NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
Itzuli "uniek ontworpen catellani" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Portugesa -ra
uniek ontworpen catellani-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "uniek ontworpen catellani" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Portugesa-ren itzulpena uniek ontworpen catellani
Nederlandera
Portugesa
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| uniek | único |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| uniek | único |
NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties
PT Um cartão exclusivo criado para construir relacionamentos
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| uniek | exclusivo |
| ontworpen | criado |
| maken | construir |
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
PT Seja único na plataforma mais popular da web com seu próprio tema para WordPress criado exclusivamente para você.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| populaire | popular |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| ontworpen | criado |
| online | web |
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | design |
| tas | bolsa |
| geweldige | incrível |
| accessoire | acessório |
NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen
PT Personalize um logotipo e faça-o completamente único, enquanto aproveita as vantagens de elementos projetados profissionalmente
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| logo | logotipo |
| en | e |
| helemaal | completamente |
| professioneel | profissionalmente |
| ontworpen | projetados |
| elementen | elementos |
NL Dit is de reden dat de ZEISS Victory SF-verrekijker ontworpen werd met een uniek ergonomisch ontwerp
PT Esta é a razão pela qual os binóculos ZEISS Victory SF são construídos com um desenho ergonómico único
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| reden | razão |
| verrekijker | binóculos |
| ontwerp | desenho |
NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties
PT Um cartão exclusivo criado para construir relacionamentos
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| uniek | exclusivo |
| ontworpen | criado |
| maken | construir |
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
PT Seja único na plataforma mais popular da web com seu próprio tema para WordPress criado exclusivamente para você.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| populaire | popular |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| ontworpen | criado |
| online | web |
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | design |
| tas | bolsa |
| geweldige | incrível |
| accessoire | acessório |
NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen
PT Personalize um logo e faça com que ele seja completamente único, enquanto aproveita as vantagens dos elementos visuais desenhados pelos profissionais da Visme especialmente para você
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| maak | crie |
| nieuwe | novos |
| projecten | projetos |
| seconden | segundos |
| sjablonen | templates |
| team | equipe |
| practices | práticas |
| sector | setor |
| en | e |
| feedback | feedback |
| klanten | clientes |
NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.
PT Esta matriz é uma nova adição à estação. É um sistema projetado para dar à estação mais energia com painéis solares projetados para aproveitar ao máximo a posição da estação acima do nosso planeta.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| toevoeging | adição |
| station | estação |
| systeem | sistema |
| vermogen | energia |
| positie | posição |
| planeet | planeta |
| optimaal | máximo |
| benutten | aproveitar |
NL De Rise dedicated servers zijn ontworpen voor het hosten van websites, streaming of zakelijke applicaties. U beschikt ook over een bandbreedte van 500 Mbps, die speciaal voor deze toepassingen is ontworpen.
PT Os servidores dedicados Rise foram concebidos para necessidades de alojamento de sites, streaming ou aplicações profissionais. Também poderá usufruir de uma largura de banda de 500 Mbit/s, dimensionada para estas utilizações.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| hosten | alojamento |
| websites | sites |
| streaming | streaming |
| of | ou |
| zakelijke | profissionais |
| bandbreedte | largura de banda |
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
PT Ele foi projetado para fazer exposições de 4 minutos do céu noturno, para capturar as estrelas
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| minuten | minutos |
| hemel | céu |
| sterren | estrelas |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
PT Em 2018, a linha do iPad Pro foi redesenhada com um tablet de 12,9 polegadas totalmente redesenhado e um tablet de 11 polegadas. Estes foram
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| en | e |
| inch | polegadas |
| opnieuw ontworpen | redesenhado |
NL Er is een nieuwe kaart toegevoegd - Shoot House. Nogmaals, dit is een Modern Warfare-kaart, ontworpen voor MP-gaming. Het is een moordhuis, dus ontworpen voor snellere actie.
PT Um novo mapa foi adicionado - Shoot House. Novamente, este é um mapa Modern Warfare, projetado para jogos MP. É uma casa de matar, projetada para uma ação mais rápida.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| kaart | mapa |
| actie | ação |
| is | é |
| gaming | jogos |
NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken
PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| slimme | inteligentes |
| apparaten | dispositivos |
| verbinden | conectar |
| draadloze | sem fio |
| standaard | padrão |
| laag | baixa |
| vermogen | potência |
| bereik | alcance |
| werken | funcionar |
NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen
PT Os widgets foram completamente redesenhados para oferecer uma janela mais ajustável e projetada para se ajustar ao resto da interface amigável e arredondada
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| widgets | widgets |
| volledig | completamente |
| ontworpen | projetada |
| venster | janela |
| bieden | oferecer |
| rest | resto |
| interface | interface |
| passen | ajustar |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| toepassing | aplicativo |
| is | é |
| ontworpen | projetado |
| behoeften | necessidades |
| functies | recursos |
| en | e |
| geavanceerde | avançadas |
| opties | opções |
| alle | todos |
| niveaus | níveis |
| provider | provedor |
| commerce | comércio |
| expertise | expertise |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| camera | câmera |
| ontworpen | projetada |
| en | e |
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
PT Ele foi projetado para fazer exposições de 4 minutos do céu noturno, para capturar as estrelas
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| minuten | minutos |
| hemel | céu |
| sterren | estrelas |
NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen
PT Os widgets foram completamente redesenhados para oferecer uma janela mais ajustável e projetada para se ajustar ao resto da interface amigável e arredondada
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| widgets | widgets |
| volledig | completamente |
| ontworpen | projetada |
| venster | janela |
| bieden | oferecer |
| rest | resto |
| interface | interface |
| passen | ajustar |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| camera | câmera |
| ontworpen | projetada |
| en | e |
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| kleding | roupas |
| north | north |
| face | face |
| veiligheid | segurança |
| en | e |
| comfort | conforto |
| rugzakken | mochilas |
| goed | bem |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| maak | crie |
| nieuwe | novos |
| projecten | projetos |
| seconden | segundos |
| sjablonen | templates |
| team | equipe |
| practices | práticas |
| sector | setor |
| en | e |
| feedback | feedback |
| klanten | clientes |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
PT As experiências inteligentes são projetadas para acelerar o trabalho em equipe facilitando a colaboração. A gente está aqui para contar tudo sobre como as soluções foram desenvolvidas com foco na privacidade.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| intelligente | inteligentes |
| ervaringen | experiências |
| versnellen | acelerar |
| samenwerking | colaboração |
| vertellen | contar |
| oplossingen | soluções |
| privacy | privacidade |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.
PT As experiências inteligentes são projetadas para acelerar o trabalho em equipe facilitando a colaboração. A gente está aqui para contar tudo sobre como as soluções foram desenvolvidas com foco na privacidade.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| intelligente | inteligentes |
| ervaringen | experiências |
| teamwerk | trabalho em equipe |
| versnellen | acelerar |
| samenwerking | colaboração |
| vertellen | contar |
| oplossingen | soluções |
| privacy | privacidade |
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice
PT Da sua facilidade de utilização, configuração bem concebida de comércio electrónico, temas bem concebidos e serviço ao cliente sem precedentes
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| goed | bem |
| setup | configuração |
| thema | temas |
| en | e |
| klantenservice | serviço |
NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.
PT Esta matriz é uma nova adição à estação. É um sistema projetado para dar à estação mais energia com painéis solares projetados para aproveitar ao máximo a posição da estação acima do nosso planeta.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| toevoeging | adição |
| station | estação |
| systeem | sistema |
| vermogen | energia |
| positie | posição |
| planeet | planeta |
| optimaal | máximo |
| benutten | aproveitar |
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's en ongekende klantenservice
PT Pela sua facilidade de utilização, configuração bem concebida de comércio electrónico, temas bem concebidos e serviço ao cliente sem precedentes
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| goed | bem |
| setup | configuração |
| thema | temas |
| en | e |
| klantenservice | serviço |
NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.
PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não há um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontworpen | projetado |
| televisies | televisores |
| en | e |
| kleinere | menor |
| inch | polegadas |
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar is voorzien van nieuw ontworpen Nike-horlogegezichten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
PT A última edição da Série 7 Nike é essencialmente a mesma que a Série 7 padrão do relógio Apple Watch, mas apresenta rostos de relógios Nike redesenhados e bandas esportivas Nike projetadas pela Apple Watch.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| series | série |
| nike | nike |
| edition | edição |
| standaard | padrão |
| voorzien | apresenta |
| en | e |
| nieuwste | última |
| apple | apple |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
PT Em 2018, a linha do iPad Pro foi redesenhada com um tablet de 12,9 polegadas totalmente redesenhado e um tablet de 11 polegadas. Estes foram
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| en | e |
| inch | polegadas |
| opnieuw ontworpen | redesenhado |
NL Hier vindt u de batterijklep, die naar boven opent en een lange en ronde holte onthult die is ontworpen om de nieuw ontworpen batterijen te bevatten
PT Aqui é onde você encontrará a porta da bateria, que se abre para cima para revelar uma cavidade longa e arredondada projetada para acomodar as baterias recém-projetadas
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| vindt | encontrar |
| en | e |
| lange | longa |
| ontworpen | projetada |
| nieuw | recém |
| u | você |
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| creatieve | criativo |
| proces | processo |
| internationale | global |
| gemeenschap | comunidade |
| samenwerken | colaborar |
| ideeën | ideias |
| ontwerp | design |
| geweldige | ótimas |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| sturen | enviar |
| creatieve | criativas |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontwerp | projeto |
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| sturen | enviar |
| creatieve | criativas |
NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!
PT Nós sempre recorremos aos Projetos 1-a-1. O dinheiro sempre vale a pena para criar um design original!
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| altijd | sempre |
NL Een uniek WordPress-thema dat alles doet wat je wil
PT Um tema de WordPress personalizado que faz tudo o que você precisa
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| doet | faz |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| je | você |
NL Een uniek bannerontwerp om bezoekers naar jouw stand te trekken
PT Um design de banner personalizado para atrair visitantes para seu estande
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| jouw | seu |
| trekken | atrair |
NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans
PT Design personalizado de camisa esportiva para marcar gols com seus fãs
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontwerp | design |
| fans | fãs |
NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar
PT Seja o mestre do seu domínio com um design de site personalizado. Serviços opcionais de programação estão disponíveis.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| meester | mestre |
| domein | domínio |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.
PT Você quer estar sempre na mente de seus consumidores? Podemos ajudá-lo a criar um rótulo personalizado que funcionará no que você precisar.
NL Ga aan de slag met een uniek logo en een bijpassend visitekaartje.
PT Vamos ao que interessa com um logotipo personalizado e um design de cartão de visitas combinando.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| de | que |
NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontwerp | design |
| visitekaartje | cartão |
| nooit | nunca |
| netwerk | networking |
NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.
PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| merk | marca |
| effect | efeito |
NL Ben je van plan je jarenoude banners te vervangen? Vervang ze met een uniek ontwerp.
PT Querendo trocar os banners que você usa há tanto tempo? Troque eles por um com design personalizado.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ben | que |
| vervangen | trocar |
| ontwerp | design |
NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.
PT Além da palavra, um design personalizado pode fazer qualquer documento ter mais impacto.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| document | documento |
NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.
PT Quero ser um ícone fashion? Se você estiver pensando na passarela ou pelas ruas da cidade, o design de vestuário que precisa está aqui.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| wil | quero |
| ontwerp | design |
| kleding | vestuário |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
uniek uniek ontwerp uniek proces uniek verhaal uniek website ontwerp uniek uitzicht zeer uniek gebruiker uniek uniek licht uniek omdat tijdlijn uniek vrij uniek echt uniek uniek thema uniek adres echt uniek maakt uniek design allemaal uniek uniek wordpress thema uniek bedrijfslogo ruimte uniek uniek ten opzichte uniek gevoel uniek logo uniek maakt uniek netwerk services uniek dus uniek maak uniek bedrijf uniek uniek bedrijf uniek samenzijn uniek cadeau uniek gebied uniek — net uniek tintje uniek aanbod uniek concept uniek e mailadres elk project uniek wolken uniek professioneel en uniek uniek geïntegreerd productiemodel uniek sinds 1641 uniek ergonomisch ontwerp uniek zijn voelt uniek uniek panoramisch uitzicht uniek product uniek past
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra