NL Aan boord van het schip zijn smakelijke menu?s en eenvoudige snacks en dranken verkrijgbaar
NL Aan boord van het schip zijn smakelijke menu?s en eenvoudige snacks en dranken verkrijgbaar
RU На борту парохода предлагаются вкусные горячие блюда, а также холодные закуски и напитки
Transliterazioa Na bortu parohoda predlagaûtsâ vkusnye gorâčie blûda, a takže holodnye zakuski i napitki
NL In de panoramatrein zijn eveneens snacks en dranken te koop en wordt er aan de zitplaats bediend
RU В панорамном поезде можно приобрести закуски и напитки, предоставляется обслуживание по вагонам.
Transliterazioa V panoramnom poezde možno priobresti zakuski i napitki, predostavlâetsâ obsluživanie po vagonam.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken
RU Бар славится уникальным ассортиментом из более 1600 алкогольных напитков
Transliterazioa Bar slavitsâ unikalʹnym assortimentom iz bolee 1600 alkogolʹnyh napitkov
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
unieke | уникальным |
meer | более |
NL Maak een keuze uit een grote selectie van brood en hartige lekkernijen zoals kazen, yoghurts, spreads, honing, fruitsappen, warme dranken en vers fruit.
RU Мы предлагаем большой выбор хлеба, несладких закусок, включая сыры, йогурты и намазки, мед, фруктовые соки, горячие напитки и свежие фрукты.
Transliterazioa My predlagaem bolʹšoj vybor hleba, nesladkih zakusok, vklûčaâ syry, jogurty i namazki, med, fruktovye soki, gorâčie napitki i svežie frukty.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
grote | большой |
NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!
RU С 4:00 до 6:30 утра и с 10 утра до полудня: горячие напитки, фруктовые соки, печенье и выпечка для всех гостей!
Transliterazioa S 4:00 do 6:30 utra i s 10 utra do poludnâ: gorâčie napitki, fruktovye soki, pečenʹe i vypečka dlâ vseh gostej!
NL In de lobby staan verkoopautomaten waar u op ieder moment van de dag snacks en warme en koude dranken kunt krijgen.
RU Установленные в холле торговые автоматы предлагают закуски, а также горячие и холодные напитки в любое время дня и ночи.
Transliterazioa Ustanovlennye v holle torgovye avtomaty predlagaût zakuski, a takže gorâčie i holodnye napitki v lûboe vremâ dnâ i noči.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
krijgen | любое |
moment | время |
dag | дня |
NL Open 24 uur per dag voor verrukkelijke gerechten en warme of koude dranken
RU Открыт круглосуточно и предлагает вкусную еду, а также горячие и холодные напитки
Transliterazioa Otkryt kruglosutočno i predlagaet vkusnuû edu, a takže gorâčie i holodnye napitki
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL Verkoopautomaat voor koude dranken v1
RU Камень, Камень, Коллекция Камень
Transliterazioa Kamenʹ, Kamenʹ, Kollekciâ Kamenʹ
NL Voedsel en dranken Zwitserland heeft een uitgebreid aanbod aan regionale specialiteiten
RU Еда и напитки Разнообразие придает вкус жизни, а швейцарская кухня является действительно вкусной
Transliterazioa Eda i napitki Raznoobrazie pridaet vkus žizni, a švejcarskaâ kuhnâ âvlâetsâ dejstvitelʹno vkusnoj
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
een | а |
heeft | является |
NL Aan boord van het schip zijn smakelijke menu?s en eenvoudige snacks en dranken verkrijgbaar
RU На борту парохода предлагаются вкусные горячие блюда, а также холодные закуски и напитки
Transliterazioa Na bortu parohoda predlagaûtsâ vkusnye gorâčie blûda, a takže holodnye zakuski i napitki
NL In de panoramatrein zijn eveneens snacks en dranken te koop en wordt er aan de zitplaats bediend
RU В панорамном поезде можно приобрести закуски и напитки, предоставляется обслуживание по вагонам.
Transliterazioa V panoramnom poezde možno priobresti zakuski i napitki, predostavlâetsâ obsluživanie po vagonam.
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
en | и |
NL De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken
RU Бар славится уникальным ассортиментом из более 1600 алкогольных напитков
Transliterazioa Bar slavitsâ unikalʹnym assortimentom iz bolee 1600 alkogolʹnyh napitkov
Nederlandera | Errusiera |
---|---|
unieke | уникальным |
meer | более |
NL Geniet van ons aanbod gastronomische producten of dranken met een duurzaam, gezond en toegankelijk concept.
RU Наслаждайтесь нашим ассортиментом блюд и напитков, соответствующих принципам здоровья, доступности и экологической ответственности.
Transliterazioa Naslaždajtesʹ našim assortimentom blûd i napitkov, sootvetstvuûŝih principam zdorovʹâ, dostupnosti i ékologičeskoj otvetstvennosti.
NL U kunt kiezen uit diverse gerechten, dranken en smaken van de shisha terwijl u geniet van het entertainmentprogramma en het uitzicht op de Nijl
RU Широкий выбор блюд, напитков и вкусов кальяна, ежедневная развлекательная программа и вид на реку Нил
Transliterazioa Širokij vybor blûd, napitkov i vkusov kalʹâna, ežednevnaâ razvlekatelʹnaâ programma i vid na reku Nil
NL Bezoekers kunnen genieten van sterke dranken, moderne cocktails en heerlijke snacks zoals de curryworst.
RU Посетители могут насладиться коктейлями, алкогольными напитками и восхитительными колбасками байерпост с карр
Transliterazioa Posetiteli mogut nasladitʹsâ koktejlâmi, alkogolʹnymi napitkami i voshititelʹnymi kolbaskami bajerpost s karr
NL Geniet van het menu met warme dranken en cocktails.
RU В нашем меню есть горячие напитки и коктейли.
Transliterazioa V našem menû estʹ gorâčie napitki i koktejli.
NL Deze stijlvolle setting biedt een à-la-cartemenu dat perfect kan worden gecombineerd met een uitgebreide selectie verfijnde dranken.
RU В этой уютной обстановке также можно заказать меню à la carte, которое прекрасно сочетается с широким ассортиментом изысканных напитков.
Transliterazioa V étoj uûtnoj obstanovke takže možno zakazatʹ menû à la carte, kotoroe prekrasno sočetaetsâ s širokim assortimentom izyskannyh napitkov.
{Totalresult} itzulpenen 17 erakusten