NL De Polestar Precept was een conceptontwerp, maar Polestar heeft aangekondigd het in productie te gaan nemen
Itzuli "polestar onthult limited" Suediera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Suediera -ra
Nederlandera-ren Suediera-ren itzulpena polestar onthult limited
Nederlandera
Suediera
SV Polestar Precept var en konceptdesign, men Polestar har meddelat att det kommer att sätta det i produktion
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| heeft | har |
| aangekondigd | meddelat |
| productie | produktion |
NL Polestar heeft beelden vrijgegeven van zijn aanstaande Polestar 3 EV, die in oktober 2022 wereldwijd zijn debuut moet maken.
SV Polestar har släppt bilder på sin kommande Polestar 3 EV som kommer att debutera världen över i oktober 2022.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| beelden | bilder |
| vrijgegeven | släppt |
| aanstaande | kommande |
| oktober | oktober |
NL Polestar O2 Concept in productie als Polestar 6
SV Polestar O2 Concept kommer att börja tillverkas som Polestar 6
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| concept | concept |
NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.
SV Leverantör: Inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz tillhandahålls Googles tjänster av Google Ireland Limited, Irland. Google Ireland Limited är ett dotterbolag till Google LLC, USA.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| provider | leverantör |
| europese | europeiska |
| economische | ekonomiska |
| zwitserland | schweiz |
| geleverd | tillhandahålls |
| ierland | irland |
| diensten | tjänster |
NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.
SV Leverantör: Facebook Ireland Limited, Irland. Facebook Ireland Limited är ett dotterbolag till Facebook, Inc., USA.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| provider | leverantör |
| ierland | irland |
| inc | inc |
NL Nerf onthult de Needler van Halo - de nieuwste limited blaster
SV Nerf presenterar Needler från Halo - dess nyaste begränsade blaster
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| halo | halo |
| nieuwste | nyaste |
NL Google Assistant is beschikbaar in autos die Android Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een op Google gebaseerde gebruikersinterface heeft gezien in sommige recente autos, bijvoorbeeld Polestar .
SV Google Assistant är tillgängliga bilar som stöder Android Auto , även om Android Automotive har sett ett Google-baserat användargränssnitt i några senaste bilar, till exempel Polestar .
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| beschikbaar | tillgängliga |
| android | android |
| ondersteunen | stöder |
| gebruikersinterface | användargränssnitt |
| gezien | sett |
| recente | senaste |
NL Polestar gebruikte IAA Mobility 2021 om een elektrische fiets in beperkte oplage te onthullen, de Makka van start-up Cake genaamd, die past bij de
SV Polestar använde IAA Mobility 2021 för att avslöja en begränsad upplaga elcykel, kallad Makka från start-up Cake, som går ihop med Polestar 2.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| gebruikte | använde |
| beperkte | begränsad |
| onthullen | att avslöja |
| genaamd | kallad |
NL De bijgewerkte Polestar 2 heeft een groter bereik en een enkele motor
SV Uppdaterad Polestar 2 har utökat räckvidd och en motor
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| bijgewerkte | uppdaterad |
| heeft | har |
| bereik | räckvidd |
| motor | motor |
NL Als een van de toegewijde merken die uitsluitend elektrische autos leveren, heeft Polestar een goede plaats op de markt. En nu, met zijn bijgewerkte P...
SV Som ett av de dedikerade märkena som levererar enbart elektriska bilar har Polestar en bra plats på marknaden. Och nu, med sin uppdaterade Polestar 2,
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| toegewijde | dedikerade |
| uitsluitend | enbart |
| elektrische | elektriska |
| autos | bilar |
| goede | bra |
| plaats | plats |
| bijgewerkte | uppdaterade |
NL Het is vrij subtiel, maar met elektrische autos die sensationeel zijn omdat ze dat zijn - Porsche Taycan , Polestar 2 - lijkt de MX-30 dat een beetje te willen verbergen.
SV Det är ganska subtilt, men att ha kört elbilar som går sensationellt på det faktum att det är vad de är - Porsche Taycan , Polestar 2 - MX-30 verkar vilja dölja det lite.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| willen | vilja |
| verbergen | dölja |
| porsche | porsche |
NL Maar het smaakt naar de toekomst - en het is iets dat de Polestar 2, bijvoorbeeld, nog veel agressiever doet
SV Men det smakar som framtiden - och det är något som Polestar 2, som ett exempel, gör mycket mer aggressivt fortfarande
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| toekomst | framtiden |
| bijvoorbeeld | exempel |
NL Een paar extras en je bent in het Polestar 2- gebied - dus ter vergelijking, ondanks dat het verschillende voertuigtypes zijn, zullen er veel vragen zijn over de hoofden van potentiële kopers.
SV Några extra stora och du är på Polestar 2- territorium - så för jämförelse, trots att de är olika fordonstyper, kommer det att finnas många frågor om potentiella köpares tankar.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| vergelijking | jämförelse |
| potentiële | potentiella |
NL Als je Takumi volledig gaat, is de vraagprijs £ / € 53.500, wat dan heel veel is in de Tesla Model 3 en Polestar 2 (met Performance Pack) ballpark. We weten welke we zouden kiezen.
SV Om du går full Takumi så är det begärda priset £ / 53 500 €, vilket är väldigt mycket i Tesla Model 3 och Polestar 2 (med Performance Pack). Vi vet vilka vi skulle välja.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| volledig | full |
| pack | pack |
| weten | vet |
| kiezen | välja |
| tesla | tesla |
NL En wanneer Polestar zijn volledige Google-setup pusht - wat nogal verbazingwekkend is - is er hier nog steeds iets te veel kritiek op een toekomstgericht voertuigtype.
SV Och när Polestar driver sin all-Google-installation - vilket är ganska fantastiskt - finns det fortfarande lite för mycket kritik här för en framtida fordonstyp.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| verbazingwekkend | fantastiskt |
NL Of ga op een lagere rijhoogte zitten, laat wat van het comfort van uw passagiers achterwege en voor een flinke cent meer geld is er de Tesla Model 3 of Polestar 2 .
SV Eller sitt på en lägre körhöjd, avstå från några av dina passagerares bekvämligheter, och för en klump mer pengar finns det Tesla Model 3 eller Polestar 2 .
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| lagere | lägre |
| geld | pengar |
| tesla | tesla |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| optie | alternativ |
| niveau | nivå |
| ander | annan |
| veranderen | ändra |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Teslas publiek.
SV Polestar 2 är en av de nyare modellerna som kommer ut på vägarna och den har gjort stort intryck, erbjuder komfort, stil och prestanda med bra valuta för pengarna. Det är helt klart fantastiskt för en del av Teslas publik.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| nieuwere | nyare |
| modellen | modellerna |
| comfort | komfort |
| stijl | stil |
| prestaties | prestanda |
| publiek | publik |
NL Opvallende looks, een super Google-infotainmentsysteem en een behoorlijke topsnelheid en batterijbereik maken de Polestar 2 moeilijk te verslaan - nou ja, verwacht een of twee zwakke punten.Lees de volledige conclusie
SV Slående utseende, ett super Google infotainment-system och anständigt topphastighet och batteriräckvidd gör Polestar 2 svår att slå - ja, förvänta dig för en eller två foibles.Läs vårt utlåtande
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| opvallende | slående |
| looks | utseende |
| super | super |
| moeilijk | svår |
| verslaan | slå |
| ja | ja |
| lees | läs |
NL Maar om achter het stuur te zitten van de Polestar 2 - de ooit Volvo-onderneming, die op zichzelf al een volledig elektrisch spin-offbedrijf is geworden - voelt heel bijzonder aan
SV Men att sitta bakom ratten på Polestar 2 - det en gång Volvo-företaget, som har blivit ett helt elektriskt avstängningsföretag i sig själv - känns helt speciellt
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| achter | bakom |
| ooit | en gång |
| geworden | blivit |
| voelt | känns |
NL Heeft Polestar in de elektrische autorace voor 2020 zojuist de beste elektrische auto op de weg gezet? Er zijn een paar zwakke punten om op te noemen, maar verder staat het bijna bovenaan de stapel, daar bestaat geen twijfel over.
SV I elbilsloppet för 2020 har Polestar precis lagt den bästa EV på vägen? Det finns några få saker att nämna, men det är annars nära toppen av stacken, ingen tvekan om det.
NL Visueel gezien is er iets heel EV-muscle car aan de Polestar 2
SV Visuellt sett finns det något väldigt EV-muskelbil med Polestar 2
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| visueel | visuellt |
| gezien | sett |
NL Als het gaat om het specificeren van een Polestar 2, heeft het bedrijf het ook leuk en eenvoudig gehouden - aangezien er geen honderden knutselopties zijn die de prijs van de auto aan het einde zullen verdubbelen
SV När det gäller att specificera en Polestar 2 har företaget hållit saker snygga och enkla också - eftersom det inte finns flera hundra tinkeringsalternativ som kommer att fördubbla bilens pris i slutet
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| prijs | pris |
| einde | slutet |
NL Geen enkele andere fabrikant heeft tot nu toe een premium EV op de markt gebracht tegen dergelijke prijzen, dus het is duidelijk dat Polestar een aantal potentiële klanten van Tesla wil.
SV Ingen annan tillverkare har ännu lagt in en premium EV på marknaden till en sådan prissättning, så det är uppenbart att Polestar vill ha några av Teslas potentiella kunder.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| fabrikant | tillverkare |
| premium | premium |
| prijzen | prissättning |
| duidelijk | uppenbart |
| potentiële | potentiella |
| klanten | kunder |
| tesla | teslas |
NL Als je naar de Polestar 2 komt vanuit een brandstofvoertuig, zal er een korte leercurve zijn: omdat het bedrijf groot is geworden met de mantra voor rijden met één pedaal.
SV Om du kommer till Polestar 2 från ett bränslefordon kommer det att finnas en kort inlärningskurva: eftersom företaget har gått stort med enpedalens mantra.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| korte | kort |
| groot | stort |
NL Als zodanig laat de Polestar 2 je niet uitrollen; het go-pedaal is standaard ook zo ongeveer ook de rem - haal je voet van het gas en de auto remt tot volledige stilstand.
SV Som sådan kommer inte Polestar 2 att låta dig köra; "gå" -pedalen är som standard också ganska mycket broms - ta foten från bensinen och bilen kommer att bromsa, helt till ett helt stopp.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| laat | låta |
| voet | foten |
NL Dan is er het meer radicale: zet je voet op het pedaal en de Polestar 2 schiet weg als een raket
SV Sedan finns det den mer radikala biten: dumpa foten på pedalen och Polestar 2 skjuter av som en raket
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| voet | foten |
NL Vinden we dat er echt toe doet? Nee, de Polestar 2 is erg snel.
SV Tror vi att det verkligen betyder något? Nej, Polestar 2 är väldigt snabb.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| echt | verkligen |
| snel | snabb |
NL We namen de Polestar 2 mee de baan en Millbrook Proving Ground op - een reeks banen en circuits in Bedford, VK - en hoewel zijn gewicht zeker in scherpe bochten kan worden gevoeld, is hij behendig genoeg om te blijven opwinden
SV Vi tog Polestar 2 in på banan och Millbrook Proving Ground - en serie spår och kretsar i Bedford, Storbritannien - och även om dess lyft säkert kan kännas runt skarpa svängar, är det tillräckligt skickligt för att fortsätta att excitera
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| reeks | serie |
| vk | storbritannien |
| genoeg | tillräckligt |
| blijven | fortsätta |
NL De Polestar 2 heeft een 78kWh-batterij die 500 kilometer of 310 mijl per lading kan leveren (dat is de WLTP-norm - wat staat voor Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure).
SV Polestar 2 har ett 78 kWh batteri som kan leverera 500 kilometer eller 310 miles per laddning (det är WLTP-standarden - vilket står för Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure).
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| mijl | miles |
| lading | laddning |
| kan | kan |
| leveren | leverera |
| staat | står |
| light | light |
| test | test |
| batterij | batteri |
NL We hadden veel lagere laadsnelheden bij Millbrook - alleen de 24 mijl / uur daar - wat erop wijst dat Polestar geen eigen Tesla-achtig speciaal laadsysteem heeft
SV Vi var på mycket långsammare laddningshastigheter vid Millbrook - bara de 24 mil / timmen där - vilket påpekar att Polestar inte har ett eget Tesla-liknande dedikerat laddningssystem
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| veel | mycket |
| mijl | mil |
NL De Polestar 2 is echter helemaal de baas en levert misschien wel het beste standaard autosysteem dat we tot nu toe hebben gebruikt.
SV Polestar 2 är dock helt övertygad om det - utan tvekan det bästa standardsystemet i bilen som vi hittills har använt.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| gebruikt | använt |
NL Houd uw handen aan het stuur en de Polestar zal min of meer zelf rijden door afstand te houden tot de voorligger, op de rijstrook te blijven, automatisch te sturen, manoeuvres uit te voeren om botsingen te vermijden en automatisch te remmen
SV Håll händerna på ratten så kommer Polestar mer eller mindre att köra själv genom att hålla avståndet från bilen framför, hålla sig i körfält, styra automatiskt, göra kollisionsundvikande manövrer och bromsa automatiskt
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| of | eller |
| automatisch | automatiskt |
| sturen | styra |
| voeren | göra |
NL Alles bij elkaar genomen heeft de Polestar 2 een sterk potentieel om de dominantie van Tesla in de premium EV-ruimte te doen stijgen.
SV Polestar 2 har alla starka möjligheter att rocka Teslas dominans i premium EV-rymden.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| sterk | starka |
| tesla | teslas |
NL Natuurlijk zijn er enkele zwakke punten - dat lagere comfort van de stoelverstelling, wat ventilatorgeluid, minder bereik dan een equivalent Tesla Model 3 - maar deze kleine punten doen niets af aan het aanzienlijke geheel dat Polestar biedt.
SV Visst, det finns några lutningar - den lägre sätesinställningskomforten, lite fläktljud, mindre räckvidd än en motsvarande Tesla Model 3 - men dessa mindre punkter försämrar inte den stora helhet som Polestar erbjuder.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| punten | punkter |
| biedt | erbjuder |
| tesla | tesla |
NL Verpak dat allemaal in één en, vooral voor een relatief jong merk, is de Polestar 2 een in het oog springende superster van elektrische autos.
SV Slå in allt i ett och, särskilt för ett relativt ungt varumärke, är Polestar 2 en iögonfallande elbil-superstjärna.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| vooral | särskilt |
| relatief | relativt |
| merk | varumärke |
NL Het is agressiever dan de Polestar 2, maar dat kan, afhankelijk van uw standpunt, als minder verfijnd worden gelezen.
SV Det är mer aggressivt än Polestar 2 - men det kan läsas som mindre förfinat, beroende på din synvinkel.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| minder | mindre |
NL (Pocket-lint) - Een van onze favoriete elektrische autos ooit is de Polestar 2
SV (Pocket-lint) - En av våra favoritbilar någonsin är Polestar 2
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| ooit | någonsin |
NL Nou, het is eigenlijk heel simpel: ze zijn als lang verloren neven en nichten (Polestar was ooit een arm van Volvo, dat in 2017 uit elkaar ging).
SV Tja, det är verkligen enkelt: de är som förlorade kusiner (Polestar var en gång en arm från Volvo, som skilde sig tillbaka 2017).
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| eigenlijk | verkligen |
| verloren | förlorade |
| ooit | en gång |
| arm | arm |
NL De stoelen, typisch Volvo-ontwerp, hebben een iets uitstekende voorkant voor de benen - niet zo uitgesproken als de soms oncomfortabele Polestar 2, gelukkig - en een groot aantal elektrische bedieningsknoppen om u perfect te laten zitten
SV Sätena, typisk Volvo-design, har en något utskjutande framsida för benen - inte så uttalad som den ibland obekväma Polestar 2, tack och lov - och en mängd elektriska justeringskontroller för att få dig att sitta perfekt
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| benen | benen |
| soms | ibland |
| elektrische | elektriska |
NL Op de technische afdeling is Volvo, net als Polestar, volledig Google gegaan in zijn aanpak
SV Inom teknikavdelningen, liksom Polestar, har Volvo gått helt Google i sitt tillvägagångssätt
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| als | liksom |
| volledig | helt |
| aanpak | tillvägagångssätt |
NL Ook hier is er, net als Polestar, standaard een éénpedaal aandrijfsysteem
SV Återigen, precis som Polestar, finns det ett körsystem med en pedal som standard
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| net | precis |
NL Niet helemaal Polestar 2 niveaus, maar dan heeft de Volvo meer gewicht te dragen
SV Inte riktigt Polestar 2-nivåer, men sedan har Volvo mer vikt att bära
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| niveaus | nivåer |
| gewicht | vikt |
| dragen | bära |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| optie | alternativ |
| niveau | nivå |
| ander | annan |
| veranderen | ändra |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Tesla's publiek.
SV Polestar 2 är en av de nyare modellerna som kommer ut på vägarna och den har slagit igenom mycket och erbjuder komfort, stil och prestanda med bra valuta för pengarna. Det är helt klart fantastiskt för en del av Teslas publik.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| nieuwere | nyare |
| modellen | modellerna |
| comfort | komfort |
| stijl | stil |
| prestaties | prestanda |
| goede | bra |
| publiek | publik |
| tesla | teslas |
NL Polestar's elektrische roadster concept zal een volwaardig productiemodel worden in 2026.
SV Polestars koncept för en elektrisk roadster kommer att bli en komplett produktionsmodell 2026.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| elektrische | elektrisk |
| concept | koncept |
NL Polestar 5 zal een 650kW sport GT zijn, verwacht in 2024
SV Polestar 5 kommer att bli en 650kW sport-GT och kommer att levereras 2024.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| sport | sport |
NL Het volgende model van Polestar, gebaseerd op het Precept-concept, legt de lat al hoger.
SV Polestars nästa modell, som bygger på Precept-konceptet, höjer redan ribban.
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| model | modell |
NL (Pocket-lint) - Een van onze favoriete elektrische autos ooit is de Polestar 2
SV (Pocket-lint) - En av våra favoritbilar någonsin är Polestar 2
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| ooit | någonsin |
NL Nou, het is eigenlijk heel simpel: ze zijn als lang verloren neven en nichten (Polestar was ooit een arm van Volvo, dat in 2017 uit elkaar ging).
SV Tja, det är verkligen enkelt: de är som förlorade kusiner (Polestar var en gång en arm från Volvo, som skilde sig tillbaka 2017).
| Nederlandera | Suediera |
|---|---|
| eigenlijk | verkligen |
| verloren | förlorade |
| ooit | en gång |
| arm | arm |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra