Knight träffar Steven Grant som lider av dissociativ identitetsstörning och får reda på att han har levt ett annat liv som legosoldat vid namn Marc Spector.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
genaamd | namn |
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
SV Den senaste Lego Ideas-listan över potentiella uppsättningar är en fest med Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones och mer
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwste | senaste |
lego | lego |
meer | mer |
tesla | tesla |
indiana | indiana |
jones | jones |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck.
SV (Pocket-lint) - Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybertruck.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
nieuwste | senaste |
lego | lego |
absoluut | absolut |
waaronder | inklusive |
ideeën | idéer |
tesla | tesla |
NL SelecterenVerhuren van minder dan 5 posities>Verhuren van 6-10 posities>Inhuren van 10-20-posities>Huren van 20-50 posities>Inhuren van 50-200-posities>Inhuren van 200-500-positiesHuren van 500+ positiesdat weet ik niet zeker
SV VäljAnställa mindre än 5 positioner>Anställa 6-10 positioner>Anställa 10-20 positioner>Anställa 20-50 positioner>Anställa 50-200 positioner>Hyres 200-500 positionerAnställa 500 + positionerjag är inte säker
Nederlandera | Suediera |
---|---|
posities | positioner |
inhuren | anställa |
zeker | säker |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
SV Amazon Music Unlimiteds prisstruktur är något annorlunda än Spotify och Apple Music, beroende på om du är en Prime -prenumerant eller om du bara vill använda den via en av företagets Echo -enheter.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
wilt | vill |
prime | prime |
echo | echo |
NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.
SV Båda modellerna har en 50-megapixels huvudsensor med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och 12-megapixels ultra vidvinkelsensor med f/2.2 bländare och 1.25 µm pixlar.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
modellen | modellerna |
f | f |
pixels | pixlar |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
SV Naturligtvis finns det en nackdel - du kan vara helt omedveten om världen omkring dig och det kan vara allt från att sakna hundens skällande eller dörrklockan, till att gå framför en bil som drar ut ur en uppfart.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
wereld | världen |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
SV Naturligtvis finns det en nackdel - du kan vara helt omedveten om världen omkring dig och det kan vara allt från att sakna hundens skällande eller dörrklockan, till att gå framför en bil som drar ut ur en uppfart.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
wereld | världen |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
SV Amazon Music Unlimiteds prisstruktur skiljer sig något från som Spotify och Apple Music beroende på om du är en Prime-prenumerant eller om du vill använda den enbart genom en av företagets Echo-enheter.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
alleen | enbart |
wilt | vill |
NL Bijvoorbeeld door middel van de promotie van een productlancering, het verhogen van de vindbaarheid van uw aanbiedingen of door testimonials te delen van klanten die fan zijn van uw producten
SV Du kanske gör reklam för lanseringen av en produkt, för att öka dina erbjudandens synlighet eller för att dela med dig av kundomdömen från kunder som älskar din produkt
Nederlandera | Suediera |
---|---|
promotie | reklam |
klanten | kunder |
producten | produkt |
verhogen | öka |
NL Functionele cookies helpen bij de uitvoering van bepaalde functies, zoals het delen van de inhoud van de website op socialemediaplatforms en het verzamelen van feedback, en van bepaalde functies van derden.
SV Funktionella kakor hjälper till med viss funktionalitet, som att dela webbplatsens innehåll på sociala medieplattformar, samla in feedback samt andra tredjepartsfunktioner.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
cookies | kakor |
helpen | hjälper |
bepaalde | viss |
inhoud | innehåll |
website | webbplatsens |
verzamelen | samla |
feedback | feedback |
functies | funktionalitet |
en | samt |
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
SV Från att skapa anmälningsblanketter till att designa unika kampanjer för varje medlem i din lista, hjälper Moosend dig att hantera alla de viktigaste delarna av alla e-postmarknadsföringsstrategier.
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
helpt | hjälper |
vereenvoudigen | förenkla |
productiviteit | produktiviteten |
betrokkenheid | engagemanget |
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
SV Du godkänner att vi inte har något ansvar för dig för förlust eller korruption av sådan information, och du avstår härmed från någon rätt till åtgärder mot oss som uppstår på grund av sådan förlust eller korruption av sådan information.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
verlies | förlust |
gegevens | information |
hierbij | härmed |
recht | rätt |
actie | åtgärder |
NL De Roger-Viollet-collecties bieden ook een verbazingwekkende wandeling door de geschiedenis van de fotografie, van de productie van de fotoateliers van het Tweede Keizerrijk tot de fotojournalistiek aan het einde van de 20e eeuw
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
Nederlandera | Suediera |
---|---|
bieden | erbjuder |
einde | slutet |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten