Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "watch" Errusiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Errusiera -ra

watch-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "watch" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

watch в для и к как на не с часы что это

Nederlandera-ren Errusiera-ren itzulpena watch

Nederlandera
Errusiera

NL Hoe Apple Watch-back-ups te vinden bij het wijzigen van Watch

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transliterazioa Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

Nederlandera Errusiera
vinden найти

NL Op dit punt is de oude Watch volledig verwijderd en kan de nieuwe Watch gemakkelijk worden gekoppeld

RU На этом этапе старые часы полностью удалены, и новые часы могут быть легко спарены

Transliterazioa Na étom étape starye časy polnostʹû udaleny, i novye časy mogut bytʹ legko spareny

Nederlandera Errusiera
de этом
oude старые
volledig полностью
en и
nieuwe новые
kan могут
gemakkelijk легко

NL Schakel de nieuwe Watch in. Het zal uiteindelijk een instellingsscherm presenteren en u kunt het normale Apple Watch-koppelingsproces volgen .

RU Включите новые часы. Это в конечном итоге представит экран настройки, и вы сможете следовать обычному процессу сопряжения Apple Watch .

Transliterazioa Vklûčite novye časy. Éto v konečnom itoge predstavit ékran nastrojki, i vy smožete sledovatʹ obyčnomu processu soprâženiâ Apple Watch .

Nederlandera Errusiera
nieuwe новые
en и
volgen следовать

NL Stel de vervanging in op Watch als een nieuwe Apple Watch.

RU Установите замену Watch up как новые Apple Watch.

Transliterazioa Ustanovite zamenu Watch up kak novye Apple Watch.

Nederlandera Errusiera
als как
nieuwe новые

NL U kunt de iPhone Backup Extractor gebruiken om Apple Watch-back-ups te bekijken en Apple Watch-gegevens te herstellen

RU Вы можете использовать iPhone Backup Extractor для просмотра резервных копий Apple Watch и восстановления данных Apple Watch

Transliterazioa Vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ prosmotra rezervnyh kopij Apple Watch i vosstanovleniâ dannyh Apple Watch

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
extractor extractor
gebruiken использовать
bekijken просмотра
en и
herstellen восстановления
gegevens данных

NL Game & Watch Prijzen & Waarden | Alle Game Watch Games met prijzen

RU Цены для Game & Watch | Все игры с ценами для Game Watch

Transliterazioa Ceny dlâ Game & Watch | Vse igry s cenami dlâ Game Watch

Nederlandera Errusiera
met для

NL Game & Watch spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 64 Game Watch spellen, accessoires en consoles.

RU Game & Watch список игр и руководство по ценам. Цены для всех 64 игр Game Watch, аксессуаров и консолей.

Transliterazioa Game & Watch spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 64 igr Game Watch, aksessuarov i konsolej.

Nederlandera Errusiera
en и
accessoires аксессуаров

NL Hoe Apple Watch-back-ups te vinden bij het wijzigen van Watch

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transliterazioa Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

Nederlandera Errusiera
vinden найти

NL Op dit punt is de oude Watch volledig verwijderd en kan de nieuwe Watch gemakkelijk worden gekoppeld

RU На этом этапе старые часы полностью удалены, и новые часы могут быть легко спарены

Transliterazioa Na étom étape starye časy polnostʹû udaleny, i novye časy mogut bytʹ legko spareny

Nederlandera Errusiera
de этом
oude старые
volledig полностью
en и
nieuwe новые
kan могут
gemakkelijk легко

NL Schakel de nieuwe Watch in. Het zal uiteindelijk een instellingsscherm presenteren en u kunt het normale Apple Watch-koppelingsproces volgen .

RU Включите новые часы. Это в конечном итоге представит экран настройки, и вы сможете следовать обычному процессу сопряжения Apple Watch .

Transliterazioa Vklûčite novye časy. Éto v konečnom itoge predstavit ékran nastrojki, i vy smožete sledovatʹ obyčnomu processu soprâženiâ Apple Watch .

Nederlandera Errusiera
nieuwe новые
en и
volgen следовать

NL Stel de vervanging in op Watch als een nieuwe Apple Watch.

RU Установите замену Watch up как новые Apple Watch.

Transliterazioa Ustanovite zamenu Watch up kak novye Apple Watch.

Nederlandera Errusiera
als как
nieuwe новые

NL U kunt de iPhone Backup Extractor gebruiken om Apple Watch-back-ups te bekijken en Apple Watch-gegevens te herstellen

RU Вы можете использовать iPhone Backup Extractor для просмотра резервных копий Apple Watch и восстановления данных Apple Watch

Transliterazioa Vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ prosmotra rezervnyh kopij Apple Watch i vosstanovleniâ dannyh Apple Watch

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
extractor extractor
gebruiken использовать
bekijken просмотра
en и
herstellen восстановления
gegevens данных

NL Ik heb nu een aantal weken met sommige Apple Watch Sport-modellen en met de klassieke Apple Watch doorgebracht

RU Я провел несколько недель с некоторыми моделями Apple Watch Sport и с классическими Apple Watch

Transliterazioa  provel neskolʹko nedelʹ s nekotorymi modelâmi Apple Watch Sport i s klassičeskimi Apple Watch

Nederlandera Errusiera
weken недель
en и

NL Met de favorietenfunctie van Apple Watch kunt u de geselecteerde records op een gekoppelde Apple Watch bekijken

RU Функция избранного Apple Watch позволяет просматривать избранные записи на подключенных часах Apple Watch

Transliterazioa Funkciâ izbrannogo Apple Watch pozvolâet prosmatrivatʹ izbrannye zapisi na podklûčennyh časah Apple Watch

NL We markeren met name gegevens van uw Apple Watch , waardoor u eenvoudig kunt werken

RU Мы специально выделяем данные с ваших Apple Watch , что облегчает работу с

Transliterazioa My specialʹno vydelâem dannye s vaših Apple Watch , čto oblegčaet rabotu s

Nederlandera Errusiera
gegevens данные
van с
uw ваших
eenvoudig облегчает
werken работу

NL Toegang krijgen tot een Apple Watch-back-up in drie eenvoudige stappen

RU Как получить доступ к резервной копии Apple Watch за три простых шага

Transliterazioa Kak polučitʹ dostup k rezervnoj kopii Apple Watch za tri prostyh šaga

Nederlandera Errusiera
krijgen получить
back-up резервной

NL Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.

RU Некоторые устройства имеют встроенные SIM-карты или e-SIM-карты, например некоторые модели iPad и Apple Watch.

Transliterazioa Nekotorye ustrojstva imeût vstroennye SIM-karty ili e-SIM-karty, naprimer nekotorye modeli iPad i Apple Watch.

Nederlandera Errusiera
ipad ipad
apparaten устройства
zoals например
sommige некоторые
modellen модели

NL U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

RU Вы можете сделать это с помощью приложения «Найти iPhone» на своем iPhone (выбрав «Часы» и выбрав «Стереть часы» или используя сайт «Найти мой» ).

Transliterazioa Vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû priloženiâ «Najti iPhone» na svoem iPhone (vybrav «Časy» i vybrav «Steretʹ časy» ili ispolʹzuâ sajt «Najti moj» ).

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
behulp помощью
uw своем
kiezen выбрав
horloge часы
site сайт
my мой

NL De oudere Watch zal zichzelf resetten en wissen. Zodra dat is gebeurd, schakelt u het uit.

RU Старые часы сбрасываются и стираются. Как только это будет сделано, выключите его.

Transliterazioa Starye časy sbrasyvaûtsâ i stiraûtsâ. Kak tolʹko éto budet sdelano, vyklûčite ego.

Nederlandera Errusiera
en и
zal будет

NL Voordat u dit doet, is het logisch om ervoor te zorgen dat uw Watch de nieuwste versie van WatchOS gebruikt.

RU Прежде чем сделать это, имеет смысл убедиться, что ваши часы работают с последней версией WatchOS.

Transliterazioa Prežde čem sdelatʹ éto, imeet smysl ubeditʹsâ, čto vaši časy rabotaût s poslednej versiej WatchOS.

Nederlandera Errusiera
versie версией

NL Het volgende leek eenvoudig: een Apple Watch vervangen ... maar dat was het niet

RU Следующий шаг казался простым: замена Apple Watch ... но это не было

Transliterazioa Sleduûŝij šag kazalsâ prostym: zamena Apple Watch ... no éto ne bylo

Nederlandera Errusiera
eenvoudig простым
was было

NL Wordt uw nieuwste Apple Watch-back-up niet weergegeven?

RU Ваша последняя копия Apple Watch не отображается?

Transliterazioa Vaša poslednââ kopiâ Apple Watch ne otobražaetsâ?

Nederlandera Errusiera
weergegeven отображается

NL Het nieuwere horloge is aangekomen met een oudere versie van WatchOS dan uw back-up Watch

RU Новые часы поступили с более старой версией WatchOS, чем ваши резервные копии часов

Transliterazioa Novye časy postupili s bolee staroj versiej WatchOS, čem vaši rezervnye kopii časov

Nederlandera Errusiera
horloge часы
van с
versie версией
dan чем

NL Ongemakkelijk, dat laat je achter met een back-up van deze "nieuwe" Watch-opstelling

RU Неловко, это оставит вас с резервной копией этой «новой» установки часов

Transliterazioa Nelovko, éto ostavit vas s rezervnoj kopiej étoj «novoj» ustanovki časov

Nederlandera Errusiera
back-up резервной
nieuwe новой

NL Hoe een back-up van een Apple Watch te maken

RU Как сделать резервную копию Apple Watch

Transliterazioa Kak sdelatʹ rezervnuû kopiû Apple Watch

Nederlandera Errusiera
maken сделать

NL Apple Watch-back-ups werken niet zoals normale iOS-back-ups

RU Резервные копии Apple Watch не работают как обычные резервные копии iOS

Transliterazioa Rezervnye kopii Apple Watch ne rabotaût kak obyčnye rezervnye kopii iOS

Nederlandera Errusiera
werken работают
zoals как
ios ios

NL In plaats daarvan is er een back-up van je Apple Watch op belangrijke punten naar je iOS-apparaat

RU Вместо этого ваши Apple Watch сохраняются в ключевых точках вашего устройства iOS

Transliterazioa Vmesto étogo vaši Apple Watch sohranâûtsâ v klûčevyh točkah vašego ustrojstva iOS

Nederlandera Errusiera
je ваши
apparaat устройства
ios ios

NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliterazioa Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

Nederlandera Errusiera
apparaat устройства
ios ios
uw его
inhoud содержимое
inclusief включая
veilig безопасно
opgeslagen сохраняется
back-up резервной

NL Wat dat betekent, is dat je een externe Apple Watch-back-up niet automatisch kunt activeren

RU Это означает, что вы не можете автоматически запускать внешнюю резервную копию Apple Watch

Transliterazioa Éto označaet, čto vy ne možete avtomatičeski zapuskatʹ vnešnûû rezervnuû kopiû Apple Watch

Nederlandera Errusiera
betekent означает
kunt можете
automatisch автоматически

NL Er is geen eenvoudige manier om een Watch-back-up onmiddellijk te laten plaatsvinden, behalve door het horloge los te koppelen en te wissen

RU Не существует простого способа заставить резервное копирование часов произойти немедленно, кроме как отключить и стереть часы

Transliterazioa Ne suŝestvuet prostogo sposoba zastavitʹ rezervnoe kopirovanie časov proizojti nemedlenno, krome kak otklûčitʹ i steretʹ časy

Nederlandera Errusiera
eenvoudige простого
manier способа
back-up резервное
onmiddellijk немедленно
behalve кроме
en и
wissen стереть
horloge часы

NL En ja, als je nieuwsgierig bent, laat Reincubate iPhone Backup Extractor je zien wat er precies in je Apple Watch-back-ups staat

RU И да, если вам интересно, Reincubate iPhone Backup Extractor позволит вам увидеть, что именно находится в резервных копиях Apple Watch

Transliterazioa I da, esli vam interesno, Reincubate iPhone Backup Extractor pozvolit vam uvidetʹ, čto imenno nahoditsâ v rezervnyh kopiâh Apple Watch

Nederlandera Errusiera
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
precies именно

NL Wat zit er in een Apple Watch-back-up?

RU Что находится в резервной копии Apple Watch

Transliterazioa Čto nahoditsâ v rezervnoj kopii Apple Watch

Nederlandera Errusiera
in в
back-up резервной

NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups

RU Apple Watch не хранит большое количество данных, и, в соответствии с этим, они не хранят много данных в своих резервных копиях

Transliterazioa Apple Watch ne hranit bolʹšoe količestvo dannyh, i, v sootvetstvii s étim, oni ne hranât mnogo dannyh v svoih rezervnyh kopiâh

Nederlandera Errusiera
grote большое
hoeveelheid количество
gegevens данных
en и
veel много

NL In de verschillende versies van watchOS bevatten de back-ups van Apple Watch het volgende:

RU В разных версиях watchOS резервные копии Apple Watch содержат следующее:

Transliterazioa V raznyh versiâh watchOS rezervnye kopii Apple Watch soderžat sleduûŝee:

Nederlandera Errusiera
verschillende разных
versies версиях
bevatten содержат

NL Muziekafspeellijsten gesynchroniseerd met je Apple Watch (maar niet met de mediabestanden)

RU Музыкальные плейлисты, синхронизированные с вашими Apple Watch (но не медиа-файлы)

Transliterazioa Muzykalʹnye plejlisty, sinhronizirovannye s vašimi Apple Watch (no ne media-fajly)

Nederlandera Errusiera
je вашими

NL Hoe maak ik een back-up van een Apple Watch?

RU Как сделать резервную копию Apple Watch?

Transliterazioa Kak sdelatʹ rezervnuû kopiû Apple Watch?

Nederlandera Errusiera
maak сделать

NL Apple Watch-back-ups werken niet onafhankelijk zoals reguliere iOS-back-ups

RU Резервные копии Apple Watch не работают независимо, как обычные резервные копии iOS

Transliterazioa Rezervnye kopii Apple Watch ne rabotaût nezavisimo, kak obyčnye rezervnye kopii iOS

Nederlandera Errusiera
werken работают
onafhankelijk независимо
zoals как
ios ios

NL In plaats daarvan wordt een back-up gemaakt van uw Apple Watch op uw gekoppelde iOS-apparaat (meestal uw iPhone)

RU Вместо этого резервное копирование Apple Watch выполняется на сопряженное устройство iOS (обычно на iPhone)

Transliterazioa Vmesto étogo rezervnoe kopirovanie Apple Watch vypolnâetsâ na soprâžennoe ustrojstvo iOS (obyčno na iPhone)

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
back-up резервное
apparaat устройство
ios ios
meestal обычно

NL Apple Watch-back-ups worden automatisch gemaakt, meestal dagelijks

RU Резервные копии Apple Watch создаются автоматически, как правило, ежедневно

Transliterazioa Rezervnye kopii Apple Watch sozdaûtsâ avtomatičeski, kak pravilo, ežednevno

Nederlandera Errusiera
gemaakt создаются
automatisch автоматически
dagelijks ежедневно

NL Een nieuwe Apple Watch gekocht en uw gegevens overzetten? Ontdek hier hoe .

RU Купили новые Apple Watch и хотите перенести свои данные? Узнайте, как здесь .

Transliterazioa Kupili novye Apple Watch i hotite perenesti svoi dannye? Uznajte, kak zdesʹ .

Nederlandera Errusiera
nieuwe новые
en и
uw свои
gegevens данные
hoe как
hier здесь

NL Wanneer een back-up van uw iPhone wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de Apple Watch-back-up - opgeslagen in deze back-up

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliterazioa Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
inhoud содержимое
inclusief включая
opgeslagen сохраняется
back-up резервной

NL Dat betekent dat u een externe Apple Watch-back-up niet automatisch kunt activeren

RU Это означает, что вы не можете автоматически запускать внешнюю резервную копию Apple Watch

Transliterazioa Éto označaet, čto vy ne možete avtomatičeski zapuskatʹ vnešnûû rezervnuû kopiû Apple Watch

Nederlandera Errusiera
betekent означает
dat что
kunt можете
automatisch автоматически

NL Om te bekijken, om een Apple Watch-back-up te maken die toegankelijk is vanaf een computer: 1

RU Чтобы проверить, создать резервную копию Apple Watch, к которой можно получить доступ с компьютера: 1

Transliterazioa Čtoby proveritʹ, sozdatʹ rezervnuû kopiû Apple Watch, k kotoroj možno polučitʹ dostup s kompʹûtera: 1

Nederlandera Errusiera
maken создать
om к
die которой
toegankelijk доступ
vanaf с
computer компьютера

NL Ga naar Settings → General → iPhone Storage → Watch

RU Перейдите в « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch

Transliterazioa Perejdite v « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch

Nederlandera Errusiera
settings settings
iphone iphone
storage storage
naar в

NL Om toegang te krijgen tot de gegevens in de back-up van uw Apple Watch, moet u iPhone Backup Extractor op een computer uitvoeren

RU Чтобы получить доступ к данным в резервной копии ваших Apple Watch, вам нужно запустить iPhone Backup Extractor на компьютере

Transliterazioa Čtoby polučitʹ dostup k dannym v rezervnoj kopii vaših Apple Watch, vam nužno zapustitʹ iPhone Backup Extractor na kompʹûtere

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
extractor extractor
toegang доступ
gegevens данным
computer компьютере

NL Hoe kan ik een Apple Watch-back-up openen en bekijken?

RU Как получить доступ и просмотреть резервную копию Apple Watch?

Transliterazioa Kak polučitʹ dostup i prosmotretʹ rezervnuû kopiû Apple Watch?

Nederlandera Errusiera
openen доступ
en и
bekijken просмотреть

NL Volg deze drie stappen om toegang te krijgen tot specifieke gegevens in uw Apple Watch-back-up:

RU Выполните следующие три шага, чтобы получить доступ к определенным данным в резервной копии Apple Watch:

Transliterazioa Vypolnite sleduûŝie tri šaga, čtoby polučitʹ dostup k opredelennym dannym v rezervnoj kopii Apple Watch:

Nederlandera Errusiera
krijgen получить
toegang доступ
gegevens данным
back-up резервной

NL Om uw Apple Watch-back-up te vinden, selecteert u de back-up van uw iPhone door erop te klikken aan de linkerkant van de applicatie.

RU Чтобы найти резервную копию Apple Watch, выберите резервную копию вашего iPhone, щелкнув по ней в левой части приложения.

Transliterazioa Čtoby najti rezervnuû kopiû Apple Watch, vyberite rezervnuû kopiû vašego iPhone, ŝelknuv po nej v levoj časti priloženiâ.

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
vinden найти
uw вашего
u ней
linkerkant левой
applicatie приложения

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u zien wat er precies in uw Apple Watch-back-ups zit

RU iPhone Backup Extractor позволяет увидеть, что именно находится в резервных копиях Apple Watch

Transliterazioa iPhone Backup Extractor pozvolâet uvidetʹ, čto imenno nahoditsâ v rezervnyh kopiâh Apple Watch

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
extractor extractor
precies именно

NL Apple Watch-bestanden klaar voor extractie

RU Файлы Apple Watch готовы к извлечению

Transliterazioa Fajly Apple Watch gotovy k izvlečeniû

Nederlandera Errusiera
klaar готовы

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten