Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "hoewel de integratie" Suediera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Suediera -ra

hoewel de integratie-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "hoewel de integratie" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

hoewel alla allt alltid alternativ använda använder att att använda att få att ha att se att vara av bara bort bättre både de de flesta del dem den dessa det det här det är detta din dina dock du du vill där eftersom eller en enda ett extra flera flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska genom går gör göra ha har hela hitta hur i in ingen inklusive innan inte lika längre med medan mellan men mer mest mycket många ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på redan samma se sedan senare sig sina ska snarare som som en som är stora större så tid tidigare till tillbaka timmar två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilket vissa ytterligare än ännu är även även om år över
integratie integration integrationer integrera integrering

Nederlandera-ren Suediera-ren itzulpena hoewel de integratie

Nederlandera
Suediera

NL Freshworks vernieuwen | Splashtop-Freshservice-integratie | Splashtop-Freshdesk-integratie

SV Freshworks Uppdatera | Splashtop-Freshservice-integration | Splashtop-Freshdesk-integration

Nederlandera Suediera
vernieuwen uppdatera

NL De integratie van moderne bedrijfsapplicaties omvat een steeds diverser wordende omgeving van cloud- en lokale integratie-eindpunten

SV Modern integrering av företagsapplikationer spänner över en alltmer varierande miljö med moln och lokala slutpunkter för integration

Nederlandera Suediera
moderne modern
steeds alltmer
lokale lokala
omgeving miljö
cloud moln
eindpunten slutpunkter

NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.

SV Plattformen stöder realtidsapplikationsintegration och ger en konsekvent modell för alla dataintegrationsbehov, vilket minskar tiden och kostnaderna för efterföljande integrationer.

Nederlandera Suediera
platform plattformen
ondersteunt stöder
biedt ger
consistent konsekvent
model modell
kosten kostnaderna
verminderd minskar

NL B2A-cloudintegratiediensten combineren traditionele B2B-integratie met interne en cloudapplicatie-integratie, evenals IoT-apparaatintegratie, om vlekkeloze handel tussen mensen, systemen en dingen te leveren.

SV B2A-molntjänstintegrationstjänster kombinerar traditionell B2B-integration med intern- och molnapplikationsintegration samt IoT-enhetsintegration för att ge friktionsfri handel mellan människor, system och saker.

Nederlandera Suediera
combineren kombinerar
traditionele traditionell
interne intern
handel handel
mensen människor
systemen system
dingen saker
leveren ge

NL Verwerkt de toenemende complexiteit van integratie en de vraag naar snelheid door zowel oude als nieuwe vormen van integratie te omarmen voor een optimaal oplossingsontwerp

SV Hanterar växande integrationskomplexitet och krav på hastighet genom att omfamna både gamla och nya former av integration för optimal lösningsdesign

Nederlandera Suediera
integratie integration
snelheid hastighet
oude gamla
nieuwe nya
vormen former
optimaal optimal

NL zijn onder andere integratie met de betalingsgateway, CRM-integratie, gespecialiseerde accounts voor medewerkers en ouders, en meer

SV första förfrågan till alumnernas relationer

NL Okta biedt ENGIE een ongekende flexibiliteit en responsiviteit, niet alleen voor de integratie van nieuwe apps, maar ook voor de integratie en verzelfstandiging van bedrijfsonderdelen en de ingrijpende overstap naar een gedistribueerd organisatiemodel.

SV Med Okta har ENGIE en ny smidighet och effektivitet för integrering av nya appar, integrering eller avknoppning av verksamheter och för att göra dramatiska förändringar till en distribuerad affärsmodell.

Nederlandera Suediera
integratie integrering
apps appar

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

SV ”Adyens direktintegration med BigCommerce gör att vi och våra kunder sparar tid och pengar vid integrationen. Slut på att klippa och klistra ihop lösningar.”

NL Daarna ontvang je zaken als groepen, bulk-e-mails, geavanceerde segmentatie, openbare API-toegang, webhooks, het verwijderen van Thinkific branding, integratie Brillium Exams, ActiveCampaign integratie en Infusionshot-integraties.

SV Efter det får du saker som grupper, mass-e-postmeddelanden, avancerad segmentering, allmän API-åtkomst, webbhooks, borttagning av Thinkific branding, Brillium Examination integration, ActiveCampaign integration och infusionshot-integrationer.

NL En hoewel het de meest complete integratie met Alexa kan bieden, kan het ook verbinding maken met Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings en IFTTT.

SV Och även om den kan erbjuda den mest kompletta integrationen med Alexa, kan den också ansluta till Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings och IFTTT.

Nederlandera Suediera
complete kompletta
alexa alexa
bieden erbjuda
verbinding ansluta
google google
samsung samsung

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

SV Även om det inte finns någon officiell trailer ännu, delade Sarah Jessica Parker en teaser på Instagram, men det ger inte mycket, förutom att säga "historien fortsätter ...".

Nederlandera Suediera
trailer trailer
instagram instagram
gedeeld delade
veel mycket
behalve förutom
verhaal historien
verder fortsätter

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

SV Som vi har sagt tidigare på den här webbplatsen, medan HomePod kanske inte hade varit en skenande framgång verkar det fortfarande ha sålt bra - även om Apple inte släpper exakta siffror

Nederlandera Suediera
eerder tidigare
gezegd sagt
misschien kanske
succes framgång
lijkt verkar
goed bra
site webbplatsen
homepod homepod
te även

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

SV Medan Intel erbjuder bättre prestanda i enkärniga appar, har AMD dubbelt så många kärnor, på åtta. Och även om detta är en lågspänningsprocessor gjord för smala och lätta bärbara datorer, är den slående.

Nederlandera Suediera
intel intel
betere bättre
prestaties prestanda
biedt erbjuder
apps appar
amd amd
zoveel många
gemaakt gjord
laptops bärbara datorer

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

Nederlandera Suediera
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Hoewel de balken standaard in het wit zijn, werkt Nanoleaf aan skins om ze in zwart of pick te veranderen, hoewel dat pas in januari 2022 zal gebeuren

SV Medan staplarna kommer i vitt som standard, arbetar Nanoleaf på skinn för att de ska byta till svart eller plocka, även om det inte kommer att hända förrän i januari 2022

Nederlandera Suediera
werkt arbetar
veranderen byta
januari januari

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

Nederlandera Suediera
ervaring erfarenhet
hoogste högsta

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

SV Först, även om det är coolt att OLED G1 avkodar Dolby Atmos-ljudspår (även om det inte finns något DTS-stöd), gör det inte så bra

Nederlandera Suediera
eerste först
oled oled
g g

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen

Nederlandera Suediera
vaardigheid färdighet
sterke stark
indicator indikator
rol rollen

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

Nederlandera Suediera
ervaring erfarenhet
hoogste högsta

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

SV Medan Intel erbjuder bättre prestanda i enkärniga appar, har AMD dubbelt så många kärnor, på åtta. Och även om detta är en lågspänningsprocessor gjord för smala och lätta bärbara datorer, är den slående.

Nederlandera Suediera
intel intel
betere bättre
prestaties prestanda
biedt erbjuder
apps appar
amd amd
zoveel många
gemaakt gjord
laptops bärbara datorer

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

Nederlandera Suediera
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

SV Först, även om det är coolt att OLED G1 avkodar Dolby Atmos-ljudspår (även om det inte finns något DTS-stöd), gör det inte så bra

Nederlandera Suediera
eerste först
oled oled
g g

NL Fitbit geeft je zeven dagen om in te loggen en de toegang te herstellen. Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

SV Fitbit ger dig en period på sju dagar för att logga in och återställa åtkomst. Efter det är din information borta, även om Fitbit sa, medan de flesta av dina data kommer att raderas inom 30 dagar, kan det ta upp till 90 dagar innan den raderas.

Nederlandera Suediera
geeft ger
dagen dagar
loggen logga
zei sa
voordat innan
fitbit fitbit
herstellen återställa

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rimligt enligt vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du kör på volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om den, vid de högsta volymerna, kan tappa bort sig lite grann).

Nederlandera Suediera
ervaring erfarenhet
redelijk rimligt
volume volymen

NL Hoewel het ontwerp van de Sonos Move duidelijk lijkt op het Sonos-portfolio, biedt het een IP56 water- en stofbestendigheid en is het een taai klein koekje - hoewel het eigenlijk niet zo klein is

SV Sonos Move har en design som tydligt liknar Sonos-portföljen, men den är vatten- och dammtålig enligt IP56 och är en tuff liten kaka - även om den faktiskt inte är så liten

Nederlandera Suediera
ontwerp design
sonos sonos
duidelijk tydligt
klein liten
eigenlijk faktiskt

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

SV Byggd på en inbyggd offentlig molnplattform och möjliggjord för anpassning, expansion och integrering över hela företaget.

Nederlandera Suediera
gebouwd byggd
aanpassing anpassning
uitbreiding expansion
integratie integrering
onderneming företaget

NL Met eenvoudige integratie voor ecosysteem-applicaties van derden.

SV Det är enkelt att integrera med andra viktiga systemapplikationer från tredje part.

Nederlandera Suediera
eenvoudige enkelt
integratie integrera

NL Referentiemodellen en CRM-integratie voor een snelle projectconfiguratie.

SV Referensmodeller och CRM-integrering för snabb projektinstallation.

Nederlandera Suediera
snelle snabb

NL De oplossing is makkelijk te beheren en maakt gebruik van integratie tussen cloud oplossingen, zodat er geen middleware of andere software is benodigd.

SV Utnyttjar moln-till-moln-integration som inte kräver att någon mellanprogramvara eller programvara installeras och som är extremt snabb att driftsätta. Bekymmersfri administration i en enda molnbaserad portal.

Nederlandera Suediera
integratie integration
cloud moln

NL Maakt gebruik van cloud-to-cloud-integratie en vereist geen extra middleware of software.

SV Utnyttjar moln-till-moln-integrering och kräver inga ytterligare mellanprogram eller programvara.

Nederlandera Suediera
vereist kräver
extra ytterligare
software programvara

NL Met de Freshdesk-Slack-integratie kunnen uw supportteams naadloos samenwerken aan tickets binnen Slack-kanalen, updates van conversaties ontvangen als privéticketnotities en Slack DM's omzetten in supporttickets.

SV Med Freshdesk-Slack-integreringen kan dina supportteam samarbeta sömlöst med biljetter inom Slack-kanaler, få konversationsuppdateringar som privata biljettkommentarer och konvertera Slack DM till supportbiljetter. 

Nederlandera Suediera
kunnen kan
naadloos sömlöst
samenwerken samarbeta
tickets biljetter
s s
omzetten konvertera
uw dina
privé privata

NL “De Freshdesk- en Slack-integratie helpt ons om beter in contact te blijven met elkaar, met onze ontwikkelaars en met onze klanten, wat op dit moment van cruciaal belang is

SV “Freshdesk och Slack-integreringen hjälper oss att ha bättre kontakt med varandra, med våra utvecklare och med våra kunder, som är av avgörande betydelse just nu

Nederlandera Suediera
helpt hjälper
beter bättre
contact kontakt
elkaar varandra
ontwikkelaars utvecklare
klanten kunder
freshdesk freshdesk

NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen."”

SV Med denna integration kan de snabbt lösa problem, bygga upp förtroende och få kunder som stannar livet ut.””

Nederlandera Suediera
integratie integration
kunnen kan
problemen problem
snel snabbt
oplossen lösa
vertrouwen förtroende
opbouwen bygga
klanten kunder

NL Creëer meerwaarde met een integratie tussen Freshworks-producten en uw favoriete apps en services.

SV Stärk ditt kundengagemang med silofria och skalbara system så att alla befinner sig på samma plats.

Nederlandera Suediera
uw ditt
apps system

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

SV ”Freshworks marknadsplats har ett antal olika externa integrationer. Freshdesk Messaging-integrationen i Freshdesk skapar en utmärkt omnikanal-upplevelse.”

Nederlandera Suediera
externe externa
freshdesk freshdesk
geweldige utmärkt

NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"

SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"

Nederlandera Suediera
freshdesk freshdesk
geeft ger
volgen spåra
snelheid hastighet
antwoord svar

NL Dit is waarom klanten van onze integratie houden

SV Här är vad kunderna gillar med våra integrationer

Nederlandera Suediera
klanten kunderna
van med
onze våra
integratie integrationer

NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”

SV Med denna integration kan de snabbt lösa problem, bygga upp förtroende och få kunder som stannar livet ut.”

Nederlandera Suediera
integratie integration
kunnen kan
problemen problem
snel snabbt
oplossen lösa
vertrouwen förtroende
opbouwen bygga
klanten kunder

NL Breng sales- en supportfunctionaliteiten samen door Freshdesk-integratie

SV Koppla försäljnings- och supportfunktionerna med Freshdesk-integrering

NL E-mailmarketing, CRM en integratie van betaald adverteren

SV E-postmarknadsföring, CRM och betalannonsintegreringar

Nederlandera Suediera
crm crm

NL Met Tableau ontdekken ze mogelijkheden voor integratie met hun bestaande technologieën en kunnen ze hun bedrijf vooruit brengen.

SV Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter att integrera med befintlig teknik och driva verksamheten framåt.

Nederlandera Suediera
mogelijkheden möjligheter
integratie integrera
bestaande befintlig
vooruit framåt
tableau tableau

NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI

SV Sju kriterier att överväga när du integrerar BI

Nederlandera Suediera
criteria kriterier

NL Van verhoogde klantbetrokkenheid tot nieuwe omzetkansen: de integratie van analyses in je applicatie, portaal of website heeft absoluut waarde voor je bedrijf

SV Integrerad analys kan ge alltifrån ökat kundengagemang till nya intäktsmöjligheter – det finns definitivt affärsvärde i att integrera analyser i din app, på din portal eller på din webbplats

Nederlandera Suediera
nieuwe nya
integratie integrera
applicatie app
portaal portal
website webbplats
heeft finns

NL U kunt ook enkele samenwerkingsfuncties verwachten die te vinden zijn in de Microsoft 365-versie van Office, zoals realtime cocreatie, OneDrive-ondersteuning en Teams-integratie.

SV Du kan också förvänta dig några samarbetsfunktioner som finns i Microsoft 365-versionen av Office, till exempel co-authoring i realtid, OneDrive-stöd och Teams-integration.

Nederlandera Suediera
microsoft microsoft
office office
realtime realtid

NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers

SV Det finns också Facebook -integration så att du kan följa dina vänner för att se vad de lyssnar på och det finns stöd för Chromecast och Chromecast Audio, så att du kan göra högtalare till smarta anslutna spelare

Nederlandera Suediera
vrienden vänner
volgen följa
slim smarta
verbonden anslutna
spelers spelare
facebook facebook
chromecast chromecast

NL Ingebouwde integratie gemaakt voor jouw bedrijf

SV Inbyggd integration för ditt företag

Nederlandera Suediera
ingebouwde inbyggd
integratie integration
voor för
jouw ditt
bedrijf företag

NL Met deze eenvoudige integratie in het Adyen-platform heeft je hele team een voorsprong bij het gebruik van ons platform.   

SV Genom denna enkla integration med Adyen-plattformen får hela teamet ett försprång vid användningen av vår plattform.   

Nederlandera Suediera
integratie integration
team teamet

NL Onze LanguageWire Connectors en aangepaste API-integratie bundelen de kracht van onze dienstverlening met de vertrouwdheid van je bestaande platform.

SV Tack vare LanguageWires connectorer och skräddarsydda API:er kommer du åt våra smidiga tjänster från din befintliga, välbekanta plattform.

Nederlandera Suediera
languagewire languagewires
aangepaste skräddarsydda
dienstverlening tjänster
platform plattform
api api

NL WhatsApp Integratie | Freshdesk Messaging (Voorheen Freshchat) van Freshworks

SV WhatsApp-integrering | Freshdesk Messaging (Tidigare: Freshchat) från Freshworks

Nederlandera Suediera
whatsapp whatsapp
integratie integrering
freshdesk freshdesk
messaging messaging
voorheen tidigare
van från

NL Herdefinieer uw klantenservicestrategie door gebruik te maken van de officiële WhatsApp Business-integratie van Freshdesk Messaging (Voorheen Freshchat) om uw klanten van dienst te zijn, waar ze ook zijn.

SV Omvandla din strategi för kundservice genom att använda Freshdesk Messagings (Tidigare: Freshchat) officiella WhatsApp Business-integrering för att hjälpa dina kunder oavsett var de är.

Nederlandera Suediera
whatsapp whatsapp
freshdesk freshdesk
klanten kunder
dienst hjälpa

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten