NL Tegen het einde van de eerste dag zitten we meestal op ongeveer 40 procent, en dat is in een gebied zonder 5G-ondersteuning en werken meestal vanuit huis
Nederlandera-ko "meestal de meest" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Tegen het einde van de eerste dag zitten we meestal op ongeveer 40 procent, en dat is in een gebied zonder 5G-ondersteuning en werken meestal vanuit huis
SV I slutet av den första dagen är vi vanligtvis nere på cirka 40 procent, och det är i ett område utan 5G -stöd, och arbetar mestadels hemifrån
Nederlandera | Suediera |
---|---|
einde | slutet |
ongeveer | cirka |
procent | procent |
gebied | område |
werken | arbetar |
NL We hebben zeldzame problemen gehad met de connectiviteit, meestal na internetonderbreking, maar dit kan meestal worden opgelost door de optie Opnieuw opstarten in het instellingenmenu te zoeken
SV Vi har haft sällsynta problem med anslutning, vanligtvis efter driftstopp på internet, men detta kan vanligtvis åtgärdas genom att hitta alternativet Starta om i inställningsmenyn
Nederlandera | Suediera |
---|---|
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
meestal | vanligtvis |
opstarten | starta |
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
SV Dessa e-postmeddelanden skickas vanligtvis inte ut av din marknadsföringsavdelning. Det är vanligtvis någon annan grupp som inte är medveten om den typ av användarupplevelse som marknadsföringsavdelningen försöker skapa för lyssnarna.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meestal | vanligtvis |
verstuurd | skickas |
groep | grupp |
bewust | medveten |
soort | typ |
probeert | försöker |
creëren | skapa |
NL Tegen het einde van de eerste dag zitten we meestal op ongeveer 40 procent, en dat is in een gebied zonder 5G-ondersteuning en werken meestal vanuit huis
SV I slutet av den första dagen är vi vanligtvis nere på cirka 40 procent, och det är i ett område utan 5G -stöd, och arbetar mestadels hemifrån
Nederlandera | Suediera |
---|---|
einde | slutet |
ongeveer | cirka |
procent | procent |
gebied | område |
werken | arbetar |
NL We hebben zeldzame problemen gehad met de connectiviteit, meestal na internetonderbreking, maar dit kan meestal worden opgelost door de optie Opnieuw opstarten in het instellingenmenu te zoeken
SV Vi har haft sällsynta problem med anslutning, vanligtvis efter driftstopp på internet, men detta kan vanligtvis åtgärdas genom att hitta alternativet Starta om i inställningsmenyn
Nederlandera | Suediera |
---|---|
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
meestal | vanligtvis |
opstarten | starta |
NL Dus vanaf £ 20,99 / $ 24,99 per maand kun je een machine van de volgende generatie krijgen - de Xbox Series S (meestal £ 249 / $ 299) - naast Xbox Game Pass Ultimate (meestal £ 10,99 / $ 14,99 per maand)
SV Så från £20,99/$24,99 per månad kan du få en nästa generations maskin - Xbox Series S (vanligtvis £249/$299) - förutom Xbox Game Pass Ultimate (vanligtvis £10,99/$14,99 per månad)
Nederlandera | Suediera |
---|---|
machine | maskin |
generatie | generations |
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
meestal | vanligtvis |
game | game |
pass | pass |
NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
apple | apples |
stijlvolle | eleganta |
apparaat | enheten |
anders | annorlunda |
series | serie |
smartwatch | smartwatch |
NL Lint microfoons geven meestal de meest nauwkeurige geluidsweergave in vergelijking met dynamische en condensator-microfoons, maar het kost geld...
SV Bandmikrofoner ger dig vanligtvis den mest exakta ljudåtergivningen jämfört med dynamiska och kondensormikrofoner, men det kommer till en kostnad ...
Nederlandera | Suediera |
---|---|
geven | ger |
dynamische | dynamiska |
nauwkeurige | exakta |
NL We raden je aan na te gaan hoe je webcam precies op je laptop of monitor past - of op zichzelf staat - aangezien onze ervaring leert dat goedkopere opties meestal niet het meest verstelbaar of stabiel zijn.
SV Vi rekommenderar att du kontrollerar exakt hur webbkameran passar på din bärbara dator eller skärm - eller står av sig själv - eftersom vår erfarenhet säger oss att billigare alternativ vanligtvis inte är de mest justerbara eller stabila.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
precies | exakt |
monitor | skärm |
past | passar |
staat | står |
ervaring | erfarenhet |
opties | alternativ |
NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
apple | apples |
stijlvolle | eleganta |
apparaat | enheten |
anders | annorlunda |
series | serie |
smartwatch | smartwatch |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Sortera efter: Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Hier nemen we je mee op reis door de grappigste, meest geretweette en meest inspirerende tweets die we door de jaren heen hebben gezien.
SV Här tar vi dig på en resa genom de roligaste, mest retweetade och mest inspirerande tweets som vi har sett genom åren.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
hier | här |
nemen | tar |
reis | resa |
tweets | tweets |
gezien | sett |
je | dig |
jaren | åren |
NL De meest winstgevende film in de franchise is ook de meest recente
SV Filmen med de största intäkterna i serien är också den senaste
Nederlandera | Suediera |
---|---|
film | filmen |
ook | också |
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
SV Vi gör regelbundna produktuppdateringar som ser till att du alltid har senaste och bästa funktioner och kapacitet för att leverera till dina kunder.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
altijd | alltid |
beste | bästa |
NL Cameras zijn waar telefoons het meest kunnen verschillen en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste cameras. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere cameras.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av vilken telefon som helst. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE har de bästa telefonerna fler eller bättre kameror.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Met die gemengd om het meeste uit Spatial Audio te halen, is het gevoel van breedte en ruimte tussen de meest linkse en meest rechtse kanalen geweldig.
SV Med de blandade för att få ut det mesta av Spatial Audio är känslan av bredd och utrymme mellan de längst till vänster och längst till höger kanaler stor.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
audio | audio |
breedte | bredd |
kanalen | kanaler |
NL Voeg 5G toe aan de mix en je hebt een van de meest reisvriendelijke laptops van 2021. Heck, het is een van de meest reisvriendelijke laptops ooit.
SV Lägg till 5G i mixen och du har en av de mest resevänliga bärbara datorerna från 2021. Heck, det är en av de mest resevänliga bärbara datorerna någonsin.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
ooit | någonsin |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
vroege | tidiga |
black | black |
vs | usa |
NL De Beats Studio is niet alleen een van de meest iconische Beats-koptelefoons die er zijn, maar ook een van de meest iconische koptelefoons
SV Beats Studio är inte bara ett av de mest ikoniska paren Beats -hörlurar som finns, utan ett av de mest ikoniska paren med hörlurar
Nederlandera | Suediera |
---|---|
studio | studio |
NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.
SV Världens bredaste utbud av Android Enterprise Recommended-telefoner. Säkerhet som sätter stopp för hackarna. Den senaste användarupplevelsen från Android™. Och den legendariska pålitligheten hos Europas ledande smartphonemärke.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
android | android |
enterprise | enterprise |
wereld | världens |
s | s |
toonaangevende | ledande |
assortiment | utbud |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Slecht geprogrammeerde thema?s zijn de meest voorkomende reden voor trage web performance. De meest flexibele thema?s met de meeste configuraties en opties zijn vaak ook de langzaamste.
SV Dåligt kodade teman är den vanligaste orsaken till dålig webbprestanda. De mest flexibla teman med flest konfigurationer och alternativ är ofta de långsammaste.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
slecht | dålig |
thema | teman |
flexibele | flexibla |
configuraties | konfigurationer |
opties | alternativ |
vaak | ofta |
NL De kleinste en goedkoopste toegang tot gaming van de volgende generatie is ook de meest ingekorte - in resolutie, een paar functies en, het meest opvallende, opslagcapaciteit
SV Det minsta och billigaste inträdet i nästa generations spel är också det mest trunkerade - i upplösning, några funktioner och, mest anmärkningsvärt, lagringsstorlek
Nederlandera | Suediera |
---|---|
kleinste | minsta |
goedkoopste | billigaste |
gaming | spel |
generatie | generations |
resolutie | upplösning |
functies | funktioner |
NL Er zijn veel apparaten uit het middensegment die rond dezelfde prijs of goedkoper zitten, maar Samsung heeft naar onze mening de meest verfijnde software en biedt de meest complete skin over de top van Android
SV Det finns många medelklassiga enheter som ligger runt samma pris eller billigare, men Samsung har den mest raffinerade programvaran enligt vår uppfattning och erbjuder den mest kompletta huden över Android
Nederlandera | Suediera |
---|---|
apparaten | enheter |
rond | runt |
prijs | pris |
goedkoper | billigare |
samsung | samsung |
software | programvaran |
biedt | erbjuder |
complete | kompletta |
android | android |
NL De Pimax Vision 8K X is naar onze mening zowel de meest indrukwekkende als de meest frustrerende virtual reality-headset die we hebben geprobeerd
SV Pimax Vision 8K X är enligt vår mening både det mest imponerande och mest frustrerande virtual reality -headsetet vi har provat
Nederlandera | Suediera |
---|---|
x | x |
indrukwekkende | imponerande |
virtual | virtual |
geprobeerd | provat |
reality | reality |
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som...
Nederlandera | Suediera |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
functie | funktionen |
NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die wordt weergegeven in de zoekresultaten van Google. In dit bericht, leg ik uit wat...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som visas i Googles sökresultat. I det här inlägget förklarar jag vad...
Nederlandera | Suediera |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
functie | funktionen |
weergegeven | visas |
zoekresultaten | sökresultat |
bericht | inlägget |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Er zijn veel apparaten uit het middensegment die rond dezelfde prijs of goedkoper zitten, maar Samsung heeft naar onze mening de meest verfijnde software en biedt de meest complete skin over de top van Android
SV Det finns många medelklassiga enheter som ligger runt samma pris eller billigare, men Samsung har den mest raffinerade programvaran enligt vår uppfattning och erbjuder den mest kompletta huden över Android
Nederlandera | Suediera |
---|---|
apparaten | enheter |
rond | runt |
prijs | pris |
goedkoper | billigare |
samsung | samsung |
software | programvaran |
biedt | erbjuder |
complete | kompletta |
android | android |
NL Voeg 5G toe aan de mix en je hebt een van de meest reisvriendelijke laptops van 2021. Heck, het is een van de meest reisvriendelijke laptops ooit.
SV Lägg till 5G i mixen och du har en av de mest resevänliga bärbara datorerna från 2021. Heck, det är en av de mest resevänliga bärbara datorerna någonsin.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
ooit | någonsin |
NL De Pimax Vision 8K X is naar onze mening zowel de meest indrukwekkende als de meest frustrerende virtual reality-headset die we hebben geprobeerd
SV Pimax Vision 8K X är enligt vår mening både det mest imponerande och mest frustrerande virtual reality -headsetet vi har provat
Nederlandera | Suediera |
---|---|
x | x |
indrukwekkende | imponerande |
virtual | virtual |
geprobeerd | provat |
reality | reality |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
Nederlandera | Suediera |
---|---|
vroege | tidiga |
black | black |
vs | usa |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Nederlandera | Suediera |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten