NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.
Transliterazioa Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
apparaat | устройство |
elk | каждого |
genereren | генерировать |
code | код |
en | и |
scherm | экране |
NL Als het IR-signaal van het besturingselement de lenzen kan doorzenden naar uw tv, werken de brillen waarschijnlijk met Face ID.
RU Если ИК-сигнал от пульта управления может пройти через объективы к телевизору, очки, вероятно, будут работать с Face ID.
Transliterazioa Esli IK-signal ot pulʹta upravleniâ možet projti čerez obʺektivy k televizoru, očki, veroâtno, budut rabotatʹ s Face ID.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
kan | может |
waarschijnlijk | вероятно |
werken | работать |
NL Om gebruikers te helpen genieten van 4K-inhoud, zijn zowel de LU9255 als de HDBaseT voorzien van HDMI 2.0-poorten die compatibel zijn met het 4K-signaal
RU Проектор LU9255 и устройства HDBaseT оснащаются портами HDMI 2.0, способными передавать сигналы 4K
Transliterazioa Proektor LU9255 i ustrojstva HDBaseT osnaŝaûtsâ portami HDMI 2.0, sposobnymi peredavatʹ signaly 4K
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
van | и |
hdmi | hdmi |
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen dit domein voor de busscadores heeft geregistreerd
RU Этот сигнал указывает, что мужество и уверенность зарегистрировал этот домен для busscadores
Transliterazioa Étot signal ukazyvaet, čto mužestvo i uverennostʹ zaregistriroval étot domen dlâ busscadores
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
vertrouwen | уверенность |
NL Dit wordt een do-not-track ("DNT") signaal genoemd
RU Это называется сигналом Do-Not-Track («DNT»)
Transliterazioa Éto nazyvaetsâ signalom Do-Not-Track («DNT»)
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
genoemd | называется |
NL En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat
RU И это не дает вам никакого значимого сигнала о способностях кандидата
Transliterazioa I éto ne daet vam nikakogo značimogo signala o sposobnostâh kandidata
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
kandidaat | кандидата |
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.
Transliterazioa Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
apparaat | устройство |
elk | каждого |
genereren | генерировать |
code | код |
en | и |
scherm | экране |
NL Als het IR-signaal van het besturingselement de lenzen kan doorzenden naar uw tv, werken de brillen waarschijnlijk met Face ID.
RU Если ИК-сигнал от пульта управления может пройти через объективы к телевизору, очки, вероятно, будут работать с Face ID.
Transliterazioa Esli IK-signal ot pulʹta upravleniâ možet projti čerez obʺektivy k televizoru, očki, veroâtno, budut rabotatʹ s Face ID.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
kan | может |
waarschijnlijk | вероятно |
werken | работать |
NL Dit betekent dat gegevens niet kunnen worden ontcijferd door een hacker, zelfs als hij uw signaal onderschept.
RU Это означает, что данные не могут быть расшифрованы хакером, даже если он перехватит ваш сигнал.
Transliterazioa Éto označaet, čto dannye ne mogut bytʹ rasšifrovany hakerom, daže esli on perehvatit vaš signal.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
betekent | означает |
gegevens | данные |
kunnen | могут |
zelfs | даже |
uw | ваш |
NL Op zichzelf staande webcams duwen het signaal echter gewoon door zodat uw computer het kan verwerken
RU Однако автономные веб-камеры просто передают сигнал вашему компьютеру
Transliterazioa Odnako avtonomnye veb-kamery prosto peredaût signal vašemu kompʹûteru
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
webcams | веб-камеры |
gewoon | просто |
uw | вашему |
NL Geef een signaal aan de MTA om het beleid opnieuw op te halen via HTTPS in het geval het beleid wordt gewijzigd
RU Сигнализируйте MTA для повторного получения политики через HTTPS, если политика изменена.
Transliterazioa Signalizirujte MTA dlâ povtornogo polučeniâ politiki čerez HTTPS, esli politika izmenena.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
mta | mta |
https | https |
beleid | политика |
NL De website SEO analyse is verdeeld in problemen op site-niveau en pagina-niveau
RU Sitechecker поможет вам в одном окне увидеть все проблемы конкретной страницы и покажет как решить каждую из них
Transliterazioa Sitechecker pomožet vam v odnom okne uvidetʹ vse problemy konkretnoj stranicy i pokažet kak rešitʹ každuû iz nih
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
problemen | проблемы |
pagina | страницы |
en | и |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau
RU Запустите онлайн краулер, чтобы проверить сайт на наличие технических ошибок
Transliterazioa Zapustite onlajn krauler, čtoby proveritʹ sajt na naličie tehničeskih ošibok
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
controleren | проверить |
NL vertrouwdheid met het schrijven van laag-niveau en een hoog niveau
RU Знакомство с написанием низкого уровня и высокого кода высокого уровня
Transliterazioa Znakomstvo s napisaniem nizkogo urovnâ i vysokogo koda vysokogo urovnâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
niveau | уровня |
schrijven | кода |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau
RU Запустите онлайн краулер, чтобы проверить сайт на наличие технических ошибок
Transliterazioa Zapustite onlajn krauler, čtoby proveritʹ sajt na naličie tehničeskih ošibok
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
controleren | проверить |
NL Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
RU Создайте первый раздел, настройте права доступа и пригласите других участников команды.
Transliterazioa Sozdajte pervyj razdel, nastrojte prava dostupa i priglasite drugih učastnikov komandy.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
eerste | первый |
rechten | права |
en | и |
team | команды |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou
RU Если вы интересуетесь межпланетным хай-джинксом в невесомости, тогда Angry Birds Space из Rovio может быть для вас
Transliterazioa Esli vy interesuetesʹ mežplanetnym haj-džinksom v nevesomosti, togda Angry Birds Space iz Rovio možet bytʹ dlâ vas
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
misschien | может |
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
NL Parking Space Management & Guidance System voor steden en gemeenten
RU Города и муниципалитеты | SKIDATA
Transliterazioa Goroda i municipalitety | SKIDATA
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Space Skull gratis 3D-model - .c4d - Free3D
RU Космический череп Бесплатная 3D Модель - .c4d - Free3D
Transliterazioa Kosmičeskij čerep Besplatnaâ 3D Modelʹ - .c4d - Free3D
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
NL Parking Space Management & Guidance System voor steden en gemeenten
RU Города и муниципалитеты | SKIDATA
Transliterazioa Goroda i municipalitety | SKIDATA
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Je kan meedoen aan deze Spaces alleen voor abonnees als luisteraar en een verzoek indienen om mee te praten in de Space.
RU Вы будете присоединяться к таким Аудиокомнатам как слушатель, который может отправить запрос на выступление.
Transliterazioa Vy budete prisoedinâtʹsâ k takim Audiokomnatam kak slušatelʹ, kotoryj možet otpravitʹ zapros na vystuplenie.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
om | к |
als | как |
kan | может |
verzoek | запрос |
NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wil uitvoeren.
RU Бэклог представляет собой список задач для проекта. Это особый раздел с перечнем заданий, которые намечено выполнить в будущем.
Transliterazioa Béklog predstavlâet soboj spisok zadač dlâ proekta. Éto osobyj razdel s perečnem zadanij, kotorye namečeno vypolnitʹ v buduŝem.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
lijst | список |
taken | задач |
project | проекта |
die | которые |
uitvoeren | выполнить |
toekomst | будущем |
NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.
RU Бэклог представляет собой список задач для проекта. Это особый раздел с перечнем заданий, которые намечено выполнить в будущем.
Transliterazioa Béklog predstavlâet soboj spisok zadač dlâ proekta. Éto osobyj razdel s perečnem zadanij, kotorye namečeno vypolnitʹ v buduŝem.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
lijst | список |
taken | задач |
project | проекта |
die | которые |
uitvoeren | выполнить |
toekomst | будущем |
NL Filter rapporten op site-, space- en paginaniveau om de gebruikersbetrokkenheid te bekijken.
RU Применяйте фильтры к отчетам на уровне сайтов, разделов и страниц, чтобы узнать об активности пользователей.
Transliterazioa Primenâjte filʹtry k otčetam na urovne sajtov, razdelov i stranic, čtoby uznatʹ ob aktivnosti polʹzovatelej.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
site | сайтов |
en | и |
NL Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
RU Создайте первый раздел, настройте права доступа и пригласите других участников команды.
Transliterazioa Sozdajte pervyj razdel, nastrojte prava dostupa i priglasite drugih učastnikov komandy.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
eerste | первый |
rechten | права |
en | и |
team | команды |
NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.
RU Копируйте права доступа к разделу из одного раздела в другой, чтобы сэкономить время и защититься от ошибок.
Transliterazioa Kopirujte prava dostupa k razdelu iz odnogo razdela v drugoj, čtoby sékonomitʹ vremâ i zaŝititʹsâ ot ošibok.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
ene | одного |
besparen | сэкономить |
tijd | время |
fouten | ошибок |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou
RU Если вы интересуетесь межпланетным хай-джинксом в невесомости, тогда Angry Birds Space из Rovio может быть для вас
Transliterazioa Esli vy interesuetesʹ mežplanetnym haj-džinksom v nevesomosti, togda Angry Birds Space iz Rovio možet bytʹ dlâ vas
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
misschien | может |
NL Andere uitbreidingen zijn het Retro Space Pack, het School Days Pack, het Content Pack en het Puppets Pack
RU Другие дополнения включают Retro Space Pack, School Days Pack, Content Pack и Puppets Pack
Transliterazioa Drugie dopolneniâ vklûčaût Retro Space Pack, School Days Pack, Content Pack i Puppets Pack
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
school | school |
content | content |
en | и |
NL Breng uw prestaties en beveiliging naar het volgende niveau met de betaalde invoegtoepassingen van Cloudflare voor Gratis, Pro en Business-abonnementen.
RU Повысьте производительность и безопасность с помощью платных дополнительных компонентов Cloudflare для планов Free, Pro и Business.
Transliterazioa Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ s pomoŝʹû platnyh dopolnitelʹnyh komponentov Cloudflare dlâ planov Free, Pro i Business.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
prestaties | производительность |
beveiliging | безопасность |
cloudflare | cloudflare |
business | business |
NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces
RU DNSSEC добавляет дополнительный уровень безопасности на каждом этапе DNS-поиска
Transliterazioa DNSSEC dobavlâet dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti na každom étape DNS-poiska
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
dnssec | dnssec |
voegt | добавляет |
extra | дополнительный |
niveau | уровень |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Ondersteuning op persoonlijk niveau.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
niveau | уровня |
NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.
RU Получите общее представление о статусе всех ваших проектов и отслеживайте их показатели и прогресс в SEO.
Transliterazioa Polučite obŝee predstavlenie o statuse vseh vaših proektov i otsleživajte ih pokazateli i progress v SEO.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
overzicht | представление |
voortgang | прогресс |
seo | seo |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Is jouw organisatie klaar voor het volgende niveau?
RU Ваша организация готова выйти на новый уровень?
Transliterazioa Vaša organizaciâ gotova vyjti na novyj urovenʹ?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
organisatie | организация |
klaar | готова |
niveau | уровень |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
RU На вас никогда не будут влиять ближайшие клиенты, и вы всегда будете ощущать один и тот же уровень удобства использования.
Transliterazioa Na vas nikogda ne budut vliâtʹ bližajšie klienty, i vy vsegda budete oŝuŝatʹ odin i tot že urovenʹ udobstva ispolʹzovaniâ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
in de buurt | ближайшие |
klanten | клиенты |
hetzelfde | один |
niveau | уровень |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen
RU Или же получить обзор динамики изменений, группируя ключевые слова по тегам
Transliterazioa Ili že polučitʹ obzor dinamiki izmenenij, gruppiruâ klûčevye slova po tegam
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
krijg | получить |
NL Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.
RU Обладатели любой категории платной подписки на сервис Majestic могут пользоваться OpenApps.
Transliterazioa Obladateli lûboj kategorii platnoj podpiski na servis Majestic mogut polʹzovatʹsâ OpenApps.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
abonnement | подписки |
kunnen | могут |
gebruiken | пользоваться |
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger
RU Мы можем предоставить счета для оплаты через банк для годовых планов подписки категории Pro и выше
Transliterazioa My možem predostavitʹ sčeta dlâ oplaty čerez bank dlâ godovyh planov podpiski kategorii Pro i vyše
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
NL Hoe kun je jouw HR-team naar een hoger niveau tillen?
RU Как поднять отдел кадров на новый уровень?
Transliterazioa Kak podnâtʹ otdel kadrov na novyj urovenʹ?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
niveau | уровень |
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
RU Подсказка. Теперь вы можете создавать и назначать высокоуровневые задания, не прикрепленные к определенному комментарию.
Transliterazioa Podskazka. Teperʹ vy možete sozdavatʹ i naznačatʹ vysokourovnevye zadaniâ, ne prikreplennye k opredelennomu kommentariû.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
aanmaken | создавать |
en | и |
toewijzen | назначать |
taken | задания |
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
RU Agile-преобразование всей организации с помощью Scrum@Scale
Transliterazioa Agile-preobrazovanie vsej organizacii s pomoŝʹû Scrum@Scale
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
agile | agile |
scrum | scrum |
NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.
RU Образовательные ресурсы, которые помогут вывести команду на новый уровень.
Transliterazioa Obrazovatelʹnye resursy, kotorye pomogut vyvesti komandu na novyj urovenʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
niveau | уровень |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten