NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
RU Гармонизируйте оттенки и придавайте глубину любой композиции. Поэкспериментируйте с линейными градиентами, чтобы найти свой стиль.
Transliterazioa Garmonizirujte ottenki i pridavajte glubinu lûboj kompozicii. Poéksperimentirujte s linejnymi gradientami, čtoby najti svoj stilʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
elke | любой |
eigen | свой |
stijl | стиль |
NL Experimenteer en ontdek wat voor jou het beste werkt.
RU Экспериментируйте, пока не найдете то, что подходит именно вам.
Transliterazioa Éksperimentirujte, poka ne najdete to, čto podhodit imenno vam.
NL Experimenteer met verschillende lenzen (waaronder een Fresnel Lens), scrims, kleurfilters en barndoors
RU Попробуйте использовать его с разными линзами (например, с линзой Френеля), сетчатыми рассеивателями, цветными фильтрами и шторками
Transliterazioa Poprobujte ispolʹzovatʹ ego s raznymi linzami (naprimer, s linzoj Frenelâ), setčatymi rasseivatelâmi, cvetnymi filʹtrami i štorkami
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Experimenteer met verschillende werkwijzen en voer open, eerlijke discussies erover met je team
RU Экспериментируйте, пробуйте различные практики и обсуждайте их в команде
Transliterazioa Éksperimentirujte, probujte različnye praktiki i obsuždajte ih v komande
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
verschillende | различные |
en | и |
team | команде |
NL Bereid producten en apps voor, test ze en experimenteer ermee voordat je wijzigingen aanbrengt aan je live productieomgeving.
RU Подготавливайте, тестируйте и испытывайте продукты и приложения, прежде чем вносить изменения в рабочую среду.
Transliterazioa Podgotavlivajte, testirujte i ispytyvajte produkty i priloženiâ, prežde čem vnositʹ izmeneniâ v rabočuû sredu.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
producten | продукты |
apps | приложения |
wijzigingen | изменения |
NL Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt
RU Экспериментируйте и улучшайте рабочие процессы, чтобы увидеть, какой из них в итоге окажется лучшим
Transliterazioa Éksperimentirujte i ulučšajte rabočie processy, čtoby uvidetʹ, kakoj iz nih v itoge okažetsâ lučšim
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
verbeter | улучшайте |
zien | увидеть |
NL Deze apps voor het leren van talen zijn twee van de beste apps voor het leren van talen op de markt
RU Эти приложения для изучения языков являются двумя из лучших приложений для изучения языков на рынке
Transliterazioa Éti priloženiâ dlâ izučeniâ âzykov âvlâûtsâ dvumâ iz lučših priloženij dlâ izučeniâ âzykov na rynke
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
leren | изучения |
zijn | являются |
twee | двумя |
markt | рынке |
NL Ik wilde Frans leren, maar kon niet beslissen waar ik het moest leren, het is mij nu duidelijk welke ik moet kiezen.
RU Я хотел выучить французский язык, но не мог решить, откуда его изучать, теперь мне ясно, какой из них выбрать.
Transliterazioa  hotel vyučitʹ francuzskij âzyk, no ne mog rešitʹ, otkuda ego izučatʹ, teperʹ mne âsno, kakoj iz nih vybratʹ.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
frans | французский |
kon | мог |
beslissen | решить |
waar | откуда |
duidelijk | ясно |
kiezen | выбрать |
NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren
RU Умение изучать новые технологии и готовность выйти из зоны комфорта для изучения и изучения новых навыков
Transliterazioa Umenie izučatʹ novye tehnologii i gotovnostʹ vyjti iz zony komforta dlâ izučeniâ i izučeniâ novyh navykov
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | изучения |
vaardigheden | навыков |
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
RU «Мы воспитываем девочек, чтобы они были совершенными, а мальчиков — смелыми», — говорит Решма Сояни, основательница программы «Girls Who Code»
Transliterazioa «My vospityvaem devoček, čtoby oni byli soveršennymi, a malʹčikov — smelymi», — govorit Rešma Soâni, osnovatelʹnica programmy «Girls Who Code»
NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen
RU В рамках этой программы девочек не только учат программировать, но и быть смелыми — именно эти два умения пригодятся им в будущем
Transliterazioa V ramkah étoj programmy devoček ne tolʹko učat programmirovatʹ, no i bytʹ smelymi — imenno éti dva umeniâ prigodâtsâ im v buduŝem
NL Waar kan ik meer leren over het gebruik van Cloudflare?
RU Где я могу узнать больше об использовании Cloudflare?
Transliterazioa Gde â mogu uznatʹ bolʹše ob ispolʹzovanii Cloudflare?
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
kan | могу |
leren | узнать |
gebruik | использовании |
cloudflare | cloudflare |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
RU Освойте Git с помощью интерактивных обучающих материалов
Transliterazioa Osvojte Git s pomoŝʹû interaktivnyh obučaûŝih materialov
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
git | git |
interactieve | интерактивных |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen
RU Присоединяйтесь к группам, чтобы знакомиться с людьми, заводить друзей, находить поддержку, развивать бизнес и развивать свои интересы
Transliterazioa Prisoedinâjtesʹ k gruppam, čtoby znakomitʹsâ s lûdʹmi, zavoditʹ druzej, nahoditʹ podderžku, razvivatʹ biznes i razvivatʹ svoi interesy
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
mensen | людьми |
vrienden | друзей |
vinden | находить |
ondersteuning | поддержку |
bedrijf | бизнес |
en | и |
NL Als je over SEO wilt leren, zit je hier goed.
RU Если вы хотите выучить SEO, вы пришли в правильное место.
Transliterazioa Esli vy hotite vyučitʹ SEO, vy prišli v pravilʹnoe mesto.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
seo | seo |
wilt | хотите |
NL Voor je begint met leren over SEO moet je eerst begrijpen hoe zoekmachines werken.
RU Прежде чем вы приступите к изучению SEO, вам нужно понять, как работают поисковые системы.
Transliterazioa Prežde čem vy pristupite k izučeniû SEO, vam nužno ponâtʹ, kak rabotaût poiskovye sistemy.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
seo | seo |
begrijpen | понять |
werken | работают |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .
RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .
Transliterazioa 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
afbeeldingen | изображений |
en | и |
geweldige | отличная |
analyses | аналитики |
leren | изучения |
NL Leren over Git met interactieve tutorials
RU Освойте Git с помощью интерактивных обучающих материалов
Transliterazioa Osvojte Git s pomoŝʹû interaktivnyh obučaûŝih materialov
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
git | git |
interactieve | интерактивных |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
RU Узнайте о нашей стратегии реагирования на крупные инциденты, их устранения и усвоения ценного опыта.
Transliterazioa Uznajte o našej strategii reagirovaniâ na krupnye incidenty, ih ustraneniâ i usvoeniâ cennogo opyta.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
onze | нашей |
strategie | стратегии |
incidenten | инциденты |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
RU «Все приходят в проект с разным жизненным опытом и потребностями, и все мы учимся друг у друга».
Transliterazioa «Vse prihodât v proekt s raznym žiznennym opytom i potrebnostâmi, i vse my učimsâ drug u druga».
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
project | проект |
behoeften | потребностями |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliterazioa Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
incidenten | инциденты |
en | и |
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterazioa Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
leren | обучения |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten