NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
Nederlandera-ko "precies hun relevantie" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
precies | - а в вам вы вы можете для его если и или именно их к как когда можете мы на не необходимо нужно о с свой так также то точно что чтобы это |
hun | Больше Будет а а также без благодаря более больше будет быть в вам ваш ваши ваших вот времени время все всегда всего вы вы можете данные для до его если есть за и из или им их к как когда которые может можете мы на наши не них но о об он они от по при работы с с помощью свое своего своей свои своим своих свой свою со собственных так также того только требуется у уже чем через что чтобы эти это я |
NL De PageRank-systeem wordt gebruikt door de populaire Google-zoekmachine waarmee u kunt bepalen het belang of de relevantie van een pagina
RU В системе PageRank используется популярной поисковой системы Google чтобы помочь вам определить важность или релевантность страницы
Transliterazioa V sisteme PageRank ispolʹzuetsâ populârnoj poiskovoj sistemy Google čtoby pomočʹ vam opredelitʹ važnostʹ ili relevantnostʹ stranicy
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
gebruikt | используется |
bepalen | определить |
belang | важность |
pagina | страницы |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
RU Соответствие По самому высокому рейтингу Самые новые По цене: от более низкой к более высокой По цене: от более высокой к более низкой
Transliterazioa Sootvetstvie Po samomu vysokomu rejtingu Samye novye Po cene: ot bolee nizkoj k bolee vysokoj Po cene: ot bolee vysokoj k bolee nizkoj
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
nieuw | новые |
prijs | цене |
naar | к |
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
RU Как обратные ссылки и анкорный текст влияют на релевантность?
Transliterazioa Kak obratnye ssylki i ankornyj tekst vliâût na relevantnostʹ?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Ontwikkeling, Leiderschap, Relevantie
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
RU Как обратные ссылки и анкорный текст влияют на релевантность?
Transliterazioa Kak obratnye ssylki i ankornyj tekst vliâût na relevantnostʹ?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Segmenteer je doelpubliek op basis van specifieke voorwaarden voor relevantie en hoge deliverability.
RU Сегментируйте аудиторию по конкретным критериям для рассылки актуальных предложений и высокой доставляемости.
Transliterazioa Segmentirujte auditoriû po konkretnym kriteriâm dlâ rassylki aktualʹnyh predloženij i vysokoj dostavlâemosti.
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
RU Во время равноденствий происходит ещё одно интересное явление: Солнце восходит точно на востоке и заходит точно на западе
Transliterazioa Vo vremâ ravnodenstvij proishodit eŝë odno interesnoe âvlenie: Solnce voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
precies | точно |
en | и |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
RU Именно по этой причине оно восходит точно на востоке и заходит точно на западе по всему миру
Transliterazioa Imenno po étoj pričine ono voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade po vsemu miru
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
precies | точно |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
RU "Иногда думаю, что бы я делал без самого удобного приложения @todoist для организации своих дел…"
Transliterazioa "Inogda dumaû, čto by â delal bez samogo udobnogo priloženiâ @todoist dlâ organizacii svoih del…"
NL U kunt hun vertrouwen winnen door hen precies te laten zien hoe het proces eruit zal zien
RU Вы можете завоевать их доверие, показав им, как именно будет выглядеть процесс
Transliterazioa Vy možete zavoevatʹ ih doverie, pokazav im, kak imenno budet vyglâdetʹ process
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
vertrouwen | доверие |
precies | именно |
zal | будет |
proces | процесс |
NL Wanneer de spiralen van een nautilusschelp worden gemeten, is hun verhouding tot elkaar niet precies 1,618
RU При измерении спиралей раковины наутилуса их отношение друг к другу не составляет ровно 1,618
Transliterazioa Pri izmerenii spiralej rakoviny nautilusa ih otnošenie drug k drugu ne sostavlâet rovno 1,618
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
de | друг |
van | к |
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren
RU Разошлите приглашенным опрос, чтобы точно узнать количество участников и подстроить мероприятие к их привычкам
Transliterazioa Razošlite priglašennym opros, čtoby točno uznatʹ količestvo učastnikov i podstroitʹ meropriâtie k ih privyčkam
NL Overtuig klanten ervan hun afgebroken bestelling alsnog te plaatsen door ze precies op het juiste moment een geheel automatische e-mail te sturen.
RU Убеждайте пользователей завершить заказ, отправляя в нужный момент напоминания, которые вам даже не придется настраивать.
Transliterazioa Ubeždajte polʹzovatelej zaveršitʹ zakaz, otpravlââ v nužnyj moment napominaniâ, kotorye vam daže ne pridetsâ nastraivatʹ.
NL Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.
RU Эти две женщины известны своей щедростью и тем, что всегда ставили других на первое место, а это именно то, что желает делать Заботливый.
Transliterazioa Éti dve ženŝiny izvestny svoej ŝedrostʹû i tem, čto vsegda stavili drugih na pervoe mesto, a éto imenno to, čto želaet delatʹ Zabotlivyj.
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
RU Мы помогаем докторам наук с их диссертациями, студентам — исследованиям, а преподавателям — в онлайн-лекциях
Transliterazioa My pomogaem doktoram nauk s ih dissertaciâmi, studentam — issledovaniâm, a prepodavatelâm — v onlajn-lekciâh
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
helpen | помогаем |
studenten | студентам |
NL Het is de dag waarop de Japanners hun voorouders eren, thuisblijven bij hun familie en de graven van hun overleden familieleden bezoeken.
RU В этот день японцы поминают предков, посещают могилы усопших родственников и проводят время в кругу семьи.
Transliterazioa V étot denʹ âponcy pominaût predkov, poseŝaût mogily usopših rodstvennikov i provodât vremâ v krugu semʹi.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
bezoeken | посещают |
familie | семьи |
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
RU Мы помогаем докторам наук с их диссертациями, студентам — исследованиям, а преподавателям — в онлайн-лекциях
Transliterazioa My pomogaem doktoram nauk s ih dissertaciâmi, studentam — issledovaniâm, a prepodavatelâm — v onlajn-lekciâh
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
helpen | помогаем |
studenten | студентам |
NL VMC helpt organisaties hun legitimiteit aan hun e-mailontvangers te bewijzen door hun merklogo te verifiëren
RU VMC помогает организациям доказать свою легитимность получателям электронной почты, проверяя логотип своего бренда
Transliterazioa VMC pomogaet organizaciâm dokazatʹ svoû legitimnostʹ polučatelâm élektronnoj počty, proverââ logotip svoego brenda
NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
Transliterazioa Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
management | management |
meer | более |
applicaties | приложений |
en | и |
NL Vertel uw publiek precies wat ze moeten weten om hen enthousiast te maken over uw evenement of organisatie.
RU Сообщите своей аудитории именно то, что ей необходимо знать, чтобы заинтересоваться вашим мероприятием или организацией.
Transliterazioa Soobŝite svoej auditorii imenno to, čto ej neobhodimo znatʹ, čtoby zainteresovatʹsâ vašim meropriâtiem ili organizaciej.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
publiek | аудитории |
precies | именно |
wat | что |
moeten | необходимо |
weten | знать |
NL U kunt een proefaccount aanmaken in de Cloud, daar krijgt u precies dezelfde functies.
RU Вы можете создать облачную пробную версию, где будет такой же функционал.
Transliterazioa Vy možete sozdatʹ oblačnuû probnuû versiû, gde budet takoj že funkcional.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
aanmaken | создать |
u | версию |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliterazioa My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
Transliterazioa Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
enorme | огромное |
en | и |
in staat | позволяет |
precies | точно |
configureren | настроить |
is | свой |
server | сервер |
hoe | как |
NL Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
RU Хватит гадать! Выясните, что именно удерживает ваш веб-сайт от ранжирования в топе.
Transliterazioa Hvatit gadatʹ! Vyâsnite, čto imenno uderživaet vaš veb-sajt ot ranžirovaniâ v tope.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
wat | что |
precies | именно |
jouw | ваш |
website | веб-сайт |
te | в |
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
RU Сегментируйте данные удобным для Вас способом — Ранк Трекер сделает отличную визуализацию данных.
Transliterazioa Segmentirujte dannye udobnym dlâ Vas sposobom — Rank Treker sdelaet otličnuû vizualizaciû dannyh.
NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.
RU Нет. Пробная версия истекает в 23:59:59 UTC на 7-ой день покупки, так что она не обязательно действует в течение ровно 168 часов.
Transliterazioa Net. Probnaâ versiâ istekaet v 23:59:59 UTC na 7-oj denʹ pokupki, tak čto ona ne obâzatelʹno dejstvuet v tečenie rovno 168 časov.
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen
RU Даже если вы обладаете достаточными знаниями по теме, может быть сложно понять, как именно с ней разобраться
Transliterazioa Daže esli vy obladaete dostatočnymi znaniâmi po teme, možet bytʹ složno ponâtʹ, kak imenno s nej razobratʹsâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
onderwerp | теме |
precies | именно |
je | ней |
NL Helpdesksoftware die precies op maat is
NL Hoe werkt het tegoed voor het 'Zendesk for Startups'-programma precies?
RU Что включает программа «Zendesk для стартапов»?
Transliterazioa Čto vklûčaet programma «Zendesk dlâ startapov»?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
programma | программа |
zendesk | zendesk |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt
RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте
Transliterazioa Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
genoeg | достаточно |
laten zien | показать |
waarom | почему |
precies | именно |
is | или |
NL We zijn pietje precies, en dat weten we.”
RU Мы умеем играть словами и знаем об этом.”
Transliterazioa My umeem igratʹ slovami i znaem ob étom.”
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
weten | знаем |
dat | этом |
NL U kunt met die back-up precies zo werken als met een iTunes-back-up .
RU Вы можете работать с этой резервной копией точно так же, как с резервной копией iTunes .
Transliterazioa Vy možete rabotatʹ s étoj rezervnoj kopiej točno tak že, kak s rezervnoj kopiej iTunes .
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
werken | работать |
back-up | резервной |
precies | точно |
itunes | itunes |
NL Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.
RU Это должно помочь пользователю приложения точно понять, к каким данным осуществляется доступ.
Transliterazioa Éto dolžno pomočʹ polʹzovatelû priloženiâ točno ponâtʹ, k kakim dannym osuŝestvlâetsâ dostup.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
gebruiker | пользователю |
app | приложения |
precies | точно |
begrijpen | понять |
van | к |
gegevens | данным |
toegang | доступ |
NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.
Transliterazioa Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
precies | именно |
en | и |
team | команде |
NL Bouw precies wat je nodig hebt met de rest van ons ecosysteem
RU Создавайте то, что вам нужно, с помощью остальных элементов экосистемы
Transliterazioa Sozdavajte to, čto vam nužno, s pomoŝʹû ostalʹnyh élementov ékosistemy
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
van | с |
ecosysteem | экосистемы |
NL Waar deze specifieke waarde voor staat is precies hoe het op onze pagina Waarden wordt uitgelegd:
RU Точный смысл этой ценности именно такой, какой определен на нашей странице ценностей:
Transliterazioa Točnyj smysl étoj cennosti imenno takoj, kakoj opredelen na našej stranice cennostej:
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
precies | именно |
deze | такой |
onze | нашей |
pagina | странице |
NL Anders dan dat, werkt het ophalen van notities van een iCloud-back-up op precies dezelfde manier
RU Помимо этого, получение заметок из резервной копии iCloud работает точно так же
Transliterazioa Pomimo étogo, polučenie zametok iz rezervnoj kopii iCloud rabotaet točno tak že
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
back-up | резервной |
werkt | работает |
precies | точно |
NL En ja, als je nieuwsgierig bent, laat Reincubate iPhone Backup Extractor je zien wat er precies in je Apple Watch-back-ups staat
RU И да, если вам интересно, Reincubate iPhone Backup Extractor позволит вам увидеть, что именно находится в резервных копиях Apple Watch
Transliterazioa I da, esli vam interesno, Reincubate iPhone Backup Extractor pozvolit vam uvidetʹ, čto imenno nahoditsâ v rezervnyh kopiâh Apple Watch
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
precies | именно |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten